Kleine Advertentiën
Een FLESCH BESSENSAP
U SLAAGT
HCCST
vmmmAtms:
MET DEZE WARMTE
m
M
(FOTO-ATELIER
KINDERFOTO'S
NIEUWE ARTIKELEN
JAC. KORVER,
WIERINGEN
Jeldsrsdie Courant"
UNIT,
KV. ZEEBAD HUISDUINEN
VOOR 5 CENT
Ajaimtx
3liéómm
A. Mildmng
KARNEMELK ZEEP
BETREKKINGEN
BETREKKINGEN
A.HILDERING
Spoorstraat
m
van der Lee's
SPECIAAL
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 8 JUNI 1933.
Advertentiën.
DIVERSEN
10 cent
Een DEGELIJK COSTUUM
Prijsopgave
gevraagd
TE KOOP
Te koop een Bootje.
TE HUUR
TE HUUR
ADVERTEERT in de
Hsidersche Courant
WONINGEN
Vi fl. f O.S5
Fa. G. Joh. van der Lee.
Te koop aangeboden
s
HIPPOLYTUSHOEF.
1 e»
N.V. Zeebad Huisduinen
Algemeene Vergadering
op 14 Juni 1933 in Hotel
„Bellevue".
{gevraagd, te koop, te huur
enz.),v.1 t/m.3regels 40ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent extra
AAK 8NZE ADVERTEERDERS.
RIJST MET BESSENSAP
1 pak JAVARIJST
EEN FL. BESSENSAP
voor S> cent.
No. 340
HET MELKMEISJE
koopt U bij KOOMAN
AANGEBODEN
200-300 M. ZANO.
ONTSPANNING
ALBERT HEUPS's
MAAKT U HET LEVEN GQEDK0GPER
WESTSTRAAT 107
Adverleeren doet verkeopsn.
GEVRAAGD
HOOULL SPORTNIEUWS
BRIEVEN op ADVERTENTIËN
Lotësico
Spaarsirooken
a 3.60
JAC. VERFAILLE,
Bloemkool
)E MC€SOTï fCT
Zeer mooie geldbelegging.
een stroom van koelte.
FRISCH - ZUIVER - GEZOND
Tel. 539
z
Per 5 K.G. f O.l
Drukkerij HELDERSCHE COURANT.
Voos*
Uw
tuin
of auto
prima rubber
waterslang
25 Cf.
I
Lime JUICE
Blikje HORS d'OEUVRE
Groene en roode LOMBOK
Verpakt zelfr. BAKMEEL
Scheepsbeschuit p. rol 11 ct.
p. stuk 4 ct.
Matze KAAKJES 25 ct.
R00MKAASJES
FOSCO
RANJA
SICA CREAMS0DA
PERL
LIMONADE GAZEUSE
ROZEN STROOP
VANILLE STROOP
Abonnementen en
Advertentiën voor de
worden gaarne aange
nomen door de bezorgers
of bij den Agent:
INTERC. TELEFOON No. 8.
Den 22sten Juni hopen s?
i mijn geliefde ouders,
3 J. ZWART i,
S. ZWART—v. d
HOUT.
•ij hun 12i-jarige Eehtvereeni-
ging te herdenken. iV
J Dat zij lang gespaard l
mogen blijven isde wensch f
41 van hun liefhebbend ft
ij Dochtertje
STIEN.
jj Nieuwstraat 20.
Geboren
CHR1STIAAN JOHAN.
Zoon van:
C. KANSEN en
N. KANSEN—buijs.
Den Helder, 7 Juni 1933.
De Heer en Mevrouw
mtmock van der vues BlK
Hendrikse
geven kennis van de geboorte
hunner Dochter
ANOREA SOPHIA.
Den Helder, 7 Juni 1933.
Havenplein 10.
Mavr. TICHELMAN,
Binnenhaven 114.
verzoekt inzending van reke
ningen vóór 20 JUNI.
OEN HELDER
Dividendbewijs no. 12 is van
JBJuni 1933 af betaalbaar met
kj'5.per aandeel van f 100.—
bij de Nederlandsche Middenstands-
bank, kantoor Den Helder.
Den Helder, 7 Juni 1933.
DE DIRECTIE.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lieve
Man, Vader en Behuwd-
vader,
HENDRIK SCHOL,
gep. Loods,
in den ouderdom van 63
jaar.
G. SOHOL-Bais.
Den Helder,
J. SCHOL.
J. C. SCHOL—Schoorl.
Haarlem,
D. J. SCHOL.
J. VELDT.
Haarlem, 6 Juni 1933.
Ampzingstraat 5.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De ter-aarde-bestelling
zal plaatshebben op Zater
dag 10 Juni a.s. te 12 uur
op de algemeene begraaf
plaats.
Ingang Kleverlaan.
Gevestigd te Den Helder
van aandeelhouders
Aanvang 7.45 n.m.
AGENDA:
Wijzing statuten.
De Directie.
De heer KAMP, die aangifte
heeft gedaan van het vinden
van een paar laarzen, wordt ver
zocht zyn juiste adres te willen
opgeven aan het Hoofdbureau
van Politie.
VERLORENeen gouden
Schakelarmband. Terug te
bezorgen: C. COSTER,
Hoofdgracht 75.
WEGGELOOPENdonker
grijze Herdershond met witte
borst, dragende een penning
Nr. 22. Thuisbelioorend bij:
G. VAN KOOTEN, Langevl.
j 11, Julianadorp.
Geboren:
J0HANNA PETR0NELLA.
Dochter van
O. O. CLEMENKOWFF en I
N. CLEMENKOWFF-
SCHEFFEL.
Den Helder, 5 Juni 1933.
Koningdwarsstraat 53.
Eenige plaatselijke
kennisgeving.
Ondertrouwd:
J. B. H1LKER
en
0. A. JONKMANS.
Den Helder, 7 Juni 1933.
Westgracht 73.
Basstraat 52.
Huwelijksvoltrekking,
22 Juni a.s.
Door abuis reeds gisteren in het
Advertentieblad gezet.
Getrouwd:
A. REIJNH0UT
en
P. RIJKERS.
Den Helder, 8 Juni 1933.
v.d. Duin v. Maasdamstr. 17.
Spoorstr. hoek Palmstraat
Tel. 449.
WEGGELOOPEN een Duitscho
Herder, met zwart dek. Tegen
belooning terug te bezorgen
bij HEBBINK, Dijkstraat 68.
I VERLOREN: een paar witte
j wildleeren Handschoenen, Don-
derdag 1 Juni, waarschijnlijk
op het postkantoor.
Terug te bez.: Javastr. 130.
Met het oog op een goede
verzorging en plaatsing van de
advertenties, verzoeken wij on
zen adverteerders hun adver
tenties zoo tijdig mogelijk op
ons kantoor te bezorgen, liefst
daags vóór het uitkomen
van d® krant.
De Administratie
LEERT NU ENGELSCH!
Ervaren leeraar geeft con
versatie-en correspondentie-
lessen a f4 per maand, of
f 1 per les. Ook bij leerlingen
aan huis, of buiten de stad.
Brieven onder No. 421, aan
het Bureau van dit blad.
Een heerlijke toespijs.
Van Zaterdag 10 t.m. Vrijdag
16 Juni a.s., ontvangt U bij
aankoop van:
16 of 22 ct. per pak
N.V. HET KLAVERBLAD
HAARLEM
AMANDELTJESPUDDING
VRUCHTENPUDDING
DELICATESSE PUDDING
A. H. CUSTARD POEDER
per ons 7 ct.
per pond 19
per pakje 8
per pak 20-35
ROODE ZALM. Delmonte, per groot blik 54 ct.
Imperial, 35
PINK ZALM25-35,,
SLAOLIEper Liter 37
per groote flesch 34-60
TAFCLAZIJNper flesch 11
MAY0NNA1SE. .per flacon 30-45-60
voor levering franco
Binnenhaven Den Helder
van
Inlichtingen onder Nr.
420, aan het Bureau van
dit blad.
Gevraagd voor direct een
net flink Dagmeisje. Zich aan
te meldenSingel 41, 7.30-8.30.
Nette JONGEN of MEISJE
kan worden geplaatst ter op
leiding in het vak.
Adres: Portret-atelier en foto-
handel, JAC. DE BOER.
Gevraagd een net DAG
MEISJE, van 8.30 tot 3 uur.
Adres: "Bureau van dit blad.
Gevraagd:
Nel jong MEISJE,
als hulp in da huishouding, in
gezin zonder kinderen (geen
groote wasch).
Brieven onder Nr. 416, aan
het Bureau van dit blad.
LIMONADE SIROPEN
Bijzonder fijn, en door haar hoog siroop-
gehalte extra voordeelig!
PER GROOTE FLESCH 48 - 58 - 70 ct.
LIMONADE GAZEUSE per flesch 15
IETS NIEUWS!! IETS GOEDS!!
„DEL1CATA-KOFFIE" verpakt in blik.
Per blik, inhoud een i pond <^lö ct.
ALBERT HEIJN
OEN HELDER, Spoorstraat 108-110 TEL. 570;
R.283. Van Galenstraat hoek Piet Heinstraat
Grootste keus
Laagste prijzen
Alleen a Contant
AANGEBODEN
Te koop een zoo goed als
nieuwe KINDERWAGEN.
Te bevr.: SPIGT,
Middenweg 181.
B.z.a. een nette JONGEN,
voor alle werkzaamheden, goed
kunnende chauffeuren.
Door dezen vervullen wy
de droeve plicht kennis
te geven van het plotseling
overlijden van onze ge
liefde Echtgenoote, Moe
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder,
Mej. ANNA IKE—TEER1NK,
in den ouderdom van 72
jaar.
Uit aller naam:
H. IKE.
Uitvaart: Zaterdagmor
gen 9u.30, Oud. Kathl. Kerk
Langestraat.
Beaarding: Zaterdag
middag 12u.l5,Smidstr. 10.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben op
Zaterdag 10 Juni a.s.,
's namiddags 1 uur, vanuit
het sterfhuis Smidstr. 10.
Den Helder, 7 Juni 1933.
Algemeene kennisgeving.
DANKBETUIGING.
Ondergeteekende betuigt
langs dezen weg zijn hartelijker»
dank aan den Weled. Zeergel.
Heer Dr. P. J. van Dbiel voor
zijn onvermoeide hulp en zorg
die ik tijdens mijn ziekte mocht
ondervinden.
Verder mijn hartelijken dank
aan de Zusters Meeuwsbn en
Hutjes en het verplegings-
personeel van Zaal 2 en 3 van
het Marine Hospitaal voor hun
zorgzame behandeling tijdens
die ziekte aan mij bewezen.
W. DE WIJN,
Bassingracht 156.
Den Helder, 7 Juni 1933.
Ga er gemakkelijk bij zit
ten, steek een pijp op en
geniet van de boeiende
lectuur en de zéér fraaie
foto's in het
GEÏLLUSTREERD
ZONDAGSBLAD.
Iedere week 16 bladzijden
groot formaat. Abonneert
U bij de Uitgevers van
deze courant voor 56 ct.
p ,kw., 70 ct. fr. p. post.
Proefnummer gratis.
Losse exemplaren van
zijn verkrijgbaar 8 cent
aan ons Bureau Koningstraat 78-80
en in de Sigarenmagazijnen
D. VAN WIERINGEN,
Middenstraat 69 hoek Paardenstraat,
H. MESKER, Spoorstraat 76 en in
den Boekhandel
G. J. E. BERGMAN, Galenstr. 80,
BENNING—HAAS, Spoorstraat 103.
Aan deze adressen worden
tevens abonnementen aange
nomen h f 1.— per kwartaal.
AdresKanaalweg 123.
Te koop een zeer mooie 5-
pers. T0URINGAUT0, „Stude-
baker", met zij- en tusschen-
ruit, zeer billijk en uitstekend
in orde.
Adres: Garage Schuumaijer.
SCHRIJFMACHINE,
goed onderhouden, ter over
name, f 60.
Bez.: Weststraat 5.
Roode en groene Koolplanten
te koop.
AdresM. PHILIPSEN,
Anna Paulowna.
XT Te koop aangeboden een
Brieven onder Nr. 417, aanAccordeon, merk „Sila", 5-ry
het Bureau van dit blad.
AANGEBODEN
Te huur het ruime Woonhuis
Parallelweg 34, f 38.p. m.
waterinbegrepen. Aanvaarding
1 Juli.
Te bevr.: Loodsgracht 12.
Te huur Slaapkamer m. gebr.
van keurige zitkamer. Tevens
Marinewasschen gevraagd.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur een Heerenhuis
Binnenhaven 114 en idem Huis
Dijkstraat 18, beide huizen 1
Juli te aanvaarden.
Adres: H. VAN PELT,
Keizerstraat 100.
Moormalen komt het voor dat
wij brieven ontvangen, geadresseerd
aan do „Heldersche Courant", die
bij opening betrekking blijken te
hebben op een in ons blad geplaatste
advertentie. Men heeft er dan niei
aangedacht het nummer van de
advertentie op de envelop te ver
molden.
WIJ verzoeken beleefd steeds het
nummer duidelijk op de envelop
te schrijven in den linker be
nedenhoek.
Adm. Held. Crt.
Aangeboden op goeden stand
ZIT-SLAAPKAMER, voorzien
van stromend water.
AdresBureau van dit blad.
144 bassen met solobas.
Adres: Molenstraat 61,
Den Helder.
Te koop: beste ARIEL 1928,
5 P.K., electrische verlichting.
Adres: Bloemstraat 2.
Te koop een witgelakt
Kinderledikant met Matras.
Adres: Koningstraat 61.
Te koop goed onderhouden
HUIS, Breestraat, 1. t. a. v.
Adres: R. Kootstra, Ruijgh-
weg 59.
Te koop 3U VIOOL met kist
en stok, en een Kamerlamp,
(eleetr.).
Adres: Walvischstraat 24.
bij ons zeker. Wij be
richten de ontvangst
van 'n nieuwe zending
Van Delft's kinder- en
wandelwagens, in alle
prijzen en kleuren.
Komt U eens bij ons
binnen?
Groote keuze vachten,
kussens, bedjes.
Spoorstraat
hoek Palmstraat.
Te huur groote gem. Etage
met vrije keuken.
Adres: Kanaalweg 192.
Mooi Schoorl.
Te huur gemeubileerd HUIS.
Juni en Sept. f20 p. w.
Juli en Aug. f25 p. w.
Adres: BLANKET, Voor
weg 170a, Schoorl.
Te huur het keurig inge
richte HEERENHUIS, Kanaal
weg No. 21, voorzien van vaste
Waschtafets, Badkamer compleet.
Garage enz. Desverlangd met
centrale verwarming.
Adres: „Het Woning-Bureau",
Weststraat 100.
In de Keizerstraat te koop
een modern ingerichte Winkel
voor alle doeleinden geschjkt.
PRIJS BILLIJK.
Brieven onder Nr. 419, aan
het Bureau van dit blad.
Wie verstandig is, waagt zich
niet op onbekend terrein, doch
eischt ze uitsluitend van
„DE TOEKOMST".
Bij iederen soliden wederver-
kooper te verkrijgen.
Hoofdagent voor Den Helder
en Omstreken:
SPOORSTRAAT 75.
Chevrolet Vrachauto 1032,
als nieuw, voor zeer billijken
prijs.
Garage NELIS,Off-Chevrolet
Dealer. Tel. 410.
Te koop Rashondje, ruw
harige FOXTERRIER.
4 Maanden oud.
Adres: BREMER,
Keizerstraat 59.
TE KOOP:
Soep- en Braadkippen, vanaf 100 ct.
Jonge Haantjes, vanaf 50 ct. Pou-
larden, vanaf 150 ct. Konijnen, vanaf
125 ct. Kippenpoulet, 40 ct. p.p.
Adres: Bremek, Keizerstr. 59.
Tel. 550.
Te koop een goed uitneembaar
KIPPENHOK.
na 5 uur.
Te huur aangeboden tegen
billijken prijs: het ruime moderne Adres: Ivl. Duitstraat 10,
HEÈRENHUIS (benedenhuis)' ,1!' r'
met tuin, groote bergruimte rpe j^op een z.g.a.n
en achteruitgang, staande WAann riien model
Havenplein 9.
Te bevr.Binnenhaven 35.
mooie Bloemkool voor to et-
25 ct.
samen
De Heer en Mevrouw
BRUNNER—BREETVELD
zullen ZONDAG 11 JUNI A.S. gaarne
ontvangen van half drie tot half
V'^" Den Helder, Havenplein 6,
10 ct.
10 ct.
25 ct.
1 boswortelen l tg
1 pond Peulen
5 dikke kroppen Sla voor
3 pond Postelein voor
2 mooie Komkommers voor
enz. enz. enz.
Te veel om op te noemen.
Beleefd aanbevelend,
P. KALIS,
GRAVENDWARSSTR. Nr. 3.
GEVRAAGD
Kinder
model, en
wagen, diep
Kinderstoel.
Adres: Bureau van dit blad.
Net Meisje zoekt voor direct
Slaapkamertje, voor fl.50.
Brieven onder Nr. 418 aan
het Bureau van dit blad.
PORTRET—ATELIEP
JAC. DE DCER
(SBi
TE KOOP: een blokje van
7 nog te bouwen
aan de Soembastraat.
Adres: C. BOT, aannemer,
Soembastraat 35 Tel. 429.
brengt
CITROENKWAST
Beleefd aanbevelend,
f.
i
;v::'
Ti HELDER
O
m
o
O
X
(fl
H
m
m
o
Oude Couranten
Aangifte voor
de Bevolking-Registers.
Burgemeester en Wethou
ders van DEN HELDER bren
gen, voor zooveel noodig, den
ingezetenen in herinnering
A., dat zjj, die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier
van binnen veertien dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
van een getuigschrift van woon-
plaats-verandering(verhuisbil-
jet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren
B., dat zij, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
vorenbedoeld, behooren op te
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste 14 dagen of
geldboete van ten hoogste f 100.
C., dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
14 dagen moet worden kennis
gegeven ter Secretarie, met
aanduiding vanhetperceel.dat
men verlaten en het welk men
wee r betrokken heeft.
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met geldboete
van ten hoogste f 3.—.
Den Helder, Juni 1933.
per meter
hij:
inhoud 5 soorten visch 50 ct.
speciaal voor FLENSJES
van Oud-Bussum 20 ct. per stuk
650/° vet.
SPOORSTRAAT 16
i
