Geweldige voorraad
HEDENMIDDAG 4 UUR
lH
Het Zwanenwater
s
AUTO-TENTOONSTELLING
WINTERJASSEN
Groote keuze Ratiné.
StfflïffliB
aUlTENIEWONE JIMItHB
Zuiver Wollen Leidsche Deken,
Advertentiën.
Groote Demonstratie
I „The New Real
1 Professional Band"
SCHITTERENDE BANEN
KEIZERSTRAAT 110
Openbare Vergadering
Ned. Vereeniging van Huisvrcuwen
25-lffi JUBILEUM HELDERSCHE BESTUUMD.
Evangelisatie^ Palmstraat
OPENING van het filiaal van de
Wollen
Gestikte
Zijden
DOET NU UW VOORDEEL
MOET JE ZIJN
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 28 JANUARI 1933.
LOU9S SAALBORN in de hoofdrol
Trainings-Pakken
VOOR DE ITALIAANSCHE OPERA:
ANNA PAULOWNA (OUDE VEER) T E KOOP:
HARDRIJDERIJ VOOR MANNEN
DE MAN,
Hedenavond 5 uur: voorfz@ffirsy
grooten SJÜtW©Pl€OOp
in S^A^H£!M s
GOEDKOOPEN WINKEL
TE KOOP
Korte Bontmantels
Wrecleskring van Nederland
2-pers. Wollen Dekens, van 4.50
bij ons 1.95
2-pers. Wollen Dekens, van 6.50
bij ons 2.95
2-pers. Wollen Dekens, 190 x 230, van 8.75
bij ons 4.35
2-pers. Wollen Dekens, 190 x 230, van 9.75
bij ons 5.75
Voorts geweldige sorteering lijden Dekens met
wolvulling, 180 x 220, van 17.50 bij ons 9.75
179 x 220, van 15.00 bij ons 8.75
Zuiver wollen Autoplaids van 10.50 voor 5.75
KEIZERSTRAAT 76
Geboren
dochter van:
Vliegk. Morokrembangan
N.O.I.
M. VAN OMMENVlietstra,
Hector Treubstraat 13.
Den Helder, 26 Jan. 1933.
De advertentie betreflende
de verloving van G. Maarsen
en W. Pen berust op een mis
verstand.
In plaats van kaarten.
Verloofd:
Den Helder, 1
Spoorgracht 9, f 30 Jan.
Amsterdam, 1933.
Hermietenstr. 1,
Getrouwd
Winkeliers welke deel willen nemen aan een
welke einde Februari of begin Maart gehouden zal
worden In Casino, vragen inlichtingen en geven zich
op vóór Woensdag a. s., aan het Secretariaat
Koningstraat 106, telefoon 386.
speelt ZONDAG van
3-6 en om 8 uur, in
„MUSIS SACRUM"
ZONDAG IN CASINO:
LOUIS SAALBORN met zijn gezelschap
Een vroolijke avond!! Een schitterende voorstelling!!
Blijspel in 3 bedrijven
Ondanks de hooge kosten van dit eerste rangs gezelschap, toch zéér lage
prijzen: f 1—f 0.75, f 0.50, plus rechten
Bespreekt Uw plaatsen heden en morgenmiddag van 35 uur
Na dansen
e
Rijbroeken
Lumber jacks
Plusfours
Rijcosluums
Plusfour-Pakjes
Rijpakjes
Leeren Jassen
Alle maten Alle prijzen
Profiteert nog heden bij
Mej. ANTJE VAN BALE-KIKKERT,
Doet nu Uw inkoopen voor invoering
weeldebelasting
ZIET DE LAGE PRIJZEN IN DE ÉTALAGE
IN DEN GROOTEN
HEDENMIDDAG TE 3 UUR
begint de plaatsbespreking
bij
Spoorstraat 8-tO. Tel. 206.
Wollen Karpetten f 17.50, Woonkamer-Ameu
blementen v.af f 19.50, Salon-Ameublementen
in alle prijzen, Tafelkleeden vanaf f 3.75.
OP DINSDAG A.S. 8 UUR IN CASINO
Entree: 1ste rang en front Balcon f 2.50
2de rang f 1.50
3de rang f 1.00 plus rechten
Dagelijks plaatsbespreking van 3—5 uur
Gelegenheid tot wachten in de voorzaal
EXTRA OPERA TREIN!
Winkelsluitingswet
op VRIJDAG 3 en ZATERDAG 4 FEBR. A.S. in CASINO.
KINDER-VOORSTELLING Tivoli-Theater en Witte Bioscoop
op ZATERDAG 4 FEBRUARI A.S., 3 uur.
ZONDAG 2 UUR OVER 160 METER
PRIJZEN 40 - 20 - 10 EN 5 GULDEN
MUZIEK OP HET IJS
ENTREE 25 CT.
BEZOEKT
O IE IJSBAAN
te ©aiSanïsoos.
PRACHTIGE BANEN.
EnJpée 10 cent. Advsrteeren doet vsrkoopen
NUTSSPAARBAKK
KONINGSTRAAT
van allerlei soorten Keukengereedschap,
Voorts zullen opgeruimd worden
een groote partij restanten Vloerzeil, Linoleum en Balatum,
Schoorsteenzeil, Kastzeil en Tafelzeil, Cocosmatten, Voordeur-
matten, Cocosloopers, Cocostapijt, Oeurkleedjes, Tapis Belge
en Axminster kleeden, allerlei soorten Meubelen, Fauteuil
tafeltjes, Spiegels en nog honderden artikelen togen buiten
gewoon lage prijzen.
Voor hen, die gaan trouwen, voordeelige koopjes.
Profiteert van deze gelegenheid. Ziet de étalages.
BEKENDMAKING:
Neemt NU een modieusen Wintermantel
DE EERSTE 3 maanden kunt U daar
direct pleizier van hebben
4 99.6 90,9.75,12.75,16.90,19.75 enz.
.<0
Eind
Spoorstraat.
Keizerstraat 62
GEEM VROOLIJK FEEST
Weder voorraad Vibrators, Windkussens,
Trillucifers, Koestem, Bordewippers enz.
Aan bevelend,Fa. •JOH. P. OF CRAAUW
KANAALWEG 137.
borgen per autobus naar de
Vervrek 3.30 uur. Terug 9 uur n.m.
BEWIJS VAN DEELNAME a f150.
GEBR. VAN KCNiNGSBRUGGEN.
'Voor«
fesj
Ook voor personen wegende tot 250 pond.
HH. WINKELIERS I
Rollen
Spreker: F. DON te Vlaardingen
S. COLTOF, Kanaalweg. Puik beste Eel-Aardappelen
190 x 230, van 12.50 bij ons 7.95
ZIET DE ETALAGES ZIET DE ETALAGES
P. BREGMAN,
WILLEMINA HENDERICA ANTONIA,
J. VAN OMMEN.
M. A. J. TESSELAAR
en
i. H. OE VRIJER.
R. KlfJN
en
Q. M. A. S. v. BALLEGOOY.
-
■■HM
De Heer en Mevr. KLIJN-
v. Ballegooy zeggen, mede
namens wederzijdsche ouders,
dank voor de blijken van be
langstelling, bij hun huwelijk
ondervonden.
Amsterdam, 27 Jan. 1933.
De Sabijnsche
Maagdenroof
enz., enz.
Heden overleed tot onze
groote droefheid, onze
geliefde Vrouw en der
kinderen zorgzame Moe
der, Dochter en Zuster,
in den ouderdom van 40
jaar.
Uit aller naam:
C. VAN BALE.
Den Helder, 25 Jan. 1933.
Emm astraat 16.
Weeldebelasting
uitverkoop
(vanaf 2 uur afgife dar volgnummers)
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven van het
overlijden van onze ge
liefde en zorgzame Moe
der, Behuwd-, Grootmoe
der en Zuster,
THEUNTJE ZANDSTRA,
Wed. van den Heer
J. i. Hummeling,
in den ouderdom van 69
jaar.
Namens de familie:
Amsterdam,
J. HUMMELING
M. HUMMELING.—
Hendriks.
A. HUMMELING.
M. HUMMELING—
Lamers.
Den Helder,
M. KROEDERS—
Hummeling.
H. J. KROEDERS.
J. HUMMELING
en Kleinkinderen.
Den Helder, 26 Jan. 1933
Californiestraat 25
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben op Maan
dag 30 Jan. a.s.,v.m.lluur, j
vanuit 't Marine-Hospitaal
DANKBETUIGING.
H. DE BOER en
F. DE BOER—van der Vliet, j
zeggen, mede namens weder
zijdsche familie, hartelijk dank
voor de vele blijken van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Den Helder, 28 Januari 1933.
Hector Treubstraat 32.
Voor de vele bewijzen van
belangstelling, betoond bij bet
overlijden en de begrafenis van
den Hoer
REINIER KRUL,
onze hartelijke dank.
Namens de Familie:
Wed. W. KRUL—Visser.
J BRIZEE
A C. BRIZEE-KUIPER
en JANTJE.
a.b. m.s. Johan v. Oldenbamev.
t.a.
Zondag v.m. 10 uur
D3. R. C. V/. J. HOEK.
's avonds zeven uur
da haor IV! A K K E L I E
van Amsterdam
LICHTBEELDEN
Gebouw Middenstraat 117
Woensdagavond 8 uur:
Verschillende Sprekers
Toegang vrij Ieder welkom
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder brengen ter openbare
kennis, dat door beo, met ge
bruikmaking van de bevoegd
heid bij art. 9, 5e lid, der
Winkelsluitingswet 1930, is
besloten toe te staan, dat op
Zondag 29 Januari a.s. en vol
gende dagen alcoholvrije dran
ken en geringe eetwaren op
de toegevroren wateren in
deze gemeente worden ver
kocht van des voormiddags
5 uur tot des namiddags 10
uur Volgens de Winkelslui
tingswet mag op Zondag «Ie
verkoop van geringe eetwaren
plaats vinden tot 12 u. 's nachts.
Den Helder,27 Januari 1933.
Zaalopening 7.15. Aanvang 8 uur.
Medewerkers:
KUPERS, Voorz. N.V.V. (Feestrede).
MODERN AMSTEROAMSCH KLEIN KUNST-ENSEMBLE
onder leiding van IS. ROMIJN.
Programma o.m.: Ensemble, Lustige Liedjes, RIE BOSMA
(Moderne dansen), JANNY MOSCO (Cabaret-liedjes), IS. ROMIJN
(Voordrachten en occulte experimenten), JACQ PRESSER in
zijn repertoire, WIM WEGERIF (Muzikale begeleiding).
DÉFILÉ A.J. C. N.A. S. B.
Beide avonden BAL NA (met attracties) onder leiding van
IS. ROMIJN en gezelschap.
Muzikale Installatie, aangeboden door VAN BAAREN.
Programma's a 20 cent verkrijgbaar
ten bate van kantoor-inrichting H.B.B.
Toegangskaarten voor beide avonden gratis te verkrijgen
voor leden (met genoodigde) der moderne vakbondsafdeelin-
gen, aangesloten bij den H. B. B., op vertoon lidmaatschap
A.s. Zondag 10.30—12, Maandag, Woensdag en Donderdag
7.30—9, Bond van Marine-Schepelingen (bovenzaal). Woensdag
en Donderdag ook, voor zoover plaats, voor geestverwanten.
aangeboden door de Directie ter gelegenheid 25-jarig jubileum
H B.B. voor alle kinderen van 7—14 jaar van leden der vak-
bondsafdeelingen, aangesloten bij den H.B.B.,
KINDER FILMS (Directie). POPPENKAST (Is. Romijn).
Plaatskaarten gratis af te halen. Data en plaats zie boven.
Namens de Feest-Commissie H.B B.
W. KRAAK, Voorz.
C. STEEENLAGE, Secr.
Aangifte voor 1 uur Hotel „Yeerburg" Tel. 6
Gemakkelijke verbinding per
Busdienst VAN SCHEI JEN,
Koningsplein.
die tot morgen uit
stelt, komt er niet;
de wereld is voor de
menschen, die „van
daag" tot leus heb
ben. Neem dus„van-
daag"nog een spaar
boekje bij de
OOKHEDENAVCNDOPEN
2 zeer mooie Huizen in de
Joubertstraat no. 34 en 38.
Het Heerenhuis Kerkgracht
no. 13, bevattende 9 kamers,
waarvan 4 beneden, met groot
erf, aan de straat gelegen, voor
zeer billijken prijs te koop.
Komt spoedig leeg.
5 Huisjes a. d. Achterstraat
Ni-s. 56, 57, 58, 59 en 63.
Mooie geldbelegging.
3 zeer mooie solide nieuwe
Huizen aan het Crocusplein,
voor billijken prijs te koop.
D. t. a. v.
van den
als: geëmailleerde Pannen, Schalen, Ketels, Emmers, Toilet
emmers, Melkkokers, Steelpannen, Broodtrommels in verschil
lende kleuren, gegalvaniseerde Emmers, Teilen, Waschketels,
Vuilnisemmers, Waschborden, Rolbezems, Houtwerk, Vleesch-
machines, Zeemleerlappen enz.
AANGEBODEN
Gedeputeerde Staten van
Noordbolland brengen ter ken
nis van belanghebbenden, dat!
van 30 Januari 1933 tot en met
28 Februari 1933 ter Provin
ciale Griffie van Noordholland u
op alle werkdagen des voor- Z„?A op .moolfa stai?.d> me}
middags van 10 tot 12 uur en W°mnfi;
des namiddags van 2 tot 5 uur, 1 n\entans f 3500. Goederen
Het Winkelhuis met Pak-
huis, waarin sinds jaren een
Aardappelen- en Groentenzaak
is gedreven, i.d. 1ste Vroonstr.
no. 21. Met 2 maanden te aan
vaarden.
Inde Middenstraat 3 Huizen
I met Pakhuizen en groot Erf,
1 zeer geschikt voor Brandstoffen-
handal. Hierop is geld beschik
baar a 4 °/c.
Te Ewijcksluis liet Winkel
huis met ruime Woning, en
Tuin met Vruchtboomen, ge
legen a.d. Ewjjck Vaartweg
'no. 18. Komt spoedig leeg.
Wij hebben een nieuwe groote keuze
tegen nieuwe, lage prijzen.
Enorme keuze.
zonder de feestartikelen van het ruim
30 jaar bekende adres.
MOCIE SIGARENZAAK
DEN HAAG.
Ter overname aangeboden
een reeds 20 jaar bestaande
Een ruim
de Tuinstraat.
Winkelhui:
Een Huis met Tuin aan de
Laan Nr. 18, naast de Anibachts- j
school.
In de Krugerstraat Onder-
d^,d™~Z."fi"rd'.7.".iC.Ïd« '!f 'actuurprijs. - Zeer ge-Nn. 122-
SPhl k'r. vnor frpnpncinrinonvdon
voormiddags van 10 tot 12 uur, sct*kt voor gepensionneerden. 136. Zeer geschikt voor
ESÏ8EE
te Amsterdam.
voor een ieder ter inzage zal^ldeven ondei'^V,88> aan
liggen een brief van W. Prins,het Bureau va" dlt blad-
te Den Helder, alsmede een i Te koop een flink BURGER-
brief van H.J en H.Naastepad, W00NHUIS.Nettestand.Zeer
te Anna Paulowna, houdende geschikt voor Kapperszaak in
verzoek de aan eerstgenoemde [e rjC[lten
ondernemer verleende vergun- j
ning tot het in werking houden
Brieven onder Nr. 883, aan
het Bureau van dit blad.
nog 3
zijnde
TE KOOP
van de 5 in aanbouw
'mm&m
m&mèm
van een autobusdienst van Den
Helder naar Den Oever en
terug over te dragen aan laatst
genoemde ondernemers, en dat
ieder belanghebbende geduren-
de genoemden termijn schrif
telijk en op 6 Maart 1933 des
vóórmiddags te 11 uur ter wilW
Provinciale Griffie bij eene j
commissie uit hun Colli ge, in de Hector Treubstraat, vlak
welke daartoe in liet openbaarbij den Overweg,
zitting zal houden, mondeling
belegging.
geld-
Het
no. 6.
Huis a. d. Kerkgracht
Een Burgerhuis a.d. Binnen
haven, met 3 maanden te aan- i
vaarden.
3 Huizen
minastraat.
in de Wilhel-1
Te koop of te huur het
Hoerenhuis in de Dijkstraat
no. 16. D.t.a.v.
Een zeer mooi Huis
Stakman Bossestraat.
in
bezwaren tegen deze verzoeken
om overdracht kan inbrengen.
Haarlem, 25 Januari 1933.
Gedeputeerde Staten
voornoemd,
GERHARD, le Voorzitter.
MEINESZ, Griffier.
Een zeer mooi Winkelhuis
in de Keizerstraat (hoekhuis), j
I e bevr. bijW. ILABOUT, Erf en Werkplaats. Aan-
Koningstraat 56 ivaarding bij overeenkomst.
of op het werk. j
3 Huisjes in de Vijzelstraat, j
Te koop eenige Potkachels i
met romp en een Uitdraaihaard-
Potkachel.
AdresOostslootstraat 6.
Te koop eenige FORNUIZEN,
VERWARMIUCHELS, PiJPEN enz.,
tegen spotprijzen.
Adres: Keizersgracht 89.
Te koop
een PALETOT.
Adres: Langestraat 4.
Maandag 30 Januari te 8.15, in gebouw Casino.
Onderwerp: Geen man en geen cent
voer het militairisme
Entrée 10 cent Debat v rij
Grossier. te koop, tegen zeer billijken
prijs. Liggen vorstvrij in de
n- 4. 4. nu a Schuur bi.)J. DE GOEDE,
KCStanten uCnSOISSn Middenvliet, Breezand.
aangeboden koop Soep- en Braadkippen,
w.o. Kunstschaatsen van de zware Slachtkonljnen. Duinkonijnen
pr. fabr. Hoekstra en Nooit- enz. Adres: P.REMER, poelier,
gedagt. Gok Kinderschaat- Keizerstraat 59.
sen in de beste en goedkoope
soorten. Kleine maten tot pint.1 Te koop een paar zoo goed
8 jaar. Adres: Koningdwars- als nieuwe HARDRIJDERS,
straat 16. Adres: Kanaal weg 143.
Een zeer mooi Huis aan den
Singel No. 112.
Een klein Pakhuisje, ge-
legen a.d. brandsteeg tusschen 1
Vlamingstraat en 1ste Vroon
straat. Koopprijs f 300.
Een zeer mooi Hoerenhuis
aan liet Havenplein, geschikt1
voor geldbelegging.
12 Huizan in de Van Lim
burg Stiruinstraat.
Een Burgerhuis met daar
achter gelegen vorstvrij Pak
huis in de Brouwerstr. Nr. 18.
Inlichtingen bij den Make
laar en Taxateur
Loodsgracht 46.