HELDERSCHE COURANT VAN ZATEROAO 7 JANUARI 1933.
(indermishandeling.
Landbouw-problenien.
Van links en rechts
Buitenland.
Alle opvarenden gered.
De kapitein van den ijsbreker Sedoff,1
die den op een zandbank geloopen ysbre-
ker Malygyn te hulp is. gesneld, meldt
dat de Malygyn een lek onder de water
lijn heeft gekregen. Alle opvarenden en
DRIE KINDEREN GESTIKT.
Verdachte tot 5 jaar veroor
deeld. Het gebeurde bU
Moordrecht.
ujnderdag heeft het Gerechtshof te
Amsterdam arrest gewezen in ce zaak
tegen een schipper G. de V., die op 27
September j.1. door de Utreehtsche recht
bank
was tot
gens het
een lijk tot zes maanden gevangenisstraf.
Jn Maart 1931 was verdachte aangehou
den, daar de politie inlichtingen had ver
kregen, dat de man ongeveer een jaar te
voren een kinderlijkje had begraven in de
buurt van Moordrecht. Op aanwijzing van
verdachte werd het lijkje opgegraven, het
vertoonde ernstige sporen van mishande
ling. Een vervolging werd ingesteld tegen
G. de V., die samenwoonde met de moeder
van het overleden kind, bii wie hü boven
dien twee kinderen had. Van het vonnis
der «rechtbank in Utrecht was de V. in
hooger beroep gegaan, omdat hü meende,
dat hem mishandeling, ten hoogste
verwaarloozing ten laste kon worden ge- New-York teistert, neemt nog stieds in
legd. Intusschen had men aan het lijkje
kunnen vaststellen, dat, naast een slecht-
genezen breuk aan den linkeronderarm,
zich ook aan alle twaalf ribben breuken
hadden bevonden: sommige van deze
kwetsuren waren nog niet genezen ge
weest, toen het kind overleden was.
De procureur-generaal, mr. A. baron v.
Harinxma thoe Slooten, had tegen ver
dachte wegens zware mishandeling, mis
handeling meermalen gepleegd en verber
ging van een lijk, acht jaar gevangenis
straf geëischt.
Het hof veroordeelde verdachte: le we
gens mishandeling, zwaar lichamelijk let
sel tengevolge hebbend, 2e wegens mis
handeling meermalen gepleegd, 3e wegens
het begraven van een lijk met het oog
merk om den dood te verheimelijken, tot
een gevangenisstraf van vijf jaar.
De moeder vrijgesproken.
Reeds inde Kinderjaren moei men er op
bedacht zijn, de tanden te verzorgen met
DE SCHIPBREUK VAN DE MALYGYN de goede Chlorodont-tandpasta. Per tube
35 cent.
De heer Chr. van den Heuvel, a.-r.
Kamerlid, heeft in de „Anti-revolutionaire
Staatkunde" een zeer belangrijk artikel
o'psphrpvBn over ziin inzichten inzske het
DE WERKLOOSHEID IN ENGELAND, ^derlandsche agrarische probleem, welk
Mut 7fi 000 verminderd artikel wy de moeite waard vinden om er
eenige aandacht aan te wijden. Hy vraagt "SrV.'jji „0*>nYncr nipt
Op 19 December waren er in Enge- zjcji o.a. af: „Wat moet er geschieden om autoriteiten. Wy deelen deze nieenin„^n^^
zegt
fingen bij den consument, het veriies bin
nen te halen, dat op den export geleden
wordt. Onze regeering noemt dit theo
retisch juist geen dumping. Dumping
beteekent lager dan den wereldprijs te
^aan, die alsdan beneden den kostprys
moet liggen, om den afzet te forceeren.
Wij gaan niet officieel beneden dien
wereldprijs, zoodat er van dumping geen
sprake zou zijn... tenminste volgens de
rieplen deze meenii w
dat de
katoen- en hotelbedryven. Er was een ver
dere achteruitgang in de bouwbedrijven,
Az Est meldt, dat drie kinderen in een de pottebakkeryen en de schoenindustrie,
voorstad van Boedapest, cie alleen thuis De grootste opleving komt op rekening
namelijk in steenkool-, ijzer- en staal-, dachten zoo goed mogelyk weer te geven
Ten eerste wyst hij op de steunmaat
regelen der regeering, die ervan uit gaan
T i 1 4-14 rl O Q »»/-? mnpf.
beïnvloed
erkoopen!
is
deze bewering niet zuiver theoretisch; op
een gegeven moment zal het buitenland
onze politiek wél dumping noemen en dan
dat de crisis van tijdelijken aard moet js er mara eneknwereld
Uat uc uiïoio »un io
worden genoemd, al dient dit tydelijke metjs er maar een kleine weg noodig om den
waren gc-laten, door met vti.ir te spelen van de Noord-Oostelijke graafschappen het bekende korreltje zout te worden op-; invoer van Nederlandsche bodeinproduc-
brand hebben gesticht. Al'e drie kwamen Northumberland en Durham en Oost-enomen. Vandaar, dat de regeering met ten verder te belemmeren,
om het leven. De kinderen waren 4, 2 en Yorkshire waar ruim 32.000 minder werk- baar betrekkelijk beperkte middelen aan-| Volgens den heer v. d. Heuvel moet
loozen waren ingeschreven dan op 17 No- stuurt 0]) het instandhouden van de be- Nederland trachten het export-surplus
vfimber. staande verhoudingen. 1 weg te werken door zich toe te gaan leg-
Toch lijkt deze opvatting niet de juiste, faëton m-nriuntAn
al is hetgeen de regeering doet, voorloo-
pig het beste, wat zij kan doen. De heer
j i „„.„i v. d. Heuvel veronderstelt, en o.i. terecht,
B... ln een toespraak op de by een komst dat de autarchie-idee, instede van te ver-
omvang toe en gaat, aldus meldt Reuter, ™'TP°J'V.J' rhn-trr- minderen, eerder door de omstandig-
vprcrpypiH van prnstirr« gevallen van Fletcher, de „headmastei tan Cha heden zal worden versterkt. Men kan dit
1 jaar oud.
DE INFLUENZA-EPIDEMÏE
TE NEW YORK.
De influenza-epidemie, die de stad
DE MODERNE
oCHOOLOPVOEDING.
vergezeld van
longontsteking,
ernstige gevallen van
tengevolge waarvan
house, den lof gezongen van de jongens
rbeds veraclm'idene personen om het van tegenwoordig. De generatie jongens
die tegenwoordig de school verlaat, zei
Sedert het begin van deze week zyn er Fletcher, is beter opgevoed dan wy m
85 personen gestorven aan longontste- onzen tyd waren. Zy zyn even mannelyk
kins' en 19 aan influenza en doordrongen van den geest van alge-
lederen dag worden honderden nieu- meen belang als zy, die den schok van
we gevallen gemeld, en bet is te vreezen den grooten oorlog hebben doorstaan,
dat het aantal slachtoffers nog belang- Het opgroeiende geslacht heeft een beter
riik zal sHmen begrip van verhouding dan het vroegere,
rya zaï siygen. het wpet heter evenwicht te houden tus-
VERMINDERING VAN HET AANTAL schen geestelijke en lichamelijke ont
wikkeling. Het kan athleet zyn zonder
philistyn te worden, en intellectueel zon-
AUTO-ONGELUKKEN IN DE
VER. STATEN IN 1932.
Toch neg 29.000 ongevallen
met doodcl jjken afloop.
der onmannelijk te wezen.
WERELDSAMENKOMST
PADVINDERS.
De Nationale Veiligheidsraad heeft
een groote dwaasheid vinden, doch men
heeft nu eenmaal met 's wereldsloop reke
ning te houden en men heeft dien boven
dien te volgen om niet door zijn wenschen
tegen de rotsen te pletter te loopen. Deze
autarchie-idee heeft de strekking om
onzen agrarischen export steeds meer te
doen stagneerenis het niet typeerend,
dat de Duitsche boeren door de jong
ste paniekachtige boter-prijsdaling in
Duitschland roepen om eën absoluut boter-
invoerverbod!en wat voor zin heeft
het dan den bestaanden toestand te hand
haven, waarbij een groot export-surplus
gekweekt wordt, dat niet over onze gren
zen zal kunnen komen. Wanneer men het
gen op het kweeken van die producten,
die in het binnenland worden verbruikt
en op het moment geheel of ten deele uit
het buitenland worden ingevoerd. Dit
denkbeeld is o.i. gezond. Wij steunen er
de werkverruiming mede en wy ontlasten
onze betalingsbalans die meer en meer
de neiging heeft passief te worden.
Er worden in zijn betoog enkele cijfers
genoemd; de heer v. d. Heuvel gaat op die
cijfers niet af vanwege de weinige be
trouwbaarheid, hetgeen echter niet weg
neemt, dat deze voor zijn redeneering vol
doende kunnen worden genoemd. In 1928
bedroeg de invoer in Nederland van agra
rische producten (ook die van dierlijken
aard) 78.8 inillioen, de uitvoer 80.3
miilioen. Niet alle ingevoerde artikelen
kunnen op onzen bodem worden voortge
bracht.. alle tarwe kunnen wij niet telen,
evenmin de voor de bierbrouwerijen be-
noodigde gerst. Voedsel voor onzen vee-
en pluimveeteelt evenmin, want maïs is
niet door andere producten in zijn geheel
te vervangen. Wèl kan een groot gedeelte
roer niet geheel en al omwerpt, hebben
wij de mogelijkheid onder de oogen te
Dezen zomer te Boedarest zien> dat de landbouwvoorraden krachtig j op eigen bodem worden voortgebracht,
Ook heeft het hof arrest gewezen in de Donderdag een voorloopig rapport gepu- Vol een bericht uit Boedapest'zal S^ee^w®wwkï? zullen^STrS dtenfe?dóorT?crisil"iSSiJwmS
zaak tegen de,moeder van_het overleden büceerd^w^ Lord laden Powell op de aldaar te hou- TteToet dft leiden to? inkrimping Jan ITden beTnvloed Hieronder noemt h«
kind, de 26-jarige koopvrouw G. v. d. W., het aantal auto-ongevallen in de Ver. den „Wereld-Jamboree" van dezen zomer
die door de rechtbank te Utrecht vry'ge- Staten in 1932 in vergelyking met het indrukwekkende wijze gehuldigd wor-
sproken was van het haar ten laste ge- vorige jaar met ongeveer 13 procent is A'leen u t Noorw ?en znl'en er vier-
legde, het opzettelijk toebrengen van gedaald. Niettemin bedroeg het totaal honderd padvinders komen, ieder met
zwaar hchamelyk letsel, subs. gewone mis- aantal ongevallen met doodelyken afloop mondharmonica
handeling. met een door automobielen veroorzaakt, d t blazen
Tet O. M., dat twee jaar en aoht maan- toch nog ongeveer 29,000. Dit is onge-
den gevangenisstraf tegen de vrouw had veer 4000 minder dan in 1931.
geëischt, was van de vrijspraak in hooger
dit om de volkslie-
ONGELUK MET AUTOBUS.
Drie döoden.
beroep gekomen.
De advocaat-generaal, mr. A. baron van
Harinxma thoe Slooten, overtuigd van de
onschuld van verdachte, had bevestiging
gevraagd van het door de rechtbank te Uit Brünn wordt gemeld, dat een auto
Utrecht gewezen vrijsprekende vonnis, bus met tien menschen er in, Donderdag-
Het hof bevestigde het vonnis van de avond in de buurt van het station Luzic
rechtbank te Utrecht, zoodat de vrijspraak door een sneltrein is gegrepen en ver
pletterd. Drie menschen zijn gedood, vijf
zwaar gekwetst en twee licht.
het bedrijf en braakligging van een deel I bloembollen, een deel der tuinbouwarti-
onzer akkers. Hetzelfde geldt voor het kelen en andere veredelde producten,
veeteelt-bedrijf; onze boter, onze kaas en Hy wenscht, dat een deel en wel het
onze melkproducten moeten bij de be
staande verhoudingen de grens over en
men tracht nu, door binnenlandsche hef-
DE BEVOLKING VAN RUSLAND.
gehandhaafd bleef.
OPLICHTING DOOR EEN
VERZEKERINGAGENT.
Een valsche overlijdensaete. TT
TTi Volgens het Russische Centrale Bureau
ren meldt uit Hilversum: yoor de gtatistiek bedraagt het totale
Een dezer dagen ontving de ambtenaar a£mtal personen dat in <fe Sowjet-Unie
van het belastingkantoor te Hilversum verbiiJfhoudt; 163.i66.000. Tengevolge
van een Rotterdamsche verzekerings- voortdlirpndp jndlistria-
maatschappij het bericht, dat een zekere ITievariT^
Vaassen te Hilversum tengevolge van lisatie van Kuslan<1 1S net aantal Pers0'
raclio-prog> r arnrrio.
.ONDAG 8 jfiiM IJARI.
een auto-oneeluk om het leven lekomen nen dat in steden is £aan wonen enorm VARA, 8.oo AVRO.
was en dat de m»»t«eh«nnH gestegen en zyn nieuwe steden ontstaan. 8.30 Tuinbouwhalfuurtje S. S. Lantinga.
9.35 Vaz Dias.
945 Pianorecital D. C. Zachos.
10.05 Vervolg concert.
10.30 Muzikale causerie.
8.30 VARA, 10.30 VPRO, 12.00 AVRO, 5.00 n.3012.00 Grammofoonpl.
h-.v^rsum, 1875 m.
overtollige van ons weide-areaal voor
bouwland wordt omgezet, terwijl op dit
bouwland producten moeten werden ge-
I zaaid, welke wij niet voor uitvoer benoo-
digd hebben, maar die voor het binnen
landsche verbruik kunnen dienen. Het
ontbreekt ons aan ruimte om deze stelling
breedvoerig te bespreken, want er kleven
natuurlijk fouten aan, terwijl het vraag
stuk niet zoo eenvoudig i3 als uit deze
woorden zou kunnen worden afgeleid. Het
hoofdprincipe echter is gezond. Ons tar-
we-areaal is te vergrooten, want hetis
mogelijk om het maal- en meng^ «entage
nog verder op te voeren; erwten en boo-
nen kunnen ten deele voor veevoeder die
nen en zoo kunnen wy doorgaan. Het is
0 i. dan ook gewenscht, dat een commissie
deze aangelegenheid zal bestudeeren en
zoowel de voor- als nadeelen belichten.
Onze Regeering zal daarna stelling in het
interessante probleem kunnen nemen.
7 Januari. -Je hebt menschen, die
er 'n handje van hebben, je Pj^ier
gallen. Daar was bijvoorbeeld die Hon-
gaarsche landedelman, die eens een Prach
tig boek zat te lezen en er heelemaal van
\enul^^ je^s g,eweidig interessants!
dweepte hij tegen een vriend.
Wat lees je dan wel? zei de vriend.
Napoleon, van Emil LuuWig, zei e
edelman.
O, dat! zei de vriend. Ja, dat heb ik
ook gelezen! Schitterend! Ben je al aan
zyn verbanning naar St. Helena?
Waarop de edelman:
Hè flauw, niet vooruit vertellen....
Ik moet er aan denken, nu ik lees, hoe
in Den Haag de vertooning is voorbereid
van het Proces-Dreyfus. Ze gaan in Den
Haag niet over één nacht ijs! Ter inleioung
van de voorstelling in het Gebouw voor
Kunsten en Wetenschappen is, naar ïk in
„Het Vaderland" lees, „in de Oranje So
ciëteit een uiteenzetting gegeven van het
verloop van deze rechtzaak U begujpt
misschien niet goed waaróm. U bent mis
schien niet erg vlug van begrip. Waarom
zou er nou, nietwaar, een uiteenzetting
van het verloop van deze rechtzaak moeten
worden gegeven aan menschen, die het
tooneelstuk gaan zien. Nou, luister can
maar goed. Vader Vaderland zal het u uit-
leggen:
„Zij die het stuk paan zien, zullen daar
door in staat zijn, de feitelijk noodipe ken
nis der daarin optredende figuren, en van
de verwikkelingen, die de motieven van
het stuk vormen, te verkrijgen."
Dót had u toch zeker nóóit gedacht.
Ja, 't is toch maar goed, dat we zoo'n
degelijke pers hebben, die er niet van
houdt, ons over de dingen in twijfel te
laten.
Alleen vind ik 't een beetje zonde, dat
de toeschouwers nu van te voren, net als
die Hongaarsche edelman, de intrigue
vernemen. Ze hebben natuurlijk nog nóóit
van Dreyfus, Zola en Esterhazy gehoord,
'n Heel onbekende geschiedenis. Mis
schien zouden ze, als ze onvoorbereid in
j den schouwburg kwamen, wel een heel
andere ontknooping verwachten. Dat
j Dreyfus trouwde met mevrouw Esterhazy
en Esterhazy met mevrouw Dreyfus; of
dat het Zola bleek te zijn, die de documen
ten aan den Duitschen gezant had ver-
1 kocht. Of misschien zelfs de President van
de Fransche republiek!
Maar als het dan tóch noodzakelijk is,
j met de grootst mogelijke Gründlichkeit te
j werk te gaan, is het dan niet een ernstig
verzuim, dat aan dien Aufklarungsavond
in de Oranje Sociëteit niet een lezing in
een ander gebouw is voorafgegaan
over de wordingsgeschiedenis van de
Oranje Sociëteit, over het leven, de avon
turen, de sociale, cultureele en historische
beteekenis van haar bestuursleden en de
rol van sociëteiten in het algemeen in het
maatschappelijk leven?
mnntophonrm in roi-hnnii kcuickch en t,jjii imcuwc oieu'cu uniöiaaii. o.ju i uinuuuwnaiiuurue o. o. i^annnga. Huizen, 296 m.
daarmee een HfS ÏS «ST**
gekeerd aan haar agent te Hilversum, TTiL^ v°an 20 Oüo 'zielën" 9-i8 Orgelspel J. Jong.
zekeren M. By het treffen van maatrege- cc .j ulu ZU-UUU zieleiB 0 Toespraak G J Zwertbroek
len voor successierechten bleek evenwel, TJ T uTnTTtT 'ar TT Pauze
dat V. niet overleden was en ook in de van 40-00,° en 46 sub
registers van den burgerlijken stand bebben meer dan 100.000 inwoners.
PRIESTER BRUNO PAUL
ROTHSCHILD.
was hij niet als zoodanig ingeschreven.
De verzekeringsmaatschappij was ech
ter in het bezit van de overlijdensaete
afkomstig van den burgerlijken stand te
Hilversum, welke evenwel valsch bleek
te zijn. De verzekeringsagent had n.I.
de acte laten drukken en ook de hand-
teekeningen enz. van den ambtenaar na
gemaakt. De machtiging tot het ontvan
gen van de gelden had hij eveneens ver-
valscht. M. is in hechtenis genomen.
SMOKKELEN VAN HOLLANDSCH
VEE.
Een heele kudde in beslae
genomen.
Niettegenstaande de verscherpte waak
zaamheid van het douanepersoneel in het
N ederlandschBelgische grensgebied
wordt toch nog altijd veel gesmokkeld.
Te Kleine-Brogel, een dorp in het Noor- TT..
den der provincie Limburg, heeft de Setrol 1 en. Hy was onmiddellijk
gendarmerie een kudde van veertien stuks Hothschild, die slechts 33 jaar oud is ge-
prachtige Hollandsche koeien en vaar- worden, is overeenkomstig zijn wensch te
zen ontdekt, waarvan zeer spoedig bleek Konnersreuth begraven. Aan de plechtig-
dat zij, door onbekend gebleven perso- beid nam ook Therese Neumann in een
nen, over de grens was gedreven. De r°lstoel deel. (Nw. Rott. Crt.)
dieren zijn naar de quarantainestallen te 1
Ongeveer vijf jaar geleden verscheen
te Konnersreuth in de woning van The
rese Neumann een jong apotheker, Bruno
Paul Rothschild, uit Spiers, een afstamme
ling van de bekende joodsche familie uit
Frankfort. De indruk welke de gestigma
tiseerde op den jongen man maakte, was £00 yaz Dias.
zóó sterk, dat hij tot de katholieke kerk 8.15 „Lamarquise", zangspel
overging en besloot theologie te gaan
studeeren. In Juni 1932 werd hij door
den aartsbisschop van Bamburg tot pries
ter gewijd. Kort daarop vond zijn benoe
ming tot kapelaan te Arberg, een dorp in
de Opper-Paltz plaats. Vlak voor Kerst
mis overleed zijn vader en toen Roth
schild 11a de begrafenis op 24 December
naar de Arberg reisde werd hij in het
station te Neurenberg door een beroerte
8.00 Schriftlezing en meditatie.
8.159-30 Grammofoonpl.
10.30 Morgendienst.
ts 1 j- xt r, r> tt. i il.oo Chr. lectuur.
10.30 Kerkdienst N.P.B. te Utrecht. TI 1
ia.00 Omroepork.,1 o.l.v. N. Treep .n «ram- Orgelconcert jin Zwart.
aZ0K„h,lt„„r. V»',
2.30 Concertgebouworkest o.l.v. E. v. Beinum. crin
Solist: F. Helman (viool). 3'IS KnlPcursus-
ca. 3.45 Grammofoonpl.
4.00 Gedeelten uit „De ingebeelde Zieke" van
Molière. Regie: Kommer Kleyn.
4.45 Grammofoonpl en Vaz Dias.
S.00 Kinderuurt.-e.
6.00 „De Flierefluiters", o.l.v. H. de Groot.
6.50 „Wakker en Tropenduit".
7.10 VARA-orkest o.l.v. H. de Groot.
Onze Ned. Illustratie bevat deze week o.a.:
Als voorplaat een muzikale familie van
ouden stempel. Met groote verscheidenheid is
het wereldgebeuren in beeld gebracht. De
wonderen der techniek voeren ons naar alle
deelen der aarde, op prettige wijze blijven we
2.35 Vragenbeantwoording door A. J. Herwig. op de hoogte van wat er voorvalt. Als verhaal
deze week: Dificit, van D. Menison.
in 1 bedrijf van
Ad. Adam. Omroeporkest en solisten o.l.v.
N. Treep.
9.00 Voordracht door Mr. Ph. Ch. la Chapelle.
9.20 Omroeporkest o.l.v. N. Treep.
10.3012.00 Kovacs Lajos en zijn orkest. Re
freinzang: Bob Scholte.
12.15 KRO, 5-00
Achel geleid waar zij, na den voorge
schreven (luarantainetyd, ten bate van
den Belgischen fiscus zullen worden ver
kocht.
HOE SLORDIG „MEN" IS.
„De gelegenheid maakt den
dief". Merkwaardige cijfers.
Als wij zoo geregeld het politie-rapport
inzien, valt het op, dat er heel wat wordt
AVONTUURLIJKE TOCHT VAN EEN
TIROOLSCHEN JONGEN.
Als „Chineesch officier" naar
Berlijn.
Een avontuurlijke tocht van een 16-j.
knaap is Donderdag te Berlyn geëindigd.
De jongen was op Nieuwjaarsdag uit het
ouderlijke huis in een Tiroolsch stadje
weggeloopen en ging naar Munchen. in
Huizen, 296 m
8.30 KRO, 9.30 NCRV,
NCRV, 745—n.oo KRO.
dood. 8-3° Morgenwijding.
9.30 Gewijde muziek.
9.50 Kerkdienst uit de Nieuwe Oosterkerk te
Rotterdam. Hierna orgcb do -r C. v.
Diieënhuizen.
12.15 Orkestconcert.
1.00 Lezing.
1.20 Vervolg concert.
2.10 Lezing.
2.30 Radiotooneel.
4.15 Ziekenlof.
5.00 Gewijde muziek door een gem.
kwartet.
3.303.45 Hoedenmaakcursus.
4.00 Bijbellezing met muzikale medewerking.
5.00 Grammofoonpl.
5.15 Chr. Liederenuurtje door Joh. de Heer.
6.15 Grammofoonpl.
6.30 Vragenuurtje.
7-45 Ned. Chr. Persbureau.
8.00 NCRV-Kleinorkest en NCRV-Dameskoor
o.l.v. P. v. d. Hurk.
9.00 Prof. Dr. G. Ch. Aalders: Mozes en
Egypte.
9.30 Vioolrecital door Prof. W. de Boer,
m.m.v. M. v. Gooi (piano).
10.05 Vaz Dias.
Revue der Sporten, 2 Januari. Ingezonden:
Is voetbal mannenwerk of positiespel. 3rief
van Kwik aan Kwak. Athletiek Commen
taren. De athletiekvergaderingen zijn weer cp
komst (A. J. G. Strengholt). Genoeglijk
heidsvoetbal in de Hoofdstad (Max Izaaks).
De Wielerwereld. De Zesdaagsche te Dort-
mund. Revue-schichten. Feiten en Com
mentaren. Sport en Port (C. J. Groothoff).
Te veel of te weinig strafschoppen? Van
wat geweest is. Het -sportjaar 1932 in Neder
land (Max Izaaks). Levendig interessant
seizoen 1932. Internationaal Spelpeil (Golf).
10.15 NCRV-Kleinorkest o.l.v. P. v. d. Hurk. Wat beteekent lichaamscultuur? (Joost
n.oon.30 Grammofoonpl.
DINSDAG 10 JANUARI.
gestolen. Die diefstallen zijn voor het den nacht van Dinsdag op Woensdau
meerendeel geen „groote kraken" van huurde hij een taxi om zijn reis
Hilversum, 1875 m.
AVRO-uitzending. 5.306.00 VPRO.
8.00 Grammofoonpl.
9.00 AVRO-Kamerorkest o.l.v. L. Schmidt.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Grammofoonpl.
10.30 Voordracht door Tine Medema.
11.00 Orgelconcert door P. v. Egmond Jr.
m.m v. Boris Lensky (viool).
12.002.15 AVRO-Kleinorkest o.l.v. N. Treep
en gramofoonpl.
2.30 Grammofoonpl.
vocaal 3-00 Knipcursus.
4.00 Grammofoonpl.
Karres). Engelsche Tour in Australië (G.
A. B.). Een terugblik in de Korfbalwereld.
En bladvullingen.
Verschenen bij de N.V. „Artsilk", te Breda, de
December-aflevering van „Artsilk", waarin de
mededeeling, dat op verzoek der lezeressen in het
vervolg de inhoqd nagenoeg geheel zal bestaan
uit afbeeldingen en beschrijvingen van Artsilk-
patronen. Dit nummer bevat ook tal van^patro
nen en verder enkele recepten, een schets naar
het Engelsch: „De Pillionair".
beroepsinbrekers, maar veelal „gelegen
lieidswerk".
„Hoe kan het hooren wij soms vragen.
Het antwoord is: „de gelegenheid maakt
den dief En het wordt de heeren zoo
gemakkelijk gemaakt, zooals blijkt'uit een
paar cijfers over het werk der Amsterd
Gecont. Part. Nachtveiligheidsdienst in
1932,
De contröleurs ontdekten 3102 open
staande deuren („insluipers w«lkom I")
1596 openstaande ramen 2461 brandende
lichten dat is minder „uitlokkend", maar
erger is het volgende
Op 713 huisdeuren zyn sleutels en
sleutelbossen gevonden!
Dit cijfer laat wel duidelijk zien, hoe
de slordige menschheid den gelegenheids-
dieven een kans geeft.
De contröleurs hebben voorts ontdekt
16 lekkages; twaalf maal slaagden zij
erin dieven of inbrekers te arresteeren
"pntien maal hebben zy inbraken ont-
"f verhinderd; negen maal brand
n gealarmeerd.
(Hbl.)
naar
Hierna gewijde muziek (Gr.pl.)
7.45 Causerie.
8.10 Voetbalnieuws.
8.15 Orkestconcert.
8.45 Reportage' uit Berlijn.
9.10 Vaz Dias.
9.20 Vervolg reportage uit Berlijn.
10.00 Orkestconcert m.m.v. vioolsolist.
10.30 Vioolsoli met pianobegel.
10.45 Epiloog.
MAANDAG 9 JANUARI.
Hilversum, 1875 m.
Algemeen Programma, verzorgd door de
VARA. 10.00 v.m. VPRO.
8.00 Grammofoonpl.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Voordracht C. Rijken.
10.30 VARA-Kleinorkest o.l.v. P. Duchant en
grammofoonpl.
2.00 Zenderverzorging.
2.30 Zang door L. Fuld m.m.v. C. Seyn
(piano) en grammofoonpl.
3.00 Declamatie door H. Beek.
3.30 Grammofoonpl.
4.00 „De Flierefluiters" o.l.v. H. de Groot.
4.40 Voor de jeugd.
5.io VARA-orkest o.l.v. H. de Groot en gram
mofoonpl.
6.40 Verkeerspraatje.
7-55 Herhaling SOS-berichten.
7'°° Muzikale causerie.
zijn er in de groote centra van Engeland 1 o'00 Wecrkundis praatje,
en Wales driehonderd menschen aan de F11 Ro"erd?m: Concert d.h. Rott. Philh.
griep gestorven. heSrr0 Hart. m.m.v. mevr. S.
5-50 Kerkdienst uit de Marckkerk te Leiden. 4.30 Radio-Kinderkoorzang o.l.v. J. Hamel.
Berlijn voort te zetten. Hy vertelde den
chauffeur, dat hy officier was in het Chi-
neesche leger en dat zijn bagae en geld
op het Chineesche gezantschap te Berlyn
lagen. Eigenaardig genoeg geloofde de
chauffeur het geheele verhaal en ging
met den jongen op reis. In Potsdam liet
de „Chinees" stoppen, met de verkla
ring, dat hij bij een gedetacheerd officier
geld wilde halen. Na eenigen tyd kwam
hij onverrichterzake terug. Toen by aan-
komst in Berlijn bleek dat de jongen dén
ritprijs die ruim 400 mark beliep, niet kon
betalen, merkte liy pas, dat hy bedrogen
wa^.?n. bracht hij zyn passagier naar een
politiebureau. De jongen werd vastgehou
den en zyn ouders werden van het geval
op de hoogte gesteld.
I)E GRIEP IN ENGELAND.
In de week, eindigend op 31 December.
5.00 Verhalen voor kleine kinderen door
mevr. Ant. v. Dijk.
5.30 Jeugdhalfuiir v. d. VPRO.
j 6.00 Kovacs Lajos en zijn orkest. Refreinzang:
Bob Scho'te.
7.00 Causerie door Dr. L. Heyermans.
7.15 Grammofoonpl.
7.30 Engelsche les.
8.00 Vaz Dias.
8.05 Grammofoonpl.
Both-Haas (zang) en 't koor van „De Steni
des Volks", o.a. Excultate Jubilate, Mozart.
Verschenen bij N.V. „Servire" te Den Haag:
„De Amazone door E. Z. Kahn, geschreven,
voor het zesde lustrum van de Amsterdamsche
Vrouwelijke studenten-vereeniging. Een soort sa-
tyrisch tooneelspel, half modern, half antiek of lie
ver in oud-Grieksche aankleeding en met Grieksche
namen, maar met de meest moderne ideeën. Het
heele leven wordt er onder de loupe genomen en
er blijft maar weinig goeds, maar weinig zuiver
ideaals over. Maar dat weinige is dan ook inder-
Ik heb het eens op de kaart nagekeken:
Den Haag ligt volstrekt niet in Duitsch
land. Het is de residentie van het Konink
rijk der Nederlanden.
KON HAAR HOOFD NIET MEER
DRAAIEN.
Gemarteld door spierpijnen.
Een ons hulp is meer waard dan een
ton medelijden. Dat was het ook voor
deze vrouw. Iedereen bealaagde haar.
Maar één gaf haar een rail, die hielp. Na
deze goede raadgeving wak zij niet lan
ger het voorwerp van medelijden. Zy
schrijft: „Ik leed aan spierrheumatiek in
den nek het was een marteling. Mijn
hoofd kon ik niet meer omdraaien. Ieder
een had medelijden met mij. Toen was ei
iemand, die me raadde Kruschen Saltz t«
probeeren, wat ik deed. En in zes maan
den was ik een andere vrouw. Als ik nu
maar het minste vleugje van rheumatiek
voel, neem ik direct een dosis van Uw
wonderlijke Kruschen Salts en het ver
dwijnt. Na alles, wat ik ondervonden heb
zal ik nooit nalaten ook anderen Kru
schen Salts aan te raden."
Mevr. S.
Het zijn de opeengehoopte afvalstoffen
in het lichaam, die de ondragelijke rheu-
matische pijnen doen ontstaan.
Kruschen Salts nu spoort nieren en in
gewanden aan tot gezonde, geregelde
werking en het gevolg is dat de schade
lijke afvalstoffen op volkomen natuur
lijke wijze uit het lichaam verwijderd
worden. Wanneer U zich dus houdt aan
de „Kleine dagelijksehe dosis", zult U
inwendig schoon zyn en blijven, en in
een gezond, frisch en „schoon" gehouden
lichaam is geen plaats voor het ontstaan
van rheumatiek.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg
baar bij alle apothekers en drogisten a
0.90 en 1.60 pr flacon. Stralende ge
zondheid voor één cent per dag. (Adv.)
9.00 „Karamazow en zijn rechters", naar Dos- daad goed. Het spel biedt een massa speelmogelijk-
tojewski door Stella Sorma en B. Marholm. heden.
Regie: Kommer Kleyn. Prijs ing. 0.95.
9-35 Omroeporkest o.l.v. N. Treep m.m.v.
May en Junc (zang).
11.00 Vaz Dias.
11.05 Omroeporkest o.l.v. N. Treep.
H-3012.00 Dansmuziek door Leon Abbey's
Coloured Band (uit Carlton. Amsterdam), Stad
spel:
Huizen, 296 m.
8.009.15 en 10.00 Grammofoonpl.
11.30 Gods. halfuurtje.
12.151-45 Sextetconcert en grammofoonpl.
2.00 Cursus.
2.35 Vrouwenuurtje.
3.30 Modecursus.
4.30 Orkestconcert.
5.15 Grammofoonpl.
5.30 Orkestconcert.
6.30 Cursus.
6.50 Zangvoordracht.
7.10 Lezing.
7.45 Causerie.
8.00 Orkestconcert m.m.v. soliste.
9.15 Vaz Dias.
9-3C11.00 Schlagermuziek.
11.00—12.00 Grammofoonpl.
Bij dezelfde verscheen:
Hans Fallada: „Wat nu, kleine man!"
Dit werk wordt verdeeld in een voorsepl.
„De Zorgeloozen"; een eerste deel „De kleine
een tweede deel „Berlijn" en een na-
Alles gaat gewoon door" en in die vier i
deelen wordt behandeld, hoe Engeltje en de
jonge Pinnebeng tot een huwelijk komen, het
huwelijk, het werkloos worden van den boek
houder Pinneberg, het opnieuw een betrek-
king krijgen, nu in een confectiemagazijn in
Berlijn en ook daar het ontslag zonder schijn
van kans op een nieuw baantje. Dit alles is
niets bijzonders, het overkomt duizenden op
het oogenblik, maar de manier waarop alles
gaat, de manier, waarop een door en door
eerlijk, ijverig en goed mensen door anderen,
tn zijn beste bedoeling miskend, in zijn werk
gehinderd wordt, en tenslotte zóó geprikkeld,
dat hij in drift zijn eigen ontslag uitlokt, dat
alles wordt zóó vol echten humor, zóó vol 1
begrip en diepen kijk op de meest verschil-
lende menschenzicleii verteld, dat ieder de
volkomen eerlijkheid ervan onmiddellijk er
vaart. Bovendien is de stijl zóó raak, ook in
de vertaling, en de dialoog zóó levendig, dal
het werk van het begin tot het eind boeit.
Kostelijk geteekend zijn ook de bijfiguren als
Mia Pinneberg, de moeder van Hans, een
dame van zeer lichte zeden en haar laatste
amant Jackmann; een medeverkooper van
Pinneberg Heilbutt, hun chef Lekman, Pinne-
berg's patroon in de kleine stad, Emiel Kiein-
holz en diens vrouw Emilie en nog veel meer.
Een buitengewoon boek.
Ing. 2.90. geb. 3.75.
De 338ste jaargang van den Enkhuizer
Almanak voor 1933 verscheen in 6 soorten.
Behalve den kalender met de weervoorspel
lingen voor het jaar 1933 bevat de echtste en
oudste Enkhuizer Almanak de volledige op
gaaf van de voornaamste jaar- en weekmark
ten, de op- en ondergang der maan, de water
getijden onzer kusten en de sterrekundige be
rekeningen, opgemaakt door den heer Drs. A.
de Sitter, verbonden aan 's rijks sterrewacht
te Leiden alsmede nog astrologische gegeven»
voor landbouw en veeteelt, novellen, anecdoten
raadsels en korte kroniek vanaf 1831.
Bonnd van Bedrijfsautohouders
De B.B.N., Bond van Bedrijfsautohouders in
Nederland overtuigd van de waarde van mo
derne reclame, liet door een der beste reclame-
teekenaars van ons land een serie van zoogenaam
de folders uitwerken, die deze Bond zich voorstelt
IL a ia !an.Ibedrl)fsa"tohouders, die den weg
tot den B. B. N. nog niet hebben gevongen. Een
exemplaar van den eersten folder ontvingen wij.
