1
H. L. VRIES,
GELUKSKANTOOR
vier hoofdpremies
Amsterdamsche
Vleeschhouwerij
f
S. PRINS
dat niet genoeg?
Keizerstraat 45
BETREKKINGEN
De Dochter van den Tamboer-Maioor
GARAGE NELIS
TE HUUR
TE HUUR
Kamer te huur.
TE KOOP
TE KOOP
Manufacturen.
DIVERSEN
Biefstuk
Rosbief-Lende
Ribstuk
Ossenhaas
4 pond Ossenlappen
5 pond Gehakt
8 pond Vet Spek
6 pond Mager Spek
60 ct. p. p.
50 ct. p. p.
45 ct. p. p.
60 ct. p. p.
«„Tl Gekïokt Spek 10 ct- P-
Rookvleesch van de muis 15 ct. p. ons
Tongenworst Bct.p.ons
VarkensCarbonade 40 ct. p. p.
11 Fricandeau50ct.p.p.
n Gehakt 30ct.p.p.
DesZaterdags
te den helder
bericht hiermede dat de zaken gesloten
zijn van Woensdag 20 April tot Zaterdag
23 April des avonds te 8 uur.
Te koop
f 15, enz., tevens Meubelen
te koop gevraagd.
ELECTRISCH
GESLEPEN KLEPPEN
AANGEBODEN
Koningdwarsstraat7l-73
Adres: A. H. Leemans,
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant.
ZUIDSTRAAT 58-59
vielen heden
VERTEGENWOORDIGER
Hedenavond 6 uur GROOTE VERKOOPING
van een groote partij TUINPLANTEN,
KEIZERSGRACHT 78
BLOKKER en VISSER
Haven van NieuwedieD.
1.00
- 1.00
1.00
1.00
i Wr Ruoff I men'ile snelheid en een strak schot, dat hq
Bij het laatste signaa. van den heer cChter niet al te vaak moet afzenden. O.i. had
heeft Oranje een kostbare, doch zwaar De- veri4Chillende malen meer kunnen bereiken,
vochten zege behaald op een ploeg, die zoo-I h« verscn
wel in België als in ons land weinig hoopvol door tijmg voor ic
stemde en niettemin alle verwachtingen
heeft overtroffen.
Een gelijk spel
verre Grimmonptez, ook één van de oude garde
mag trouwens evenzoo genoemd worden.
was misschien de meest
zuivere weergave geweest van de prestaties
der beide landen.
Na de laatste wijziging werd de samenstel
ling der elftallen als volgt:
Nederland:
vaiT Male
(Feijenoord)
Weber van Run
(ADO) (PSV)
J. Paauwe Anderiessen
(Feijenoord) (Ajax)
Lagendaal
(Xerxes
van Heel
(Feijenoord)
Mol
(KFC)
van Nellen
(DHC)
Adam
(HVV)
Wels
(Unitas)
Scheidsrechter Ruoff (Zwitserland).
Bastin Versyp
(Antwerp) (F.C. Brugge)
Grimmonprez Capellc oorhoof
(R.C. Gent) (Standard) (I.iersche)
Claessens Hellemans Simons
(Union) (F.C. Mechclen) (Antwerp)
Dedeken Lavigne
(Antwerp)
van den Berghe
(Daring C.B.)
(Van redactiewege eenigszins
België.
bekort.)
Spel en spelers.
Als we de beide speltypen met elkaar ver
gelijken valt het veldspel misschien in ons
voordeel uit. Vooral 't aangeven en 't positie-
kiezen waren ditmaal zeer goed verzorgd, in
hoofdzaak 't gevolg van 't uitstekende spel
van Anderiessen en van Heel.
De Ajaxied speelde ongetwijfeld zijn besti
interlandwedstrijd en we zullen dan ook heel
ver in 't verleden moeten terugblikken, om
een dergelijken midhalf te kunnen vinden.
De manier, waarop hij de vijandelijke aan
vallen onderbrak, daarbij zijn voedende taak
niet in t' minst verwaarloosde en bovendien
tot aan t' einde het tempo wist vol te houden,
dit alles getuigde van een supérieure kwaliteit.
Ook van Heel verdient in dit verband een
speciale vermelding. De balcontrole van dezen
geboren voetbalvirtuoos grenst schier aan het
ongelooflijke. Dat de vermaarde Belgische
rechterwing nog rpet haar volle kracht kon
ontplooien, zal hiermee wel zeer nauw in ver
band staan. Zijn clubgenoot Paauwe, die vrij
aardig begon, viel ditmaal finaal uit 't kader
en daar we dezen Feijenoordkracht te goed
kennen, mogen we aannemen, dat hij dezen
middag zijn off-day had. Hij nam meestal een
afwachtende houding aan, waardoor Weber
voor de meest ingewikkelde problemen kwam
te staan. En ook zijn aangeven was maar
zoo-zoo.
Weber en Wels kregen op deze manier heel
weinig steun en 't is dan ook goed verklaar
baar, dat de Hagenaar thans niet zijn besten
wedstrijd kon spelen, terwijl Wels tegen
wind in maar al te vaak geheel aan zijn lot
werd overgelaten.
Van Run speelde zooals we den laatsten tija
v:tn hem gewoon zijn, dus in grootschen stijl.
Zijn moedig ingrijpen, zijn snel handelen en
zijn krachtig opruimen, stempelen bem nog
steeds als een internationalen achterspeler,
waarop wij trots mogen zijn. Een gemakke
lijke taak had hij daarbij niet.
Weber was lang niet slecht, doch kan,
zooal- we reeds terloops zeiden, beter dan
hij vanmiddag liet zien. Als verzachtende
omstandigheid willen we dan 't falen van
Paauwe aanvoeren.
Van Male heeft 't weinige werk, dat hem
werd opgedragen, weer naar behooren ver
richt. Hij kreeg echter te weinig te doen, om
hem aan een zuivere critiek te kunnen onder
werpen.
In onze voorhoede vonden wij Adam den
meest actieven speler. Het is bewonderens
waardig hoe deze technicus beschikt over een
snelheid en een ausdauer, die hem geen oogen-
blik rust gunnen.
Steeds weer komt hij de achterhoede te
hulp, om dan in een geweldig tempo door te
breken en zijn liniegenooten aan 't werk te
zetten. Jammer blijft het echter, dat hij niet
schieten kan en ook meermalen te ver achter
blijft.
Vooral vóór rust kwam Wels hierdoor
nogal eens geheel geïsoleerd te staan, waarbij
dan nog bovendien weinig aandacht werd ge
schonken aan 't plaatsen.
Onder deze omstandigheden mogen we ovei
den kleinen Wels zeer zeker tevreden zijn.
Telkens, als hij een bal behoorlijk kreeg toe
gespeeld, deed hij er iets goeds mee.
Lagerdaal, die in zijn laatsten wedstrijd te
Deurne.heel sportief België van streek heeft
gebracht, zou geen Lagendaal zijn, als hij nu
weer niet eens was tegengevallen.
Verliezen we hierbij echter niet uit het oog.
Cacelle speelde al veel beter, dan den laat
sten keer in Antwerpen 't geval was.
Tot de zwakkeren van 't veld behoorde
helaas ook de scheidsrechter Ruoff. Herhaal-
delijk onderbrak hij het spel geheel en al on- I 1 nJzen
noodig en zélfs in gevallen, waarbij de over- sen 3
tredende partij bevoordeeld werd.
Ook zijn kijk op het buitenspel liet veel te
wenschen over, terwijl hij veel strafte als
twee tegenstanders zonder eenig opzet gelijk-
tijdig naar den bal kopten.
Voeg hierbij nog, dat hij meermalen den
grensrechter ging raadplegen, die op 't mo-
i ment van de vermeende overtreding aan den
anderen kant van het terrein stond opgesteld,
dan kan een ieder begrijpen, dat deze Zwitser-
sche arbiter ons niet in 't minst heeft kunnen
bekoren.
Daarbij kwam nog, dat de Belgische grens
rechter zich zijn taak om neutraal te assistee-
ren, in 't geheel niet bewust was en zoodoende
de meest zonderlinge beslissingen uitlokte,
die jammer genoeg maar al te gretig
j door den scheidsrechter werden onderstreept.
Al deze factoren waren wellicht oorzaak,
dat de stemming onder de Hollanders na
afloop voor verbetering vatbaar was en ook
tijdens den wedstrijd door onsympathieke
fluitconcerten afdoende werd ingeleid.
Maar enfin, de punten zijn weer binnen en
de toekomst behoeft niet donker te worden
ingezien.
We zijn er echter nog bij lange na met en
tegen de Iersche en Tsjechische voetbalmees
ters mogen we wel goed beslagen ten ijs ko
men, om groote échecs te kunnen vermijden.
Rest ons tenslotte nog te vermelden, dat het
terrein in uitstekende conditie verkeerde, en
een 40,000 toeschouwers
ben bijgewoond
Anna Paulownaa.
De vereeniging van postduivfenlicfhebbers
„Altijd Verder" heeft Zondag j.I. het wed
strijdseizoen ingezet met een vlucht vanal
Dordrecht (afstand 121 km). Van-de duiven,
die vermoedelijk om 8 uur zijn losgelaten,
kwam de eerste om 11 u. 6 min. 32 sec. en
de laatste prijswinnaar om 11 u. 20 m. Si sec.
aan.
werden behaald door: Jb. Cornelis-
- en 10: W. Blaauboer 2, 6, 8, 11 en
13; P. de Vries 4 en 15; F. Geerings 5. Gebr.
van Stcyn 7, 9, 12, 14 en lb-
Victoria".
Postduivenvereemging
het
wel
Zondag j.1. opende onze vereeniging
vliegscizoen met hare eerste vlucht en
een africhtingsvlucht vanaf Sc hagen, welke,
hoewel de duiven het slecht troffen: scherpe,
okude N.Oostenwind, goed is verloopen. De
leden worden er aan herinnerd, dat het Dins
dagavond van 6 tot 8 uur inkorven is voor
Wormerveer, 2e africhtingsvluch, terwijl het
Zaterdag a.s. inkorven is van 3 tot 5 uur voor
de wedvlucht op Dordrecht, dan de klokken
medebrengen.
Nu het vliegseizoen is geopend, wenschen
wij alle leden veel succes toe, in het bijzonder
(onze vele nieuwe leden en hopen wij, dat het
1 vilegseizoen wederom zoo goed en prettig
moge verloopen als andere jaren. Een woord
van lof komt ook ons bestuur en onze uitre
kenaars toe, welke zich veel opofferingen ge
troost hebben .om alles goed te doen slagen,
waaraan onze leden wel eens mogen herinnerd
worden.
worden als regel na
9 uur des morgens
geen advertentiën
voorhetdien dag ver
schijnend nummer
meer aangenomen.
Jongensrijwiel f 20 «ït„.
zuiger 20, T.„„6,„'kS^
500 W. f 3.50 ÊlorT* c' ,LamP
Mok, Eloc. R'feX"""-
k Op 24 April a s. hopen
mijn geliefde Ouders j§
J. P. A. LAMERS F
ofeeriekt 25 april 1893
goedeoceuro bu
koninklijk besluit
1WN 8» APRIL 1322 N* ZH
Directeur: JAC. BOS
Uitvoering voor Donateurs en Begunstigers
op DONDERDAG 21 APRIL 1932 in „CASINO"
Zaalopening 7 «S Aanvang 8 u. (precies) E(ec Ma<;h 'a^nkastje,
Opvoering van: Kftn W f a «s« -. 00>
Opera-Comique in drie acten met Orkestbegel.
Zij die zich alsnog voor deze uitvoering als
donateur bij den heer W. BUTER, Sluisdijk-
straat ?o, opgeven, kunnen gebruik maken
van deze uitvoering. Donateurs hebben toegang
met e n introducé.
Zonder kennisgeving na 9 uur geen toe„ang
NADANSEN
Adres: Binnenhut-
Te koop
een BUFFET. prjjS
Adres: Laan 10.
en 5.
14-.
LAMERS
en
J. G. LAMERS -GROENHOF,
hunne 25-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
Hun dankbare Dochter
|j JO.
Van Galenstraat 85.
e vis J
(6
Den 30sten April hopen
fj onze geliefde Ouders j»
P. JOFFER j»
P. JOFFER
en
E. JOFFER—QROOTEWAL
den dag te herdenken van
hun25 jarigeEchtvereeniging.
Namens hun dankbare
Kinderen.
Kanaalweg 194-195 Souistraat 15
prima eiken Huiskamer-
ameublement, zoo goed als
nieuw emaille Fornuis nito
Gasstel, 3 deelig Bedstel
Tafelkleed, Vloerkleed Sa'
lonkleed, - Spiraalma'tras
Huiskamer - Ameublement'
Adres: K. Schuurman
Californiestraat 3-5.
Te koop een KINDERSTOEL
en -WAGEN, spotkoopje.
Adres: Langestraat 82.
geven Uw wagen meer kracht
i Koopt voor Uw Huiskamer
een modern zuiver wol Karpet.
Uw bekende adres: M.SMIT,
Keizersgracht 107. Den Helder.
Vraagt prijs en U besluit!
GEVRAAGD
den wedstrijd heb-
wnaronder heel veel Belgen.
ENNO.
STEDENWEDSTRIJD
AMSTERDAM—ANTWERPEN 2—1.
Een verdiende, doch zwaar bevoch.
ten zege voor onze hoofdstad. Aan
weerszijden uitstekend defensief werk.
Aanvoerder van Kol weer in ouder-
wetschen vorm.
Na 3 achtereenvolgende nederlagen, die de
Amsterdammers tegen hun Zuidelijke na
buren te incasseeren kregen, waren we aan
vankelijk niet al te optimistisch gestemd,
vooral toen op 't laatste oogenblik bekend
werd, dat van Reenen en Volkers niet van de
partij zouden zijn. Dit beteekende immers een
aanzienlijke verzwakking
hoede.
PINKSTERVERLOF.
Ma-
van onze voor-
De Schout-bij-Nacht, Commandant der
rinc te Willemsoord heeft bepaald:
dat, voor zoover de belangen van den dienst
zulks toelaten, met Pinksteren permissie kan Uen Helder,
worden verleend tot Dinsdag 17 Mei a.s.,
eerste gelegenheid;
dat ten aanzien van hetgeen onder eerste
gelegenheid wordt verstaan, verwezen wordt
naar het bepaalde in Order van Blijvenden
aard, Af deeling I No. 6 artikel 4;
dat, indien de belangen van den dienst zulks
veroorloven, aan de z.g. „vrije priksgasten"
bewegingsvrijheid buiten de gemeente kan
worden verleend;
dat streng de hand moet worden gehouden
aan het voorschrift vervat in 2 V.K.M.V. art
84 (4) en (S).
VICE-ADMIRAAL JAGER.
Geboren:
FRANS JOHANNES.
Zoon van G. HEINEKAMP
A. HEINEKAMP—
de Groot.
18 April 1932.
Klaas Duitstraat 16.
Net DAGMEISJE gevraagd
voor direct.
Adres: SLIKKER Spoorstr. 29
Eeu nette Zit-Slaapkamer
gezocht, gedeeltelijk met pen
sion (omgeving centrum).
Brieven onder Nr. 600, aan P-S. Wij ruilen Uw oude
TE KOOP
eeu in prima staat zijnde „Velo"
Waschmachine met wringer,
een eiken Ameublement
f 27.50, een Ameublement
(prima) f 32.een Bureau
Ministro, eiken Salontafels,
een Plaatstroom- apparaat,
enz., enz.
het Bureau van dit blad.
Niettemin werden we in ons pessimisme be-
schaamd en is bovendien gebleken, dat ook Zaterdag hebben de officieien van den
jeugdigen spelers van minder bekende groot- j marinestaf den afgetreden chef van dien
heden de gelegenheid om in een dergelijke j staf, vice-admiraal mr. Jager, te Den
omgeving uit te komen, geboden moet worden, i Haag een afscheidslunch aangeboden.
Bij Kon besluit van 15 April is met 26 April:
Ons achtertrio speelde in topvorrrt en al was
misschien van Kol de allerbeste verdediger in
't veld, Bonneveld en de Blauw Wit-keepei
de Vries deden niet veel voor hun aanvoerder
onder. In de middenlinie, die uit 3 Pieten be
stond, was Piet Strijbosch de uitblinker, ter
wijl van Dijck ook een behoorlijke partij
speelde.
De Boer was verdedigend lang niet slecht,
doch met zijn aangeven was 't meermalen
hopeloos gesteld. De Blaauw Wit -spil schijnt
opnieuw een inzinking door te maken.
Van de voorhoedespelers willen we speciaal
den DEC-linksbuiten Roeg noemen. Door
zijn geweldige snelheid stichte hij herhaalde
lijk verwarring in de Antwerpsche defensie.
Jammer alleen, dat hij zijn aanvallen niet
steeds, behoorlijk afwerkt.
De overige spelers in deze linie konden er
mee door, zonder op te vallen.
Gerritse was van deze vier nog wel de meest
gevaarlijke.
Bij de Belgen waren de backs, linkervleugel
en rechtsbuiten de besten.
De 21 uitslag geeft de verhouding uitste
kend weer.
Bij de hervatting boekten de onzen reeds
een nuttigen 2—-o voorsprong.
Scheidsrechter Boekman leidde goed, hoe
wel hij eenige opvallende buitenspelovertrc-
dingen leelijk over 't hoofd zag.
ENNO.
Aan den NederlandBelgië-wedstrijd zijn
onafscheidelijk verbonden de stedenwedstrij-
den AmsterdamAntwerpen en Rotterdam
Antwerpen. Deze vinden altijd daags te voren
plaats.
ROTTERDAM—ANTWERPEN.
Een ander Antwerpsch eltfal behaalde Za
terdag in het Sparta-stadion een sprekende
overwinning op de vertegenwoordigende ste
delijke ploeg van Rotterdam. Deze laatste
verloor met 5—1. Het was zeer glad en mod
derig, waar de Belgen veel beter mee over-
dat zoowel Lavigne als Dedeken geheel op de we§ konden dan de Rotterdammers. Antwer-
aanvalstactiek van den Xerxiaan waren inge
steld en steeds met verdubbelde energie
„1'homme canon" tegemoetrenden.
AI gedurende 't eerste kwartier was dit te
zien het pleitte dan ook niet voor de andere
aanvallers ,dat ze maar altijd weer uitsluitend
en alleen naar Lagendaal centerden
Het blijven inmiddels voor den Rotterdam-
schen reus allesbehalve aangename karweitjes,
op een dergelijke manier „beschaduwd" te
worden. Toch vonden we 't jammer, dat deze
imposante figuur na een botsing vlak tegen
't einde het veld moest ruimen.
In Mol hebben we altijd vertrouwen gehad,
ook al viel hij nog wel eens uit den too 1. Do
pittige KFC-er is ongetwijfeld een speler met
aanleg, die niet aarzelt, om af en toe ook zélf
eens wat te ondernemen. Zijn passes naar van
Nollen en Lagendaal waren meestal zuiver en
verrassend. lederen wedstrijd wordt
gaandeweg beter.
hij
pen speelde een veel beter spel: het positie-
kiezen, de balbehandeling, de geheele combi
natie, dat alles Was veel beter bij de Antwerp-
sche ploeg, die bovendien met veel meer geest-
drift speelde. In al deze ondereelen schoot
Rotterdam stukken te kort, maar weinigen die
opgewassen bleken tegen het fraaie berekende
en doortastende spel der Belgen.
Even voor rust nam Antwerpen de leiding
met een houdbaar schot; van Dijke redde
eenige malen zeer fraai. Na rust viel Rotter
dam fanatiek aan, maar de voorhoede was
maar heel even gevaarlijk. Het Antwerpsche
aanvalskwintet toonde een betere combinatie
te zijn en van der Eijnde scoorde no. 2. Het
allengs modderiger wordende veld begon de
zware van Dijke geducht parten te spelen, die
nu lang zoo zeker niet meer was. De Belgen
beheerschten den wedstrijd vrijwel geheel.
Toen het 3o was, slaagde v. d. Tuijn er
de eer te redden. Tegen het
ie. de kap. ter zee D. Scalongne eervol ont
heven van het bevel over Hr. Ms. pantser
schip Jacob van Heemskerck en hem opgedra
gen het bevel over Hr. Ms. opldingsschip
van Speyk;
2e. de kap. ter zee De Vreede eervol ont
heven van het bevel over Hhh. Ms. opleidings
schip van Sepyk en hem opgedragen het bevel
over Hr. Ms. pantserschip Jacob van Heems
kerck.
Bij beschikking van den minister van defen
sie zijn de volgende mutaties gelast:
Met 20 April is de kap.-luit. ter zee G. J.
Verwijnen geplaatst in het commandement der
marine te Willemsoord; met een door den
commandant te Willemsoord te bepalen da
tum is de kap.-luit. ter zee J. B.' H. Blom ge
plaatst in het commandement der Marine te
Willemsoord; zijn de luits. ter zee der ie kl.
P. F. de Meester, J. C. H. H. Mackaky en J. j
Gruin geplaatst resp. aan bqord van Hr. Ms.
Wachtschip te Willemsoord als ie officier,
aan boord van Hr. Ms. Gelderland als ie offi
cier en bij de Marinekazerne te Willemsoord
als ie officier.
Met 2 Mei a.s. is de luit. ter zee 2e kl. jhr.
F. E. de Koek geplaatst aan boord van Hr.
Ms. Wachtschip te Willemsoord en den i8en
Juli a.s. aan boord van Hr. Ms. Van Speijck.
Overgeplaatst: van het marine vliegkamp
Morokrembangan naar de marinekazerne Oed-
joeng de officier van gezondheid der ie kl.
K. M. Slotboom; van de marinekazerne Óed-
jong naar Hr. Ms. De Zeven Provinciën de
kapitein luitenant ter zee J. J. Dikkers, belast
met het bevel over Hr. Ms. De Zeven Provin
ciën; van Hr. Ms. De Zeven Provinciën naar
de marinekazerne Oedjong de kapitein luite
nant ter zee W. J. D. Posthumus, belast met
he bevel over de marinekazerne Oedjong; van
de marinekazerne Oedjong naar hét departe
ment der marine de luitenant ter zee ie kl J
W. A. A. Heydt.
ergund: om naar Nederland terug te kee-
ren^aan den officier van gezondheid der ie kl.
Broekhoff; idem aan den kapitin luite
nant ter zee J. E. Meijer Ranneft, dienende bij
de marinekazerne Oedjong.
Serg. der mariniers A. van Dort van Afd
Mars. Rotterdam naar Wachtschip Willcms-
oord, 2 Mei '32.
Serg.-konstabel
Algemeene kennisgeving.
Hiermede geven wij U
kennis, dat na een kort
stondig lijden in Jezus is
ontslapen, onze geliefde
Echtgenoot, Broeder,Zwa
ger en Oom
JAN TJIPKE EIJLDERS,
in den ouderdom van 50
jaar.
Uit aller naam,
Wed. J. EIJLDERS—
Füldner.
Den Helder, 18 April 1932.
Van der Hamstraat 13.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Donder
dag 21 April a.s., des
middags 12 uur.
Echtpaar z.k. zoekt gem.
ZIT-SLAAPKAMER met of
zonder pension.
Gevraagd voor damesmode- j Brieven onder Nr. 604, aan
zaak een nette Winkeljuffrouw het Bureau van dit biad.
niet beneden de 20 jaar. Op-
meubelen in tegen nieuwe
Vloerkleeden voor halve
prijzen, aangezien wij van
den winter een groote
partij hier van gekocht
hebben.
M. A. Doms 23 April '32
plaatsing bij het Marine Zwembad te Willems
oord ingetrokken.
De ondervolgende onderofficieren worden
op den 23en April '32 van de Marinekazerne
te V\ ïllemsoord overgeplaatst naar het schip
of de inrichting als achter hun namen ver
meld:
Hiermede vervullen wij
den droeven plicht U ken
nis te geven, dat na een
langdurig en geduldig
lijden is overleden, onze
lieve Zoon en Broer
JAN WAL,
in den ouderdom van bijna
16 jaar.
Zijn diepbedroefde
Ouders en Zusje,
N. WAL.
L. WAL—Nieuweboer.
ANTJE.
Den Helder, 18 April 1932.
Kooisteeg 3.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben Donderdag
21 April a.s., des namid
dags 12 uur, vanuit het
sterfhuis.
gaaf van salaris en waar in
betrekking geweest.
Tevens een net Meisje ge
vraagd voor loop- en winkel-
werk, leeftijd 14 jaar. Fiets
aanwezig.
Brieven onder Nr. 607, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd in klein eenvou
dig gezin net flink MEISJE,
boven de 18 jaar.
- Brieven onder Nr. 605, aan
het Bureau van dit blad.
Voor directe indiensttreding
gevraagd een KANTOOR
BEDIENDE, m. of vr., goed
op de hoogte met boekhouden,
en een jongste Bediende, m.
of vr., liefst met diploma ma-
chineschrijven.
Brieven met opgave van ge
noten onderwijs en verlangd
salaris, te zenden aan B. Zon,
Administratiekantoor, Molen
vaart 44, Anna Paulowna.
AANGEBODEN
Te huur op mooie stand
riefelijke Bovenwoning, zeer
geschikt voor Dame alleen of
klein gezin.
Brieven onder Nr. 606, aan
het Bureau van dit blad.
Adres: Langestraat 66.
AANGEBODEN
Te koop een AIREDALE
TERRIER (reu) 2 jaar.
Adres: Prins Hendriklaan 8.
AFBRAAK TE KOOP zooals
Deuren, Ramen, Kozijnen,
Vloerdeelen, Vloerleggers,
Kraalschroten,Dakpannen,enz.
J Adres: Gebrs. De Leeuw,
ge. 2e Vroonstraat 32 of slooperij
Weststraat 85.
Wegens omst. aangeb. pracht
5 P.K. Motor mod. '32, niet
v. nw. te ondersch. f 525.
event. 0. cond. Nieuwprijs f900,
tevens: Erskine-sedan f 775.
Brieven onder Nr. 603, aan
het Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
DANKBETUIGING.
Bij deze onzen hartelijken dank
aan de beide Directies der
„Witte"- en „Tivoli"-Bioscoop,
voor de gratis plaatsbewijzen,
en aan degenen, die ons ge
schenken gaven voor onze
verloting ten bate der „Ver.
tot bevord. d. Gezondh. in de
Graf. Vakken in Nederland".
Het Bestuur der
Afd. Den Helder
Alg. Ned. Typ. Bond.
G. C. Zewald, Wachtschip
w;; T icscii nei einde was er
ij hoedde er zich niettemin voor, het leder slechts écn elftal dat speelde, n.1. Antwerpen
w .„r K 'J jOUuen' Van Nellen maakte dat op Remakkelijke wijze no? een tweetal
weer een uitstekende beurt en was misschien doelpunten aan de score toevoegde
wel de fijnste voorwaarts uit onze voorhoede
K. N. V. B.
Slechts een gering aantal competitie-
Speciaal in den aanvang, toen uitsluitend op
links gespeeld werd, vertolkte de snelle
UHL-er een bnllant partijtje vleugelspel
Wel bevat de aoo- ™°r"",""'C
als we die jaren geleden kenden, doch de een
heid is gevonden en een correct sluitend ge-
van goede krachten heeft
heel v... soeoe Krachten heeft oneindig veel
meer waarde voor ons Nederlandsehe voetbal
dan 11 individueele uitblinkers,
verband.
zonder eenig
Het is daarom maar weer te wenschen
deze opstelling in haar geheel
blijft.
dal
gehandhaafd
Van de B*gen, die in hun elftal geen zwakke burR 3—5.
plek hadden, willen we in de eerste plaats een
woord van lof richten aan 't adres van de beide
backs Lavigne en Dedeken, die voor de alles
behalve benijdenswaardige taak stonden, het
duo HoydonckxNouwens te doen vergeten.
Dat zij hierin volkomen geslaagd
reeds meer dan voldoende.
In de middenlinie hadden
der Hellemans
AFDEELING I.
Om 1 plaats in de ae klasse.
Alphen—Watergraafsmeer s—2.
AFDEELING IV.
Om i plaats in de ie klasse.
Helmond—De Valk
2—2, Juliana—Middel-
K.N.V.B.-BEKER.
zijn, zegt
3e ronde. Vclsen:
Dl) SRheden io
DWV-HDVS o—3'
5—2.
SAV MKinheim 2
Zaandijk—7.FC 1
GoudaSchinkelh.i
De Heer en Mevrouw
VAN STAVEREN—BEYK,
zullen gaarne bezoeken ontvan
gen op ZONDAG 24 APRIL, van
half 4 tot 5 uur.
Havenplein 13.
3,
«—3,
aven
we van aanvoer-
meer verwacht. Ditmaal zou
een vergelijking met Anderiessen in zijn nadeer mngen:
uitvallen.
an de voorhoedespclers was niemand be-
Md o„v„ d°e„d, joch mogen we aanne
men dat Versijp en Voorhoof tot crootere HW rar-r-
kraebtnrestaties in staat zijn. D- Ahead 25,
Pnstin beslikt nog altijd over een feno- -flaaricmsch^Xl"3-4.'' 5_2' Kcnnemer XI
4e rJ>nde. Enschede: RigtersbleekLONGA
4 5- Almeloo HeraclesNoordster 62 Gro
GVAV—Dongen (N.-Br.) 1—3.
BUITEN DE COMPETITIE.
Opperschipper
Willemsoord.
Schipper J. Quist idem.
Bootsman H. Jongen idem.
Id. J. A. Verbeek idem.
Serg.-ziekenverpl. B. Volmer Mar.-hospitaai.
Sergeant-kok H. A. J. Slegtenhorst Wacht-
schip Willemsoord.
Sergeant-machinist A. J. Smith van Speijk
Sergeant-machinist A. J. Smith van Spei k.
Sergeant-maj. der mams. A. Janden Kar
A dam.
Idem A. Zonnenberg Afd. Mars. R'dam.
Idem J. Bartholomeus Wachtschip Willems-
oord.
Ser.g. der mams. J. Breel id.
Idem P. van der Walle v. Speijk
Idem A. Vos Kaz. A'dam.
Idem H. C. Elias Afd. mars R'dam.
Idem H. de Pijper, id.
Serg -konst. A. Maagdenberg van Kaz. Ozdt
naar Heemskerck, 18 April '32.
ïdem A J. de Beer van Heemskerck naar
Kaz. Ozdt., 18 April '32.
\j-Se[K'"k,°.k H'. Kok van Kon- Instituut naar
Wachtschip Wilemsoord, 15 April '32.
TJ AT A-"- "AVJL1 uau OCI1 UtJ-
ldcm Looij van Wachtschip Willemsoord vorderd BANKETBAKKERS-
nnar Kon. Instituut, 15 April '32. BEDIENDE.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ons huwelijk
ondervonden zoowel van binnen
als van buiten de gemeente,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
C. TRAP.
PH. TRAP - Riteco.
Flink MEISJE gevr. voor
al het huiselijk werk.
Adres: DE GROOT,
Vischwinkel Zuidstraat 4. IN HET
Gevraagd een flinke WINKEL
JUFFROUW, boven 18 jaar,
bekend met het vak.
Sluisdijkstraat 73.
Mevrouw LIEBERT,
Binnenhaven 52,
vraagt wegens familie-omstan
digheden der tegenwoordige
eennette DAGDIENSTBODE.
Net MEISJE of aankomend
STRIJKSTER gevraagd.
Adres: Stoomwasscherij
H. ROOVERS Paardenstr. 2.
H.H. BLOEMENVENTERS.
Deze week af te geven een
partij van 20.000 Narcis
Horace, ook bij gedeelten.
Te bevr.: J. C. Roogakkers,
Koningsweg 14, Breezand
Te koop gevraagd een
MARQUISE,
lang ongeveer 2.25 m a 2.50 m.
Brieven onder Nr. 609, aan
het Bureau van dit blad.
O. J. MEIJER'sfabr eken N.V.
te Veendam vraagt voor hare
verpakte Meelproducten en
Puddingen een
voor het Noorden van Noord-
Holland (tot Dirkshorn).
Sollicitaties met volledige
nlichtingen worden ingewacht.
w.o.: STRUIKROZEN,
KLIMROZEN,
STAMROZEN,
SNEEUWBALLEN,
CORNIFEERS,
RHODODENDRONS,
SIERPALM,
RANDPALM,
HULSTBOOMEN,
SPIREA'S,
AZALEA'S,
PYRAMIDE BOOMPJES.
VBreeniging Pensioenbelang
Algemeene Leden-Vergadering
op Vrijdag 22 April 1932, des
avonds 8 uur, in het Algem.
Militair Tehuis a.d. Spoorstraat
Aller opkomst gewenscht.
Het Bestuur.
Er biedt zich aan een ge-
Groote Afslag
■8 April 1932.
van Londen en vertrokken
naar Harl.ngen het Eng. s.s. „Groningen".
18 April. m
Aangekom
va
Kampen
AdresBureau van dit blad.
VERLOREN: een goud
Horloge (gedachtenistgemerkt
C. B. Tegen belooning terug
te bezorgen: Westgracht 48.
..nm. Een goedkoop en degeliik
urtui' '"p? VT" Aim,fter<}ara het opleidings- adres voor aanleg van Eléc-
Juluna volgende bestemming trische installatie enz. enz is bil*
J. RE7KERS, POLDERWEG 2.
