BEKLEEDEN
AUTOBUSSEN
VANWtLLfGEN.
@3
SPIERPIJNEN in
AUTO'S
*0
HRl.DERSCHR COURANT VAN ZATERDAG 10 .UJNj
BtNGER'S R1SANA
HETIOEALEBADPAK
BADJASSEN
AU BON MARCHÉ
Traïisoirdererids Voeten, aan bet werk 8aav?traclV~eis
iflii arm sanazen
KLOCSÏERBftLSEM
ssrbJïA*4"dernuits
jgïnS aifaasssaa
Sioff eercferij
APARTE COLLECTIE
Visschei ij.
'n PHn ont raxend te worden
bi) 't bewegen ean den arm
ONZE
beiast zich met het
VAN
Gemeenteraad van Den Helder.
1933.
Handen en Oksels behandele men met
Purolpoeder. Dit is het meest afdoende
middel. In bussen van 45 en 60 ct
Alleen bij Apoth. en Drogisten.
GOUDEN JUBILE A.N.W.B.
De Stertocht.
De A.N.W.B. Toeristenbond voor Ne
derland bericht:
Het is ons gebleken, dat er van ver»
-chiliende zijden veel belangstelling be
staat voor den loop der routes, waarlangs
Ie deelnemers aan den ter gelegenheid
van het 50-jarig bestaan van den A.N.
W.B. uitgeschreven Stertocht zich van de
controleposten, in de verschillende pro-
tincies, waar de tocht kan worden aan
gevangen, op Donderdag 29 en Vrijdag
•10 Juni naar Amsterdam (Schiphol-ter-
:ein) zullen begeven.
Deze Stertocht, waarbij men gebruik
:.an maken van alle vormen van toerisme,
land, te water, en in de lucht, heeft ten
ioe' aan Nederland een indruk te geven
van de veelzijdige ontwikkeling van het
'oerïsme; de toeristen gelegenheid te hie
len op eenvoudige, gemakkelijke en aan-
rekkelijke wijze een tocht door Neder-
and te maken en een zoo groot mogelijk
aantal Bondsleden te Amsterdam bijeen
te brengen, om daar gemeenschappelijk
'iet 50-,jarig bestaan van den Bond te her-
ienken.
De inschrijving is geopend tot 15 Juni
ca. Men wachte dus niet te lang met zich
e laten inschrijven. Voldoende is, wan-
ieer men het inschrijfgeld stort op Post
giro A.N.W.B. Amsterdam, No. 13153,
met vermelding van de te volgen route,
vorm van toerisme en de aanduiding:
..Stertocht".
Het inschrijfgeld is laag gesteld en be
draagt voor Bondsleden, met inbegrip
an de gemeenschappelijke koffietafel,
0.50 voor alle vormen van toerisme; voor
automobilisten bedraagt het 1.en voor
iederen mede-passagier, lid van den Bond
0.50. Na het volbrengen van den tocht
wordt aan alle deelnemers het herden
kingslint aangeboden, als een blijvende
herinnering aan een onvergeteli.jken dag.
Ten einde de deelneming aan te moedi
gen, biedt de Ford-fabriek te Amsterdam
bovendien aan alle deelnemers, die per
Ford den Stertocht maken, vóór hun ver
trek een wimpel op hun auto aan en na
afgelegden tocht een speciale auto-pla
quette.
Om belangstellende niet-leden gelegen
heid te geven met een lid den Stertocht
mee te maken en aldus het werk van den
Bond nader te leeren kennen, kunnen de
deelnemers een introductie voor den kof
fiemaaltijd krijgen tegen betaling van
1.75; deze kaarten kunnen bij ons Bu
reau te Amsterdam, Keizersgracht 590
aangevraagd worden en geven vrijen toe
gang tot het terrein Schiphol.
oivvnnxwwwBureaut
HET NATIONAAL CONCOURS TE
OOSTZAAN.
De verrichting van „Helder's
Fanfarecorps". Een rectificatie
en een aanvulling.
Ons bericht aangaande het mooie resul
taat van «Helder's Fanfarecorps» op bet
bovengenoemde Concours, in de «Held.
Ort.» van Dinsdag j.1., vereiscbt nog een
nadere toelichting, benevens eene rectifi
catie. Dit als oorzaak hebbende de groote
haast en de weinige tijd welke ons restte
tot het gereed maken van een en ander.
Het Concours dan gaat uit van het
Fanfarecorps «Excelsior», dir. Ant. de
Vries, naar aanleiding van het 25-jarig
bestaan dezer vereeniging. Op dezen eer
sten dag traden 6 corpsen op daar er
één niet opkwam waarvan 2 in de
Superieure Afdeeling Fanfare, n.1. ons
Heldersche corps en «Coucordia», Oost-
zaan, dir. Alb. Meijns. H. F. C. behaalde
een len prijs met 105 punten, terwijl
«Concordia» er 107 toegekend kreeg. Met
het verpUchte werk (de ouverture «Ham
let», van C. E. Bach) verkreeg het corps
de beste cijfers en van de juryleden Sam.
Vlessing en Hazebroek nog een persoon
lijk complimentje voor de zeer goede op
vatting en het juiste tempo. [Voor tempo
verkreeg de directeur van den heer Haze
broek 2 tienen, terwijl de andere heeren
negens toekenden; opvatting werd door
allen met een negen bekroond zeer
goed)]. Het minimum aantal punten voor
een eersten prijs was 100.
De Jury kende de volgende punten toe:
verpl. vrij eere-
no. no. wedstr. marsch
55 52 41 ]9J
53 51 40 19
53 52 41 19
bewezen op wedstrijden door het helaas
ontbonden «Inter Nos». Doch als men
daar b.v. Amersfoort, Weesp, Dordrecht
jenz. met meer dan 100 zangers aantreft,
dan begrijpen wij niet, dat Den Helder
'nog geen 60 man kan aanvoeren. Kom,
mannen, geef u op bij «H. M.«, juist in
dezen tijd één avond per week eens
zingen zal u goed doen, de groote zorgen
een oogenblik vergeten, tot verheffing
van den zoo schoonen mannenzang!
De 2e Pinksterdag was een her
haling van den vorigen dag, doch het
j aantal zangers voor de massa-demön-
istratie bedroeg toen 2500, terwijl Zondag
1C00 zangers deelnamen.
I Het K.N.Z.V. mag dit feest als vol
komen geslaagti beschouwen. Het was
een goede propaganda voor den koorzang,
die in vele opzichten leerzaam was voor
uitvoerenden en toehoorders. Maar laten
wij zorgen, dat Den Helder voortaan
beter voor den dag kan komen. Dat kan
best. Ja, het moet!
EEN GESCHENK VOOR
PRINSES JULIANA.
Wij geven hier een afbeelding van een
1 relief portret van H. K. H. Prinses
Juliana, door den koperslager J. C. Snel-
I tjes, werkzaam op 's Rijkswerf alhier, ge
heel met de hand vervaardigd en uit tin
i geslagen. Zooals de reproductie laat zien,
v»vi IjSW1??
Elk totaal wordt op 3 gedeeld, alsdan
komt men op 105, 41 en 575 punt.
We herhalen tenslotte nog eens dat
j het debuut in de allerhoogste afdeeling,
i waarin <le eischen zeer zwaar zijn en de
Jury geen pardon kent, in alle opzichten
o >'gst eervol en door deskundigen zonder
vooroordeel een respectabel stuk werk
I genoemd wordt, wat het zeer zeker ook is.
I Niet ten onrechte schreef de «Texelsche
Courant» naar aanleiding van deze pres
tatie, «dat directeur Lugtenburg ons corps
Texel's Fanfarecorps) op nog hooger
peil had kunnen brengen, indien hij daar
aan verbonden was gebleven*.
Dat het succes in den Eerewedstryd niet
zoo groot was als 's middags een iel"
schijnsel dat zich meer voordoet kan
wel toegeschreven worden aan de groote
emotie, die de leden ondergingen toen hen
de uitslag van den concertwedstrijd werd
medegedeeld. De reactie hierop was te
groot, te overstelpend, dan dat men dat
allemaal verwerken kon; men was niet
rustig en bezonnen meer toen men weer
moest spelen en de vertolking van Popy's
«Suite oriëntale» een 110. dat men
anders wel onder de knie heeft was
dan ook helaas niet af, vooral in de «tech
niek» schoot men veel te kort. En het
resultaat was daaraan evenredig. Tijdens
het Concours te Haarlem in 1930
waar het corps ook zoo kranig voor den
dag kwam, moesten wij in den Eerewed
strijd hetzelfde constateeren.
De wedstrijd echter waarom het ging,
daarin was liet resultaat van de bovenste
plank en daarvoor aan den directeur en
zijn wakkere schare een eere-satuut
Dit Concours is Maandag j.1. vervolgd,
om morgen haar beslag te krijgen. Als
dan is ook de Sup. Afd. Harmonie aan
de beurt, welke, vertegenwoordigd door
«Zaanland's Kapel» (dir. P. Swager), Koog
a. d. Zaan en «Apolio» (dir. Leo Koning),
Hoorn, zuilen moeten vertolken niet min
der dan de ouverture «Een Midzomer-
nachtsdrooni», v. Mendelssohn-Bartholdy
(bewerkingWinterbottom).
Als vrije nummers spelen deze corpsen
resp. de balletmuziek uit «La Gioconda»
van Poncliielli, en de ouverture «Die He-
briden», van Mendelssohn-Bartholdy.
H E LD ER'S MA NN EN K OOR".
Bij liet massale zangersfeest van
het K.N.Z.V. te Utrecht.
Ter viering van het 16e lustrum van i
liet Kon. Ned. Zangers-Verbond werd te!
Utrecht gedurende de Pinksterdagen het j
25e Zangersfeest gehouden, dat wel het
grootste op het gebied van den mannen-
zang is geweest, dat ons land ooit gekend
heeft. Sinds 1913 was geen zangersfeest
meer georganiseerd, wat zijn oorzaak
vond in het meer op den voorgrond ko-,
men van wedstrijden 0111 geldprijzen. De j
naijver vierde hoogtij en voor zangers-j
feesten met het doel verheffing van den 1
zang door eendrachtige samenwerking js (ie uitvoering bizonder artistiek. De
was geen plaats meer. heer Stieltjes, die dit aan H. K. H. ten
Bij het Verbond zijn thans een 60-tal geschenke aanbood, mocht een schrijven
koren uit alle deelen van ons land aan-jterilg ontvangen, dat het gaarne als zoo
gesloten, waaronder de allergrootste met danig zou worden aanvaard. Het portret,
schitterende reputatie. Op enkele na 11a- dat door de firma Van Willigen geheel
men deze aan het grootsche festijn deel, kosteloos van een daarbij passende, zeer
ook ons plaatselijk mannenkoor, dat sinds fraaie en artistieke omlijsting is voor-
1922 lid is. nam een zeer actief aandeel, zien> is bereids aan Hare Koninklijke
waarom wij het niet ondienstig vonden Hoogheid verzonden. Afdrukken iri'^ips
een en ander over deze zaak onder het zyn tot een .beperkt aantal hiérvan ge-
oog onzer lezers te brengen. j niaakt en verkrijgbaar bij hpt Crisis-
Het officieele gedeelte van dit feest Comité alhier voor den prijs van f'*2.
had plaats op Zaterdag 3 Juin, waarbij i
„Helders Mannenkoor" door een deputa-i
tie was vertegenwoordigd. HET HELDERSCHE
Na een ontvangst door het H.B. van! REDDING-MONUMENT,
alle afgevaardigden met de banieren in j
het Jaarbeursgebouw, waar kernachtige1 Wij hebben de vorige week melding
speeches werden afgestoken en bloemen gemaakt van de uitgifte van nieuwe lief-
werden gestrooid, stelde men zich op dadigheidszegels, w'aarvan de toeslag, die
voor een demonstratie, waarbij de schit-daarop wordt geheven, voor een deel ook
terende banieren, behangen met de ontel- ten goede komt aan de kas van het hier
bare medailles, kransen enz., een kleuren- ter stede zetelende Comité voor een Red-
pracht vormden in de blakerende zon1 dingmonument.
in optocht met muziekkorpsen ging liet' Naar aanleiding van de mededeelingen,
naar het Domplein, waar het Gemeente- hieromtrent in de dagbladen verschenen,
bestuur van Utrecht in de St. Michaëls- j heeft het Comité dezer dagen een ver-
kapel 111 den Domtoren het H.B. en de gadering belegd, waar van een en ander
afgev. officieel ontving. Burgem.Fockema mededeeling werd gedaan, terwijl tevens
Andrea hield een zeer sympathieke rede, daarop de te voeren actie besproken werd.
die door den Voorz. H.B. van den Toorn Vroeger hebben wij al eens een en ander
werd beantwoord en spontaan door de verteld hieromtrent; ook hebben wij des-
aanwezige zangers werd besloten met de tijds melding gemaakt van een experiment
„Toast van v. Poppel. op het Westplein met een model van het
Des avonds werd een Gala-Concert door den architect Kramer ontworpen
aangeboden, in „Tivoli", onder leiding monument (dat thans op den postzegel
van den alti,jd jeugdigen Roeske, en nog j van l'/2 cent voorkomt). Natuurlijk staat
drie andere dirigenten van naam, metjhieromtrent nog niets vast; hoofdzaak
als soliste Mevr. Jo Vincent. Dit door .voor het Comité is nu een actie voor den
•i'? i- uitgezonden concert had een verkoop dezer postzegels voor te bereiden,
ui bundig succes, waar ook vele Held. Heden worden bedoelde postzegels aan
radio-luisteraars wel van zullen hebben de kantoren verkrijgbaar gesteld, gedu-
genoten. rende een periode van 6 maanden; ze
en len inksterdag werd ingezet met zijn nog een jaar daarna geldig. In die
en Massa-Zangdemonstratie in het Jaar- zes maanden moet dus een intensieve
Mogen wij er dus op rekenen, dat icder-
w omge ving zooveel mogelijk van deze zegels
te plaatsen? Bedenk, het is thans een
eerezaak voor den Helder, dat als toe
komstige monumentstad hier wel anei-
eerst belang bij heeft.
Er wordt nog wel wat late haring aan
gevoerd, maar groot is de hoeveelheid niet
meer. De soort haring, hoewel n.et groot
van stuk. is van een buitengewone kwali
teit en er wordt thans weer een behoor
lijke prijs voor besteed.
Dicht bii de kust, langs de Gronden, is
thans een flinke visscherii van schol,
scthar, griet en zelfs tarbot en niet te ver
geten tong. die in belangrijke kwanta ge-
waren, zou de kustvisseherii nog wel een
vangen wordt. Zoo de prijzen gunstigei
bestaan kunnen opleveren, maar helaas is
er zoo weinig prijs te maken, dat men in
den regel niet tot een behoorlijke besom
ming kan komen. Vrijdag was er iets
betere prijsstelling, tengevolge waarschijn-
fijik van wat koeler weer en de gewone
Vriidagsehe belangstelling voor viseh.
Dat er zooveel viseh vlak bii de kust
wordt gevangen, meent men te kunnen
toeschrijven aan het den laatsten tijd min
der intensieve bevisschen van de Noord
zee, zoowel tengevolge van de staking te
IJmuiden als door het opleggen van vis-
schersvaartuigen in verschillende landen.
Het visschen van garnalen voor de ver
zending in levenden staat naar Amster
dam werpt nog gepn gevredigend resul-
ciani werpt nog geen bevredigend resul-
Het kroos, dat in zoo'11 geweldige massa
in de Waddenzee rondzwerft (aan den zee
dijk was liet deze week in buitengewone
mate opgestuwd) blijft voor de visscherii
een groote last en belemmert soms de uit
oefening van de visscherii totaal.
Er is groote belangstelling voor het
mosselzaad in de Waddenzee. Er schijnt
dit jaar een zoo buitengewone voorraad te
zijn] dat ze haast onuitputtelijk schijnt.
In Zeeland is men blijkbaar goed op de
hoogte van deze haast onbeperkte hoeveel
heden en daar men heel wat mosselzaad
op hun banken kan gebruiken, komen
tientallen van schuiten herwaarts, die met
volle ladingen zaad weer naar hun gebied
terugkeeren.
Nogmaals: het is eigenaardig, dat deze
natuurschatten wel van waarde zijn voor
de Zeeuwen, terwijl men aan de eigenlijke
bron niet de mogelijkheid schijnt te heb-
oen deze natuurliike rijkheid in vaarden
voor het levensbestaan om te zetten.
BIJ I)E FOTO OP ONZE
ILLUSTRATIEPAGINA.
Bij het graven van een kanaal in de
Wieringermeer stuitte men dezer dagen
op de overblijfselen van een watermolen,
die volgens deskundigen in 1683 zou zijn
ondergestroomd. Op de foto ziet men nog
een brok fundeering. In de ruimte links
ervan bevond zich het scheprad.
REVUE „DE BILT SEINT"...
DANK ZIJ K100STERBALSEM
„De pijn begon in mijn bovenarm en
zette zich zoo voort tot in mijn nek,
soms zóó lievig, dat het huilen mij
nader stond dan het lachen. Gewone
spierpijn, zeide men mg, maar ikkon
niets vinden om die gewone pgn te
genezen Ten einde raad ben ik met
Kloosterbalsem begonnen. De uitwer
king is enorm qeweest. Ka de eerste
behandeling verminderde de pijn al
en na voortgezet gebruik zjjn al mijn
pijnen verdwenen, dank zij Klooster-
balsem, den grooten pgndooder.
E. v. C. te A.
AKKER'S
ORIGINEEL TER INZAGE
„Geen goud zoo goed"
Onovertroffen bij brand-en sn(jwonden
Ook ongeëvenaard als wrjjfmiddel bij
Rheumatiek, spit en pijnlijke spieren
Overal per pot v. 20 gr. f 0.60 en 50 gr. f 1.—
Jury
Hazebroek
Vlessing
van Erp
Totaal
161
155
122
57 k
beursgebouw
I Daaraan werkten ook de Heldersche
I zangers mede. Aangezien deze massazang,
welke onder leiding stond van Ed. Flipse,
„de ster in de muziekwereld van Rotter
dam", door de Avro werd uitgezonden,
achten wij het overbodig hierover iets te
zeggen; het was in één woord een machtige
demonstratie. We mogen hopen, dat „H
M." erin zal slagen deze nummers binnen
kort ook in onze muziektent te kunnen
uitvoeren met orkest-begeleiding.
Daarna begonnen de uur-concerten in
verschillende zalen, waar groote en kleine
koren individueel eenige werken uitvoer
den. Het zou ons te ver voeren alle koren
afzonderlijk te bespreken, doch allen
leverden uitstekend werk, hoewel de tem-
peiatuur zijn invloed bij sommigen wel
eenigszms deed gelden. Vooral des avonds
was dit merkbaar. „Held. Mannenkoor",
dat om 7 uur m „Tivoli" moest optreden
"ïiir bn i T vermoeien(len dag achter den
dé fl mn'f mi mi °p een podium, waai
de atmosfeer gloeiend was. Daarbij was
zighéid°rv SéCrk geha"dicaPt door afwe-
téw-h h w e!"lge goede brachten. En
och bracht de heer Leew'ens het er
tamelijk goed af, alhoewel wij er van
hebbers kunnen onder
hrpneran ïo 1 TV de aandacht
sen nué 3, (iat. koren uit kleinere plaat
drie maal Z™ Stfd daai' met twee">
wii Kan HaiV zai]gers opkwamen dan
bleken il "U niet veranderen? Ge-
wel'toto' KriSr-'."'.® gerust
i actie voor den verkoop worden gevoerd,
want hoe meer postzegels er worden ver
kocht, des te hooger wordt het aandeel,
dat er wordt afgedragen. Speciaal voor
den Helder ligt hier een taak en in de
komende weken zal dan ook het werk
van het Comité op dien verkoop gericht
moeten zijn. Hoogstwaarschijnlijk zal wel
een beroep worden gedaan op de Hel
dersche dames om deze postzegels aan
de burgerij te koop aan te bieden.
Voorloopig dus alleen de mededeeling,
dat de zegels van heden af ten postkan-
toro hier, te Huisduinen en te Julianadorp,
verkrijgbaar zijn en dat iedere rechtge
aarde Nieuwedieper (en wie is er trou
wer aan de stad zijner vaderen dan juist
de inwoner van den Helder? nog dezer
dagen hebben wij daarover 'een boompje
in deze courant opgezet), dat iedere
rechtgeaarde Nieuwedieper, zeggen wij,
tot en met den lOden December geen
andere zegels dan deze liefdadigheids
zegels koopen mag, omdat hij daarmede
de kas stijft van het fonds voor het Monu
ment, dat we hier binnen niet al te langen
tijd zeker krijgen.
Wij laten hier nogmaals de kosten der
zegels volgen: dat van IJ cent (rood)
wordt verkocht voor 3 cent, dat van 5
cent (groen met rood) voor 8 cent; dat
van 6 cent (groen) voor 10 cent, dat van
12) cent (blauw) voor 16 cent.
Op de hierbedoelde vergadering heeft
de heer Coltof, Spoorstraat, reeds de toe
zegging gedaan de zegels in zijn winkel
ten verkoop te zullen aanbieden. Waar
schijnlijk zal het mogelijk zijn, dat be
paalde aantallen dezer zegels aan groote
Henriëtte Davids.
Evenals vorig jaar zal in Casino der
a-aditie getrouw in de z.g. kermisweek,
een serie voorstellingen worden gegeven.
iDe Casino-directie is het mogen geluk-
iken de groote succes-revue van Rido en
j Meyer Hamel „De Bilt seint3 dagen
naar Den Helder te krijgen. Deze schla
ger-revue waarin Henriëtte Davids de
1 hoofdrol vervult, werd maanden achter-
een in Amsterdam en thans te Rotterdam
i opgevoerd en komt 7, 8 en 9 Juli in
1 Casino.
j Met bovengenoemde revue viert Hen-
I riëtte Davids tevens haar 30-jarig tooneel-
1 jubileum.
1
ZOMERFEESTEN IN CASINO.
Ook ditmaal zal weder, nu de kermis
niet meer doorgaat, in Casino gedurende
de week van 1523 Juli een zomerfeest
worden gehouden. Het succes van de in
het vorig jaar gehouden „Kermesse
d'Eté", is aanleiding geweest, om ook nu
weer een feestweek in Casino te organi-
seeren, welke vooral ditmaal zeer grootsch
zal worden opgezet.
Al is de kermis ter ziele, toch krijgen
we in de maand Juli velerlei amusement.
De Raad dezer gemeente vergaderde
gisterenavond 8 uur ten Raadhuize Af
wezig waren de heeren Biersteker, De
Nijs en wethouder Smits.
Installatie raadslid.
De heer C. Ran, de opvolger van den
heer Luyckx, legt in handen van den
Voorzitter de vereischte eeden af en is
daarmede als raadslid geïnstalleerd.
De notulen van vorige vergaderingen
worden onveranderd goedgekeurd.
Ingekomen stukken.
Naar aanleiding van een schrijven van
het „Algemeen Comité van verweer te»eri
terreur en vervolging in Duitschland",
merkt de heer B 0 0 g a a r d op, dat hij
gaarne zag, dat dit stuk niet zonder meer
voor kennisgeving zou worden aangeno
men. Hij vindt het goed dat, wanneer de
gemeente groote inkoopen te doen heeft,
zij probeert om buiten Duitschland haar
behoeften te dekken. Hij is er echter van
i overtuigd, dat waar het kan, de Neder-
landsche industrie gesteund wordt. Zelfs
het kleinste protest helpt meer en over
ons geheele land wordt een boycotactie
ingezet. Wij kunnen toch wel adhassie
aan het schrijven betuigen.
De Voorzitter zegt dat de heer
Boojraardtwee dingen door elkaar haalt.
Dat de Nederlandsche industrie bevoor-
jdeeld wordt, spreekt vanzelf, maar hier
1 wordt de binnenlandsche politiek van
Duitschland er bij gehaald en deze hoort
in den Helderschen raad niet thuis.
De heer van Loo vindt het schrijven
van net comité niet zoo gevaarlijk, er
wordt gesproken van „trachten om de
behoeften buiten Duitschland te dekken'.'.
Hij kan zich wel bij de woorden van den
heer Boogaard aansluiten.
De heer Schoeffelenberger kan
dit eveneens. Wij moeten ook onze stem
laten hooien tegen het Duitsche regime.
De heer B 01 vindt ook dat de Duit
sche binnenlandsche politiek geen zaak
is die hier besproken moet worden. Wij
moeten echter voorzichtig zijn. Veel van
onze exportbedrijven zijn nog op Duitsch
land aangewezen. Zou het hard tegen
hard gaan, dan zou de ramp voor deze
bedryven zeer groot zijn.
De heer Van der Vaart vindt ook,
dat deze zaak niet in den raad thuis
hoort, hij beschouwt een adhaesiebetui-
ging echter als een uiting van symphatie
met de agitatie die door het Nederland-
sche volk tegen de terreur in Duitsch
land wordt gevoerd.
Het stuk wordt voor kennisgeving aan
genomen.
N.V. Zeebad Huisduinen.
Voorstel tot het nemen van f 15.000.—
aandeelen kapitaal van de N.V. Zeebad
Huisduinen en tot het uitstrekken der
rentegarantie over een bedrag van maxi
mum f 126.000.
Aangehouden, daar nog eenige punten
nader besproken moeten worden.
Bebouwing Strooweg.
Voorstel 0111 een besluit te nemen,
waarbij bepaald wordt, dat de vaststelling
van een plan van uitbreiding voor de
gronden, grenzende aan den Strooweg
en liet gedeelte van den Middenweg, ge
legen buiten de Linie, wordt voorbereid.
De heer Schoeffelenberger
denkt, dat uit dit voorstel schade voor
de bouwbedrijven zal voortvloeien, het
geen door den voorzitter bestreden wordt.
Het voorstel wordt aangenomen.
Grod bedrijf.
Voorstel tot liet wijzigen van de erf
pachtsovereenkomst met N.V. A.G.B.O.
Drankwet.
Voorstel naar aanleiding van de reclame
van H. Brink tegen zijn aanslag in het
vergunningsrecht voor het jaar 1933-'34.
Voorstel naar aanleiding van de reclame
van J. Burger tegen zijn aanslag in het
vergunningsrecht voor her jaar 1934-34.
Grondverkoop en aankoop.
Voorstel tot verkoop en aankoop van
grond aan en van G. de Glopper.
Onderwijs.
Voorstel tot het vaststellen der ver
goedingen overeenkomstig art. 13 der
L.O. wet 1920.
Hoogheemraadschap.
Voorstel tot het aanwijzen van een
gevolmachtigde voor de verkiezingen van
het Hoogheemraadschap.
Deze voorstellen passeeren alle den
hamer. Als gevolmachtigde voor de ver
kiezingen van het Hoogheemraadschap,
wordt de burgemeester benoemd.
Begrooting.
Voorstel tot af- en overschrijving op
de gemeentebegrooting en die van het
zwembad, dienstjaar 1932.
De heer Boogaard wil nu even het
zwembad ter sprake brengen. Hy stelt
het college in gebreke voor het feit dat wij
hier van den zomer van gemeentewege
niet kunnen zwemmen. Verleden jaar
wisten we ook al dat het bad voor het
laatst open was. Waar moeten de men-
schen naar toe, die niet zoo vrij in het
water zijn. Laten wij eens van den zomer
een proef nemen om een bepaald gedeelte
van het strand beschikbaar te stellen,
waartoe menschen onder toezicht van
den badmeester, die dan meteen weer in
functie komt waarvoor hij is aangenomen,
en met behulp van een vlet. Thans sturen
de ouders hun kinderen niet graag naar
het strand.
De heer van der Vaart zegt dat
het nieuwe bad in den maak is. Dit gaat
echter niet vlug. Het plan van den heer
Boogaard kan worden overwogen.
Winkelsluiting.
Voorstel tot het vaststellen eener nieuwe
Verordening op de Winkelsluiting.
Dit voorstel wordt aangenomen met
de stemmen van de heeren Schoeffelen
berger en Tiessen tegen. Hierbij was
ook een bijlage gevoegd betreffende de
regeling van het autoverkeer te Huis-
Wel,ke regeling een onderdeel
yoimt van de Algemeene politieverorde-
mng, welke in zijn geheel nog door Ged.
staten moet worden goedgekeurd. Daar
den (r7 ,eU^ ?°g wel (:enif>e niaan-
B en w Im i i" wachten, meenden
voo?h.,éV»R te Uoen, dit onderdeel bij
yooiba.it ter goedkeuring in te zenden
levert de toestand te Huisduinen, in'
verband met het verkeer, geen be-
op. Wordt later de politieverorc*art"
goedgekeurd, dan valt deze bepai''"'nR
automatisch onder. Gebeurt dit er
wordt de maatregel teruggenonie,!''l'(la«i
Over deze kwestie onspon Zicj
discussie tusschen den heer Tiess een
den voorzitter. etl en
Uitvoering van »erken
Voorstel betreffende de wijze van
voering van werken bit.
Hierover was door wethouder vm
Vaart een nota ingediend, waara'a .r
liet volgende ontleenen. Na gerelevp*^
te hebben hoe de toestand op het 00»^
blik is, zegt hü, dat 11a het voltooien0,?"'
het park aan de Timorstraat en den l
door Üirks-Admiraal er geen nieuw, .?8
jecten van beteekenis voor werkversoh
fing zijn. Het karakter van werkversehüi'
flng vestigt in zijn algemeenheid Po
indruk van »'t bezighouden», Wat i
bevorderlijk is voor de arbeidspresta 1
Slechts enkele uitverkorenen proliteerd
thans van, het vouleeringssysteem bii w
aanstellen van losse arbeiders bjj de
meentelijke diensten. De bepalin» ,1
80°/0 van de arbeiders, die werkzaam Zj?.
aan voor de gemeente bestemd werk tw
jaar ingezetene van Den Helder moetzün
laat de mogelijkheid open, dat 200/
vreemdelingen worden binnengeloodst
De voordeelen van het door den wét
houder ontworpen plan zijn o.m. dat tw
alle werkloozen zooveel mogelijk bij toe»
beurt 111 aanmerking komen om ook eens
in gemeentedienst te werken; dat alle
arbeiders tewerk gesteld w orden voor het
geldige plaatselijke uurloon van 47 cent
per uur.
De lieer Terra vindt het niet <r0ed
van het percentage van 80 Heldersche
werklieden op 90°/0 wordt gebracht,.
De heer Schoeffelenberger
brengt hulde aan den heer Van der Vaart
voor zijn werk. Maar waarom komt hij
niet met een voorstel om een 40-urige
werkweek in te voeren Dat durft hij
niet. Waarom wordt er niets gezegd van
andere groote objecten voor werkver
ruiming, een tunnel onder de spoorbaan
het verbreeden van dpn Huisduinerweir
enz.
Het loon s «e weinig voor hel zware
werk dat daarvoor verricht moet worden.
Het werk van den wethouder apprecieert
spr., maar af is het lang niet.
De lieer van Loo zegt dat liet loon
opgesteld is in overeenstemming niet het
contract van de bouwvakarbeiders. Hij
zegt niet dat het te hoog is, maar hij
heeft daarover geen klachten gehoord.
De heer Feenstra Kuiper vindt
het plan ook goed, het eenige bezwaar
is, dat wanneer de werkloozen thans om
de beurt in lossen dienst bij de gemeente
komen, dat dan misschien de particuliere
ondernemingen zullen lijden. Die kunnen
dan dat werk niet krijgen. Hij zou t.z.t.
gaarne een rapport zien over de resul
taten van deze proef.
De heer Boogaard bespreekt de
verschillende voordeelen van het systeem.
De heer E ij 1 d e r s zegt dat deze plan
nen z.i. slechts noodzakelijk zijn. Het
werkloosheidsvraagstuk is hiermede niet
opgelost. De commissie voor werkver
ruiming kan evengoed blijven bestaan.
Hier wordt getracht zooveel mogelijk
menschén aan het werk te zetten en dat
isjprijzenswaardig. De raad heeft het zelf
in de hand om het werk te controleeren
want, indien er geld noodig is voor der
gelijk werk, moet de raad dat toch vo-
teeren.
De heer Van der Veer zegt dat er
goed op den geest van de arbeiders gelet
moet worden. Zijn B. en W. er van over
tuigd dat de geest van „bezighouden"
bij het plan wordt weggenomen
De heer M e ij e r zegt dat er f 175.000
voor werkloozensteun op de begrooting
is uitgetrokken. Hoe' pel is daarvan ver
bruikt
De heer Van der Vaart beantw oordt
de verschillende sprekers. Wat de heer
Van der Veer opmerkte betreffende den
geest onder de arbeiders, w anneer er een
behoorlijk loon betaald wordt, komt de
goede geest vanzelf wel.
Hij constateert dat de raad en bloc zijn
plan gunstig gezind is. De toestand van
het oogenblik vraagt groote offers, doch
hij is van meening dat de gemeenschap
die offers moet brengen. Door de steun
regeling gaat een gezin langzaam, mate
rieel en moreel achteruit. Kan een werk-
looze nu weer gedurende eenige tijd
werken, dan kan de achterstand iets wor
den ingeloopen en heeft hij de overtuiging
dat hij nuttig werk verricht.
Wanneer het percentage Heldersche
arbeiders op 80 °/0 wordt gesteld, loopen
wij de kans dat de 20 °/0, indien het werk
is afgeloopen zich hier vestigt en ten
laste van onze gemeente komt.
De kwestie van de verbinding van den
arbeidsduur past niet in het kader van
deze' zaak. In deze moeilijke tijden kan
men niet halstarrig zijn principe blijven
doorvoeren, maar moet men op middelen
zinnen om het leven te redden. De lieer
Schoeffelenberger heeft ook de kwestie
van een tunnel e.d. aangevoerd. Dit zÜP
echter geen werken die in werkverschai*
fing worden uitgevoerd. Deze objecten
vormen productief werk.
Uitvoerig bespreekt de heer Van döï
Vaart het loonpeil en hoe dit toegepast
zal worden. Hij geeft daarvan eenig®
voorbeelden.
Wat de heer Feenstra Kuiper hee"
gezegd is in den grond waar, maar van
twee kwaden moet men het minste kiezep'
Deze maatregel is een proef en vanzelf'
sprekend zullen de resultaten ervan be*
kend worden gemaakt.
Wat de opmerking van den heer KJ
ders betreft, zeer zeker is dat een tijrïe'j>jK
maatfegel, maar die wel eens lange1' kan
duren dan men denkt. Bij deze P'an.H?»
zal er voor worden gewaakt, dat het 10®
„bezig houden" verdwijnt. Ieder arbeid
moet voor 100 °/0 werken, daarom ni°e'
er een goede leiding zijn. Spr. hoopt
kunnen bewijzen, dat in tegenstelling m,
hetgeen zoo vaak wordt beweerd,
arbeiders nog wel lust hebben om
werken.
Op den vraag van den heer Meijer z< h
de heer v. d. Vaart, dat thans
f45.000 resteert. Door het nieuwe P'
is de mogelijkheid geopend, dat yfl1
het vervolg productief werk voor
groot gedeelte van het geld krjjgen'
plaats van niets zooals nu. et
De heer Schoeffelenberg I
komt terug op de houding van den