BOTER-
KERSTKRANSEN
t KERSTKRANSEN
PHILIPS GOUDEN
.MINIWATT" SERIE
1
ms
mm
SC HOOL PETTEN
Roomijs
Mevr. W. DE SRUIIHE-DE VRIES
TANDARTS
BETREKKINGEN
BETREKKINGEN
WILSKRACHTIG PERM
ij
naar de BLOEMENSCHUIT
KEIZERSBRUG
Tevens verkrijgbaar HULST
ONZE GESLAGEN DOOM
HERM. DE HAAN
AARDAPPELEN.
3
Gemengd Nieuws.
DIVERSEN I
DAT HOORT BIJ 'T KERSTFEEST
TE HUUR
TE HUUR
Adverteeren doet verkoopen.
PUDDEMG
l Vries, Koningdwarsstr. 71-73
een nieuwe zending
Firma A. LAAN Hoogstraat geriefelijk ruim Huis
TE KOOP
TE KOOP
BLOEMENMAGAZIJN „SEMPERFLORENS"
P. KALIS, Gravendwarsstraat 3.
ADVERTEERT IN DE
Heldersche Courant.
Binnenland.
Ernstige autobotsing
bij Ncordwijk.
Geheimzinnige epidemie in Peru,
CHR. MANNENKOOR
Adverteeren doet verkoopen
GEVRAAGD
i
illM
iiüi'iiiwra
11 Ir
Er is geen radiolamp te vinden, die ook
maar één lamp uit deze geweldige gouden
serie overtreft. Philips heeft hier iets waarlijk
phenomenaals geconstrueerd.dat iedereen
hetzij radio-expert of leek in bewonde
ring brengt En desondanks is de prijs
van deze innerlijk en uiterlijk gouden
lampen laag gehouden, uitzonderlijk laag
voor zulke kwaliteitslampen van wereld
reputatie. Koopt nü vooral Philips „Miniwatt".
1823 Gelijkrichtlamp f 6.00
E 428 Detector en 1" L. F. versterkerlamp f 8.50
E 462 Hoogfrequent Schermroosterlamp f 9.50
C453 Penthode-Eindlamp f 9.50
ZOOEVEN ONTVANGEN:
Voor Kweekschool: PAARS
Verder voorradig vooralle
andere scholen
Vergelijkt prijs 1.3S - I.OO per stuk
NU NAAR
VOOR
Zeer mooie vorm en goedkoop
Fa. A. LAAN
Is Uw avondkleeding Li orde?
Ziet eens onze speciale étalage
Heeren Mode Magazijn
Koningstraat 92 Tel. 666
TUINDORP
Koningstraat 96 Telefoon 141 Den Helder
Kerstgeschenken en Versieringen
Artistieke Uitvoering.
Enorme keuze Billijke prijzen.
Ziet onze Etalage
FIRMA JAN VAN AMESFOORT
A. LAAN, Spoorstraat.
Fa. A. LAAN.
Niet goed, geld terug.
BOERDERIJ AFGEBRAND.
18 paarden en 3 koeien ver
brand.
Zondagavond omstreeks hall-zes is de
boerderij van den landbouwer v. d.
Berg. gelegen onder de gemeente Hoog
vliet, geheel afgebrand. Er kon haast niets
worden gered; achttien koeien en drie
paarden zijn in de vlammen omgekomen.
De oorzaak van den brand is nog onbe
kend. De boerderij was verzekerd.
Een vader en zoontje zwaar
gewond.
Zondagmiddag had op den Gooweg on
der de gemeente Noordwijk een ernstige
aanrijding plaats tussclien een tweetal
auto's. Een personenauto, komende uit de
richting Piet Gijzenbrug en bestuurd door
den heer C. van Steijn, landbouwer te
Noordwijkerhout, kwam, toen hij uit een
zijweg den hoofdverkeersweg wilde oprij
den, in botsing met een wagen, bestuurd
door den heer S. Heiibroek, arts te Am
sterdam, dié eveneens uit de richting
Noordwijkerhout naderde.
De heer Van Steijn en diens zoontje
werden uit hun auto geslingerd; zij bleken
beiden ernstig gewond te zijn. De vader
bleek een ernstige hersenschudding te
hebben bekomen, terwijl bijzijn zoontje
een schedelfractuur "werd geconstateerd.
Dr. H. had geen letsel bekomen, terwijl de
overige hij hem inzittende passagiers
slechts enkele lichte vleeschwonden oplie
pen. Dr. H. was nog in staat de beide
slachtoffers onmiddellijk de eerste ge
neeskundige hulp te verleenen, waarbij hjj
spoeJg wer g^asslsi. r -oor een tweetal
plaatselijke doktoren, t*. beide auto's wer
den bijna gèheel vernield.
De toestand der beide slachtoffers, die
naar hun woning werden overgebracht,
was Zondagavond ernstig. Vooral over
het zoontje maakt men zich zeer bezorgd.
COCAÏNESMOKKELAARS
AANGEHOUDEN.
Zaterdagavond is de gemeentepolitie
te Eindhoven er in geslaagd, een bende
cocaïne-smokkelaars aan te houden. Zij
had reeds eenigen tijd verdenking tegen
zes personen, die samen kwamen in een
café daar te stede, waarvan de eigenaar!
niets van het complot vermoedde.
Zaterdagavond had een aantal politie-1
beambten in burger als gewone bezoekers
aan verschillende tafeltjes plaats genomen
om af te wachten of zij wederom zouden
komen. Na eenigen tijd arriveerde een
auto, waaruit zes personen stapten, die
als de gezochten werden herkend. Twee
werden aanstonds aangehouden. De vier
anderen, die niets vermoedden, gingen
binnen aan een tafeltje zitten. Ze bleken
een pakje te hebben meegebracht. Toen
omsingelden de aanwezige rechercheurs
hen en namen het pakje in beslag. Zij
gelasten het viertal mee naar het bureau
te gaan. Daar werden zij verhoord en
vervolgens in vrijheid gesteld. Het pakje
bleek een kilo cocaïne te bevatten ter
waarde van 1200 gulden. Dit is in beslag
genomen.
JEUGDIGE REDSTER GEHULDIGD.
Ten stadhuize te Venlo heeft in de
kamer van den burgemeester de voor
zitter van de Koninklijke Nederlandsche
Brandweervereeniging, de heer F. van
't Sant, hoofdcommissaris van politie te
's Gravenhage, die daarbij was vergezeld
door den secretaris der vereeniging, den
heer W. A. J. van der Meulen, burge
meester van Terheijden, het kruis voor
daden van moed en zelfopoffering der
Kon. Ned. Brandweervereeniging uitge
reikt aan het negenjarige Venlosche
meisje, dat bij den brand op 24 October
j.1. aldaar haar beide zusjes en een vrien
dinnetje uit de verdieping van het bran
dende perceel aan het op straat staande
publiek (dat zich niet meer naar binnen
durfde begeven) heeft toegeworpen en
daarna zelf uit het raam is gesprongen.
Alle vier kinderen zijn toen behouden
opgevangen.
Het weekblad „De Dameskroniek" had
tot zijn. lezeressen het verzoek gericht,
een kleinigheid bij te dragen teneinde
Bennie Theunissen een verrassing te
kunnen bereiden, met het resultaat dat
het meisje dezer dagen een rijwiel, een
gouden armbandhorloge met inscripte
l>enevens een spaarbankboekje kon wor
den aangeboden.
Buitenland.
PETROLEUMTANKSCHIP IN BRAND
5 dooden.
In de haven van Havre is aan boord van
een 100.000 L. petroleum inhoudend tank
schip brand uitgebroken, waardoor het
schip in een oogwenk in lichte laaie stond.
Een zeilkotter, die naast het brandende
schip lag en eenige honderden liter petro
leum aan boord had, vatte eveneens vlam.
De vrouw van den schipper sprong met
haar dochter in zee. Beiden kwamen om
het leven. De uit drie koppen bestaande
bemanning van het tankschip wordt ver
mist.
Reeds driehonderd dooden.
Een geheimzinnige epidemische ziek
te wellicht gele koorts woedt onder
de Indiaansche boeren in een dal bij
Cuzco. Er zijn reeds 300 menschen aan
bezweken.
A rluPKfp n4i£n Langs dezen weg betuigen
xx uiwvi *s#iniciB»(Wjj onzen oprechten dank, in het
bijzonder aan Dr. Loesberg,
Ds. Hoek en Zr. Willemse,
tijdens de ziekte en overlijden,
aan onzen geliefden Man, Va
der en Grootvader bewezen
xtx xjx. xT*. X fX. xfx XjX xtx xfx, xtx XJA
Op 30 Dec. a.s. hopen onze
geliefde Kinderen, Zuster, Broe
der, Oom en Tante
CORNELIS ZWAAN
en
NEELTJE ZWAAN—ZWAAN,
thans wonende Ged. Nieuwe-
sloot 79, Alkmaar, den dag te
herdenken, waarop zij vóór 25
jaar te Paterson (N.-Amerika)
in den Echt werden verbonden.
Familie ZWAAN, Wormerveer.
Familie ZWAAN, Alkmaar.
^ix xXx 'xfx*xjx* 3r$x* '*Jx 'xlx 'xjx 'xjx'
De Heer en Mevrouw
VAN 'T HOF-Wieringa
geven kennis van de geboorte
van hun Dochter
ELSE.
Den Helder, 20 Dec. 1932
Singel 104.
Inplaats van kaarten.
Met blijdschap geven wq
kennis van de geboorte van
onze Dochter
ANTJE.
T. STEENHOEK—Dienaar.
JAC. STEENHOEK.
Den Helder, 18 Dec. 1932.
St. Lidwinastichting.
Uit aller naam:
Wed. J. VAN BOVEN.
Door deze betuigen wij onzen
hartelijken dank aan Dr. van
Waveren en de Verplegers van
't Marine Hospitaal voor hun
goede behandeling tijdens mijn
•71 plrtp
Matr. F. GRIJPSTRA
en Echtgenoote.
Woensdag 21 Dec. REPETITIE
gebouw Palmstraat, 8 uur.
HET BESTUUR.
Vanaf morgen weder te consulteeren
Aanleg van ELECTRICITEIT,
vanaf f3,50 per lichtpunt,
bij: J. REEKERS,
Polderweg 2 (huis).
KOSTHUIS gevraagd voor
5 dagen per week.
Brieven met prijsopg. onder
Nr. 744, aan het Bur. v. d.blad.
AANGEBODEN
Naaister vraagt aan huis Nieuw
en Versteinaaien, zooals: Japonnen
maken en keeren tegen lage
prijzen. Zendt briefkaart.
Adres: L. van Berkstraat7.
Gevraagd een nette Dienst
bode, als noodhulp.
Adres: Binnenhaven 14
WEGGELOOPEN
Smoushondje. Terug te be-
zorgen: Boerhaavestraat 65.
VERLOREN, gaande van Ach
ter-Binnenhaven, Broodsteeg,
Binnenhaven, Botbrug naar
Vischmarkt: een Kindarbril.
Tegen belooning terug te be-
zorgen: Bassingracht 163.
VERLOREN: een Portemonnaie
met f6.—. Omtrek Kerkgr.
of Koningstr. Tegen belooning
terug te bez.: Walvischstr. 56.
Mevr. LIEBERT, Binnenh. 52>
vraagt van 22 Dec. tot 6 Jan.
HULP IN DE HUISHOUDING
voor heele of voor halve dagen.
Net, flink Meisje gevraagd
van 8—1 uur.
Adres: Krugerstraat 13.
Flinke Inzeeper of aankomende
Bediende gevraagd.
Adres: LANGKAMP,
Spoorstraat 84.
Er biedt zich aan een net
MEISJE, voor dag en nacht.
Brieven onder Nr. 749, aan
het Bureau van dit blad.
ni'i
- "iiiiiiiiiii
i|! 11'11II[liJ
1 'i
Natuurboter, Amandelen,
Bloem, Suiker en Eieren,
BETER KAN HET NIET!
Keurig verpakt in doosjes, plm. 4 ons
per half pond 20 ct
FONDANTKRANSJES15 c. p. jpond
Choc.FONDANTKRANSJES 15 c. p. 2 ons
HULST15 c. p. 2 ons
Choc. MUSCETKRANSJES 15 c. p. 2 ons
Extra Choc. KRANSJES 15 c. p. 1 jons
Schuim KERSTBOOM 1 Arti- 10 c. per ons A\V'
Choc. KERSTBOOM I kelen 20 c. per ons ft
Choc. SLAGKRANSEN 4 voor 15 c.
Choc. SCHUIMKRANSEN 4 voor 15 c.
SCHUIMARTIKELEN ...4 voor 15 c.
Choc. REUZENKRANSEN 2 voor 15 c.
KERSTARTIKELEN MET VERRASSINGEN
15 en 20 cents per stuk
Gevraagd voor directe in
diensttreding een flinke Dag-
Dienstbode.
Adres: SLIKKER,
Spoorstraat 29.
Gevraagd een net MEISJE
voor dag en nacht, kunnende
koken en zelfstandig werken,
niet beneden 20 jaar V.g. g.v.
Adres: Binnenhaven 17
Te huur het ruime Heeren-
Bovenhuis Kanaalweg 178
Te bevr.: 2de Vroonstraat 12.
Flinke DAG-DIENSTBODE
gevraagd.
Adres: Koningstraat 111.
Flink MEISJE
gevraagd.
Adres: Binnenhaven 37.
Gevraagd een heldere Werkster
voor den Vrijdag (den geheelen
dag). Brieven onder Nr. 748,
aan het Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
Dame zoekt rustige, nette
Zit-Slaapkamer met pension.
Brieven onder Nr. 745, aan
het Bureau van dit blad.
MO.— BELOONING.
Jonge menschen, die wenschen
te trouwen, zoeken een Woning.
Huurprijs f 4.50 per week
Brieven onder Nr. 746, aan
het Bureau van dit blad.
Net Meiöje van buiten zoekt
voor zoo spoedig mogelijk een
nette Slaap-of Zit-Slaapkamer
Tevens Betrekking gezocht
in Winkel.
Brieven onder Nr. 747, aan
het Bureau van dit blad.
gevraagd om Landbouwers te
bezoeken voor den verkoop van
echte Belgische Biet- en Klaverzaden
Vaste en winstgevende betrek
king voor ernstig persoon. Bij
voorkeur wat op hoogte van
den Landbouw. Brieven aan:
Landbouwsyndikaat Flandria,
te Ledeberg (België.)
AANGEBODEN
n
Te huur een AUTO-BOX
aan den Ruijghweg, ook voor
andere doeleinden geschikt en
een PAKHUISJE met OPSLAG
TERREIN aan hetZwartepad.op
de Werf „De Lastdrager".
Adres: Emmastraat 88.
Te huur een flinke Auto-Box
in de 1ste Vroonstraat.
Huurprijs f 2.per week.
Adres: „Het Woning-Bureau",
Weststraat 100.
Te huur de flinke, ruime
Woning in de Van Speijkstr. 21.
Direct te aanvaarden.
Huurprijs f7.— per week
Adres: „Het Woning-Bureau",
Weststraat 100.
Bestelt Uw
vroegtijdig!
Den 2en Kerstdag wordt er
bezorgd tot 12 uur.
Te koop een licht-model
MOTORFIETS, 2 p.lr., merk
„Motobecane".
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een zoo goed als nieuw
modern „Philips" RADIO-TOESTEL
met LUIDSPREKER, koopje, een
SALON-AMEUBLEMENT, een eiken
BUFFET, f 25.—, een zoo goed als
nieuw 16-els VLOERKLEED, een
leeren CRAPAUD, f 9.eenige
WASCHTEILEN, een TUINBANK, f5,
een beste DAMESFIETS enz.,bij:
P.S. Wij ruilen Uw oude Meubelen
in tegen nieuwe.
TE KOOP,
Koningstraat 55, het gunstige
Huis met Achteruit.
Voor alles geschikt.
Van Galenstraat 6 mooi Woonhuis
Wilhelminastraat 86 mooi Hoek
huis. Ook voor Winkel
Plantsoenstraat pracht Heeren
huis. Mooie ligging.
2de Vroonstraat 59 aardig Woon
huis met Tuin en Achteruit.
i;li d c Bleu met zwarten rand,
VO©r M.B.Ö.2 zi|veren biesjes
Wij zijn 20 procent goedkooper dan elders!
Trompstraat 41 ruim Woonhuis.
AANGEBODEN
Te koop het HUIS in de Van
Galenstraat 45, zeer geschikt
voor Winkelpand.
InlichtingenLoodsgracht 68
Wegens overcompleet te koop
een nieuwe LUIDSPREKER,
spotprijs, f 12.50.
Adres: Van der Duijn van
Maasdamstraat 34 (na 5 uur).
Prins Hondriklaan mooi, ruim
Heerenhuis.
Te koop aangeboden mooie
Salon-Pathéfoon met 20 platen.
Adres: Goversstraat 43
DAMES
die niet weten, waar
CORRIE KOSSEN
woont, hebben nooit
koopjes gehaald.
TROMPSTRAAT 8.
Straminpatronen a f 0.25.
Walvischstraat Huis met Tuin.
Laan mooi inger. Woonhuis.
Crocusstr. 2 nieuwe Woningen
Het voormalig Tehuis voor
meisjes te Huisduinen, uitstekend
voor pension.
BOUWTERREIN aan de Dog
gersvaart tegenover het Vlieg
kamp.
Te bevragen:
Plantsoenstraat 3. Telef. 300,
Makelaars- en Assurantiekantoor
„VRAAG EN AANBOD"
Beëedigd door Arr.-Rechtbank
Dipl. Ned. Bond van Makelaars
KERSTBOOMEN
Te huur net HEERENHUIS
Ankerpark 29.
Te bevragen: Kanaalw. 149.
Te huur net gem. Zit- en
Slaapkamer met vrije Keuken
voor klein Officiersgezin.
Brieven onder Nr. 421, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur Woonhuis in de
Violenstraat46 en eenige Berg
en Werkplaatsen in de Gouds
bloemstraat.
Adres: Brakkeveldweg 58
Te huur het gemeubileerde
Bovenhuis Polderweg 63,
bevattende: 3 Kamers, Bad
kamer, Keuken en Zolder.
Adres: Polderweg 59
Te huur, voor 1 jaar, Huis
Boerhaavestraat 35, f 7.50
per week (Water inbegrepen).
Adres: LONDON,
Hertzogstraal 52.
Te koop een nieuwgebouwde
Middenstands-Woning, waarop een
hypotheek van 80 Q/0 gevestigd
kan blijven.
Brieven franco onder Nr. 736,
aan het Bureau van dit blad.
Voor de Kerstdagen groote
voorraad tamme en wilde
Konijnen, Soep- en Braadkippen.
SCHRANDER, Emmastraat 50.
Alle soorten Triplex, Meubel-
lijsten, Tafelpooten,Eiken-en Satijn-
Notenhout, Kussenvulling enz.
Het adres voor Huisvlijt:
W. KLUT - Kanaalweg 134.
is iets aparts
Bekers van 10, 12J, 22J,
30 en 45 ct.
Chocolade-bekers met ge
slagen room 8 ct.
GEVRAAGD
Te koop nog een paar keurige
en solide Woningen, staande
Soembastraat.
Te bevr. aldaar of Hoogstr. 38
GEBRS. ROOMEIJER.
Te koop tamme vette
Konijnen, 2 vette Ganzen en
een Koffer-Grammofoon met
Platen. Adres: DIRKS,
1 Ryksweg 60.
APOSTOLISCHEN.
Te koop gevraagd het Boek
voor onzen tijd.
Brieven met prijsopgaaf onder
Nr. 732, aan het Bureau v. d.blad
GROENTEN- EN FRUITHAL
NEEMT PROEF (niet goed
geld terug), puik beste Aardap
pelen, 3 K.G. h 10 ct., per 35
K.G. f 1.00, gratis thuis (geen
bonken). Verder de goedkoope
Groenten bij: J. DIJKSTRA,
Goudsbloemstr. 9. Beleefd aanbev.
Aanbevelend,
bij elke temperatuur
steeds verkrijgbaar bij:
N.B. Voor de feestdagen Vt
en 1/2 Liters of een
mooieIJstaart v. 11.25,
prima roomijs.
BESTELLINGEN WORDEN OOK BIJ
DE LOOPERS AANGENOMEN.
35 kg voor 80 cent
4 pond Uien voor 10 ct.
4 pond Wortelen voor 10 ct.
Enz., enz., enz.
Beleefd aanbevelend,
