k!w!
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
DUIZENDEN PRACHT-AANBIEDINGEN UIT ALLE
AFDEELINGEN
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
k.w.
W. BOON
bevoegdheid tot
stemmen bil volmacht
VENN. SANITÉ
'n Vergissing
H.W.ZF.GEL, Fotohandel,
TECHNISCHE SENSATIE
H.W. ZEGEL,
OO
Kleine Advertentiên
K W K w k.\\.T\\. K.W. k.w. K.W. K.W. K.W. K.W. K.W k.w.
VOOR ALLES GELDT:
KOOPJESWEEK COURANT
Fotoliefhebbers
Cor
Adverteeren doet verknopen.
IEDERE AANBIEDING IS „STUK VOOR STUK" EEN ENORM KOOPJE
K.W. k.w. k.w. k.w. k.w. k.w. k.w. k.w. k.w. k.w. k.w. k.w. k.w. k.w. k.w. k.w. k.w. k!w
Heeft U reeds van de Rebus-wedstrijd om drie
waardevolle prijzen van N.V. v. Schaickgehoord?
Bezichtigt de prijzen in onze Etalages
OAGELIJKSCHE SNELDIENSTEN
REDUCTIEBONNEN
KAPSALON SINGEL 82
f S.OO
ADVERTEERT in de
Heftfersefre Courant.
AMBACHTSSCHOOL
Crescendo
50.000 gld.
JAC. DE BOER,
BANKETBAKKERIJ
KANAALWEG 190
RADIO
Telef. 571
Groote Afslag
AMSTERDAMSCHE
VLEESCHHOUWERIJ
RUIME
AUTOSTALLING
ADVERTEERT IN DE
Heldersche Courant.
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE COURANT
AMBACHTSSCHOOL
DE FORD V-8 CYLINDER
(AUTOMOBIEL
MAARTEN SMIT
$arorr?eteri>.
Er zijn fietsen plenty,
maar lang niet genoeg
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE COURANT
STANDAARD-OLIE
OF -BENZINE
Oes Zaterdags
Verlangt U vakkundig
uitgevoerde Schoenreparafie
J. VENNIK, 2® Vroonstr. 39, h. Koningdw.str.
Adverteeren doet verkoopen.
LEEST VOORAL DE SPECIALE
MET TALRIJKE ONGEËVENAARDE KOOPJES EN DE VOORDEELIGE
DEN HELDER
EIECTRISCHE
GELEIDINGEN
H. A. TYDEMAN
Sluisdijkstraat 135
Garage „Mol!"
Telefoon 571
Onderwijs Viool en Piano
Aanvang der lessen
Donderdag 1 Sept.
Aanmelden van nieuwe
leerlingen dagelijks.
AdresWeezensfr. 32.
DAMES
laat Uw haar vakkundig behandelen in
Permanent Wave, compleet,
2 X Wasschen, Watergolf,
6 maanden garantie
GARAGE „MOLL"
Kapperstraat 2-4-6
Telefoon 571
NUTSSPAARBANK
DANIËL GROOT
Formulieren gratis in onzen winkel verkrijgbaar
Het doel van deze bijzondere reclame is, om ieder kans te
geven kosteloos in het bezit van een waardevollen prijs te komen
—HEEFT U NOG GEEN TOESTEL?
KOOPT ER ÉÉN, GEHEEL VAN METAAL
Drogisterij Steinberg, Fotohandel.
Keizerstr. 47 en Kanaalweg 160, Den Helder.
v. Galenstraat 71
I
GARAGE „MOLL",
VOOR BILLIJK
TARIEF EEN AUTO
Bel op
GARAGE „MOLL"
KEIZERSTRAAT 45.
Lamsvleesch
Een R in de maand
Firma Gebr, ROTGANS,
naar ALKMAAR, BEVERWIJK, AMSTERDAM
Ondernemers: GEBR. v. KONINGSBRUGGEN,
GARAGE„MOLL"
1*^13 tal 013 Ss,«ds het NIEUWSTE.
VOOR AL UW FOTOBENOODIGDHEDEN
KONINGSTRAAT 73 - TEL. 27Ö
Ontwikkelen - Afdrukken - Vergrooten
UW FOTO gereed in 6 minuten; klaar terwijl U wacht.
Voor Identiteitskaarten - Passen - Rijbewijzen enz.
VOOR DEN HELDER EN OMSTREKEN
De Winteravondcursus voor:
op de Jaarbeurs te Utrecht
van 6 tot 15 September a,s.
IN DOORSNEDE
Alle bewegende deelen in werking]
I GAAT DAT ZIEN!
Official Ford Dealer
KOEGRAS
IQouder? et? ZiCvermrflci?.
OptM. Ticpara tier?.
GARAGE „MOLL"
worden als regel na
9 uur des morgens
geen advertentiên
voor het dien dag ver
schijnend nummer
meer aangenomen.
W. VENEMA,
VERGEET U
KAPPERSTRAAT 2-4-6
lof TELEFOON 571 van
GARAGE „MOLL"
Alles zeer billijk
Good Year- en Welf-schoenwerk
Verrekijkers - Specialiteit
(gevraagd, te koop, te huur
enz.),v.1 t/m.3regels 40 ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent extra,
KOOPJESWEEK
Voor aanleg van
wendt U zich tot
Concurreeronde prijzen
Eerste klas
luxe verhuur
Nieuwe Buick Auto's
Beleefd aanbevelend
STADSRITTEN 75 ct.
Naar buiten 10 ct. p. K.M.
Nieuwe Buick-Automobielan.
VOOR DEN HELDER EN OMSTREKEN
In verband met het 25-jarig
bestaan der school op 30
Augustus 1932 worden er
openbare lessen
jehouden voor ouders en be
angstellenden op Donderdag
8 September a.s., des na
middags van 24 uur en
Zaterdag 10 September a.s.,
des namiddags van 1.30—
3.30 uur.
Vrijdag 9 September a.s.
des namiddags 2.30 uur bij
eenkomst in de schooi van
leerlingen, waarbij ook oud
leerlingen toegang hebben.
Het Bestuur.
In Augustus
meer ingelegd dan
terugbetaald bij de
Heldersche
Canadeesche wollen Onder
pakken, kleine maat, f 4.50,
taiddelmaat f4.80, gr. maat
'5.50 per pak, Flanellen
Jl.en 11.50, zwarte en grijze
Sokken f 0.75perpaar,prima
wollen Dekens, 230 bij 190,
111.—, blauwe Pakken f 4.25
en f 4.75, Overali's (khaki en
blauw) f 4.75, Werkbroeken,
manchester Jasjes, lederen
Jassen, Lakjassen, Olie-
jassen, korte Rubberlaarzen
f8.Motorpakken, Pijpen,
Handschoenen, Rijbroeken
enz. enz.
KANAALWEG 122
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER maken bekend, dat
een kiezer, met inachtneming
van het in de kieswet bepaalde,
bevoegd is om bq volmacht te
stemmen, indien zijn beroep of
werkzaamheden medebrengen,
dat hij herhaaldelijk of althans
gedurende het gedeelte van het
jaar, waarin de stemming ge
woonlijk valt, werkzaam pleegt
te zijn buiten de gemeente, op
welker kiezerslijsthijvoorkomt.
mits zijn afwezigheid, indien
hij gedurende het tijdvak of
de tijdvakken, waarin hij aldus
werkzaam is, één of meermalen
in die gemeente terugkomt,
als regel telkens langer dan
3 dagen duurt.
Mede is, met inachtneming
van het in de kieswet bepaalde,
bevoegd bij volmacht te stem
men de vrouw, welke, gehuwd
met een kiezer, die voldoet aan
de bovenvermelde voorwaar
den, met haar man, in verband
met diens beroep of werkzaam
heden, afwezig pleegt te zijn.
De kiezerslijst wijst aan,
welke kiezers bevoegd zijn bij
volmacht te stemmen en voor
welke verkiezing zij daartoe
bevoegd zijn.
De aanwijzing geschiedt niet dan
nadat de belanghebbende een daar
toe strekkend met redenen omkleed
verzoekschrift aan het Gemeente
bestuur heeft ingediendde indiening
moet geschieden vóór 1 Januari en
niet eerder dan 1 October van het
voorgaande jaar. Formulieren voor
de bedoelde verzoekschriften zijn
van 15 September tot en met 31
December ter Gemeente-Secretarie
kosteloos voor de kiezers verkrijg
baar.
Nadere bepalingen en bijzon
derheden hieromtrent op de
biljetten ten Raadhuize.
Den Helder, 1 Sept. 1932.
iSZl.
PIANOLESSEN
aangeboden. Billijke conditiën
Adres: Hoppenbrouwer,
Dahliastraat 126
Al üw FÖTO-artikelen
van een vakman.
Keizerstraat 75,
VOOR TROUW
OF ONDERTROUW
naar Garage „Moll"
Kapperstraat 2-4-6
Telefoon 571
TROUWEN IN LIVREI
Tarief zeer billijk
Gratis - Rebus - Gratis
Wanneer U daar niet aan meedoet, loopt U werkelijk iets bijzonders mis
Tevens om nog meer bekendheid te geven aan onze reeds ZOO bekende
gemakkelijke conditiën waarop wij at onze goederen leveren
tegen den spotprijs vanfl. 3.95».
Een prima rundlederen tasch voor zoo'n camera, 6x9,
voor fl 1.95 Een prima Agfa-Film, 6 x 9, voor fl. 0.45.
Afdrukken 5 cent.
EEN IEDER kan zich deze genoegens permitteeren.
Vraagt onze
FRIESCHE DUIMPJES
per half pond 25 cent
Schitterende sorteering
Cream en Schuimkoekjes
per ons 24 cent
Weespermoppen (de echte I)
22 cent
Voorts alle soorten Boter
koekjes dagelijks versch.
Beleefd aanbevelend.
v. Schaick's Goederenhande
AMSTERDAM,
Rembrandtplela 6
DEN HELDER.
Kanaalwei; 73.
Telef. 641,
Het best gesorteerde en billijkste adres voor
Gummiwaren, Patentgeneesmiddelen, Verplegingsartikelen
en Verbandstoffen. - Uitsluitend 1ste klas artikelen.
Vraagt voor REISJES
naar BUITEN prijs bij:
Kapperstraat 2-4-6
Telefoon 571
Gesloten 7-persoons
gesepareerde Auto's
is uitgesloten. Gedé Voetbadzout is
en blijft het aan alle voetkwalen
een einde makende middel. Eén
proef zal U overtuigen. De naam
Gedé is U 'n waarborg. Prijs 45 ets.
Overal verkrijgbaar.
Wij leveren uit voorraad de nieuwste
Radio-Toestellen, Erres, Philips Scbaub
en Loewe.
RADIO-LAMPEN.
Fotos, Philips en Tnnsram.
alle RadlO'Onderdeelen in voorraad.
Stofzuigers in verschillende merken.
Wij leveren thans en schitterende
kast een geheel Wisselstroom-Toestel
voor 188.—.
J. TER BRUGGEN,
Emmastraat 33.
Thans weer levertraan tijd.
Kent U Kroonlevertraan?
De naam is wettig gedeponeerd
en de traan staat onder voort
durende controle van Dr. BIRZA,
Amsterdam.
Een volle garantie voor een
VITAMINE RIJKE LEVERTRAAN
Bijna reuk en smaakloos en
Goedkoop.
Een flesch kost 55 cent.
Schagen.
Onze kwaliteit wint het.
Bestelhuis Alkmaar: Paardenmarkt 743
Bestelhuis Amsterdam: LEYENHORST,
N.Z. Voorburgwal 83/85, Tel. 41290
Loodsgracht 22 - Tel. 56 - Den Helder
CARBONADE
LAPPEN
BOUT
20 ct. p.p.
30 ct. p.p.
40 ct. p.p.
Kapperstraat 2-4-6
Telefoon 571
mmm, Aaa«J#»<le grootste keuze.
altijd het beste.
OUDSTE EN MEEST BETROUWBAAR ADRES:
Sohilders (practijk en teekenen)
Schoenmakers (practjjk en teekenen)
Electriciens (electrotechniek)
beginnen 3 October a.s. des avonds 7 uur.
Aanmelding: Maandag 5 September a.s. des avonds
van 78.30 uur.
Ouvermogenden worden kosteloos geplaatst.
- L De Directeur,
SaL-v A. SMIT.
Kap per straat 2-4-6
Telefoon 571
Timmerman, Basstraat 14.
Loonber. 65 ct. per uur.
Gedipl. Bouwkundige.
Beleefd aanbevelend.
dus niet het adres
dan is UW ADRES:
Bekroond op de Haagsche Tentoonstelling 1922
met Verguld zilveren Medaille en Diploma.
N.B. SPECIAAL ADRES voor het REPAREEREN van
Ged. Opticien,
Koningstraat 78.
TELEFOON 279.
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd.
Barometers „Zeise" Prisma
kijkers
„Zeiss" Punktal glazen.
Electrische brillen-slijpert) en
reparatie-inrichting.