Nougat de Montelimart
S. Coltof,
ftooae
25xJ:. pek paJ^e,
j diversen
te huur
j. graaff
VERSCH GEKARND
BETREKKINGEN
JOH. VERFAILLE
TE KOOP
Mousseline
SOKJES
Ingezonden.
Julianadorp.
Schagen.
Ons JLeeszaat J(oekje.
De eieren zijn nu goedkoop!
AOVERltERT in de
Heldersche Courant.
Piano-les aangeboden.
Kijkjes uit mijn venster.
Schoonheid.
TYPE-LES aangeboden.
AANGEBODEN
Vanaf heden weder verkrijgbaar de bekende
Eigen fabrikaat. Uitsluitend bij:
Banketbakker. Spoorstraat 73.
Kanaalweg
Strandpyama's,
Vilthoeden f2.95
IN SU LINDE", Rijksweg
vanaf
12 ct.
Handschoenen
11.10, 75ct.,58ct.,48ct.
WITTE CEINTUURS
DAMES KRAAGJES
Spoorstraat 54
Legerbericlvten
Tijdschriften en Weekbladen.
Voor amateur-fotografen.
Amateur-fotografen en die het willen
worden, kunnen in de Leeszaal hun hart
ophalen. Deze maand liggen op het be
kende plankje ter inzage (en de volgende
maand worden zij in de boekerij opgeno
men) twee boekjes ten dienste van hen.
Het eene is van de hand van den ir. L. J.
G. van Ewjjk, het andere de Hollandsche
bewerking van het bekende werk van
Ludwig David, en beide zijn rijk geïl
lustreerd. De bewerker van Ludwig Da-
dit al de 9e
heele wereldje van Heldersche wande
laars wist niet beter of het eenvoudige'
was zóó ook goed. Denk eens aan dat men pe ejeren zjjn op 't oogenblik goed-
veertig jaar geleden zulke plannen als nu j^op; laten we er dus van proiiteeren
had willen aansnijden. Men zou bij het v)^r wjnter ons weer tot zuinigheid
idee gelachen hebben: Gelukkig maar da gaa^ dwingen.
in dit opzicht de sporen van het soDere Laten we ons b.v. eens oefenen in het
verleden teloorgaan. Aan den Kanaal- van omelettes. Zelfs al zouden
weg was het weliswaar altijd gezellig en aIs eerste proef nog niet dadelijk een
vol vertier, doch deze oude traditie bracht ^bitterend" gerecht op tafel brengen.
Adres: Bureau van dit blad.
I Gevraagd een
Timmermans-leerling,
die in het vak wenscht opgeleid
i te worden.
Adres: Koningstraat 56.
Nel DAGMEISJE gevraagd.
Adres: MEIJER,
Spoorstraat 26.
ons geen stap verder.
Nu is er een algemeene opleving om
met zorg voor de schoonheid der stad ie
ijveren. De Kanaalweg geeft daarin zijn
aandeel. Deze gracht krijgt door eeu en
ander een veel interessanter aspect.
Straks mag dankbaar worden geconsta
teerd dat de nieuwe geest hier heel wat
een herhaling brengt ons al spoedig tot
grootere zekerheid en dan zullen we
moeten toegeven, dat er weinig schotel-
tjes bestaan, die in zóó'n kort oogenblik gracht. Tegen ruime belooning
en met zóó weinig moeite en kosten wor-ten|g te bezorgen:
VERLOREN een dun grijs
oningebonden Boekje.
Gaande Bassingracht-Spoor
vid's ..Raadgever" (waarvan -- y a
druk is) heeft, naar hij in zijn voorwoord heeft gedaan om de lange periode
zeS SstrSd naar „een bijwerking naar smakeloosheid doen vergeten. En wan-
dJ nieuwste tüdeischen", en wat de neer later in de omgeving een nieuwe
Handleiding" van den ir. van Ewyk be- brug komt, aan de eischen van het ver
treft de schrijver is ingenieur bij den keer voldoend, dan is de Kanaalweg ge-
Rij ka-Studiedienst voor de Luchtvaart en heel en al gemoderniseerd
het boekje vormt een .nummer van de
bekende serie „Weten en Kunnen
Voor boomliefhebbers.
Van anderen aard is een bundel ver
zamelde opstellen over de meest voorko
mende Nederlandsche boomen door J.
Derksen. De titel spreekt voor zichzelf,
zoodat het onnoodig is hieromtrent nog
iets naders mee te deelen.
De oude en nieuwe Kanaalweg
Alles wat in bouworde oud is, hetzij de
pui van een huis of een stoep met steenen
pilaren en ijzeren traliewerk langs
troostlooze straten, heeft als leelijk is één
ding voor men raakt zoo gewend aan
de vormen ervan, dat we vergeten hoe
hinderlijk en karakterloos ze zijn.
Niet alle nieuwe buurten van Den Hel
der zal men zeer zeker met een bewonde
ring bekijken. Er is verschil in waardee
ring. Wat vroeger gewrocht werd, kon
nog lang niet ten volle getuigen van
eenigen groei en bloei en zeker niet van
een bepaalde oplossing in de Heldersche
architectuur. Maar gelukkig, in de jaren
na den grooten wereldkrijg, toen ook hier
de nieuwe tijd baanbrekend doordrong en
aan menigen bedenkelijken toestand zege
vierend een einde scheen te maken, deed
hij dat werkelijk op verschillend gebied.
Leelijke en prutserige dingen verdwenen
en er worden splinternieuwe wijken ge
boren, welke, wat de bouwwijze en den
bouwtrant betreft, ten zeerste geprezen
worden
Het publiek, dat vroeger wel eens repte
de smakelooze gevels in de stad met een
gevoel van tegenzin, begon van zelf met
waardeering te spreken over de meer
deze aantrekkelijkheid om ons heen.
Er zijn uitbreidingen gekomen, die
uitingen zijn van een mooier, rustigen en
meer volmaakten stedebouw en er zijn
nog altijd honderden Nieuwediepers, die
hier vandaan gingen en later een kijkje
kwamen nemen en dan hun oude plaats
niet meer herkenden.
Ja, Den Helder is al zoo groot en uit
gestrekt! Om alles te zien wat de nieuwe
wijken opleveren, kan men een beetje
voorbereiding voor een rondgang niet
missen. Het bestaande uitbreidingsplan
wordt de laatste jaren met ongekende
snelheid volgebouwd.
Zij die zich wel eens tegen de door de
sloopers aangerichte slachtingen hebben
verzet, gaan zich aanpassen en zien de
goede resultaten van de grondige veran
deringen.
De bouwkoorts heeft met dat al tal van
plekken bijna onherkenbaar gewijzigd.
Ook wordt nu terdege een aanval ge
daan op den Kanaalweg.
Waar vroeger geen duidelijk afgeschei
den grens was voor voetgangers, en ver
schillende hekken en palen en stoepen te
kust en te kuur en zonder eenig goed of
juist verband waren aangebracht, wordt
thans al dit oude voor goed opgeruimd en
ook het vraagstuk van de slordige wal
kanten krijgt een magnifieke oplossing.
De Kanaalweg, waarheen oud en jong
eenmaal stroomde en die een talrijke
schare wandelaars boeide.
De typische gezellige hoofdpassage van
dit vroegere drukke Heldersche kwartier
krijgt een beurt van belang en zal in de
toekomst aan de meer moderne eischen
van den tijd voldoen.
De Kanaalweg is immers een aloude,
een historische Heldersche gracht?
Wie nu eens opmerkzaam den omtrek
van het Westplein verkent, kan waarne
men dat de vernieuwing zich mooi gaat
aanpassen.
Nog vele huizen hebben hier de jaren
getrotseerd en zijn thans getuigen van
een geweldige verbetering en jonge uit
breiding.
De tegelbestrating met variaties voor
de boombeplanting aan de wallen en de
richtlijnen hier langs maken een pretti-
gen indruk.
Eenmaal was de Kanaalweg een veelge
achte gracht. Het oudere geslacht van
Den Helder weet van een periode dat dit
het meest bezochte deel was van de stad
In die dagen bestond er echter geen lust
opknappen en moderniseeren. Het
den bereid als juist deze soort eierge-j
rechten.
Bovendien stellen ze ons in staat tot
het aanbrengen van veel variatie, zoo
wel wat vorm als smaak betreft.
We kennen de zoete omelette, die als
nagerecht wordt gegeven, maar daar-
tegenover ook de „hartige die als voor- j
gedeelte van den maaltijd op haar plaats
is, of die bij de boterham wordt gepre
senteerd we kennen de schulm-omelettc,
waarin stukgeklopt eiwit een rol speelt,
maar daarnaast ook de platteren eier
koek, waarvoor eiwit en dooier samen
geklopt; we kennen de omelette in
Havenplein 19.
Adres: Bureau van dit blad-
Gevraagd voor direct een
flinke Koetsiersknecht.
Adres: THIJSSEN,
Stalhouderij, Spoorstraat.
Gevraagd eenflinke Jongen,
om ijs te venten.
Adres: J. SCHENK,
Middenweg 177.
3
Gevraagd
een nette LOOPJONGEN.
Zich aan te melden Maan
dagmiddag na 2 uur.
Adres: VAN DER PLAAT,
Keizerstraat 67.
Groote Verzekering Mij. vraagt actieve
AGENTEN en CORRESPONDENTEN
branches: brand, - ongevallen, - ziekte, - W. A. - enz.
Brieven onder No. 841, aan het Bureau van dit blad.
L
AANGEBODEN
moes, jam, een vleesch- of een visch-
farce, een restje gestoofde groenten enz.
enz.
Een paar eenvoudige voorbeelden uit
de Fransohe keuken zullen, dunkt mij,
wel tot navolging lokken: wie ze eenmaal
op deze manier heeft geprobeerd, komt
er vanzelf toe, om andere combinaties te
bedenken.
Omelette Aux Crütons (4 personen).
Als een breede, gulle lach lag het land-
schap gespreid onder de klatering van de tweegn geslagen maar ook wel opgerold
zon, toen de bus me voerde naar wat zui- alg wel den platten ronden koek op den
delijker gebied. schotel gelegd; we kennen ten slotte de
Een mensch wil zich wel eens verplaat-1 gevui<le omeiette, met tal van mogelijk-
sen om wat anders te zien en te beleven, j he^en waj jjet „vulsel" betreft: vruchten-
maar als je de kern er van raakt, maakt
het dan eigenlijk wat uit, waar je je be
vindt om schoonheid te ontdekken in de
natuur, die je momenten van onuitspre
kelijk geluk kan verschaffen.
Wat is geluk? Ik hoorde voorlezen uit
Jan Ligthart's „Verspreide opstellen" het
prachtige stuk, dat handelt over „Geluk"
en waarin getracht wordt een definitie
te geven van „Geluk", maar dat de con
clusie in zich draagt, dat het begrip „Ge
luk" zoo iets subtiels en, voor ieder indi
vidu, zoo iets verschillends is, dat een
definitie eigenlijk niet valt te geven.
Wanneer men dan, gezeten in de bus,
vlak buiten onze plaats ook al iets ervaart
van geluk, dan zal datzelfde landschaps
beeld, hetwelk mij ontroerde, bij een an
der misschien niet de minste indruk op
wekken.
Uit het blauw van den hemelkoepel
straalde de zon haar grootsche schatten
in milde overdadigheid over het land
schap en zette alles in een gouden gloed,
die niet verteerde, zooals een vurigen
gloed kan doen, maar die verkwikte en
vervroolijkte en die weldadig de zinnen
streelde en -die imponeerde door haar
al-omvattende uitbundigheid, welke noch
tans ontdaan was van den scherpen kant
der uitbundigheid.
Het was de eenvoud der majesteit, wel
ke immers slechts majesteit kan zijn,
doordat zij is de eenvoud zelf.
De velden lagen als in gulden pracht.
Rood vlekten de zuringvelden en vlak
Gevraagd flinke Winkel
juffrouw, boven 18 jaar.
Manufacturenvak.
Brieven onder Nr. 840, aan
het Bureau van dit blad
Gevraagd een net Meisje voor
de huishouding, voor halve
of heele dagen- Zondags vrij.
Adres: JO DE BEURS,
Spoorstraat 46.
Te huur het Woonhuis aan
den Brakkeveldweg no. 104,
huurprijs f 32.50 p. m., te
aanvaarden den 1 Juli a.s.
Te bevragen Joubertstraat 16.
Te huur een nette
ZlT-SLAAPKAMER.
Adres: Ruijghweg 187.
Arbeider gevraagd voor het
maaien.Schoffelen en afharken
van bloembollen bij
J. HUISMAN, Rijksweg 82.
Koegras.
(Omelette met gebakken brood.)
3 a 4 niet te dikke sneedjes brood, 4 a
6 eieren, 7. afgestreken eetlepel zout, 2
theelepels Maggi's Aroma, misschien wat
peper, ongeveer 60 g (3 afgestreken eet
lepels) boter.
Snijd het brood in kleine dobbelsteen
tjes, laat de boter in de koekepan heet
worden en bak daarin het brood goud
bruin.
Klop intusschen de eieren met de
Maggi's Aroma, het zout en de peper,
giet het mengsel over het brood in de
koekenpan en laat de omelette op een
zacht vuur bakken tot het ei gestold is.
Vouw de omelette in drieën en breng
ze over op den verwarmden schotel. Pre
senteer ze o.a. in plaats van vleesch bjj
spinazie, andijvie, postelein of sla.
Omelette met Spinazie (4 personen).
4 a 6 eieren, 7« afgestreken eetlepel
Gevraagd een nette JONGEN.
Adres: WITSENBURG.
Hoofdgracht 60.
Gevraagd
een net DAGMEISJE.
Adres: Badhuisstraat 2,
Huisduinen.
Flink DAGMEISJE gevraagd,
tusschen 1618 jaar.
Adres: J. PRONK,
Kykduinlaan, Huisduinen.
Gevraagd een flink Meisje
van 's morgens half 8 tot
's middags 4 u., niet beneden
17 jaar. Aanmelden tusschen
7 en 8 u. 's avonds,
Weststraat 56.
modern en o OC
groote keuze 1~ J.JJ
Hedenavond van 10—11
uur geopend en Zondag
tot 2 uur.
Stoomwasscherij
vraagt nette
fi
daartegenaan lagen de malsohe hooivel-j zout' 1 theelepel Maggi s Aroma, 40 g. (2
tot
den, doorspikkeld met sappige boterbloe
men, die de indruk wekken van „over
vloeiende van honing en boter". De made'
liefjes tooiden in reinheid en veelvuldig
heid de weiden. Maar welke kleuren de
bloemen op zichzelf ook aan de weiden
gaven, domineerend was het gulle gulden
licht van de stralende zon.
Overal lag het guldene; het kroop tus
schen alle planten door, het weefde tus
schen de bladerkruinen van de hofstee-
boomen; 't vlekte tusschen de veldboquet-
ten; het lag op de huizendaken; het sloeg
tegen het grauw van de duinen; ja, het
was overal.
Niet opdringerig, maar toch dominee
rend.
En als een breede staalblauwe lijn lag,
als een sterk sprekend contour, het ka
naalwater, onuitsprekelijk zuiver van het
reflecteerend blauw van den azuren
hemel.
En, om de pracht nog te verhoogen,
gleed, met breed uitgezette zeilen een
tjalk op het luchtige windje naar ons toe.
Welk een schouwspel! Om stil van ont
roering te worden. Geluk? Ja!
Levendig-bewegelijke paarden trokken
de maaimachine door het hooge gras en
legden het zwaar dik op het veld.
Natuur gaf weer in volle weelde.
Honderden koeien, in haar zwart-bont-
heid, graasden in rustige doening op de
weelderige weiden en stoffeerden met
schoonheid het landschap.
Het was of het volop bruiloftstijd was.
Alles scheen fleurig en kleurig in
bonte en toch zoo substiel harmonieerende
pracht, alles scheen in vreugde-stemming;
alles scheen te ademen in opgewektheid
en vroolijkheid.
Het gegrom van den gedrukten tijd
scheen verre.
Iedereen scheen het dien zonnigen dag
van zich te hebben afgeschud. Men kon of
wilde er niet aan denken en men scheen
het als een grauwe ondankbaarheid te
voelen, nu natuur zoo kwistig en toch zoo
vry van opdringerigheid haar schatten
gaf en haar schatten ten toon spreidde,
rond te loopen met gedrukte gedachten en
rond te loopen met gedrukte gezichten.
In de bus zelf heerschte de stemming
van de rustige welbehagelijkheid en ver
moedelijk was de weelde van het land-
schap daaraan niet vreemd.
En weer denkende aan Ligthart's opstel
„Geluk was het duidelijker, dat zelfs,
door de grauwheid van het leven heen,
kan stroomen de beek van het geluk
ROBINSON.
afgestreken eetlepels) boter, restje ge
stoofde spinazie (ongeveer 3 theekopjes).
Begin met de koude spinazie voorzich
tig op te warmen (b.v. op den wasem van
den ketel). Klop intusschen de eieren
met het zout, de Maggi's Aroma (en mis
schien wat peper). Laat de boter in den
koekenpan heet worden (niet bepaald
bruin), giet er het eiermengsel in en roei
daarin voorzichtig met een lepel, echter
zóó, dat de daarbij gevormde gaten steeds
weer dichtvloeien met het nog vloeibare
bovenlaagje. Laat zoodra geen vloeistof
voor dat doel meer beschikbaar is, de
omelette rustig een oogenblik liggen,
tot ze van onderen licht bruin is( een
paar minuten). Rol de omelette in de
pan op en breng ze over op een verwarm
den schotel. Maak er op eenige cm
afstand van de beide uiiteinden met
een mes een diepe gleuf in, tot op den
schotel toe; vrouw de gespleten omelette
wat uit elkaar en vul dan de holte hoop-op
met de gewarmde spinazie.
voor mangel- en inpakafdeeling. Hoog loon. Vrij vervoer.
Aangeboden Zit-Slaapkamer
voor 1 of 2 personen. Centrum.
Adres: Bureau van dit blad.
c
GEVRAAGD
Te koop gevraagd een
Arbeiders- of klein Burger
woonhuis.
Br. met opg. ligging en prys
onder no. 839, Bur. v. d. blad.
HEUDERS,
PENSION „ZEELUST",
Huisduinen 59, nog vrij, maand
Juli tot 6 Ang. en na 20 Aug.
Aangeboden voor net persoon
kost- en inwoning, bjj alleen
staande vrouw met kind.
Geen beroeps.
Brieven onder Nr. 843, aan
het Bureau van dit blad.
HUISDUINEN.
Huurovername aangeboden van
gemeubileerd HUISJE, voor
geheele maand Augustus.
Brieven onder Nr. 842, aan
het Bureau van dit blad.
Gem. Kamers met Keuken
aangeboden voor geb. Off.
Adres: Bureau van dit blad.
Jong echtpaar zonder kin
deren zoekt een WONING,
huurprijs tusschen f 5. en f 10.
Brieven J. H. BUT,
Korte Schoonderloostraat 17a,
De van ouds bekende Ameri-
kaanscheZomertricotsf 1.25
Rekbare Zomerbroeken,
spotkoopje, f 1.25, I 1.40,
Flanellen f 1, Rijbroeken,
Rugtasschen, Lederen
Jassen enz., enz.
DANIËL GROOT,
KANAALWEG 122.
Prismakijkers, Veldkijkers,
Binocles.
Ook genegen te ruilen.
Wasch-, Zon-
Licht-echt.
en
Geie Dames-
Oames- en Kinder
Gevestigd sedert 1880
Geachte Redactie,
Dat ik in mijn vorige stukken ten aanzien
van het voorstel tot niet-korting der wedden en
loonen der gemeente-ambtenaren en -werklieden,
zou hebben beweerd, dat B. en W. ten onrechte
die wedden en loonen vergeleken hadden met
die, vermeld in het Bezoldigingsbesluit 1928, is
onwaar. Door mij is steeds en louter critiek
geleverd op het feit, dat B. en W. de korting
van 3 en het pensioenverhaal van 87a niet
in aanmerking genomen hadden. Deze critiek
was gegrond op de simpele waarheid, dat B. en
W. de wedden en loonen bij vergelijking vol
gens hun eigen verklaring niet te hoog hadden
bevonden, terwijl bij een dergelijke vergelijking
men moet constateeren, dat er op zijn minst
reeds een verschil bestaat van n1/, ten
nadeele van het Rijkspersoneel.
Door het Bestuur der onderafdeeling „Den
Helder van den Ned. Bond van gemeente
ambtenaren is in eerste instantie medegedeeld,
dat om schrijver dezes, die naar de meening
van het bestuur niet op de hoogte was, in te
lichten, men hem wees op het voorschrift ter
vergelijking, dat zou voorkomen in een alge-
meenen maatregel van bestuur. Naar aanleiding
hiervan heb ik vervolgens opgemerkt, dat een
zoodanig voorschrift daarin niet voorkomt.
Ihans verwijzen de heeren naar een ministerieele
BLUE, band
beschikking. Klaarblijkelijk liepen de heeren
zoodanig van kennis over, dat zij in eerste in
stantie het onderscheid tusschen een algemeene
maatregel van bestuur en een beschikking niet
vermochten op te merken. Overigens zal ik hun
weg verder niet vervolgen, omdat deze weg m.i.
een zijweg is, terwijl ik de hoofdzaak van deze
kwestie in den aanhef van dit stuk reeds uiteen
gezet heb.
Het bestuur heeft naar aanleiding van mijn
betoog, dat er een verschil ten goede van
81/2% voor de salarissen tot f 3000.en een
weinig lager percentage voor de hoogere sala
rissen der gemeente-ambtenaren en -werklieden
bij vergelijking met die van het Rijkspersoneel
bestond, bestreden met de mededeeling, dat die
het gemeentepersoneel op premie-vrij pen
sioen waren vastgesteld. Naar aanleiding hier-
vrfn heb ik aangenomen, dat het bestuur dus op
„vërdisconteering" doelde. Immers de andere
mogelijkheid zou mij reeds direct in het gelijk
hebben gesteld. Waar nu het bestuur aantoont,
dat zulks uit de motiveering van B. en W.,
waarbij de tegenwoordige salarisregeling den ge
meenteraad werd aangeboden, blijkt, is deze
aantooning geen bestrijding, doch een bevesti
ging van hetgeen ik steeds betoogd heb. Op de
eenige mogelijkheid, die ik stelde, t.w. „verdis
conteering" zijn de heeren wijselijk niet inge
gaan.
Mijn inlichtingen, die ik in verband met deze
zaak heb ingewonnen, zijn uitstekend,
cijfers en vergelijkingen, die ongetwijfeld in de
komende raadszitting zullen worden gepubli
ceerd, zullen de juistheid van mijn inlichtingen
aantoonen.
Vervolgens, geachte Redactie, moge ik van
deze plaats een hartelijk woord van dank uit
spreken aan het adres van den eenvoudigen
man, die mij een schriftelijke sympathiebetui
ging deed toekomen. Zijn wensch, dat de
oogen van vele raadsleden, die hem thans vol
gens zijn mededeeling den das omdoen, zullen
opengaan, lijkt mij een ijdele wensch. De opvat
ting, dat korting op de salarissen in het alge
meen een reactionaire daad is, zal hen voor-
loopig nog wel parten spelen.
Waar ik de betrokken zaak thans voldoende
uiteengezet vind, zal ik mijnerzijds de discussie
als beëindigd beschouwen.
U, geachte Redactie, dank ik hartelijk voor
de verleende plaatsruimte.
De dientplichtigen van de lichting 1931 ie
ploeg bereden artillerie, onbereden gedeelte
IVe artillerie brigade, zullen op 16 dezer in
het genot van groot verlof gesteld worden.
De dienstplichtigen van de lichting 1932
onbereden artillerie, 2e ploeg, toegewezen aan
het korps luchtdoelartilleie. zullen op 20 Juni
a.s. voor ie oefening in werkelijken dienst
komen.
De reserve-sergeanten A. Springer, Th. L.
Vincent en A. F. Grootenboer, van het reg.
kustartilerie, voor herhalingsoefeningen onder
de wapenen, zullen op 18 Juni a.s. in het ge
not van groot verlof worden gesteld.
De reserve-ie luit. J. F. Meeder, van het
reg. kustartdllerie, komt op 27 Juni a.s. on
der de wapenen voor herhalingsoefeningen.
Bij Kon. besl. zijn benoemd tot reserve-
ie luit. de reserve 2e luits. P. W. Majoor en
Mr. J. van der Scheer van het reg. kustartil-
lerie.
De 2e luit. D. W. v. d. Bosch en adj.o.o.i.
J. de Klercq van het reg. kustartillerie worden
op 18 dezer van hun detacheering te IJmui-
den ontheven en zullen op dien datum naar
Den Helder terug keeren.
De serg.-maj.-adm. H. B. van Steenbergen,
sergeant J. Klerk en sergeant-kok K. Vreug-
denhil van het reg. kustartillerie worden met
Le ingang van 20 dezer ontheven van hun deta
cheering op het verdedigingswerk te IJmui-
den en keeren op dien datum naar hun gar
nizoen Den Helder terug.
Bij Kon. Besl. zijn benoemd bij het wapen
der artillerie tot reserve ie luit. de reserve 2e
luits. H. J. van Andel van het ie reg. onber.
art.; G. K. Veldman van het 2e reg. veld-art.;
P. J. te Winkel van het 3e reg. veld-art.; J.
C. Fock van het 6e reg. veld-art. en G. Blok
huis van het ie reg. onber. art.
De dienstplichtigen H. A. J. Schelders en
C. Sanderse. van het reg. kustartillerie, in op
leiding tot dienstpl. onderoff., zijn met ingang
van 17 Juni aangesteld tot dienstpl. korporaal.
Stoomvaart Mij. Nederland
Johan v. Oldenbarnevelt, 16 Juni te Batavia.
Tawali, t., 16 Juni te Gravesend.
Poelau Tello, t., 14 Juni v. Padang.
Talisse, u., 15 Juni v. Sabang.
Christiaan Huijgens, t., 15 Juni v. Colombo.
P. C. Hooft, u., 16 Juni te Genua.
Kon. Ned Stoomboot Maatschappij.
Baralt, 10 Juni v. Cura^ao.
Merope, 16 Juni te Triest.
Pason, t., 14 Juni v. Corial.
Agamemnon, 16 Juni te Rotterdam.
Ariadne, 15 Juni v. Hamburg.
Deucalion, u., 14 Juni v. Santo Domingo.
Ganymedes, 15 Juni v. Constantinopel.
Nereus, 15 Juni te Gothenburg.
Orestes, 15 Juni v. Piraeus.
Titus, 15 Juni v. Carthagena.
Achilles, 16 Juni v. Alicante.
Ajax, 17 Juni te R'dam.
Amazone, 16 Juni te P. Empedocle.
Ariadne, 16 Juni te A'dam.
Berenice, pass. 16 Juni Gibraltar.
Brion, 17 Juni te Aarhus.
Ceres, pass. 16 Juni Gibraltar.
Orpheus, 16 Juni v. Vigo.
Pluto, 16 Juni te Santander.
Stella, 16 Juni v. A'dam.
Tiberius, 16 Juni v. Tanger.
Venus, 17 Juni te A'dam.
Vulcanus, 16 Juni v. Gandia.
Ulysses, 16 Juni te Gibraltar.
Rotterdamsche Lloyd.
Sibajak, u., 16 Juni te Southampton.
Dempo, u., 16 Juni v. Colombo.
Kertosono, u., pass. 16 Juni Ouessant.
Indrapoera, t., 17 Juni v. Singapore.
Kota Agoeng, u„ 16 Juni v. Suez.
Kota Inten, 16 Juni te Bremen.
Kota Tjandi, t., pass. 16 Juni Ouessant.
Palambang, 16 Juni te Hamburg.
Tapanoeli, t., pass. 15 Juni Perim.
Met de meeste hoogachting,
H. C. VAN 'T HOF.
ZATERDAG 25 JUNI
„ZONNESTRAALDAG".
Nog zijn er velen!
Nog zijn er velen, die wachten,
Die wachten tot hulp wordt gebracht.
Nog zijn er zoo velen in Holland,
Waaraan toch moet worden gedacht.
Het zijn onze „zwakken" die hopen,
De „sterken" vergeten ons niet,
't Is daarom, dat wij U weer vragen,
Of gij Uwe beurs eens beziet.
Zit daar in een hoekje verborgen,
Een gulden een kwartje, een dup,
Te voorschijn ermee, het beteekent
Als levenselixer een drup.
Die drup wordt vanzelf een meertje,
Het meertje dat wordt dra een zee
Maar dan moet ieder ook helpen,
Wij vragen U, helpt toch mee?
Gij zult toch niet kunnen gedoogen,
Dat door het gebrek aan wat geld,
Een groot deel van 't Nederlandsche Volk
Door de T.B.C. straks wordt geveld?
Helpt mee deze ziekte bestrijden,
Gij kunt het, gij wilt het, gij doet,
Wij hebben in U het vertrouwen,
De „Zonnestraal" collecte wordt goed.
JAN MENS.
Den Helder.
Revue der Sporten. 13 Juni. Inhoud: Feiten
en commentaren, Opmerkingen uit het Sta
dion, Korfbal in de Rimboe, Van onze Golf
clubs, Buitenlandsch Golfnieuws, Uit de ge
schiedenis der Paardensport III, Athletiek-
revue: Het internationaal athletiektournooi in
't Stadion (C. J. Groothoff), Athletiekcommen-
taren. (Voorkeur voor Nederlandsche sport-
leeraren), De Athleten van Europa bereiden
zich voor.... De Marathonloop (M. Iz.)Wa
tersport: Op bezoek bij de trainster van Willy
den Ouden, Revue-schichten, Korfbal-revue,
officieele mededeelingen.
Sport in Beeld. Tekst: Losse aanteekenin-
gen over Athletiek (H. A. Meerum Terwogt),
Nationale Hondenrassen in Nederland (Joh.
Pieterse), Dagboek van een leek, Illustraties:
roeiwedstrijd om den Telegraafbeker, golf-
wedstrijden te Hilversum, hippisch concours
te Wageningen, fraaie hondenkieken ter illu- I Hplrtor
stratie van het artikel van Joh. Pieterse, In- f 7rnn
ternationale Athletiek in het Stadion te Am- T. o 'u c-. oor„
sterdam, draverijen te Woudenstein, roeien te •T'CnoC11, Stolpen f 8859; Jb. van Stl-
Amsterdam, zeilen op het Noordzeekanaal, de Priaan, Schagen f 8869; W. Uitendijk;
oude tijd in beeld, gymnastiekwedstrijden van Schagen f 8920; G. Hoornsman, Juliana-
Lycurgus, enz.
,£tad Amsterdam", 17 Juni. Dr. W. F.
Enklaar geeft bij veel illustraties een inleiding
over een tentoonstelling „Moeder en Kind", op
het oogenblik in Amsterdam gehouden. Een pag.
bevat een avond-opname van het „Vierwoud-
stedenmecr" bij Vitznau. Van de belangrijke
Rembrandt-tentoonstelling zijn een aantal op
namen, weergegeven en uit Koedija is er een
dubbele pag. met een schilderachtig hoekje, enz.
De oplaag van het blad is thans boven de 90.000.
AANBESTEDING.
Medegedeeld werd dat van de publieke
aanbesteding van den bouw van een
nieuwe boerenplaats voor den heer A.
Noot te Barsingerhorn, waarvan 11 in
schrijvingen waren binnengekomen.
Het betreft hier den wederopbouw van
den op Pinksteren j.1. afgebrande boeren-
behuizing, bewoond door den heer R.
Noot, aan de Kooij te Koegras.
De aanbesteding had plaats door den
heer Chr. Dekker te Schagen, de gun
ning werd aangehouden.
De navolgende biljetten waren inge
komen Gebr. Veeter, Schagerbrug f 6923;
J. Hoep, Breezand f 7197; Gebr. Boekei,
Oude Niedorp f 7385; R. Eringa, Den
f 7450; J. Toes, Groote Keeten
f 7600, S. van Scheijen, Koegras f 8646,
Er zijn maar weinig mensehen, die dt
Actueel Wereldnieuws. 21 Mei. Mevrouw
van Huut—Kardos heeft een knappe teeke-
ning van een inwoner van Madras bijgedragen,
L. H. C. Horsting een artikel over Minahas-'
sa s vulkaan Sopoetan, die opnieuw in werking
is, waarbij een paar fraaie photo's zijn gere
produceerd. Er is verder een afbeelding
dorp f 8949; J. Offenkamp, Haarlem f9390.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Gem.
's Morgeus 10 30 uur, Ds. Witkop
Zendingsgebouw „De Ster der Hope".
's Avonds 8 u., de HeerC F. Mijlsma
van Den Helder.
van
ue"ijlIV 1 'n Tegal is gevonden, van
beeldhouwwerk eener inlandsche kunstenares,
er zijn een aantal afbeeldingen van rhytmische
(lansen, door inlanders uitgevoerd, mooie op-
weelde van.... anderen kunnen verdragen,uT" van ,let berRoor<ï Sarangan nabij .iaren,
m allemi"sl "mllielrfen.
Burgerlijke Stand van Schagen
van 9 tot 16 Juni.
GEBOREN: Aafje, d. v. Pieter Dekker
en Neeltje Neefkes.
ONDERTROUWD: Hendrik Klasens,
56 jaren, landarbeider, en Jetske Hoving,
56 jaren, zonder beroep, beiden te Scha
gen. Pieter Smit, 33 jaren, landarbeider,
en Aaltje Kos, 32 jaren, zonder beroep,
beiden te Schagen. Pieter Jong-jan. 30
schipper, en Susanna Margaretba
Maria de Leur, 34 jaren, zonder beroep,
beiden te Schagen
