Per luxe reiswagen
«Jack Holt
buck jones.
MICKEYMOUSE
WIJ BLIJVEN DOORGAAN
Wat kikker Karei en Tuimeltje beleefden.
BAD MET GEYSER
VAN BAAREN, TEL. 461
Tech.-Bureau VAN BAAREN
DEN HELDER-ROTTERDAM
Firma C.N.v.Koningsbruggen,
Prijsverlaging
De Kaarten zijn 2 maal
geldig. U krijgt iets goeds toe
lp Heinz Rühmann
Adverteeren doet verkoopen
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE COURANT
f 85.OO
B. J. QUAST ZOON
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE COURANT
Hst geheel is een programma,
dat er wezen mag.
B. J. QUAST ZOON
Hoogendijk's
JAC. DE BOER,
Aardappelen
TE KOOP
Vanaf 1 Augustus
via Krommenie-Haarlem - Leiden - Den Haag-Delft
Dagelijks (behalve Zaterdags).
ROTTERDAM,
irma
DEN HELDER,
Bezoekt het mooie eiland Texel
Schitterende overtocht met de salonbooten
van T.E.S.0. Prachtige wegen over het
eiland en fietspaden door de dennen-
bosschen en duinen.
Van 2 Juli tot einde Augustus vertrekken
de booten van Den Helder
op werkdagen: 7, 9, 10, 12.20, 14, 16.15, 18.55 u.
op Zondagen: 7, 9, 10.30, 12.20, 18.30 u.
naar DEN HAAG en ROTTERDAM,
op Zaterdag 6 en Maandag 8 Augustus.
Voor iederen Woensdag en Zaterdag goed-
koope spoorkaartjes verkrijgbaar, retour
Amsterdam. Tevens kaartjes verkrijgbaar voor
a.s. Zondag naar Amsterdam. Vertrek 7.25
v.m. Terug met eiken gewenschten trein.
Kaartjes verkrijgbaar bij:
GORTER, Janzenstraat 75.
Waschtafels - Closets - Heetwaterapparaten
TOONZAAL BREEWATERSTRAAT 5
WIJ RUILEN UW OUDE STOFZUIGER IN!
Bij aankoop van een VOLTA of "jLECTRO-
LUX stofzuiger, geven wij U 40. v
de oude stofzuiger.
Breewaterstraat 5.
BOORDEN hagelwit en PRIMA STIJF
Slappe Boorden ALS NIEUW
Vrijdag, Zaterdag, Zondag, Maandag, E
Als 2de Hoofdnummer:
Als EXTRA NUMMER;
in de zeer komische 2 acter
Ais EXTRA NUMMER:
Een alleraardigste
Inmaakpotten
Pracht kwaliteit
Niet duur
99 KEIZERSTRAAT 99
VRIJDAG tot en met DONDERDAG
EE Als 1e Hoofdnummer:
Wij vestigen Uwe aandacht op
dit zeer bijzondere filmwerk.
J. BOELSUMS,
■Btt
V. V. V/.-F EESTEN TE BERGEN
Woensdag 'O Augustus, Js nam. 3 uur.
bloemencorso
m het Vu Ree.icnpark om Iruie p.ijzeo, w.o «'n Eereprp. v.n I .00-. Gouden,^Ver
guld-Zilveren en Zilveren Medaille, (totaal 17 »»£j). 3 Geldpoen van f50.- en 4
fa5.-. a van f15.- en 1 van fio.-. benevens Kunstvoorwerpen en vele pnjien voor
"VOOR DEELNAME in de rubrieken: Groepen per as en te voet: Paren per as of te
voet: Enkelingen en t ersierde Auto's riehte men zich tot het Jnfo'matiebureau van
V ln'de Rubriek1,Vereentgingsnummer». die door de jury afzonderlijk ral worden beoor
deeld schreven reeds in: Hergen's Harmonie. Bergens Gemoogd fo",Bergen .Mannen
koor. Bergcn's Gymnastiekvereeniging. de Berger Operette.Vereentgtng. de Berger fcspa
raniodub en dc Tooneelvereeniginc „Kunst na Arbeid".
HET CORSO wordt opgeluisterd door Bergen's Harmonie en de Muziekvereen g g
St. Louis uit Alkmaar.
Toegangsbewijzen voor het binnenterrein (zitplaatsen, gereserveerd) worden natoezen
ding van fdoor het informatiebureau van de V. V. V. te Bergen, franco per post
gezonden. Kinderkaa.ren fo.50. Gereserveerd gedeelte (staanplaatsen) corJO
De toegangsbewij/en voor het binnenterrein (zitplaatsen) die den dag J
aan dc bureaux f 1.35 kosten, zijn tevoren te Bergen alom eveneens a *x- v v v
te Bergen aan Zee bij den boekhandel van K. Leek en te Alkmaar [cr
Bureau, Waaggebouw en bij de boekbandelaren L. frankenburg, g
BUDESKAvÓnDS 8 UUR GRATIS CONCERTEN TE BERGEN AAN ZEE op het
terrein naastBension „Frisia". door Bergen's Harmonie, Bergen s Gemengd Koor en
BTOt\lÓTgROOT VUURWERK OP HET MASTDUIN. naast h6te) ..Nassau"
Bergen. Het mooiste vanaf het strand te zien. g
UITBRÊIDIN6 snetvervoer
van alle voorradige
Loodsgracht 52-53
Telefoon 75.
Wijnhaven Z.Z
voor de Bierstraat.
Telefoon 54035
Vertrek 'smorgens 7 uur; van Rotterdam 's avonds 6 uur.
Bewijs van deelname a f 2.50 per persoon per rit, aan
ons kantoor LOODSGRACHT 22, Tel. 56, Den Helder.
Ondernemers: Gebr. VAN KONINGSBRUGGEN.
Goedkoop reizen
per spoor.
NV. AMERICAN STEAM LAUNDRY
R JAXON DEELMAN, ARNHEM
Agent: J. HOLLESTELLE, Zuidstraat 27
Vlugge bediening!
MEUBELMAGAZIJN
nrki uri nro
WESTSTRAAT 27-28-29
DEN HELDER
TIVOLIj
in de buitengewone film jj
Vijftig Vadem Diep. 1
De Zwarte Schaduw.
In de Hoofdrol
Slim Summerfield. I
1
ons zwaar gestoffeerde AMEUBLEMENT met
prima moquette, 2 crapauds en 4 zware eiken
stoelen van 100 voor 85, van 115 voor 100, van
135 voor 115 en van 150 voor 125 gulden te
verkoopen. Ook op de overige meubelen een
enorme verlaging.
Meubelmakers
Stoffeerders.
PR'JS
VERLAGING
ll-A
.9*
10.)
itS-A
66
ïi' r
WITTE
Wij bieden U van
een zeer interessant programma aan.
I DE TROTS VAN DE
13de COMPAGNIE.
EE|EE zal U laten schudden van het lachen.
=1= Als 2e Hoofdnummer:
WATERLOQ BRIDGE 1
32cent
per pak
Al Uw FOTO~artlkeleri
van een vakman.
Keizerstraat 75.
Puik besle
vanaf 5 c«. per K.G.
per kistje v. 25 K.G. 80 ct.
puike Kleine 3 K.G. a 10 cf.
Koningdwarsstraat 28.
AANGEBODEN
Te koop geijkte Maten en
Gewichten.
Adres: DANIËL GROOT,
Kanaalweg 122.
Te koop een diep model
KINDERWAGEN met nieuw
BEDJE. Trijs f 15.—.
Adres: Anemonestraat 22.
Te koop mooie jonge HERDERS
HOND, 8 weken, teef, jonge FOX-
TERRIER, 2 maanden, reu, en
een lief klein DWERG-PINCERTJE.
Adres: Bremer, Poelier,
Keizerstraat 59.
TE KOOP
1 Radiotoestel f 10.00, t eiken Buf
fet f 20.00, 1 Dressoir f 20.00,
16-els Kleed f 5.00, 2 Fauteuils 4
Stoelen f 22.50, t eiken Ledikant
f 8.00, 1 Theemcubel f 7.00,
enz. enz. Moet weg.
Adres: Westgracht 42.
TE KOOP
Zware Soep-en Braadkippen a f 1.00
Poulet 50 ct. p p., jonge Hanen
vanaf 50 ct. en Vischeenden van
Wieringen, 40 ct. per stuk.
Adres: BREMER, Poelier.
Keizerstraat 59. Telef. 550,
Te koop aangeboden een
gesloten BAKWAGEN, (klein
model).
Adres: Bureau van dit blad.
IS
SM
211. Dagen achtereen zat Tuimeltje op zijn troon en
was nooit meer grappig zooals vroeger. Groote drup
pels vielen langs zijn gezicht, want het was juist in die
dagen zoo warm en de kroon drukte zoo zwaar op zijn
hoofd. Neen, zei hij, ik houd het niet uit, om zoo altijd
stil te moeten zitten en hij overlegde met kikker Karei
wat hij moest beginnen.
212. Op een dag, dat Tuimeltje langs de kooi van de
ooievaar wandelde, kwam er een idee bij hem op. Hij
nam zijn kroon van zijn hoofd en hing die om den nek
van het dier. Toen beval hij den ooievaar uit de gevan
genis te komen en liet hem naar een punt van ingang
van het kasteel brengen. Daar zou de ooievaar nu altijd
moeten zitten, met den kroon 0111 zijn nek en Tuimeltje
kon weer net als vroeger lustig springen en dansen.
213 Zoo weer heelemaal vrij ging Tuimeltje den tuin
van het paleis eens bezichtigen. Daar was hij in lan
gen tijd niet weer geweest. Kikker Karei vergezelde
hem. De tuin zag er mooi uit. Overal hingen appels en
peren, lekkere pruimen met roode en gele vellen
pen'w? 8a" j?00men en daai' vonden ze waarachtig
een heele mooie banaan. h
rien Tuimeltïp l u-"™ W« n0R D^izicr maken.
Karel hein een C" Zu tegen ki,<kel «wel- toe
daar een!: penr- T d'6 banaan "PtiHen. We zullen
no" nooit in ee'l"1P 'W1P Van maken- Kikkei Karei, die
gezicht van Tnl h-P 3®^" had' za8 *el aan het
vlug tilde hit (1 u! liet 'Pts fi-jns moest zijn en
banaan weg te brengeS" °P hidp Tuin,elt-ie 0111 de
