Het najaar komt!
HERMAN NYPELS
Marktberichten.
Luchtvaart.
c47S IQ— 17—, 2S—35— g!d.
De zacht glanzende prima gabardine.
Moderne kleuren en gemakkelijk passende
modellen. - Volledig© garantie
DEGEL IJ K EN NI ET DUUR.
Kleedingmagazijnen
Den Helder.
Sport.
LegerbeHclvten
De a.s. Competitie.
Ingezonden.
o"*» «r»- is- -»«
Haven van Nieuwediep.
Postvluchten van en naar Indië
DE BOTERPRIJS.
Visser; maj.-schrijver J. F. A. v. I.ing; mai--
macht. L. Valster, id. J. G. Donker, id. D.
Plooij; sergt.-macht. A. Hammer; kwartierm.
S. v. d. Scheer, id J. de Veij. id. H. Hooge-
l-nd; matr.-konst. E. A. Vastenhout, id. R.
Verdijkink; seinersmaat C. F B. v. d. Kroft,
I. J. Slendenbroek. id. C. J. Rademaker,
I W. Stoffels; korpl.vl.in. (M) J. E. Her-
korpl.mont. H. Vv'ormsbecher; korpl.schr.
I Moens, id. J A. Kok; kleermaker H. G. v.
I den; korpl.tordpdm. A. Kats. id. M. Spruij-
f burg. id. W. Hup; korpl.macht. P. W. J.
j -nber, id. C. Komen, id. P. J. Roosenbeek,
J. v. Amerongen, id. C. Bru^ps, id. B v. d.
et. id. A. Baars, id. H Sprong, id. H. J.
mmen, id. A. F. Bos. id. J." de Wit. id. J. de
J. Zwigtman;
HollandBritsch-Indië Lijn.
Hoogkerk, 2 Sept. v. Rotterdam.
Streefkerk, t„ 2 Sept. v. Colombo.
HollandWest-Afrika Lijn.
Maaskcrk, t., 2 Sept. v. Duala..
Java—Cbtna—Japan Lijn.
Tjikembang, 30 Aug. v. Hongkong.
Tjibadak, 30 Aug. v. Makassar.
Tjinegara. 1 Sept. v. Batavia.
Java—New-Vork Lijn.
Menestheus, 1 Sept. v. Belawan.
Soekaboemi, 29 Aug. v. Belawan.
Silver—Java Pacific-lijn.
Bengalen, 30 Aug. te Seattlc.
Silverash, 30 Aug. v. Belawan.
Kota Inten, 31 Aug. v. Rangoon.
Silverguava, 29 Aug. v. Los Angeles
Silvcrbeech, 31 Aug. v. Menado.
Rotterciamsche Lloyd
Heg®njassen^~'lu li
idder, id. A. de Bruin, id.
oker-olieman P. A. Peeters, id. G. Planting,
1. F. Kost; id. J. Clowting, id. J. Bink, id. H. 1HH
[Koster. id. R. Grootenboer; marn. ie kl. A. j Kertosono, t., 1 Sept. v. Belawan.
Eykelenboom; marn. 2e kl. G. v. d. Brink. id. Baiocran> t 2 Sept. te Suez.
J. Smeding; marn. 3e kl. A .Eising, id. O. J.
Dumernit; id. J. H. Lejeune.
Ondervolgende schepelingen zijn 23 Aug.
1932 per m.s. ..Sibajak" in Nederland terugge
keerd:
Schipper H. J. Bierman, id. J. H. A. Goed-
knogt; sergt.monteur D. G. A. Derks, sergt.-
schr. W. Lichtenbeld, id. J. K. F. van Hulssen;
maj.vltmr. (M) A. J. Nijssen. id. B. de Jong;
sergt.torpmr. H. Slob; sergt.macht. G .M. Blok,
kwartiermr. A. van Duist; korpl.konst. L. van
Rooij; korpl.timm. W. v. d. Brink; orpl.mont.
J. Stins; Barbier L. Eppen; kleermaker AJ 4
Lucas; matr. ie kl. WMeesterman;U-i0./ I Myrmidon, pass. i Sept. Perim.
macht. J. Bakker, id F. H. J. van Dijk, id. po!yphemuS( 3I A.ug. te Marseille.
J. A. F. Slotboom, korpl. d. mars. C. r. Deucaliorlj Sept. te R'dam.
Brinkman.
Dempo, u„ 30 Aug. te Suez.
Garoet, 1 Sept. v. R'dam.
Kota Agoeng, t., pass. 31 Aug. Perim
Kota Gede, 31 Aug. te Hamburg.
Kota Pinang, u., 31 Aug. te Belawan.
Kota Radja, pass. 31 Aug. Gibraltar.
RotterdamZuid-Amerika Lijn
Aldabi, t., 31 Aug. v. Rino Janeiro.
Stoomvaart-Mij. Oceaan.
Alcinous, 31 Aug. v. Singapore.
Pyrrhus, 30 Aug. v. Hongkong.
Ulysses, pass. 31 Aug. Gibraltar.
Antilochus, 30 Aug. te Marseille.
Elpenor, 1 Sept. v. Rotterdam.
Ondervolgende officieren en schepelingen zijn
aangewezen om, behoudens onvoorziene om
standigheden, naar Nederland terug te keeren:
Per m.s. „Marnix van St. Aldegonde", 10
Aug. 1932 van Tj. Priok:
Kapt.-luit. ter zee T. L. Kruijs; korpl.konst.
J. C. W. Kramer; matroos ie kl. J. M. Janse;
stoker 2e kl. B. v. d. Burger.
Per m.s. „Baloeran", 17 Augustus 1932 van
Tj. Priok:
Sergt.-konstabel P. J. van Wijk, onder intr.
aanwijzing thuisvaren p. m.s. „Chr. Huijgens",
31 Aug. 1932 van Tj. Priok; stoker-olieman N.
T. Kos; stoker te kl. R. S. v. d. Wal; tamboer
e kl. P. H. J. Knufman; gewezen matr. 3e kl.
A. N. Bak.
Per m.s. „Chr. Huijgens", 31 Aug. 1932 van
Tj. Priok:
Sergt.monteur C. den Braber, onder intrek
king thuisvaren per m.s. „Baloeran", 17 Aug.
1932 van Tj. Priok.
Per m.s. „Indrapoera", 7 Sept. 1932 van
Tj. Priok:
Sergt.maj. d. mars. H. Kamphorst, onder in
trekking thuisvaren per m.s. „Marn. v. St. Al
degonde", 10 Aug. 1932 van Tj. Priok.
Luit. t. zee 2e kl. L. J. van Veen; segt.-
macht. J. Leijgxaaff. Aanwijzing voor thuis
varen per m.s. „Marn. v. St. Aldegonde", 10
Aug. 1932, voor beiden ingetrokken. Sergt.-
macht. J. de Vries. Aanwijzing voor thuisvaren
a§r m.s. „Chr. Huijgens", 31 Aug. 1932 van
Tj. Priok, ingetrokken.
Met ingang van 5 Sept. 1932 benoemd bij het
Kon. Inst. v. d. Marine:
Tot adelborst voor den zeedienst (3-jarige
opleiding): C. H. Bartels, F. J. Kroesen, F.
Steinmetz, W. S. J. A. Prins, R. W. baron van
Lynden.
Tot adelborst v. d. stoomv.dienst (3-jarige
Opleiding)A. Mantz, P. Tuinhout, B. Beijl,
L. Lambo, A. W. Lindenburg, H. T. A. M.
Schoenmakers, C. F. C. Thoms.
Eurybates, 31 Aug. te Hamburg
Menelaus, pass. 1 Sept. Perim.
Patroclus, 1 Sept. te Shanghai.
Perseus, 31 Aug. v. Shanghai
Emzetco-Lijn.
Jonge Antony, pass. 31 Aug. Gibraltar
De luitenant-kolonel H. G. Ontrop is be
noemd tot Officier in de Orde van het Legioen
vjjn Eer van Frankrijk en kolonel H. A F. G.
v.an Ermel Scherer tot Commandeur in de
Órde van den Witten Leeuw van Tsjecho-
Slowakije.
De reserve-luitenants P. C. van Loon en C.
R. Mulder, van het regiment kustartillerie,
komen onder de wapenen voor herhalings
oefeningen, resp. op 7 en 5 September a.s.
Aan de dienstplichtigen R. Buijninck en C.
Voogt, van het regiment kustartillerie is bij
besch. van den M. v. D. vrijstelling voor goed
van den dienstplicht verleend wegens kostwin
nerschap en persoonlijke onmisbaarheid.
VOETBAL.
H.S.V.-nieuws.
Zondag a.s. speelt HSV I tegen Zeemeeuw
I, de kortgeleden opgerichte voetbalvereeni
ging van Oudeschild. Het Z.-elftal komt als
volgt uit;
Jo Bruin
N. Weidt J. Sikkelee
D. J. Blom J. D. Blom C. Dros
P. Dogger P. Hemelrijk N. Tuinder Jan Bruin
De wedstrijd wordt gespeeld op het HSV-
terrein aan den Strooweg. De aanvang is 2 u.
Helder-adspiranten nieuws.
Zondag gaan de overwinnaars van het V.V.A.-
Jeugdtournooi naar Oudkarspel om daar de DTS-
junioren te bekampen. Aangezien de opstelling der
witjes dezelfde is als Zondag j.L te Amsterdam,
belooft dit een aardige wedstrijd te worden, daar
de DTS-junioren niet voor de poes zijn.
Tegelijk met de adspiranten gaat ook een com
binatie van het eerste en tweede elftal mee, het
welk speelt tegen DTS 1.
Beide wedstrijden worden geleid door den heer
C. Kelder. Aanvang 1.30 en 2.30 uur. Vertrek om
12 uur vanaf het clublokaal in de Koningstraat.
De „Gilette"-wisselbeker, die Zondag j.1. door
Helder a is gewonnen, is te bezichtigen bij Druk
kerij N.V. v.h. C. de Boer Jr„ Koningstraat.
Texel.
Texel-nieuws.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Rpelau Laut, t., pass. 31 Aug. Gibraltar.
0hr. Huygens, 31 Aug. v. Batavia.
P. C. Hooft, u., 1 Sept. te Southampton.
Tajandoen, u., 1 Sept. v. Bombay.
Tabinta, t., pass. 31 Aug. Gibraltar.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Achilles, 2 Sept. v. Amsterdam te Rotterdam
Baralt, 31 Aug. te Curaqao.
Berenice, 2 Sept. te Amsterdam.
Ganymedes, 1 Sept. v. Varna.
Aurora, 1 Sept. te Livorno.
Bodegraven, u., 30 Aug. v. Antofagast::.
Fauna, pass. 1 Sept. Gibraltar.
Merope, 30 Aug. v. Kingston.
Stuyvesant, 31 Aug. te Paramaribo.
Ijene, pass. 1 Sept. Ouessant.
Mars, 2 Sept. te Rotterdam.
Oberon, 1 Sept. te Lissabon.
Orion, 1 Sept. v. Oporto.
Simon Bolivar, t., 1 Sept. v. Curagao.
Titus, 1 Sept. v. Bari.
Triton, 2 Sept. te Rotterdam,
gafneveld, u., pass. 1 Sept. Lizard.
Costa Rica, t., 2 Sept. v. Plymouth.
Haarlem, ti„ 31 Aug. v. Buenaventura.
Hermes, 2 Sept. te Hamburg.
Euterpe, 2 Sept. te Aalborg.
Venus, 2 Sept. te Lissabon.
Kon. Paketvaartmaatschappij.
Houtman,-31 Aug. v. Lourenzo Marqués.
Kon. Holl. Lloyd.
Sa Hand, t., 2 Sept. te Montevideo.
§ierra Salvada, u., 31 Aug. te Montevideo.
,Waterland, 1 Sept. te Hamburg.
HollandAfrika Lijn.
Rietfontein, u., 1 Sept. v. Pt. Soedan.
Klipfontein, t., 30 Aug. Mombassa.
HollandAmerika Lijn.
Breedijk, 1 Sept. te Newport News.
Pamsterdijk, 31 Aug. te Seattle.
Beemsterdijk, pass. 30 Aug. Prawle Point.
Lochkatrine, 1 Sept. v. San Francisco.
Qrechtdijk, 31 Aug. v. Londen.
Maasdam, 31 Aug. v. Coruna.
J^ochgoil, 2 Sept. v. Londen.
Maasdam, 1 Sept. te Santander.
Rotterdam, 4 Sept. 6 u. v.m. te Rotterdam
verwacht.
HollandAustralië Lijn.
Ïanimbar, u., 31 Aug. te Sydney.
Jambi, u., 1 Sept. te Kurrachee.
Holland—O.-Azië Lijn.
Zuiderkerk, 1 Sept. v. Rotterdam.
Arendskcrk, t., 30 Aug. v. Dairen.
Serooskcrk, t.. 30 Aug. v. Port Said.
Arendske-t-, t tc Tientsin_
Morgen komt na een lange rustperiode
Texel I weder eens in 't veld. Gespeeld wordt
n.1. een vriendschappelijken wedstrijd tegen
HRC II van Den Helder. Het Texelsche elftal
is als volgt samengesteld (zeker is 't nog niet,
dat Winter al present zal zijn, doch dan valt
een goede invaller in)
Gras
Zuidewind J. Ran
Vroegen De Graaf A. Dros
Winter Stern E. Lap Jn. Gielis H. Ran.
Een goed elftal o.i., waaraan Racing een ste
vige tegenpartij zal hebben; de wedstrijd be
gint 2.15 n.m.
Wieringen.
Succes-nieuws.
Voor Zondag 4 Sept. a.s. zijn op het sportter
rein te Hippolytushoef de volgende wedstrijden
bepaald:
Om 11 u.: Succes-adsp.JVC-adsp.
Om 12 u.: Succes 4JVC 2.
Om 2 u. (voor de Nederlaagwedstrijden):
Succes 3JVC 1.
Tegen welke clubs „Helder" spelen moet.
Nu weldra de K.N.V.B. de competitie-wed
strijden weer zal doen aanvangen zullen wij,
evenals vorige jaren, in een kort resumé de
antecedenten der clubs tegen welke Helder en
HRC zullen moeten spelen, de revue laten
passeeren.
HELDER.
Weer ingedeeld in 3 A met Hollandia, Pur-
mersteijn, Assendelft, KW, OSV, DWV,
Zaandijk, Meervogels en De Volewijckers.
1. Hollandia. Toen Helder in 1914 promo
veerde naar den N.V.B. en een plaats kreeg in
de 3e klasse F (nood-competitie; geen pro
motie en degradatie) was een der tegenpartijen
Hollandia; zoo ook Purmersteijn, West-Frisia
en de 2e klasser Alcmaria Victrix (9 clubs).
Dus reeds van 18 jaar geleden dateert de eerste
kennismaking. Helder verloor in Hoorn met
51 en op eigen grond werd 11 gespeeld.
Ook in 191S—'16 en 1916—17 was Hollandia
in een afd. met H. ingedeeld. In eerstgenoemd
seizoen speelde Helder op eigen grond 23,
maar in Hoorn werd met 21 gewonnen.
Daarna waren de uitslagen (thuis) 3—1 en
(uit) 23
In 19171818 was Hollandia wederom van de
partij, maar door terugtrekking uit de compe
titie van Helder, hebben beide clubs elkaar toen
niet ontmoet.
In 1918'19 speelde Hollandia in een andere
afdeeling (G) met o.m. Purmersteijn en KFC.
De Hoornsche club werd kampioen en na een
promotie-competitie met Hortus, VCS (Den
Haag) en ODS (Dordrecht), 2e klasser, tege
lijk met Hortus, ADO en VSV.
Het zou nu geruimen tijd duren, alvorens
beide rivalen weer tegenover elkaar zouden
komen te staan. Eerst toen Helder 2e klasser
werd, gebeurde dat, toen alle 3 seizoenen (1926
1929) beide clubs in een afd. ondergebracht
waren.
,.T°?n ',n '93i Hollandia, na een t2-jarig ver
blijf in de 2e klasse, degradeerde, werden de
Hoornschen reeds aanstonds weer in 3 A onder
gebracht. Helder speelde op eigen terrein 11
maar verloor in Hoorn met 3—2. Men had ge
dacht dat Hollandia wel weer direct kampioen
zou worden, maar deze hoop is niet in ver
vulling gegaan. De club eindigde op de 3e
plaats onder OSV en De Kennemers. Helder
werd 4e.
Ook nu verwacht men groote dingen van de
aloude club van Dapper, doch voorspellen U
altijd riskant en het resultaat behaald in oefen
wedstrijden, biedt weinig houvast.
2. Purmersteijn. Ook reeds een heel oude
bekende van den Bolweg-club. De allereerste
wedstrijd in den N.V.B. werd tegen deze club
gespeeld: 18 Oct. 1914 werd te Purmerend met
41 gewonnen en de returnmacht met 30
(20 Dcc.).
Het volgend setzoen heeft H. de bruin-witten
niet ontmoet, want door de beruchte over-
stroomingsramp was het Purmersteijn-terrein
niet meer bespeelbaar, daar het ondergeioopen
was.
1916'17 won Helder thuis met 30, maar
verloor uit vrijwel onverwacht met 21, waar
door H.'s kans op de eerste platas verkeken
was.
Ook het daarop volgende seizoen speelden
beide ploegen in een afdeeling (E), het seizoen
waarin H. genoodzaakt was zich terug te trek
ken. De uitwedstrijd werd met 30 verloren
en de thuiswedstrijd met dezelfde cijfers.
In 1918'19 speelde Purmersteijn in een
I andere afdeeling, maar kwam het volgende
1 seizoen weer terug. Purmersteijn werd toen
voor de eerste maal kampioen en tevens 2e
klasser. Helder speelde „thuis" 0o en ver
loor „uit" met 30. P.'s tweede klasse-schap
duurde 2 seizoenen (1920'22) en daarna nog
eens in het seizoen 1923'24.
Eerst in het seizoen 192S'26 zien wij beide
clubs weer in een afdeeling (3 A). Helder
sloeg Poland's club toen beide keeren zeer af
doende, maar de witten waren toen in top
vorm, werden ongeslagen kampioen en 2e
klasser.
Na Helder's degradatie, in 1929, werd de club
weer ingedeeld in 3 A en trof Purmersteijn
als competitie-genoote aan. Ook nu kregen de
bruinwitten geen kans; het werd 80 en 2o
voor Helder.
De volgende 2 seizoenen ging het veel min
der met de verrichtingen der bruinwitten. Men
kwam zelfs in de 4e klasse terecht, doch
slaagde er in het vorige seizoen, na felle kamp
met DTS, kampioen te worden. De promotie
competitie bracht het gewenschte succes: Pur
mersteijn werd weer 3e klasser, ten koste van
QSC. Waaruit men ziet, dat P. al reeds heel
wat meegemaakt heeft.
3. Assendelft kreeg in 1921'22 een plaats in
de 3e klasse A van den N.V.B., tegelijk met
DWV. Beiden hadden het vorig seizoen beëindigd
als afd.-kampioen van den N.-H.V.B.
Het was de afdeeling, waarin ook Helder uit
kwam; de uitslagen waren 11 op eigen veld,
terwijl te Assendelft met 2—1 verloren werd.
Zoowel in 1922'23 als 1923'24 eindigde
Assendelft op de laatste plaats in 3 A.
Toch heeft H. de grootste moeite met deze club
gehad; in 1922'23 werd 00 en 22 gespeeld
en daarna werd met 20 en 32 gewonnen.
Assendelft verhuisde daarna naar de 4e klasse,
waarin 3 seizoenen werden doorgebracht.
In 1929'30 werd Assendelft in 3A geplaatst;
Helder verloor op eigen veld met 25, maar nam
in Assendelft revanche door met 32 te winnen.
Het vorige seizoen wonnen de witten op eigen
veld met 5—1. maar verloren „uit" met 3—4.
Derhalve heeft Helder 10 wedstrijden tegen As
sendelft gespeeld, welke het volgende resultaat
hadden:
gew. 4, gel. 3, verl. 3, punten 11, score 2219.
4. K.V.V. Deze club zagen wij voor den eer
sten keer in actie in een match voor de finale van
het Gouden Kruis op het Tuindorp-terrein teqen
HRC 1. Dat was op 5 Juni 1921, en tegen de ver
wachting verloor de thuisclub dezen wedstrijd met
10. KW was toen kampioen van de 2e klasse B
N.-H.V.B. In 1924 promoveerde Krommenie naar
den N.V.B. en werd geplaatst in de 4e klasse A.
waarin de eerste drie seizoenen verbleven werd.
Vanaf 1929 tot heden speelt KW in dezelfde af
deeling als Helder, met het volgende resultaat:
71, doch „uit" kon niet meer dan een draw be
werkstelligd worden (I1).
9. De Volewijckers is de jongste N.V.B.-club,
welke in 1929'30 promoveerde van de 4e naar
de 3e klasse. En wel in Afd. A. Helder, waar
schijnlijk nog niet ten volle bekomen van de degra
datie, leed twee sprekende nederlagen: 2—5 en
3g. De 2 volgende seizoenen hebben de Amster
dammers in een andere afdeeling gespeeld, zoodat
H. geen gelegenheid kreeg om revanche te nemen.
Maar deze zal thans geboden worden. Zal het
lukken?
Dit zijn eenige bijzonderheden over de tegen
standers van „Helder" in het komende seizoen.
Zooals men ziet. alle oude bekenden der witten.
Enkelen reeds van jaren her, zooals Hollandia en
Purmersteyn, mèt Helder 3 clubs, welke voor lan
ger of korter 2e klasser zijn geweest.
In een volgend artikel iets over de 2e klasse A,
waarin HRC weer zal uitkomen.
Wereldkampioenschappen wielrennen.
Schitterend
genooten.
rijden van onze land-
Mijnheer de Redacteur.
Vergun mij nog een klein plaatsje in
Uw blad, in antwoord op het weinig hof
felijk geschrijf van mijnheer de Jong, die
intusschen verklaart niet op den in tout
van mijn schrijven te zullen ingaan. Het
is dan ook niet zijn bedoeling iets te weer"
leqgen of recht te zetten, neen. de schrij
ver moet belachelijk gemaakt! Mijnheer
de Jong noemt mij een „pennenheld en
veronderstelt dat ik niet voldoende moed
heb. mijn bezwaren op een vergadering
te berde te brengen. Inderdaad, een held
ben ik niet, toch kan ik hem de verzeke
ring geven voldoende moed te bezitten om
op een vergadering voor mijn meening uit
te komen. Hoe dikwijls vergaderen de
Oranje-vereenigingen dan wel? Mijn
eerste stukje, M. d. R. bevatte niets per
soonlijks en behandelde uitsluitend zaken,
en daarom voelde ik mij niet verplicht met
mijn naam te onderteekenen. Kunt u, mijn
heer de Jong, de leden uwer vereeniging
tevreden stellen met het onderschrift t
welk de redactie gaf, wel dan komt u er
met een koopje af. Ik geloof echter, dat
Oranje-mannen teveel ruggegraat hebben,
om zich zóó met een kluitje in t riet te
laten sturen. Ik wensch u dan ook een
„warme'' ledenvergadering.
Met beleefden dank,
Lid Oranje-vereeniging.
Het „lid van de Oranje-Vereeniging"
meent ons ook nog een „lik uit de pen"
te moeten geven. Hij neemt het ons nog
kwalijk dat wij het gebaar van de beide
vereenigingen sympathiek vonden, omdat
hieruit bleek, dat men „eigen genot" nu
eens opofferde aan de ellende van ande
ren.
Op welke wijze het besluit tot „het
offer" was genomen, was ons natuurlijk
onbekend en dat is een kwestie tusschen
de besturen en de leden der vereenigin
gen.' Red. Held. Crt.
De „Telegraaf" meldt, dat Italië zoowel hei
amateur- als het professionalkampioenschap
op den weg heeft gewonnen
Uitslag amateurs (2 ronden \fan 68 km)
1. Mariano 4 uur 32 min. 1.8; 2. Egli (Zwit
serland); 3. Chocque (Fr.); 4. Macchi (Italië);
5. Heinz (Luxemburg).
De Nederlander Slaats werd 14e, terwijl Wil-
lems door een val moest opgeven.
Uitslag profs (3 ronden)
j. Binda 7 uur I min. 28 sec.; 2. Bertom
(beide Italianen); 3. Frantz (Luxemburg); 4.
Montero (Spanje); 5. Guevra (Spanje); 6.
Valentijn (Nederland) 7 uur 11 min. 37 sec.; 7.
Braspenninck (Nederland) 0.2 sec. later; 16.
Bogaert (Nederland) 7 uur 19 min. 3 sec.
De Nederlandsche ploeg heeft magnifiek
gereden en eindigde in het landenklassement
op de tweede plaats na Italië en vóór Belgi;
Frankrijk, Spanje en Zwitserland.
Het uitmuntende rijden van onze landgcnoo-
ten in dit zware bergtraject heeft veel indruk
gemaakt. Nederland is in een wereldkampioen
schap op den weg nog nimmer zoo voortreffe
lijk voor den dag gekomen.
Onze renners zeggen, vervolgt de „Tel." dat
Binda en Bertoni de laatste maal dat de bers
di Rocca di Papa moest worden beklommen,
door het publiek dat langs den weg stond, ge
holpen zijn.
Aan het eindpunt ontstond een onbeschrij
felijke herrie daar het publiek, dat dol van op
gewondenheid was, de afzetting verbrak. Een
viertal renners kwamen daardoor in het pu te zijn. In dit schrijven maakt de heer de
Wttk terecht en was ook de oorzaak dat Bo- J. den inzender van het ingezonden stuk
Geachte Redactie.
Beleefd verzoek ik U als lid van de
Chr. Oranjever. een klein plaatsje in uw
blad.
AFGEMAAKT.
In uw blad van 1 September j.1. las ik
een ingezonden stukje van den voorzitter
der vereeniging, waarvan ik de eer heb lid
thuis
0—1
4—1
3—1
Helder:
uit
3—2
1—1
2-5
6 3
voor Helder
1 0 2, 7 punten.
1929—'30
1930—'31
1931—'32
Stand voor
score 1311.
5. O.S.V. Deze Oostzaansche club promo
veerde tegelijk met HRC naar den K.N.V.B.
(1922), een bevordering, die verdiend was, want
OSV besloot toen het N.-H.V.B.-tijdperk door te
eindigen als algeheel kampioen der le klasse. De
eerste 3 seizoenen werd in 3 B gespeeld en achter
eenvolgens de 5e, 3e en 3e plaats bezet.
In 192526 werd OSV in 3 A ingedeeld en
Helder zag kans Hoeve c.s. beide keeren te klop
pen, thuis met 4—1. De 4e plaats werd bezet.
Het seizoen 192627 bracht voor OSV bijna
het kampioenschap (in 3B). feitelijk was de club
het reeds, maar een protest, ingediend door Hor
tus waarvan de uitslag zeer lang op zich liet
wachten bracht de laatste aan den kop. Hortus
had 20 en OSV 18 punten. Eerstgenoemde moest
zich toen meten met Schoten en HRC voor een
plaats in de 2e klasse, maar bracht er weinig van
terecht.
Eerst in 192930 kreeg Helder de Oostzaners
weer als tegenstander: de witten wonnen thuis met
53, maar verloren „uit" met 28!
b 193132 werd OSV dan toch kampioen van
3 A, maar slaagde er niet in 2e klasser te worden,
aaar Spartaan zich wist te handhaven. Helder ver
loor thuis met 12 en de uitwedstrijd leverde een
gelijk spel op (22).
6. D.W.V. DWV, de club uit Nieuwendam
(qem. Amsterdam), kwam in 1921'22 in den
N.V.B. Spelende in 3 A werd tegen Helder aan
een Bol weg 00 gespeeld, terwiji „uit" de wit-
hemden met 21 wisten te winnen. DWV ein
digde dit eerste seizoen met 18 punten uit 18 wed
strijden en de 5e plaats, boven Helder, dat 17 pun
ten had.
De 2 volgende seizoenen werd in 3 B gespeeld,
waarin achtereenvolgens de voorlaatste en 6e
plaats bezet werd. In 1924—'25 werd in 3C ge-
emdiqd op de 2e plaats, achter Rapiditas en vóór
TOG. Dat was het seizoen daarop (in 3B) ook
het geval:-QSC werd toen kampioen.
In 192627 werd DWV weer in 3A ingedeeld
en had o. a. HRC als tegenpartij. De Racers waren
echter ongenaakbaar en wisten on mooie wijze het
kampioenschap te behalen. DWV werd 4e met 16
ounten uit 19 wedstrijden en deed vooral in de 2e
helft van het seizoen van zich spreken.
Tien jaar na de eerste ontmoetinq zullen de
Nieuwendammers de kennismaking met Helder dus
weer vernieuwen.
7. Zaandijk. Deze club werd aan het einde
van het seizoen 1922'23 kamoioen van de le
klasse B N.-H.V.B., in welke afd. de Helder- en
HRC-reserves ook uitkwamen.
Voor het seizoen 1925—'76 werd Zaandijk in-
iTim'd 4 A van den K.N.V.B. met Swift.
KW. Assendelft e. a. en bleef ook de volgende
seizoenen in die klasse.
Vorig seizoen werd Zaandijk ingedeeld in 3 A.
Or> einen grond won Helder met 31, maar te
•aandijk werd met 20 verloren. Zaandijk ein
digde met 16 minten en de 5e plaats.
8. Meervogels. Deze club speelde in 1920'21
in den N.-H.V.B,, in de le klasse, en als zoodanig
maakten wij kennis met haar spel in de matches
teqen HRC 1 (thuis 20, uit 01) en Helder 2
(thuis 1—3, uit 0—6).
Helder s eerste elftal kreeg deze Zaandammers
voor den eersten keer in het seizoen 1929—'30 te
bekampen; thuis verloren de witten met 1—0 en
tn Zaandam met liefst 112!
Helder h»rste!de zich eenigszins tegen deze club,
toen in 1931 32 de Vogels weer in 3 A ingedeeld
werden. Aan den Bolweg won de thuisclub met
|rt geen betere plaats kon bezetten dan de
Het was een record van enthousiasme.
HOCKEY.
NEDERLAND—BR.-INDIE.
in het blad van 30 Aug. letterlijk af. En
waarom? Omdat uit het ingezonden stuk
van dien inzender, de waarheid spreekt.
Wet heeft deze inzender, al noemt hij geen
naam, onwaarheid gedebiteerd? Niets to-
taal niets. Zeer terecht worden de contribu
Het Ned. Hocky-elftal dat Zondag a.s. in 1 1..1
het Olympisch Stadion tegen Br.-Indië zal uit- i fïen dergelijke vereenigingen voor
kdmen, is als volgt samengesteld: i dergelijke doeleinden gestort, en kan men
Hardebeck (d); de Waal, aanv. en TresHnggeen groote feesten vieren, laat dan het
(a)de Looper, ter Haar en v. Lierop (m)kinc{ weten, dat onze vorstin verjaart.
Gunning de Geer, v. d. Berg, Dupon en v. d. w u 1n
Haar (v). Voor het geven van geld aan het Cnsis-
De aanvang is half drie. comité, bezit een dergelijk bestuur zonder
De heer Hollander zal per AVRO het eer- j medeweten van de leden, geen enkel recht,
ste gedeelte van dezen internationalen landen- QO a] js Jjg handelinq nog zoo prijzerls-
kamp radiografisch verslaan. j r\ j i-i u j i-
Britsch-Inuië verwierf te Los Angeles metwaardig. Om op een dergelijke handeling
glans het Olympisch kampioenschap, evenals j later terug te komen, als het feest is ge-
dat in 1928 het geval was. schied, noemt men op zijn Hollandsch:
„Als het kalf verdronken is, dempt men
den put".
Mijn inziens spreekt meer uit deze han
deling: „dat doen wij nou flink hè?" Wij
kunnen gevoegelijk aannemen, dat niet
DEN HELDER, 1 September 1932. alleen ik, doch alle oranje-vrienden het
Aangevoerd 15681 kipeieren. 52-54 kg 2.80Crisiscomité gedenken en deze zeer nood-
3.30, 55-57 kg 3-403.60, 58-60 kg 3.40j zakelijke instelling best dergelijke vrije
stuks. waarop dit geschiedt goed, en kon men
niet op andere wijze iets hebben laten
SCHAGEN, 1 September 1932. Aangevoerd zien, dat het ons ernst is, dat wij liefde
79000 kipeieren. Prijs: 52-54 kg 3-9»—4. 55-57 j hebben voor het vorstelijk huis. Dat de
kg 4—4-20» 58-6o kg 4—4-3C, 61-63'f 4.20
4.60, 64-67 kg 4.604.80, ongewogen wit
3-6o4.40, ongewogen bruin 4—4.80, klein
2.70—3. 750 eendeieren 2.50—2.60. Alles per
100 stuks.
AMSTERDAM, 2 Sept. 1932.
Aardappelenmarkt Aanvoer 3 ladingen 636 H.L.
Zeeuwsche bonten 2.402.70; idem blauwen
2.402.60; idem eigenheimers 1.601.85; bl.
eigenheimers 1.701.85: Flakkeesche eigenhei
mers 1.601.75; poters 1.40; duinzand 2.80
3.15 per H.L.
ALKMAAR, 2 Sept, 1932.
Kaasmarkt. Aanvoer 75 stapels, 140.000 kg kaas.
Fabriekskaas 46 stapels kleine 19. 2 stapels com
missie 17.50. Boerenkaas 9 stapels kleine 17.50,
18 stapels commissie 24.50. Alles met rijksmerk.
Handel stug.
ALKMAAR, 2 Sept, 1932.
Graanmarkt. Aanvoer 1139 H.L.
109 H.L. rogge 4—4.50; 372 H.L. gerst chav.
5—5.75; 221 H.L. havèr 5—6.25; 6 H.L. boo-
nen; 25 H.L. karwijzaad 16.50; 406 H.L. erw
ten, w.o. groene erwten (kleine) 910, idem
(groote) 2022; grauwe 1629; vale 11
f 21, alles per 100 kg. Handel vlug.
BROEK OP LANGENDIJK. 2 Sept. 1932.
Groentenveiling. 25000 kg aardappelen: Schot-
sche muizen 0.702.10, blauwe eigenheimers
1.502.10. schoolmeesters 2.20, Duc of York
90 cent; drielingen 1.902; 22000 kg roode kool
0.601.50: 11000 kg gele kool f 0.701.10;
30000 kg witte kool (vroege) 70—80 cent; 15000
kg uien: gele nep f 5.60—6.10, gele drielingen
1.90—2.20; gele uien 2.20—2.60; 7000 stuks
blciemkool 8.20—11.20, 2e srt. 0.803.50 per
100 st.; 6000 kg slaboonen 2—5.20; 1075 kg bie
ten 0.60—1; 800 kg tomaten: A 2.40, B 2.80.
C f 2.20; 700 kg druiven: Alicante 31.40—36.10
en iFrankenthalers 34—35.20, alles per 100 kg.
lijOORD-SCHARWOUDE, 2 Sept. 1932.
(£r. Schotsche muizen 1—1.10, Schotsche
muizen 1.501.60, duken 1, bl. eigenhei
mers 1.902% spercieboonen 2.40—6. zilver-
nep 14.10, gele dito 5—6.20, drielingen
1.70—2.20, uien 1.90—2.40, roode kool
q.60—1.20, gew. witte kool 0.600.80, alles
per 100 kg.
Koningin mogelijk in dien geest bijval zou
betuigen, ligt in haar beminnelijken aard
opgesloten, 't Neemt echter niet weg, dat
juist in een plaats als deze de verknocht
heid aan het oranje-huis in het bijzonder
op den voorgrond zal treden. En dan ten
slotte, zou de gift in vergelijking met
een heugelijken dag voor onze kinderen
nu zoo'n diepgaand verschil maken?
Redactie, ik ben niet de man die de din
gen eenzijdig wil zien, absoluut niet. Al
is mijn medeleven in de oranje-organisatie
miniem, door mijn verbonden werkkring,
blijf ik toch het standpunt huldigen, dat
wat geen oranje is, op hunne hoogtijdagen
op ondubbelzinnige wijze manifesteeren,
en men laat duidelijk zien hoe men over
ddenkt. Maar wij oranje-slappelin~
gen, laten het schip alleen maar aan den
stuurman over. en 't kan ons niet schelen
wat er van komt. Gelukkig zijn er die den
zedelijken moed hebben om op hun tijd
te zeggen, waar het op staat, ook al
onderteekent men niet. Ik voor mij durf
wel degelijk voor een goede zaak mijn
naam te zetten, ook al omdat wij in dit
aardsche tranendal al genoeg knippen en
buigen, zonder het met de dingen eens te
zijn.
Uw dw. dienaar.
J. Groenendijk.
Binnenland.
AGENT BEWUSTELOOS GESLAGEN
DOOR STROOPERS.
De daders zijn gearresteerd.
Te Schaesberg was Donderdag een
agent van politie in de Strythagerbos-
schen op surveillance, toen hij eeniga
schoten hoorde vallen. Direct begaf hjj
zich naar de plek, vanwaar deze schoten
kwamen en daar zag hij zes mannen, die
waarschijnlijk aan het stroopen waren.
De mannen liepen weg waarop hij een
revolverschot op den grond richtte; het
gelukte hem vervolgens een der mannen,
die uit Kaalheide afkomstig was, gevan
gen te nemen. Toen hij dezen naar zijn
naam vroeg, weigerde de man zijn naam
op te geven en pleegde vervolgens ver
zet. Terwijl de agent met den man bezig
was, naderde een zoon. Deze sloeg met
een steen den agent op het hoofd, waar
door deze bewusteloos geraakte. Toen de
agent bijkwam, waren de mannen ver
dwenen. Het gelukte echter de politie,
daar het geen onbekenden waren, de
mannen spoedig in Kaalheide te arrestee
ren. (Hbld.).
MOTORFIETSRIJDER GEVALLEN.
Donderdagmiddag is op den Amsteldijk
te Nicuwer-Amstel de 30-jarige H. S., uit
Amsterdam, die voortdurend omkeek naar
een hem achterop rijdenden auto, komen
te vallen. Hjj brak beide beenen. De
motorfiets werd zwaar beschadigd.
DOODELIJKE VAL.
Donderdagmiddag was men op een land
aan den Harlingerstraatweg te Leeuwar
den bezig met het laden van hooi op een
wagen. Daarbij is de 57-jarige arbeider
Eellce Bouma van de lading hooi gegleden
en zoo ongelukkg terecht gekomen, dat
hfj den halswervel brak. Hij was onmid
dellijk dood.
TE VOET DE WERELD DOOR.
Svenning W. Johnson, een 20-jarige,
krachtige Zweed, maakt, om landen en
volken te leeren kennen, een wereldreis
te voet. Sedert 1 April 1931 heeft hij al
22 landen bezocht. Hij verzamet studio,
materiaal en wil, in zijn vaderland terug-
geekerd, artikelen schrijven en lezingen
houden over zijn ervaringen. Vrijdag ver
toefde de ondernemende jongeman te Rot
terdam.
Buitenland.
DE EXPEDITIE OP NANGA PARBAT.
De top niet bereikt.
De Duitsche expeditie, die zich tot doel
had gesteld den berg Nanga Parbat tot
den lioogsten top te beklimmen, heeft
moeten terugkeeren zonder dat doel te
hebben bereikt. Als verklaring voor de
mislukking van de onderneming wordt
ziekte onder de expeditie opgegeven.
DRIE VISSCHERS BIJ EEN AAN
VARING VERDRONKEN.
Een Fransche visschersboot, aan boord
waarvan behalve de eigenaar en zijn vader
zich nog zes man bevonden, is Donderdag
in het Kaaaal door een Belgische schoe
ner geramd, waardoor de boot binnen en
kele minuten zonk. Vjjf man van de op
varenden zagen kans, aan dek van den
Belgischen schoeer te komen. Een ma-
troos, de eigenaar van de boot en zijn
vader, kwamen in zee terecht en verdron
ken.
GEVECHTEN IN ECUADOR DUREN
VOORT.
Nieuwe onderhandelingen
gonnen.
be-
In Ecuador duren de gevechten nog
steeds voort.
Eenige leiders van de opstandelingen
hebben zich weliswaar aan de regeerings-
troepen overgegeven, doch het gros van
de revolutionnaire troepen vecht met
groote verbittering door. Zij brengen de
federale troepen zware verliezen toe.
Volgens een bericht van den minister
van oorlog is Quito in handen van de
federale troepen. Met de opstandelingen
zijn nieuwe onderhandelingen aange
knoopt om verder bloedvergieten te voor
komen.
OUDESCHILD. 3 Sept.
Deze week werden vrtn hier verzonden: 395
schapen, 269 lammeren, 52 varkens, 18 kalve
ren, 1 koe en een 1 paard.
31 Augustus 1932.
Aangekomen van Molmon met bestemming
Dusscldorf, de Duitsche motorschoener Finka.
Aangekomen van de Elbe en bestemd voor
Rotterdam de Duitsche motorschoener Herma.
Aangekomen van Leeuwarden en vertrokken
Harlingen Eng. s.s. „Leeuwarden".
Icruggekeerd uit de Noordzee van politie-
toezicht Hr. Ms. „Vulcanus".
Heen.
De „Pelikaan" vertrok 2 September
van Boedapest en is op denzelden datum
te Athene aangekomen.
Terugreis.
De „Ekster" vertrok 2 Sept. van Mersa
Matroeh en arriveerde den zelfden dag
te Boedapest.
CRISISFONDS NEDERLANDSCHE
SPOORWEGEN.
Het Crisisfonds Nederlandsche Spoor
wegen voor ontslagen spoorwegpersoneel
heeft tot dusver 76 ontslagenen gesteund
met een wekelijksche uitkeering of op an
dere wijze. De wekelijksche uitkeeringen
bedroegen als regel 9.— voor ongehuw-
den en 12 voor gehuwden, vermeerderd
met 1.voor elk kind tot ten hoogste
4.—.
De Crisis Zuivel Centrale deelt mede,
dat voor de week van 4 t/m 10 September
de prys voor het crisis-botermerk en voor
de vervoervergunning wederom 65 cent
per kg zal bedragen.