NtLLMU
TJSkJCi
Citroen-Garage
IMERIKIiaiiES
1
1
Autobussen voor gezelschappen
Gezelschapsreis naar AMSTERDAM
F.N. Motorrijwielen
MUITEN SMIT
MUITEN SMIT
Kleine Advertentien
S. COLTOF - Kanaalweg
ALBERT HEIJN
f
Evangelisatie^ Palmstraat
Ct. PER STADSRIT
I
I
F 467.so
HEI GOEDKOOPST ADRES
I. TIELEMAHS, Polderweg 3
JAN VEEN,
Eiken Slaapkamer
BADMUTSEN
GILLET
f 290.-
VAN BAAREN
r?prai«*wï!is^is"3iR"w
mwm
BETREKKINGEN
£cat dooi ons *Uut kuis $euUi$ Mekten
PRIJSVERLAGING
firma a. laan
domeinen
ROOMIJS
DIVERSEN
FAALT NOOIT.
TE HUUR
NU of NOOIT
Stoffen en Garneering.
MASSA-PRODUCTIE
f 65.- I f 75.- f 89.-
MAARTEN SMIT, koegras
U HET LEVEN GOEDKOQPER MAAKT
samenwerking
FIRMA G. JOH. VAN DER LEE,
AMSTERDAM Z.
HOOFDGRACHT 2a
Al onze artikelen zijn
cok bij onze loopers
verkrijgbaar.
Voorzorg
voorkomt
zorg.
H. J. van Grunningen
twee Steigers aan de
Buitenhaven
te Nieuwediep.
LAAN
Garage MOORMAN, Brakkeveldweg 64/66 - Tel. 470.
i
op WOENSDAG 8 JUNI
per autobus op Woensdag a.s. f 2.50 per persoon
Ondernemers: GEBRS. v. KONINGSBRUGGEN
AANGEBODEN
TENNISBAAN OP
„DENNENHEUVEL".
Nog eenige middagen
beschikbaar.
vanaf f 399.—, bij
tot 's avonds 11
uur verkrijgbaar
FIRMA A. LAAN
Leest dezegoedkoope prijzen
H. J. van Grunningen
H. J. van Grunningen
HOOP:
H. J. van Grunningen
Veeno rijwiel
H. i. van Grunningen
H. J. van Grunningen
Door omstandigheden
vanaf heden
BOON'S Autocentrale
Garage „MODERNE"
Garage MOORMAN
Garage SANDERSE
Garage THIJSSEN
HABLOUS' Automobiel
bedrijf
P. BREGMAN,
BUICK
500 c.c. (Zijkleppen)
PRACHTMOTORRIJWIEL
(gevraagd, te koop, te huur
enz.),v.1 t/m.3regels 40ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent extra.
Geef mij maar een
SPOORSTRAAT 68/70
VAN GALENSTRAAT 39
Wederom lieten wij 24 massief eiken
Slaapkamers maken en koopt U nu
een compleet massief
Serie Louise I Serie Johanna Serie Marie
Complete Meubileering, smaakvol, degelijk en
solide bewerking
ZONDAGS TOT 2 UUR GEOPEND
G. VAN BAAR E N
Spoorstr. 36 8ea
een merk dat gaat
Salon- en Woonkamer ameublementen
Auping- en Kapokmatrassen in alle maten
Spoorstraat 8-10 Tel. 206
COMPLETE MEUBILEERING
sparen bijen in zomertijd
tegen de risico's van harden
winter
Doe ook zóó en verzeker
U in den zomer van Uw
leven tegen later risico
Inspecteur W.O.PRIN5
Havenplein 5.DEN HELDER
Telefoon 6O6
Met droefheid geven wjj
kennis van het overlijden
van onze innig geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder,
JACOBA GRAAFF,
Wed. van Jacob Jan de Roos,
in den ouderdom van 86
jaar.
Wed. E. H. HELD—
de roos.
J. J. KLOPPER-
de Roos.
J. P. N. KLOPPER
en Kleinkinderen.
Den Helder, 2 Juni 1932.
Krugerstraat 47.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben a.s.
Maandag, des voormid
dags 11 uur, vanuit Kru
gerstraat 47.
Bezoeken kunnen niet
worden afgewacht.
Den 19den Juni hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders,
CHRISTIAAN BONTES
en
CGRNELIA BONTES—
LANGEDIJK
hunne 30-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
j mogen blijven isdewensch
j van hun liefhebbende
Kinderen =nKleinkinderen,
«j C. OUT.
w N. OUTBontes.
1 A. J. LUGASSEN.
«1 T. LUCASSEN-Bontes.
4 NELIE en CRISSIE.
4* Den Helder,
Artilleriestraat 31.
1907 1932
Den 9den Juni a.s. hopen j
onze geliefde Kinderen f
G. HOORNSMAN
en
§j J. HOORNSMAN—KOSSEN
den dag te herdenken, dat
zij voor vijf en twintig jaar
in dan Echt zijn verbonden.
2 Dat zij nog lang voor ons
fi en hun huisgezin gespaard
mogen blijven,isde wensch
|j van hun Ouders,
K. HOORNSMAN.
3 V. HOORNSMAN—
t| de Leeuw.
§j Ook mede namens Broe
ders en Zusters.
Julianadorp, Juni 1932.
Koegras.
ïyaz. zg
■§j 20 Juni a.s. hopen onze
4 geliefde Ouders, 'A
J WILLEM MEIJER k
d on I*
h! en
GRIETJE MEIJER—DE KLERK,
hunne 25-jarige Echtveraeni- j?
ging te mogen gedenken, s?
Hun Kinderen:
Clifton N.J. U.S.A.:
Wed. H. KUIPER— iA
Meijer.
Baltimore:
P. J. MEIJER.
Clifton N.J. U.S.A.:
G. MEIJER.
Den Helder:
W. MEIJER.
5! M. MEIJER.
-§j Jb. MEIJER.
4 Jouberstraat 21.
Algemeene kennisgeving.
Hiermede geven wij U
kennis, dat na een lang
durig,doch geduldiglijden
is overleden, onze geliefde
Echtgenoot, Vader en
Grootvader, de Heer
JACOB ROTGANS,
in den ouderdom van 72
jaar.
Uit aller naam
Wed. O. ROTGANS—
Ahdela.
Den Helder, 2 Juni 1932.
Achter Binnenhaven 39.
De ter-aarde-bestelling
zalplaatshebben Maandag
6 Juni a.s., des namiddags
2 uur, te Westerland
(Wieringen).
Heden overleed, zacht
en kalm, onze zorgzame
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader, de
Heer
JOHANNES VAN RIJN,
in den gezegenden ouder
dom van 95 jaar.
Namens de liefhebbende
Kinderen,
Wed. P. VAN RIJN—
Koomen.
T. DE WITvan Rijn.
O. DE WIT.
N. MONTFOORT—
van Rijn.
W. MONTFOORT.
J. MEURS—van Rijn.
P. MEURS
en Kleinkinderen.
Den Helder,3 Juni 1932.
Artilleriestraat 42.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben a.s.
Dinsdag n.m. 1 uur, vanuit
het sterfhuis.
DANKBETUIGING.
Voor de zeer vele bewijzen
van belangstelling bij mijn
25-jarig ambstjubileum betuig
ik, mede namens mijn echtge-
noote en familie bij dezen
mijn hartelijken dank.
W. YBES.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
ons huwelijk ondervonden.
J. RAN.
D. RAN—ZEE.
Den Helder, 26 Mei 1932.
Tuinstraat 58.
DANKBETUIGING.
Voor de vele bewijzen van
belangstelling welke wij ont
vingen bij de opening onzer
nieuwe fabrieken, zeggen wij
U hartelijk dank.
3e Schinkelstraat 31-33.
Tel 21849-21596.
Wijnhandel - Fabriek van Lim. Si
ropen - Advocaat - Likeuren
Boerenjongens enz.
ZONDAG, v.m. 10 uur
Ds. R. C. W. J. HOEK.
- T 'J- 4 r>'-y
Proef eens hoe fijn onze
zijn.
Wacht niet
Neemt nog heden
een spaarbankboekje
bij de
NUTSSPAARBANK.
Opgericht 1843.
Wij ontvingen een
pracht RIJWIEL!
Goncurrentieprijs: f37.50
Keizerstraat 54-56
Te koop voor afbraak
Inschrijvingsbiljetten in te
leveren ten kantore der Regi
stratie en Domijnan, Karkgracht 12
te Den Helder, vódr of op Woensdag
8 Juni 1932, voormiddags 11 u.,
alwaar de voorwaarden ter
inzage liggen.
Wilt U wat fijns
neemt U dan
in liters en i liters
tot 's avonds 11 u. verkrijgbaar.
Spoorstraat
Sluisdijkstraat
naar Haarlem en Amsterdam eiken Woensdag en Donderdag
Vanaf heden bewijs van deelname f 2.50 verkrijgbaar.
IX
f
p»
I Naar en AMSTERDAM
per luxe groote 31 pers. autobus voor slechts f2.50 (retour)
Vertrek van de garage 7.30 uur v.m. van, Amsterdam 8 uur I
Telefoon No. 179 W, PRINS Kanaalweg 103
KAARTEN VERKRIJGBAAR.
Ondertrouwd
PIETER BONTES
en
ADRIANA KOOPMAN.
Den Helder,
Schoorl,
3 Juni '32.
Getrouwd:
J. BURGER
en
Q. W. HOENDERDOS,
die, med8 namens wederzijd-
sche familie, hunnen hartelijken
dank betuigen voor de zeer vele
blijken van belangstelling, zoo
wel van binnen als van buiten
de gemeente, bij hun huwelijk
ondervonden.
Den Helder, 2 Juni 1932.
Prijsopgaaf gevraagd Retourvracht
Haarlem—Oen Helder, 4 meter
wagen. Ongeveer 15 Juni.
Brieven onder no. 793, Bur.
van dit blad.
Net Meisje gevraagd voor
de morgenuren.
Adres: Joubertstraat 8.
Getrouwd
C IS SIERSMA
en
AN RIEDEMAN,
die, namens wederzijd3cbe fa
milie hartelijk dank zeggen voor
de vele blijken van belang
stelling bij hun huwelijk onder
vonden.
Den Helder, 1 Juni 1932.
Terstond gevraagd
hulp in de huishouding of
Dag-Dienstbode.
Zich te vervoegen
Californiestraat 5, na 5 uur.
Mevr. HEITZ, Hoofdgr. 26,
vraagt voor direct een Meisje
voor dag en nacht.
F.N.
GEVRAAGD
f 5BELOONING.
Een nette Woning gezocht,
huurprijs f 4 - f 5 (electr. licht)
Adres: Kroonstraat 26.
Kropsla 6 voor10 ct.
Bloemkool 3 voor 25 ct.
Postelein 3 pond 10 ct.
Worteltjes per bos. 14 ct.
Raberber 2 bos10 ct.
Groote Tomaten per pond ao ct.
Puikbeste Malta per kilo 17 ct.
Andijvie per kilo 16 ct.
Buitenlandsche Appelen p. k. 35 ct.
Aardbeien per doos 20 ct.
Asperges per bos 25 ct.
Aanbevelend, J. VISSER,
Spoorgracht 30.
Buitenbanden 85-95-1.25
m 1.50 - 1.75 tot 4.50 toe
Rijwielen 27.50 - 30.— -
35.— - met torp. - 37.50
45.55.85.
Adelaar vanaf 49.50 met
torp. met kruisframe het
nieuwste 72.50
Transport 55.
Onderdeelen haast
cadeau
Repareeren vlug en
Weet U, dat een Fongers
rijwiel thans f 58.- kost?
Bondsrij wielhersteller
Gij rijdt als vanzelf
op een UNION RIJWIEL!
Prijzen vanaf f 58.-
In de Keizerstraat het
Heerenhuis no. 117 (hoek
Molenstraat), groot 121 M2,
frontbreedte 5.50 Mr.
Een groot Pakhuis met erf,
no. 115 138 M2., frontbreedte
6 Mr.
En een Pakhuis met erf,
no. 113 172 M2.,frontbreedte
5 Mr.
Deze perceelen zijn ook afzonderlijk
te koop.
Het Heerenhuis met Garage
a. d. Kerkgracht no. 40.
Een zeer mooi Huls a. d.
Kerkgracht no. 6.
Zeer mooie in aanbouw zijnde
Huizen, van alle gemakken
voorzien. Koopprijs i 2800.
Een schitterend mooi Huis
in de Hoogstraat Nr. 15.
1 Augustus t.a.v.
In de Krugerstraat onder
en bovenwoningen Nrs. 122—
136. Zeer geschikt voor geld
belegging.
Een zeer mooi Winkelhuis
in de Keizerstraat (hoekhuis),
met Erf en Werkplaats. Aan
vaarding bij overeenkomst.
Een Winkelhuis in de Vla
mingstraat.
12 Huizen in de VanLimb.
Stirumstraat.
Een zeer mooi Heerenhuis
aan het Havenplein, geschikt
voor geldbelegging.
Een Timmermanswerkplaats
met Gereedschappen aan de
Molen gracht Nr. 11a.
Een ruim Winkelhuis aan
de Tuinstraat.
Het Winkelhuis a. d. Laan
No: 22 met erf en Pakhuis,
zeer billijk te koop.
Een Huis met Tuin aan dé
LaanNr.l8,naastdeAmbachts*-
school.
Nog 9 Auto Boxen a. d.
Ruijghweg. Mooie geldbeleg
ging. Ook afzonderlijk te koop.
3 Huisjes in de Vijzelstraat.
Een zeer mooi Huis in de
Stakman-Bossestraat.
Een zeer mooi Huis aan de
Singel no. 112.
Het Huis aan de Bassin
gracht Nr. 159, met Boet en
Erf. Zeer geschikt voor Melk
handel,
3 Huizen in de Wilhel-
minastraat.
TE HUUR of TE KOOP in de
Ooststeeg, Pakhuis met 2 Zol
ders (mooie Garage). D.t.a.v. 1 n koQpt Uw SCHOENEN
5 huisjes a. d. Achterstraat zeer voordeeiig in de
Nrs. 56, 57, 58, 59 en 63. Mooie „KLEINE WINST",
geldbelegging. Koningstraat 31.
Een Buro-rhul., met daar ortpe Sand.1.»
achter gelegen vor.tvrlj Pak- tot Alleen bij ons,
huis in de Brouwerstr. No. 18. Nieuw gebouwd HUIS a. d.
Een flink "wTon- en Win- Singel met completeBadkamer,
keihuis met Bergruimte in waschtafel en warm water i.d.
de Langestraat No. 55. Voor k«uken. Geen open vmlwater-
zeer billijken prijs te koop. afvoeren langs den voorgevel,
Dadelijk te aanvaarden. 1 ^^45 O O8—
Een Huis met Pakhuisje in Brieven onder no. 792, aan
de GasstraatNr. 60, aan ruime het Bureau van dit blad.
Direct te aanv.
RALEIGH,
Engeland's beste rijwiel,
vanaf f 99.-
Keizerstraat 54-56
met Veeno verbinding
en anti-roest-lak
Eigengemaakte „Heldria"
rijwielen munten uit
in kwaliteit!
Gedipl. Mr. rijwielhersteller
0.50
brandsteeg.
Een Huis a. d. Binnenhaven.
Een groot Winkelpand aan
den Kanaalweg.
Een zeer mooi, solied Huis
i. d. van Galenstraat Nr. 2.
Met 1 maand t.a.v.
Te huur één groot en één
klein Pakhuis a. d. Werf „De
Lastdrager".
Te huur 2 groote Pakhuis-
zolders aan de Werf „DeLast-
drager".
Inlichtingen voor het koopen.
verkoopen en taxeeren van
vaste goederen worden gratis
verstrekt bij
Loodsgracht 46.
TELEF- 378.
Te koop door inruiling in
prima staat zijnde 5-persoons
Adres: Garage „Hablous",
Kanaalweg 81.
Te koop een Heerenrijwiel,
prijs f 8.
Adres: Californiestraat 35.
bü
Te koop een goed onder
houden KINDERWAGEN
(Patria) f15.
AdresBureau van dit blad.
Te koop een diep model
KINDERWAGEN en een
DRIEWIELER F IETS.
Adres: Stationstraat 10.
voor LOOD- en ZINKWERKEN, SANI
TAIR, ELECTRA, enz. is
O.a. prima CLOSETS, compleet ge
plaatst met aansluiting waterleiding
concurroerend.
GEORG GÜNTHERT f 25.00, met volledige garantie, SLQLLY
Telefoon 505.
RECHT OVER DE HOOGSTRAAT.
Zooeven ontvingen wij de laatst
uitgekomen Nouveauté's in
Nieuwste modellen
KRAOEN EN VESTEN,
CEINTUURS EN GESPEN.
Moderne
ZIJDEN ONDERJURKEN,
extra lang,
alle kleuren en modellen.
HANDSCHOENEN,
tricot, wildleder en glacé.
KOUSEN EN
TENNISSOKJES EN
SL1POVERS.
WOLLEN BADPAKKEN.
LAMPEKAP-ZIJDE,
effen en batik.
Alle moderne kleuren
FRANJE,
in chenille en zijde.
BEZOEKT ONS FILIAAL
HOEK PIET HEINSTRAAT.
ONTVANGEN:
Amerikaansclie
pracht sorteering - vanaf 30 cent per stuk
door kwaliteit, afwerking
en ONGELOOFLIJKE LAGE PRIJZEN
VOOR SLECHTS
lever ik U een nieuw Giiiet
motorrijwiel, geschikt voor
duo-gebruik en geheel elec-
trisch uitgerust.
KOMT, ZIET EN OVERTUIGT U BIJ
Behoort U ook reeds tot de
duizenden klanten, die ondervonden dat
lste kwaliteit Witte Suik
Losse Thee
Losse Koffie
Margarine
Versche Eieren
Volvette Goudsche Kaas
Lunchkaasjes
Zelfrijzend Bakmeel
Grove Tafelrjjst.
Echte Javarijst
Beste Japanrijst.
Griesmeel
Bessensap
Slaolie
Slaolie, Goudmerk
Tafelazijn
Nootmuscaat
Roode Zalm, John West
er
per pond 18 cent
óns 14
3 pond voor 87
i pondspakje 8
10 stuks voor '25
per pond 27
stuk 37
2 pak voor 25
pondspak 1012
16-22
3 pond voor 21
per pond 7
per flescbje 14
per liter 37
per groote flesch 65
11
per ons 13
per groot blik 85
per
per
per i pond 17
i 19
2 ons voor 25
3 25
per i pond 17£
22
ji 16
t 19
cent
Sprits Populair
Succeswafels
Chocolade Krakelingen
Pralines
Toffee's
Zomer Toffee's
Heerlijke Drups
IJsbonbons Tosca's
LIMONADESIROPEN
allerfijnste kwaliteit, p. groote flesch (7| dL.) 48 en 58
LIMONADE GAZEUSE per groote flesch 18
ALBERT HEIJN
GROOTSTE EN VOORDEELIGSTE KRUIDENIERS-
R.331. BEDRIJF IN NEDERLAND.
Vragen en bezorgen ZONDER PRIJSVERHOOGING aan huis!
DEN HELDER, Spoorstraat 108-110, Tal. 570;:
Van Galenstraat.hoek Plet Heinstraat.
M
cent1
99
ONTVANGEN een praclitcollectfe
en
SPOORSTRAAT 36.
SLAAPKAMERS
Groote sorteering slaapkamers
Mahonie, Eiken en Kaukasisch-noten
DIVANS