éfemjieifloiens"
HEUSCH
U KUNT BEST EEN NIEUWE
MANTEL NEMEN!
14 .75 - 16.75 - 19.75 enz.
SPRUYT
Dancing ROYAL
GEZELLIG
Geen 2 jaar meer in de schuld
EUCH- GOYARTSS
Hl AAN D AG 2 «JANUARI
's morgens 9 uur begint onze
aiGOTE BALANS
Citroën
Grooie Tentoonstelling van de Nieuwe
Sensationeel© Citroën Nlodellen 1933
Personen- en Bedrijfsautomobielen
in het Gebouw „DE HARMONIE"
te Alkmaar, op 2, 3 en 4 Januari 1933.
Opening 2 Januari, 2 uur n.m.
Citroën Centraal Agentschap voor Noord-Holland
JACOB KOSSEN, LAAT 43-45, ALKMAAR
Adverteeren doet verkoopeii
Wanneer U succes
DAGELIJKSCHE SNELDIENSTEN
ff
lekkere
Waterhoudende
voordeelige
THEE
gebruike
Winkelpand.
1WM dt INI9
GRAFMONUMENTEN
SCHOORSTEENMANTELS
DE MOOISTE FOTO
Adwteeren doet verkoopen
TËkoÖF
HDEIiNH
ftuaiuiiimi
T §E KOOP:
Reducflebons op de bïnnenpagina
van onze Uitverkoop Courant
Voor een Bloemengroet
op Nieuwjaarsdag naar
TE KOOP
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant
HPI nPPSCHE COURANT VAN ZATERDAG 31 DECEMBER 1932.
Tandheelkundige Inrichting
C. ACKEMA.
Geheele Kunstgebitten vanaf 60.-.
VERHUIZINGEN
door geheel Nederland
zoowel als plaatselijk,
tegen billijk tarief
gebr. van koningsbruggen pz.
Dan heeft U het meest
pleizier van uw geld.
bij
Zaterdagavond
tot 2 uur
Oudejaars- en
Zondagavond
tot 2 uur
Nieuwjaarsbal
klaas ursem,
den EERSTEN DINSDAG
AANBESTEDING
tandheelkundige inrichting
POTTERS
Deze Uitverkoop welke geheel staat in het teeken van onzen nieuwbouw is de
Belangrijkste Uitverkoop tot nu toe door ons georganiseerd. Nog nooit kocht
U zoo goedkoop. Profiteert hiervan.
lii
n.v. automobiles citroen - stadionplein - amsterdam
ff
aanbesteding
Delevering van zand
en het vervoer van
materialen in de ge
meente Den Helder,
gedurende. 1933.
BANKETBAKKERIJ COR KREGÉE
SPECIALE OUDEJAARSAVOND AANBIEDING!
BLOEMENMAGAZIJN
Koningstraat 96 - Telefoon 141
Den Helder.
FIRMA JAN VAN AMESFOORT.
Heldersche Vischhandel
P. BIJL Cz.
f 1,50 per dozijn.
EE Zalm-, Haring- en Huzarensla
S vanaf f 0.25 per portie.
Bezorging gratis aan huis Vroegtijdige bestelling aanbevolen
C J Bosch,
Weststraat 100
SPECIAALZAAK
Cor Krigée
Van Galenstraat
naar ALKMAAR, BEVERWIJK, AMSTERDAM
Ondernemers: GEBR. v. KONINGSBRUGGEN,
electris c h je
steenhouwerij
Wie een
èn
dus
wil drinken
I's THEE
vanaf 18 ct. per ons
TE HUUR
OVER DEN HOUTEN HULPBRUG
TE HUUR
een schitterend
Voor alle zaken geschikt.
Drukke loop. Naast't Postkantoor
To bevragen bijGRUNWALD,
Koningstraat 4, Dan Helder.
TOONZAAL KANAALWEG 176
priftfla materiaal en afwerking
Portret-Atelier Jac. de Boer
aangeboden
kapstok/"
Spreekuur: WOENSDAG van 10-4 uur.
Adres alleen Keizerstraat 28, Den Helder.
Fondsleden korting.
Pakkisten worden gratis
in bruikleen verstrekt.
Elktransportis verzekerd
T I V r> r, cz
GROOTE KEUZE TOT MAAT 50
LOODSGRACHT 21
Spoorstraat
Stofzuigers van. f 10.- tót f 35.-
Keuze uit 30 bekende merken
Volle garantie. Alléénverkoop
ELECTRO-FORT, f35.-, f42.50 en
f 50; een zuigwonder met 3 jaar
garantie. Geruischloos. Radio
storing vrij. Het bekende Amster-
damsche Stofzuigerhuis, Vijzelstr. 5,
boven Ova, Amsterdam. Tel. 31761.
Het flinke en modern inge
richte Perceel aan de Westgr.
Nr. 27. Direct te aanvaarden.
Een flink Perceel aan de
Keizersgracht.
De 2 ruime en soliede Per-
ceelen in de Oostslootstraat
Nr. 32 en 34. Koopsom billijk,
Zeer geschikt voor belegging.
4 solied gebouwde Perceelen
aan den Singel. Geen erfpacht.
Koopsom zeer .billijk.
Het flinke en ruime Perceel
in de 1ste Vroonstraat Nr. 79.
Telefoon 56
Voor belanghebbenden is
de Fistelman,
van iedere maand te
spreken in
HOTEL DE TOELAST,
Spoorstraat, Den Heider
van 1012 uur.
T oof TT\V
RIJWIELEN en KACHELS
repareeren bij
GERRIT PAANS, Laan 48.
op Zaterdag 7 Januari 1933,
v.m. 11 uur,
in Hotel „De Oranjeboom",
te Den Burg, op Texel, voor
rekening van den Heer K. pen:
de uitbreiding van boven
genoemd Hotel met een
tooneelzaal en aanverwante
werken.
Het perceel is gelegen aan
de Zwaanstraat en Warmoes
straat aldaar.
Bestek en teekening ver
krijgbaar f 4.per stel
(restitutie bij ongeschonden
inlevering op den dag der
besteding f 2.—) bij onderge-
teekende en den Heer K. Pen.
L. IGESZ, Architect,
De Koog, Texel.
LOODSGRACHT 40
Spreekuren
en
iederen Maandag, Woensdag
Zaterdag van 9'/2 tot 3'/2 uur
Op andere dagen volgens afspraak
Geheele Kunstgebitten vanaf f 60.
Ziekenfondsleden hebben geen bewijs van huisdokter noodig-
ONS HOLLANDSCHE KLIMAAT
daar hoort Potter'» Linia bij.
Met 'n paar Linia tabletges in
den mond zal zelfs het guurste
weer, koude, regen, wind of
mist Uw keel niet kunnen
schaden. In die handige platte
doosjes a 35 cents. Importeur
H ten Herkei. Hilversum.
Nog eenige keurige Woningen
in de Boerhaavestraat.
Zeer laag in prijs.
De flinke Perceelen in de
De La Reijstraat Nrs. 37, 39,
41 en 43.
Koopsom slechts f2750p.st.
De Perceelen in de Jou-
bertstraat Nrs. 35, 37, 39 én 41.
Koopsom slechts f 2750 p. st.
Allen verhuurd voor 17.50
per week.
7 flinke Perceelen in de
Van Speijkstraat.
10 ruime en flinke Woningen
in de Hector Treubstraat.
Koopsom f3200 per stuk.
De Perceelen aan de Fabrieks-
gracht Nrs. 18, 19 en 20.
Zeer geschikt voor beleggin g
3 Perceelen in de Pieter
Quantstraat, voorzien van door-
loopende W.C. enz.
Totaal slechts f3750.
Huuropbrengst f 9.- per week
De 2 Winkelpanden in de
2de Vroonstraat Nrs. 66 en 68.
3 Heerenhuizen aan den
Singel, voorzien van Badkamer,
Bad met Beijser enz.
Koopsom f4500 per stuk.
Het ruime Perceel aan den
Ruijghweg Nr. 49.
Het flinke Perceel aan den
Brakkeveldweg Nr. 100.
Het Perceel aan den Kanaal-
weg Nr. 53.
Het dubbele Heerenhuis aan
het Havenplein Nr. 13—14
Koopsom f 13000.
Een flink, ruim Winkelpand
in de Keizerstraat.
Mooie gevelbreedte.
Een flink en breed Perceel
aan de Zuidstraat.
IN DE ZUINIGE KLASSE is er maar
één automobiel waarin alle voordeelen van
moderne constructie en afwerking vereenigd
zijn. Daarom geeft de nieuwe Citroën „type 8
zijn eigenaar de volle maat aan inwendige
ruimte, gerieflijkheid en prestatievermogen
BALANCEERENDE MOTOR: (de „echte" twee
punts rubber-ophanging volgens het orlgineele
„floating power'-patent): verrassende gerulsch-
loosheid bij de hoogste snelheden GESYN
CHRONISEERDE GANGWISSEL: met ge-
ruischlooze tweede: gemakkelijk overschakelen,
verbluffend acceleratie-vermogen SENSA-
TIONEELE VEERING: superballonbanden, zeer
soepele veeren, thermostatlsch geregelde schok-
brekers, een onberispelijk-werkende stuurinrich
ting KOKERBALK-CHASSIS: overtreft elke
kruisbalk-constructie In stijfheid en sterkte
„MONOPIÈCE" KOETSWERK: één stalen ge
heel zonder naden of aanbevestigde stukken,
onverwringbaar, onverwoestbaar, blijvend ge
ruischloos, buitengewoon fraai van lijn en af
werking ONVERSPLINTERBAAR „SECU-
RIT" GLAS INWENDIGE RUIMTE VAN EEN
GROOTE AUTOMOBIEL Alle nuttige en
practische accessoires, stalen koffer met balan-
ceerenden wleldrager, chroomafwerking, enz.
lm
vroom
Indien U nog geen exemplaar van de catalogus van het „type 8 in Uw bezit
hebt, zendt ons dan nevenstaand vierkantje geplakt op een briefkaart, welke voor
zien is van Uw naam en adres.
Herplaatst wegens misstelling.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder zullen op VRIJDAG 6
JANUARI a.s., v.m. 10 uur, ten
Raadhuize aanbesteden
Bestekken zijn, zoolang de
voorraad strekt, verkrijgbaar
bij den Gemeente-Ontvanger
tegen betaling van f 1.per
stuk.
Aanwijzing in het Bureau van
Gemeentewerken op Woensdag
3 Januari, n.m. 2 uur.
VAN GALENSTRAAT 71
Appel
bollen 10 ct.
flappen 8 ct.
taartjes 8 ct.
beignets 8 ct.
Sneeuwballen 10 ct.
Boterspritsen 8 ct.
Berlinerbollen 6 ct.
Parijsche soezen
Ragout broodjes
Wafels
met slagroom
Saucycenbroodjes
Croquettes
Pasteitjes
IN DCCARAVAAN
Aanbevelend,
OP 1 JANUARI WORDT DOOR ONS BEZORGD.
Spoorstraat 47 - Telefoon 432
HEDEN VERKRIJGBAAR:
i OESTERS (groote Impérialen)
Verder alle soorten gerookte en
ZZZ gebakken visch uit eigen rookerij
en bakkerij
Zout gebak: Balletjes - Stengels - Krakelingen - Palmiers
Amandelen.
PAIN DE AMANDEL een smakelijk licht koekje
NIEUWjAARTJES per ons 18 cent
Voorts op bestelling: PUDDINGEN en SALADES.
Een blok van 10 in aanbouw
zijnde flinke Woningen aan
den Middenweg. - Uitstekend
geschikt voor belegging.
Te DIEREN een paar flinke
Woningen en eenige H.A.
Bouwterrein.
Vraagt gratis inlichtingen
voor koop, verkoop, taxaties
enz. bij den
beëedigden
Makelaar
en
Taxateur
Tel. Mo. 540
Voor
Zeeassurantie
Transportverzekering
Bevrachting
Transportovername
Technisch Bureau
VRAAG en AANBOD
Postbox 2, Den Helder
wik hebben me» Uw gebak, koopt
dan Uw ingrediënten in een
Meel, Krenten, Rozijnen, Sucade,
Poedersuiker, alles 1e kwaliteit!
P-S. Gezien bet reeds bestelde,
Zaterdag a.s. wederom Kerst-
Krentenbrood verkrijgbaar.
Bestelhuis Alkmaar: Paardenmarkt 743
Bestelhuis Amsterdam: LEYENHORST,
N.Z. Voorburgwal 83/85, Tel. 41290
Loodsgracht 22 - Tel. 56 - Den Helder
AANGEBODEN
Te huur het Perceel in de
Nieuwstraat 80. Direct te aanv.
Huurprijs f 5,50 per week.
Adres: „Het Woning-Bureau",
Weststraat 100.
Te huur mooi Burgeiwoonhuis.
Huurprijs f28.60 p. m.
Waterleiding inbegrepen.
Te betrekken half JANUARI
Te bevragen: Laan 25.
Te huur het ruime Hoeren-
Bovenhuis Kanaalweg 178
Te bevr.: 2de Vroonstraat 12.
Te huur een AUTO-BOX
aan den Ruijghweg, ook voor
andere doeleinden geschikt en
een PAKHUISJE met OPSLAG
TERREIN aan het Zwartepad.op
de Werf „De Lastdrager".
Adres: Emmastraat 88.
Te koop aangebodenGoed
onderhouden Ford BESTELWAGEN,
voor billijken prijs.'Te zien en
te bevragen bij
IM. VISSER, Manufacturen,
Wieringerwaard.
Te koop 1 RADIO-TOESTEL
met plaatstroom-apparaat, 1
GELIJKRICHTER, zoo goed als
nieuw, en ACCU (nieuw) 3 lamps.
Adres: Goudsbloemstraat24
Te koop 2 jonge Herders,
(reu's), 9 en 18 maanden oud.
Lief voor kinderen.
Adres: HEBBINK, Dijkstr. 68
PALING.
Iste kwaliteit gerookte Paling,
van af f 1.per pond. - Ook
levende Aal in alle soorten.
Wordt thuisbezorgd.
Adres: P. PLOOY, Binnen
haven 149. Tel. 655.
Met onze Paling wordt niet gevent.
PROFITEERT HIERVAN
Heeren-Molières, van nr. 40-
45, f 2.45 p. p„ Snseuw-
schoenen met leeren voering,
waterdichte kappen, nr. 40-48,
a f 3.50 p. p., vetleeren Werk
schoenen, v. nr. 40-48, f 2.15
p. p„ Dames lak en bruine
Band- of Veterschoenen v. af
f 2.50 p.p. Pantoffels in ver
schillende soorten, f 0.99 p. p.
Rubber-Kaplaarzen, v. nr. 28-
39, voorradig. Het bekende
adres voor Robinsonschoenen
is: „DE KLEINE WINST",
Koningstraat 31.
Te koop
een KINDERWAGEN met VACHT.
Adres: Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
ALLES VERSCH VERKRIJGBAAR
DIJKSTR, 46 KONINGSTR 62
TELF.F. 244 TELEF. 215
Te buur SLAAPKAMERTJE.
Liefst K. M.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur het gemeubileerde
Bovenhuis Polderweg 63,
bevattende: 3 Kamers, Bad
kamer, Keuken en Zolder.
Adres: Polderweg 59
Te koop gevraagd een goed
onderhouden BUKGtRWOONHUIS.
Brieven met inlichtingen onder
N r. 775, aan het Bureau v.d.blad
J® kooP e«n TAFEL met
Adres: Stationsstraat 21.
Te koop
7 Kippen, tegen den lsten leg.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een lief HONDJE
(zindelijk), 3 maanden oud en
4 w. Pauwstaarten met Hok.
Samen f 5.
Adres: Bureau van dit blad.
Prima Hooi te koop, f 1.50
per baal van 100 pond, bij:
J. RONTES, Vlootstraat 1 en
C. MEIJER, L. v. Berkstraat 14
SPECIALE AANBIEDING.
UW ADRES voor 1ste klas
BFMANGWERK.
Loon slechts f 0.30 per rol.
Beleefd aanbevelend,
P. D. VAN DER MEER,
Dahliastraat 48.
ALLES VERSCH VERKRIJGBAAR
DIJKSTR. 46
TELEF. 244
KONINGSTR. 62
TELEF. 215