ZN.
Oude Veerenbedden
LI. IMENBERB
Keizerstraat
I
MIUMU
kiest een Fongers
KONING
$adt nid Uouwm,
A C Meubelmagazijn
Zomer1
m antels
voor de schoonmaak
onze reclame-prijzen!
Ontvangen
Evangelisatie^ Palmstraat
B.S.A.Matorrijwiel
Gestreepte Bagdad Stores
Een Winkelhuis
in de Oude Helder,
R. A. B. OOSTERHUIS,
Laat uw
veranderen Sn drle-deelige
matrassen op ledikantsmaat.
Schoorsteenlooper
Prijs
DIVERSEN I
BETREKKINGEN
I. XOSSEÜ, Julianadorp.
MOL Tel- 571
Ie KLAS LUXE VERHUUR.
Keizerstraat
Adverteratiën.
ADVERTEERT IN DE
Heldersche Courant.
TE HUUR
TE KOOP
Froleum,
1.69
Balatum,
Linoleum,
Krommenie
Linoleum,
1.99
Cocostapijt,
op WOENSDAG 20 APRIL
2)am&!
Md aangewezen adm uooi uw uitzet is
Md speciaal
jhmim- en
tfpmsUaai Wh
mei duo 100.
met duo en lamp f 160.
Complete Slaapkamer
85 gulden.
Groot is onze sorteering MATTEN
12 els Tapis Beige Kleeden
22.49- 1849- 13.49- u.49 -7-29
16 els Tapis Beige Kleeden
32.09- 26.99-23.09-21.29-14.29
10.99
Koperen Traproede. 7
Reclame Java Kapok 59
Fransche Wolvulling36
Koperen Roede 25 ct. per meter
Smyrna Kleedjes
Compleet eiken Garnituur
Reclame aanbod!
89 - 79 - 59 ct. per el
Marquisette,
C0C0S-B00RBAND
VOILE voor Gordijnen
Groote Waschkleedjes
Moderne Stoelkussens
1.C9
Gèvulde Kus'sens
Mystères
1.69
Theewarmer 25 ct.
ALLÉÉN
LUTHERSCHE KERK
LEZING
„MARTHA en MARIA"
Spaarzaamheid
gewis Hulp, waar
noodig is.
brengt L
or die a"
BEKENDMAKING.
AANGEBODEN
Te koop
Axminster Karpetten, prima kwaliteit, moderne patronen,
12-els 33 - 26 - 23 - 19.99 16-eis 39 - 35 - 31 - 28 - 23.99
Wie rekent
H. J. v. Grunningen,
Goedkoope Groenten
en Fruit,
P. Kalis is altijd goedkooper
LAAT U NIET
BEPRATEN
door anderen maar over
tuigt U van onze goede
waar, voor onze bekende
lage prijzen. Komt U even
kijken en vergelijk de prijzen
bij anderen. Goedkoop maar
toch goed.
F. H. LOGEMAN,
alvorens een kijkje te nemen in i
Keizerstraat
U staat verbaasd over de lage
prijzen en U koopt zeker.
IL
VLOERKLEE
Heizerstpaaf
N
N
Luxe Verhuur-Garage MOORMAN.
Het adres voor trouwpartijen met
GRATIS ondertrouw-rijden.
Voor ritten naar buiten vraagt ons tarief.
Stadstarief 75 cent.
onze tweede collectie
Bakvisch-mantels vanaf 6.80
Ziet de etalage
vraagt, en daarmede zeker het doel van
onze geachte inzenders is bereikt, zullen
wii deze stukken achterwege laten.
Ten volle vertrouwen wii. dat de veeart-
een ij kundige dienst het onderzoek met de
meeste serieusheid, zal opvatten.
LAMMERENMARKTEN.
De zes groots lammerenmarkten zuHen
in deze gemeente diit jaar gehouden wor
den op Dinsdag 17 Mei en de Maanda
gen 23 en 30 Mei, 6,13 en 20 Juni.
De vooruitzichten zijn dit jaar al zeer
slecht, werd vorig jaar op deze markten
voor dfe lammeren betaald van 1825 gld.,
thans vernemen we, dat te Wieringen lam
meren verhandeld zijn van 5 tot 7 gld.
Daar de schapenhouderij voor de veehou
ders in deze gemeente de hoofdzaak is,
zijn de vooruitzichten voor dit jaar voor
de Texelsche boeren al heel slecht.
NIEUWE KOSTERSWONING.
Naar wij vernemen heeft het Kerkbe*
stuur der R.-K. Kerk ts Den Burg be
sloten, naast de r.-k. kek een nieuwe kos-
terswoning te laten bouwen, daar de oude
woning een onooglijk en ondoelmatig ge
bouw is, zal dit niet alleen een groote ver-
betereing. maar ter plaatse ook veel ver
fraaiing geven.
Den Hoorn.
ARM GEBROKEN.
Toen Woensdag tegen den avond' het
5-jarig dochtertje van den heer J. Bakker
de Dorpstraat te Den Hoorn wilde over
steken, met haar popje, kwam juist een
wielrijder aan, het meisje lette meer op
haar pop dan op het verkeer, liep juist
tegen de fiets aan en kwam daarbij zoo
onzacht op de straat terecht, dat haar een
arm gebroken was. Dr. Vellenga van Oen
Burg verleende de eerste hulp, waarna de
kleine Donderdagmorgen voor verdere be-
liandeling naar een ziekenhuis te Den
Helder vervoerd is.
Den Burg.
MET GESLOTEN DEUREN DE
GARAGE BINNEN.
In de Koogerstraat te Den Burg heeft
Vrijdagmiddag een auto-ongeval plaats
gehad, dat aanvankelijk voor een fiets-
rijdenden jongen ernstig gevaar opleverde,
doch ten slotte een vrij komisch verloop
had.
Een ingezetene van' den Burg, die wel
het besturen van een Ford meester is,
wilde ook andere auto's leeren besturen,
waarvoor hij een les ontving van den
chauffeur M.. Om den auto weder in de
garage te brengen reed men den Vogelen-
zangsweg door. De bestuurder zag zich
bij het inrijden van de Koogerstraat ech
ter plotseling voor een fietsrijdend zoontje
van den heer Jb. Zijm geplaatst. Het ge
lukte nog om den knaap niet aan te rij
den, zijn fiets werd ten deele vernield,
hij kwam daardoor te vallen en liep slechts
een lichte verwonding op.
De bestuurder had zich evenwel zoo
veel moeite gegeven om den knaap te spa
ren, dat hij zijn auto waarvan hij het
stuur geheel naar rechts had omgegooid,
dat hij snel een korte bocht maakte; het
gevolg was, dat een hekje op den stqep
van den heer Adr. Bukker werd omge
reden en de auto in volle vaart op de
sloten deuren van de garage van den heer
K. inreed. De deuren werden vernield, in
de garage gelukte het direct den auto tot
staan te brengen. De auto werd aan de
voorzijde slechts weinig beschadigd.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Gemeente.
Den Burg, v.m. 10 u., Ds. Visser
Oosterend, v.m. 10 u. Ds. Groenenberg
Waal, 's av. 7.30 uur, Ds. van 't Hooft
Den Hoorn, v.m. 10u.,Ds. van Petegem
De Cocksdorp, v.m. 10 u., Ds. Plug
coll. Zuiderzeegebied
Oudeschild, v.m. 10 uur,
Ds. van 't Hooft
Koog, geen dienst
Doopsgezinde Gemeente.
Oosterend, v.m. 10 u. Ds. A. Vis
Dn Hoorn, v.m. 10 uur, Ds. Smidts
Avondmaal
Gereformeerde Kerk.
Den Burg, gebouw Tex. Fanfare,
's av. 7.30 u, Ds. v.d. Leer
Oosterend, v.m. 10 en n.m. 3 u.
Ds. A. v. d. Leer
Gereformeerde Kerk (H.V.).
Oosterend, v.m. 10 en n.m. 3 uur,
Ds. J. J. Buskes
PROFITEERT
Te huur het Bovenhuis aan
de Kanaalweg 90, tegenover
de Postbrug. 1 Mei t. a. v.
Inl. bij P. BREGMAN,
Loodsgracht 46.
1 Mei a.s. herdenken onze u
lieve Pa en Moe,
J. W, THIJSSEN 1*
en j*
E. THIJSSEN—WOLIJN J|
4j hun 12^-jarig Huwelijksfawt. u
J LIDIE en u
J DAANTJE. J
Goversstraat 49. r
j. v. STRIJEN
en
M. v. STRIJEN—VINK
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun Zoon
C0RNELIS.
Den Helder, 15 April 1932.
Verloofd
A. v. d. BERG
en
G. E. KRIES
Den Helder, April 1932.
Trompstraat 15.
Bassingracht 63.
Ondertrouwd
J. KRAMER Jzn.
en
G. LEEN.
Den Helder, 13 April 1982.
Schagenstraat 37.
Ruyghweg 41.
Huwelijksbevestiging D.V.
Vrijdag 29 April 1932
te 14 u. in de Geref. Kerk
Julianapark.
Thuis 19 April 1932,
19.30—20.30 u. Ruyghweg 41.
Ondertrouwd:
ELSE A. FRANKENBERG
en
F. GRUNWAID.
Alkmaar,
Kennemerpark 6, 14 April
Den Helder, l 1932.
Kanaalweg 80,
Huwelijksinzegening 3 Mei a.s.
te 1.30 uur in de Synagoge te
Alkmaar.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven van het
plotseling overlijden te
Soerabaja op 14 dezer
van onzen besten Man,
Broer, Zwager en Oom
LAMBERTUS JETTEN,
in den ouderdom van bijna
38 jaren,
in leven
Sergeant Vliegtuigmaker K.M.
Soerabaja,
B. JETTEN—Yoüng.
Den Helder,
B. BORKERT—Jetten.
J. BORKERT
en Kinderen.
G. LABRUYERÈ
Jetten.
J. LABRUYERÈ
en Kinderen.
Amsterdam,
G. H. JETTEN.
W. JETTEN—Oltmans
en Kind.
Den Helder, 16 April 1932
Heden kregen wij het
treurige bericht van het
plotseling overlijden, door
een Vliegongeluk in Indië,
van onzen besten Broei
en Oom,
C. W. CHRISTIAN1,
in leven Maj.-Konstabel K.M.
Zijn diep bedroefde
Broeders, Zusters,
Neven en Nichten.
Uit aller naam:
D. CHRISTIANI.
15 April 1932.
ZONDAG, v.m. 10 uur en
's avonds 5è uur:
Da. R. C. W. J. HOEK.
Gebouw C.J.M.V., Spoorstraat 7.
ZONDAG, v.m. 9.55 uur:
Ds. J. H. VAANDRAGER.
JEUGDDIENST.
riitin
GEVRAAGD
Officier, gehuwd, geen kin
deren, zoekt gem. ZIT- en
SLAAPKAMER met pension.
Brieven m. prijsopgaaf onder
Nr. 571, aan het Bur. v. d. blad.
van
Gevraagd: gem. Zit-Slaap-
kamer met pension.
Brieven met volledige prijs
opgaaf onder no. 599, aan het
bureau van dit blad.
Te huur of te koop gevraagd
een flinke Pakhuis of Huisje
wat als zoodanig ingericht
kan worden door P. KALIS,
Gravendwarsstraat 3.
Te huur gevraagd Pakhuis
of Box.
Adres: Piet Heinstraat 48.
AANGEBODEN
Te koop compleet (Weck)
Sieriliseerstsl met circa 50
glazen, 1 maal gebruikt.
Adres: RIEKWEL, Ruijgh-
weg 16.
Te koop:
De Burgemeester van DEN HEL
DER maakt bekend, dat ter vol
doening aan het bepaalde bij
het tweede gedeelte van art.
15 van de wet van 26 Mei 1870
(Stbl. no. 82) betreffende grond
belasting, heden ter secre
tarie dezer gemeente geduren-
de dertig dagen voor belang- f gVl 010 F T l]W161
hebbenden ter inzage is neder- J
gelegd een opgave van de uit
komst wegens meting en schat
ting, bedoeld in art. 15, 23 en
43 der aangehaalde wet.
Den Helder, April 1932.
prima vloerbedekking,
183 cm breed,
overbekend,
183 cm breed
200 cm breed
183 cm breed,
1.39, 1.19,
200 cm breed, extra zwaar,
le kwaliteit,
100 breed 70 breed
109,
99 79,
50 breed
66, 49, 39
69
Donderdag 14 April ont
vingen wij de droeve
tijding, dat onze Zoon en
Broeder
V. J. LEDER
door een noodlottig Vlieg
ongeluk te Soerabaja is
overleden.
Familie J.H.L. LEDER.
J. LEDER-van Veen.
O. M. LEDER—Wakker.|
P. WAKKER.
Den Helder, 14 April 1932.
Hoogdwarsstraat 2.
Heden ontvingen wij het
droevige bericht, dat onze
geliefde Behuwd Zoon
VALENTIN JAN LEDER,
te Soerabaja is overleden.
Namens de diepbedroefde
Familie,
J. B. DE KLERK.
Den Helder, 15 April 1932.
Hoogstraat 22.
Voor de vele talrijke be
wijzen van liefde en mede
leven, betoond tijdens de ziekte
en overlijden van onze lieve
Zuster en Tante,
CHRISTINA KAMP,
betuigen wij onzen hsrtflHjken
dank.
Familie KAMP,
v. d. Hamstraat 17,
Den Helder.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onzen Zoon
HliZLKE PLEUNDERT.
C. KOOPMAN.
A. KOOPMAN-Boüwmeester.
Den Helder, 14 April 1932.
Emmastraat 105.
St. Lidwinastichting.
Hom. arts,
houdt Woensdag 20 April van
2-4 u., 'snam., spreekuur «e
Alkmaar in Hotel Nachtegaal,
Langestraat 94 en voortaan weke
lijks Woensdagmiddags van 2-4 u.
I Naar MAjAfSLEEÜ en AfMSTERDAIWS
per luxe groote 31 pers. autobus voor slechts 2.50 (retour)
Vertrek van de garage 7.30 uur v.m. van, Amsterdam 8 uur
Telefoon No. 179 W. PRISMS Kanaalweg 103
KAARTEN VERKRIJGBAAR.
Deze motoren zien er goed uit
en zijn gegarandeerd zonder
gebreken.
Motorhandel
Keizerstraat 118,
Molenstraat 143147,
Tel. 234.
Te koop: Zware Slacht-
kippen, Jonge Hanen, Een
den, Konijnen, enz.
BREMER, Poelier, Keizer
straat 59
K. HEERKENS, LOODSGRACHT No. 72
6 els 149 - 119 - 89 - 69 - 39
9 els 229 - 189 - 149 - 129
12 els 229 - 199 - 129 - 99
16 els 399 - 329 - 259 - 189
20 els469 - 3 2 9
Witte Kleedjes met breede kant
50x50 12
Zijden Kleedjes 50 x 50 29
Zijden Kleedjes 60 x 60 39
Zijden Kleedjes 65 x 65 49
Groote ronde Kleedjes met franje 79
voor kussens
40 x
70 3© 55 x 110
140 cm breed, trekbaar1.19
90 cm breed,
extra voordeelig,
69 - 59 - 49 - 39
EXTRA KOOPJE
per el 19
ct.
ct. per el
59 - 39 - 29 ct. per el
Gebatikte
90 X 90
met franje
139 - 109 - 49 -
met zijden kant en franje
zeer mooi,
zeer mooi.
per paar
f 3.50
Heden overleed plotse
ling, ten gevolge van.het
vliegongeluk te Soerabaja
(O.-L), onze innig geliefde
Man, Vader en Zwager
de Heer
C. W. CHRISTIANI,
in leven Majoor
Konstabel,
in den Ouderdom van 39
jaar.
Soerabaja, 14 April 1932.
Wed. L. P. CHRISTIANI
KEIJZER.
ANNIE.
NELLIE
en Familie.
WEEZENSTRAAT 68
op Donderdag 21 April a.s.,
om 8 uur,
door Ds. P. H. Borgers, over:
van
J. Anker Larsen
In de pauze:
Orgel-solo van Aafje Kamp
Toegangsprijs: f 0.25
NUTSSPAARBANK.
Met hechte wortels stevig
gegrondvesttegen alle
stormen bestandZoo
staat sinds 1859 de levens
verzekeringmaatschappij
Inspecteur W.O.PRINS
havenplein 5.DEN HELDER
Telefoon 606
De Burgemeester van DEN HEL
DER maakt bekend, dat op 21
en 22 APRIL en van 25 tot en
met 29 APRIL 1932 zal worden
geschoten met luchtdoelge
schut opgesteld nabij de ver
enigingswerken „Kaaphoofd"
en „Kijkduin".
De schietoefeningen vangt
aan te 9 uur v.m.
Op de werken nabij het
geschut waarmede geschoten
wordt, zal vanaf één uur vóór
den aanvang tot het einde der
schietoefening een roodevlag
geheschen zijn.
Op een dier dagen zal het
verkeer op den zeedijk en langs
het strand onderbroken moeten
worden.
Den Helder, 16 April 1932.
De Burgemeester van
Den Helder,
DRIESSEN.
Weduwnaar zoekt kennis
making met Juffrouw of Wed.,
circa 45 jaar, niet onbemiddeld.
Brieven on^pr Nr. 597, aan
het Bureau van dit blad.
f 5.— belooning voor hem
die ondergeteekende aan een
Woning helpt van 15.- 16.-
per week.
v. Foreestweg 14, Julianadorp.
Verloren, Maandagavond, een
Couvert met Bankpapier.
De eerlijke vinder zal bij terug
bezorging aan J. F. SGHEL-
LINGER, Weststraat 74, op
een goede belooning kunnen
rekenen.
Nette Jongen gevraagd.
Drukkerij „HET NOORDEN",
Stakman Bossestraat 55,
Den Helder.
Flinke Dienstbode gevraagd
voor dag of dag en nacht.
Adres: Julianapark 11.
Gevraagd een Loopknecht,
niet beneden 18 jaar.
Adres: H. L. VRIES,
Koningdw str., Meubelhandel.
Een nette Jongen gevraagd,
bespraakt, die in het vak
wenscht opgeleid te worden,
15 a 16 jaar.
Adres: Vischhandel,
H. d. VRIES, Vischstraat 57 59.
Flink IVI E I S J E gevraagd
tot 2 uur.
Adres: Spoorstraat 103.
Te koop: De AFBRAAK van
het perceel Weststraat 85.
Inlichtingen en aanbieding
aan M. O. v. d. PLAS, Aan
nemer, Keizersgracht 77.
Te koop: 2 lieve Hondjes,
fox, heel klein soort en ruige
Fox-Terrier, prachtbeest.
Adres: Keizerstraat 59.
Te koop, om alle dagen thuis
te bezorgen gedurende den
geheelen zomer, GR AS; dage
lijks genoeg. Voor paard f 4.
voor ket f 3.per week.
Te bestellen bij L. DEKKER,
Emmastraat 61 en Bassin
gracht 3.
SOLIDE GELDBELEGGING.
Te koop twee keurig inge
richte HUlZLN Singel 104 106.
Te bevr.: Singel 106.
Te koop Heeron-Molières,
vanaf f2.45 per paarenvet-
lederen Werkschoenen van af
3.per paar, alle maten.
Danies-Bandschoenen van af
f 1 90 per paar, Pantoffels,
zwart en bruin, van af fl.90
per paar, in „De Kleine Winst"
Koningstraat 31.
Te koop anngeboden Buick,
1929-1930 en 5-persoons Sedan,
Peugeot, kleine, 4-pers., gega
randeerd zonder gebreken.
Te bevragen bijA. F. BORG,
Wachtstraat 32-34.
TE KOOP:
Het Hoerenhuis Hoofdgr. 55.
Modern Woonhuis m. Sorro
Brakkeveldweg 84.
Woonhuis 2de Wilhelmina-
dwarsstraat 8.
Woonhuis Ruijghweg 277.
Koopsom billijk.
HUISDU.NEN.
Een perceeltje Bouwterrein
aan den Ivijkduinweg.
Vraagt gratis inlichtingen
bij den Makelaar,
R. DIJKSHOORN
Molengracht 3 5.,
op goeden stand, van kleinen
omvang.
Brieven met prijsopgaaf aan
DE RIDDER, Bussummer-
grintweg No. 2, Hilversum.
Oude, watten Dekens worden
met SATINET overtrokken voor
f 5.— k f 7.— per stuk, naar
mate de grootte. Aanbevelend,
Prijzen van af
f 58.-, met
f ree wiel, rem en
kettingkast -
Keizerstraat 54-56 - Tel. 265
Komt ziet en overtuigt U
Gravendwarsstraat 3.
uitsluitend 1ste soort Spinazie
(koude grond) 10 cent per pond.
Pracht Lof 10 cent per pond.
Ista kwaliteit Bananen 25 cent
per Kilo.
JAN KONING en Zonen,
Paardenstraat 12/13. Telefoon 566.
Aanbo volena,
SPOORGRACHT 33.
Aanleg en onderhoud van Tuinen.
Chauffeurs in uniform. Nette wagen s.
Stadsrit f 0.75.
Tol. 571
Tevens te koop 5-persoons AUTO, zeer goed in orde,
en een INDIAN IV CTOR, zeer billijk.
