MUTS-
SPAARBANK
Tusschen U
en
storingen
DIT
ONDOORDRINGBARE
METALEN
PANTSER!
KLEINs THEE
Dat is goed bekeken!
PUIK VAN KOOK!
SIMON DE WIT
KEUKENUITRUSTING
N
75
245
50
98
350
775
975
komt
incasseerder gevraagd
KAASJES
lekkers
Waterhoudende
mrdeeHp
THEE
PROFITEERT VAN
FANTASIE HEEREN
PANTALONS
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 12 JANUARI 1933.
NIC DIJKSHOORN,
Adverteeren doet verksDpen.
Bij de
jaarwisseling
overweegt
men
gebrutke
U, Zij, Hij en ledereen
C. BUBS, iVlanufacturenmagazijn,
Nieuwe bruine Boonen
Noord-Holiandsche
bruine Boonen
BAAREN,
L.
HectorTreubstraat68
TE KOOP
WAT IS DAT! flinke groote WINKEL
99 2pondOSSENLAPPEN
2 pond GEHAKT,1
IAM GSüflSWAARDT—KOEHQERS,
VAN 14 TOT EN MET 21 JANUARI 1933.
Sinaasappelen
Extra Sinaasappel
Zuidstraat 86.
èn
dus
wtt drinken
vanaf 16 ct. per ons
X7 ct. p. el
Plaatst den Philips 630A gerust onder
de masten van den plaatselijken
krachtzender verstelt de micro-
meterschaal op onverschillig welk
station aan Europa's grenzen
Onmiddellijk zwijgt de krachtzender
onmiddellijk snijdt deze vierkrings
„Super-Inductie" ontvonger een vrije
baan door den aether duizenden
mijlen dwars door een aether-
orkaon
Geen ongewenschte trilling, die bij
machte is, den metalen cylinder, die
de „super-inductie" spoelen omgeeft,
te doordringen geen ongenoode
oethergolf, die de metalen scherm-
kappen der lampen kan passeeren
Dat is afscherming, - dat is selectivi
teit in het kwadraat
met ingebouwden eiectro-dynamischen luidspr. F. 260
Toestel met het ha
v a n
Heldersche Vischhandel
E P. BIJL Cz.
Schelvisch 25-30-35 ct. p. p.
Leng (moten) 40 ct. p. p.
Kabeljauw (moten) 50 ct. p. p.
SPOORSTRAAT 48
21-deelig
ROOD met gouden BIES ff 13.50
Ontvangen een
bijzonder fijne
oude
voor den spotprijs van
S&ot.
zorgt dat Uw er bij bent
EMMASTRAAT
61.
een WOONHUIS
G. BAKKER,
Blauw Kamgaren
Heeren Pantalons
Moderne Slippovers
Witte Heeren Overhemden
Heeren Winterjassen
Heeren Costuums Mode'32
Blauwe
RESTEN
11
V
cent
cent
cent
cent
cent
cent
cent
RESTEN
RESTEN
KOMT U OVERTUIGEN
XT* xj*. x**. .X'X. xJa. x*£. x*x xj£ xj* xj#_
Den 2öen Januari hopen
-Jj onze geliefde Ouders, [4
WILLEM BRUUL
Si en
FROUTJE LASTDRAGER,
te Den Helder, hunne 40-
jarige echtvereeniging te her- j?
denken.
ji Hun dankbare Kinderen:
J W. BRUUL.
M. J. BRUUL-
VAN RENSWOÜDE.
i Stadskanaal, 12 Jan. 1933.
*1Ik
xixv;x *jx v;x TriVJrix ^x'v;x"3?ix"xix *?jsr
Geboren:
JOHANNES.
Zoon van A. DE HOOP
en W. DE HOOP-Top.
Koegras, 11 Januari 1933.
Rijksweg 69.
De Heer en Mevrouw
THORBECKE—Jünger
geven kennis van de geboorte
van hun Dochter
ELSA THE0D0RA.
Den Helder, 10 Januari 1933.
Lidwina Stichting.
Inplaats van kaarten.
Ondertrouwd:
GRIETJE POST
en
GERRIT KAMPHUIS.
Den Helder, 11 Januari 1933.
Bassin gracht 20.
Hr. Ms. Wachtschip.
Getrouwd:
C. d. HORST
en
A. J. LEEN,
die, mede namens wederzijd-
sche Familie, hartelijk dank zeg
gen voor de belangstelling, bij
hun huwelijk ondervonden.
Maassluis, 9 Jan. 1933.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lieve
Moeder,Behuwd-en Groot
moeder,
CORNELIA JOHANNA KENNINCK
Wed. van P. N. Krul,
in den ouderdom van bijna
78 jaar.
Namens de Familie:
FERD. KRUL.
Den Helder, 11 Jan. 1933.
Smidstraat 14.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben op Zater
dag 14 Jan. a.s., namidd.
12£ u.,vanuithet sterfhuis.
Uitvaartdienst Zaterdag
morgen 10 u., in de O.-K.
Kerk, Langestraat.
Heden overleed, na een
langdurige ziekte, mijn
geliefde Vrouw,
in den ouderdom van 66
jaar.
Haar bedroefde
Echtgenoot,
P. Goudswaardt Kl.zn.
Den Helder, 11 Jan. 1933.
Bassingracht 157.
De ter-aarde bestelling
zal plaats hebben op Zater
dag 14 Jan. a.s., des voor
middags 10.30 uur, vanuit
het sterfhuis.
Heden overleed, na een
korte ongesteldheid, onze
geliefde Zoon, Broeder,
Zwager en Oom,
JAN VAN KRALINGEN,
in den jeugdigen leeftijd
van 17 jaar.
Amsterdam (O.), 10 Jan.'33
Wagenaarsstraat 20n.
Uit aller naam:
M. A. van Kralingen.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuig ik mijn
Weigemeenden dank aandeWeled.
Zeergel. Heeren Dr. S. van
Heerde en Dr. A. J. F. Thor-
becke, benevens aan de Zusters
van de St. Lidwinastichting,
voor de goede behandeling
tijdens mijn ziekte.
H. ANCHELON.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijkfln dank voor de vele
blijken van belangstelling, zoo
wel binnen als buiten de ge
meente, bij mijn 80sten verjaar
dag ondervonden.
F. NIEMAN en Familie^
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen bij het
overlijden van onzen lieven
Man en Vader,
JOHANNES ALBERTUS DFE,
betuigen wij onzen oprechten dank
Namens allen:
B. J. DEE-Boersma
Den Helder, Jan. 1933.
DANKBETUIGING.
Voetbal-Vereeniging H.RC.
Het Bestuur brengt langs
dezen weg aan allen, die blijken
van medeleven gaven bij het
12j-jarig bestaan der Veree-
niging en hen, die medewerk
ten aan het slagen van dezen
avond, haar hartelljken dank.
HET BESTUUR.
Familie WEVERLING,
m.s. ..Indrapoera".
t. a. 11 Januari 1933.
A. J. v. d. RENDEN,
J, M. v. d. RENDENV. d. LANS.
t. a. a. b. „Indrapoera".
De Heer en Mevrouw
DE JONG—GAERSTE
zullen gaarne bezoek ontvangen
op Zondag 15 Januari, van 3-5 uur.
Ankerpark 19.
de door de Tentoonstelling „Moeder en Kind"
geweigerde stand van den Nieuw-Malthusiaansche
Bond in het GEBOUW „THALIA" in de
MOLENSTRAAT, DEN HELDER
GeopeRd 's avonds van 710 uur en Zondag 15,
Woensdag 18 en Zaterdag 21 Jan. ook van 2—5 uur.
Entrée 15 cent. Afgewisseld door lichtbeelden.
Ongehuwds personen beneden 2t jaar hebben geen toegang'
HET BESTUUR.
vanaf 12 voor een Kwartje
honing zoet voor 5 cent,
de
in
van
speciale fruitwinkel
of men in het nieuwe jaar
nieuwe regelingen zal tref
fen of bepaalde reeds eerder
voorgenomen plannen ten
uitvoer zal brengen m. a. w.
of men sommige dingen anders
zal doen en natuurlijk
beter.
Mocht U van plan zijn
gelden voor een bepaald
doel terzijde te leggen, maak
dan gebruik van een spaar
bankboekje.
Velen zijn U reeds voor
gegaan, Zet ook Uw voornemen
om in een daad.
Bij de
werden sedert 1 Januari
opnieuw 60 personen als
spaarder ingeschreven,
waardoor het aantal spaar
ders hier ter stede klom tot
6857.
door groote Levens- en Volksverzekering-Maatschappij
j voor Den Helder en omstreken, tegen vast wekelijks salaris
plus provisie. Borgstelling vereischt.
Brieven lett. S L, Boekh. C. DINGLER, Beverwijk.
Wie een
gaat naar BUIS en koopt:
prima, prima Flanelsoorten 22 ct., 19 ct. en
18 ct. p. el
waschechte, gekleurde Flanel, in alle kleuren,
zeer mooie witte Molton voor slechts 32 ct. p. el
een gemaakt Damesflanel, schoudersl., 4&9 ct. p. st.
een prima Heerenflanel, dubb. borst, korte mouw,
80 cm lang, 74 en €3© ct., 100cmlang99 en79ct.
een prima waschecht flanellen Damesnachthemd
a 1.29 en O© ct.
een chique flanellen Heerenoverhemd m. das
a ff 1.49
Beleefd aandbevelend,
Emmastraat 53
Philips 620A heeft hetzelfde binnenwerk
als de 630A, doch zónder ingebouwden
luidspreker. Met den eiectro-dynamischen
Philips luidspreker 2123 vormt dit toestel
een ideale combinatie.
Prijs toestel 620A
Prijs luidspreker 2123
F. 199.
F. 52.50
Spoorstraat 47 - Telefoon 432
HEDEN VERKRIJGBAAR:
Verder alle soorten gerookte en
gebakken visch uit eigen rookerij
Bezorging gratis aan huis
per pond Sm7 cent
per pond 1© cent
per pondspak 13 cent
tot en met 17 Januari a.s.
U koopt prettiger en goedkooper bij
De Goudbron voor de Huisvrouw"
RESTANTEN:
van allerlei aard.
LAFÈBER, Weststraat 99.
VERHUISD van Laan 29 naar
P. TUK
AANGEBODEN
9
TE KOOP of TE HUUR
j met
ongelooflijk
per stuk
40+ Edammer (oud) 65 ct.
Zeer vette Edammer 98 ct.
40+ gebrek Edammer 85 ct.
SCHAGENSTRAAT
op besten stand te Hippolytushoef
Te bevragen bij:
Mej. A. WIGBOUT,
Elft, Wieringen.
I (mager), 10.70
Vroegtijdige bestelling aanbevolen Adverteeren doet verkoopen CHR. GOES, Oostslootstraat.
Te koop groote Gashaard
(12-staafs). Prijs 85.
Te bezichtigen: Loodsgr. 7.
Te koop Kinderstoel, z. g. a. n.,
Gasstrijkbout en 2 M. Slang, voor
halven prijs.
Adres: Oostslootstraat 16
Verpakkings - EI ast lekjes,
prima kwaliteit, p.pond f 0.95,
per J pond f 0.50, bij
VAN MEURS, Koningstr. 95. I
half om half, f 0.50.
CHR. GOES.
Te koop i p.k. electrische
Motor, 110220 Volt, Norton-
pomp-lnstallatie (electrisch)
en Aanhangwagen voor auto
Adres: M. KOORN,
Binnenhaven 146.
Moderne streepen Zeer solide
met zijden borst, alle maten