MAISON GERRITS
Zij"-creme
m
11
TENTLINNEN
J. Dunselman
Tcxeï.
fM|S
R
ipjllElfl!
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 10 JUNI 1933.
SALON DE COIFFURE I
SALON DE BEAUTÉ
Tel. 457. Spoorstraat 104-106
Caflanlsuog.
Keizerstraat 24
Schagen,
Vorderingen op Duitschland.
Julianadorp.
99
Ingezonden
Breezand.
Anna Paulowna.
Wieringen.
J. v. cl. PLAAT
Fijne smakelijke Vleeschwaren
Marineberichten.
Haven van Nieuwediep
Visscherijberichten.
v. d. V aart. Tnsschen hem en den heer
Boogaard ontspint zich een heftig politiek
debat, waarin de heer v. d. Mast zich af
en toe mengt,
De he®r erra verklaart, dat hij er
voor blijft, dat werken niet in eigen be
heer worden uitgevoerd en dat hij het
percentage van 80°/0 niet wil verhoogcn.
De heer v.d. ee ris tevreden gesteld
Verder heeft hij gehoord, dat bij den
weg door Dirks Admiraal uitstekend is
gewerkt; wat is daarvan de reden? Kan
dat bij verdere werken ook gebeuren
De heer v.d. Vaart zegt, dat de heer
Terra op principieel gebied komt. Parti
culier bedrijf of overheidsbedrijf Het is
vanavond niet de gelegenheid om daarop
in te gaan, het gaat om de practische
toepassing van de voorgestelde maat
regelen. Een voorbeeld van het gevaar
van het percentage van 80 ets. levert de
woningbouw in Tuindorp. Daar werken
arbeiders voor f 15.— in de week. Dezen
drukken hier de arbeidsmarkt.
Het voorstel wordt hierna aangenomen
met de stemmen van de heeren Terra en
Ti essen tegen.
Wegenbelasting.
Voorstel tot vaststelling van het 2e
suppletoire kohier van de Wegenbelasting
Aangenomen. Tevens werd, in verband
met het gevorderde seizoen, de begroo
ting voor 1933 tegelijk vastgesteld.
Rondvraag.
De heer B o o g a a r d vraagt hoe het
Btaat met de weder openstelling van de
juinen. Er wordt nog steeds over onder
handeld.
De heer E ij 1 d e rs verzoekt het daar
heen te willen leiden, dat er geen speel
plaats komt in het park aan de Timor-
straat. Verder verzoekt hij B. en W. er
voor te willen zorgen, dat in de gebouwen,
die door de gemeente in bruikleen aan
corporaties worden verstrekt, de muren!
niet beplakt worden met reclame waarj
anderen aanstoot aan zouden kunnen
nemen.
De heer T i e s s e n vraagt of er tegen
de rattenplaag, in verband met de ziekte
van Veil, iets gedaan is. Hij heeft een
rapport opgesteld in verband met deze
kwestie en daarin verschillende verklarin
gen van bewoners van de Achterbinnen-
haven in opgenomen. Hij heeft er echter
nimmer iets van gehoord.
Verder is het hem opgevallen, dat een
vuilniswagen, getrokken door een paard,
bediend wordt door één man, terwijl de
wagens met autotractie 3 tot 4 man per
soneel hebben. Bovendien moest die eene
man nog onmogelijk groote kisten met
vuil in zijn wagen ledigen. Kan hierin
geen verandering komen.
Wethouder de Boer zal een en ander
onderzoeken. Hij wijst er echter op, dat
de G.-R. niet verplicht is om groote
vuilnisvaten te ledigen. Het personeel
heeft het recht deze te laten staan.
Wat de ziekte van Weil betreft:
Lichamen, die hiervoor in aanmerking
kwamen, zijn hierover van gemeentewege
ingelicht. Bovendien is men bezig mek
onderzoekingen betreffende rattenverdej-i
gingsmiddelen, hetgeen echter nogal wat j
tijd in beslag neemt.
De heer E ij 1 d e r s heeft ook al eens j
tegen een werkman van de Reiniging'
gezegd, dat hij de onhandige bakken
moest laten staan. Voor de groote zaken j
is het wat anders. Die betalen meer. De
autotractie vindt hij heel economisch.
Deze heer vraagt verder, waarom deze
vergadering op Vrijdag is uitgeschreven
en niet, zooals gewoonlijk, op Dinsdag.
Dat houdt verband met de Pinkster
dagen.
De heer Schoeff elenberger
vraagt hoe het staat met de radio*
distributie.
Dat is in behandeling bij het Hoofd
bestuur van P.T.T.
De openbare vergadering werd hierna
gesloten.
de individueele opgaven als strikt ver
trouwelijk besehouwen en behandelen.
De bedoeling is, dat alle vorderingen
die niet vallen onder de „Stillhaltung"
en niet rechtstreeks uit goederenuitvoer
voortvloeien, worden opgegeven en dat
in de opgaven wordt onderscheiden tus-
schen de vorderingen die wél en de
vorderingen die niet belichaamd zijn in
obligaties.
Wat de eerstbedoelde vorderingen be
treft, zullen de soorten obligaties afzon
derlijk en met name te vermelden zijn.
Wat de niet in obligaties belichaamde
vorderingen aangaat, ligt het in de be
doeling, dat onderscheid gemaakt wordt
tusschen vorderingen mèt- en vorderingen
zonder onderpand. De vorderingen mèt
onderpand zullen naar den aard van het
onderpand te splitsen zijn in vorderingen
gedekt door hypotheek, vorderingen onder
verband van schepen en vorderingen met
ander onderpand.
Behalve van de eigenlijk gezegde vor
deringen, wordt opgave verzocht van de
belangen in Duitschland van in Neder
land gevestigde personen, firma's en in
stellingen, die aanleiding kunnen geven
tot vorderingen. Hierbij wordt onder meer
gedacht aan aandeelen in Duitsche onder
nemingen (al dan niet belichaamd in
effecten) en aan vaste goederen, gelegen
in Duitschland en toebehoorende aan in
Nederland gevestigde personen, firma's
en instellingen.
Verzocht wordt tot basis van de opgaven
te nemen den toestand zooals die was op
1 Juni 1933. Vorderingen die onder de
„Stillhaltung" vallen en vorderingen recht
streeks voortvloeiende uit goederenuitvoer
naar Duitschland moeten, zooals gezegd,
niet worden opgegeven. Voor verdere aan
wijzingen omtrent de inrichting der opga
ven wordt verwezen naar de door De
Nederlandsche Bank te verstrekken for
mulieren.
in het belang der zaak wordt aan alle
banken, bankiers, commissionnairs in
effecten en kassiers bier te lande, ver
zocht, hunne cliënten desgewenscht bij
de verkrijging, de invulling en de inzen
ding der formulieren zooveel mogelijk
behulpzaam te zijn.
ROTTERDAMSCKE
VERZEKERIN G-SOCIETEITEN.
Wij ontvingen het Jaarverslag dezer
Vennootschap over 1932, uitgebracht in
de aandeelhoudersvergadering van Vrij
dag 9 dezer. De balans- en winst- en ver
liesrekening werden goedgekeurd; laatst
genoemde tot 'n bedrag v. 64.920.844.il5.
Aangenomen werd het voorstel van Com
missarissen tot verdeeling van het winst-
saldö, zoodat het dividend op de verplicht
gestorte bedragen bepaald werd op 20 pet.
en dat op de onverplicht gestorte bedra
gen 8 pet. De uitkeering op winstbewij
zen werd bepaald op 79.69 per stuk.
Men zie voorts de advertentie in dit
nummer.
nelia, d.v. H. de Groot en M. A. Beek.
Geertruida, d.v. G. Boer en J. Vos.
ONDERTROUWD: J. Bakker en M.
Bakker. A. v. d. Welle en L. Westerbeke.
GEHUWD: E. Sikkema en G. de Hoop.
J. de Jong en R. Sikkema. A. Ingelse én
C. A. Grobecker.
OVERLEDEN: Trijntje Lont, 11 jr.,
d.v. N. D. Lont en T. Kefizer. Antonia
Lont, 4 jr., d.v. N. D. Lont en T. Keüzer.
G. Kooij, vr., 57 jr.. echtgen. van K. Half-
weeg; te Den Helder: Roelof Schepers,
25 jr.; G. Takes, 39 jr., vr., echtgen. van
N. de Haan.
POLITIE.
Gevonden een rfjwielbelastingmerk.
Bij iemand komen aanvliegen een post
duif. om de pooten dragende een metalen
en een gummiring, waarop 53962314—
23b.
Inlichtingen bij den gemeentebode te
Hippol.yutshoef.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Gem. (Oosterland).
's Middags 2.30 uur, Ds. van Beek
Evangelisatie (Ned. Herv. Gem., H.Hoef)
's Morgens 10 uur, de heer O. Deen
Evangelisatie Ned. Herv. Gem. Den Oever
's Morgens 10 u., de heer R. C. Franck
Ger. Kerk (Beltstraat). Hippolytushoef
's Morgens 10 en 's middags 3 uur,
dienst
Geref. Kerk. (Den Oever).
's Morgens 10 en 's middags 2.30 uur,
dienst.
STRANDFEEST.
De Vereeniging voor Vreemdelingen
verkeer alhier is er in geslaagd ce lijst
van strandfeesten weer met één uit te
breiden. Op haar verzoek heeft de Voet
bal vereeniging „Callantsoog" er in toe
gestemd om Zondag 11 Juni (morgen) om
half drie N.T., op het strand een wedstrijd
te spelen tegen Sparta 3 uit Schagen. Deze
wedstrijd is als proefneming bedoeld.
Slaagt deze proef, dan zullen nog wel meer
dergelijke wedstrijden worden georgani
seerd.
SCHOOLFEEST.
Het schoolfeest, bestaande uit een tocht
naar Schoorl en Bergen, zal worden ge
houden op Maandag 12 Juni a.s. Dinsdag
20 Juni d.a.v. maken de 6e en 7e klas een
schoolreisje naar Amsterdam.
140 c.m. breed
pracht strepen 32'/j ets.
Gisteren slaagde voor de acte L. O.
onze plaatsgenoote, Mej. G. Tigchelaar,
leerlinge der Rijkskweekschool te Alk
maar.
AANBESTEDING.
Dezer dagen werd door den architect
Onze plaatsgenoote, Mejuffr. 'Aafje de
Vries, slaagde 8 dezer te Alkmaar voor
onderwijzeres.
Burgerlijke Stand van Schagen
van 18 Juni 1933.
ilJ
GEBOREN: Theodorus, z.v. Oornqlis
G reuter en Elisabeth Konijn.
GETROUWD: Johannes Hendri^iis
Leek en Grietje Snijders. Johannes Ge raid
Tielrooii en N eelt je Bakker.
OVERLEDEN: Louris Strijder, oud 57
jaren, echtgenoot van Guurtje Mosik.
Gevonden: Geldswaardig papier;
een mes, 3 rijwielplaatjes, een badpak, een
heiningschaar, een nijptang.
Verloren: een rijwiel plaatje, h
voerd 4309 personen, 85 auto's, 60 moto
ren, 1651 rijwielen en tweemaal 8 paarden
voor de ruitersport.
In dezelfde periode werden in 1932 ver-
i voerd 2397 personen, 43 auto's, 54 motor-
fietsen en 865 rijwielen.
Het vervoer was dit jaar dus belangrijk
hooger dan in 1932. Het personenvervoer
was ruim 1900 meer, het rijwielvervoer
zelfs bijna verdubbeld, evenals het auto-
v ervoer.
VIJF-EN-TWINTIG JAAR IN DIENST
VAN T.E.S.O.
Binnenkort zullen bij Texels Eigen
Stoomboot-Onderneming twee jubilea
plaats hebben, die niet onopgemerkt zul
len voorbijgaan; kapitein C. Duinker Lz.
en machinist N. Pongers zullen beiden n.1.
in den loon van deze en Je volgende maand
25 jaar in dienst zijn van de Vennootschap.
Kapitein Duinker kwam iets later in
dienst dan de heer Pongers, hij was vóór
dien tijd kapitein op het motorschip „Vlie
land", dat den zeer gevaarlijken dienst op
de reede van Vlieland onderhield; zijn
buitengewone bekwaamheid als zeeman
was toen reeds voldoende bekend, geen
wonder dat hü in de 25 jaren, die achter
ons liggen. ..Dageraad", „Ada v. Holland"
en ..Marsdiep" zonder eenig noemens
waardig malheur dikwijls door storm en
ijs over het Marsdiep heeft gevoerd.
De heer Pongers is met de „Baron Ren
ge rs naar Texel gekomen en op 23 Juni
11908 officieel in dienst van T.E.S.O. over
gegaan. Ook de bekwaamheid van den
machinist wordt hier door ieder ten hoog-
ste gewaardeerd; de uitstekende toestand,
i waarin vooral na 25 jaren de machine van
i „De Dageraad" zich nog bevindt, legt vol-
j doende getuigenis af, dat het commando in
'de machinekamer in even goede handen is
geweest, als het bevel over het schip.
Het bestuur van T.E.S.O. heeft indertiid
wel een zeer gelukkige keuze gedaan met
de benoeming van deze heeren, die zich
j bovendien door hun welwillend optreden
onder liet reizend publiek zeer bemind
hebben gemaakt,
l
6 Juni zijn van hier verzonden:
36 koeien, 10 varkens, 6 kalveren, 1191
lammeren.
8 Juni zijn met 7 schepen ver-zonden:
3754 lammeren en 3 paarden.
beetje aan het rondfietsen waren, ont
moetten we een heer, dien we onze
kaarten te koop aanboden. Hij bleek een
rijkspolitie in burgerkleeding te zijn, want
dadelijk vroeg hij naar onze rijwielplaat-
j jes. Helaas, ongeluksvogels, die we zijn,
hadden we ze thuis bij het schoonmaken
en nakijken van onze fietsen laten liggen.
Alles hadden we zoo in de puntjes voor
bereid en die onnoozele dingen hadden we
I vergeten. Het eind van het liedje was. dat
we terug moesten loopen naar het grens-
kantoor en 2.50 boete betalen. We lie-
|ten ons echter niet ontmoedigen door dit
kleine incident en zochten wandelende
onze tent weer op. Fietsen mochten we
1 natuurlijk niet meer, want dan zouden we
een rijwielplaatje moeten koopen.
houdt Uw huid jeugdig en
soepel, Uw teint frisch en fraai.
In prijzen van 20—75 ct-
den langs de wegen. Sommige zijn wel 35
M- groot. In het respectabel aantal cafés
zitten ook veel vrouwen en kinderen. Slui
tingstijden voor dergelijke inrichtingen en
winkels zij er niet. Men doet hier veel aan
duiven- en wielersport. Van een lageren
levensstandaard dan in ons land hebben
we niets gemerkt. Het eene artikel is wat
goedkooper en het andere wat duurder.
Alleen het bier is heel goedkoop, en ook
niet zoo zwaar als in Holland. Wanneer
wij bij iemand om drinken vroegen, moes
ten we binnen komen en werden ons twee
glazen tafelbier aangeboden.
Zooals we reeds eerder zeiden, bleven
we tot Zaterdag 27 Mei in Leuven. Toen
.begon een moeilijker tocht door het Bel-
igische heuvelland in de richting van de
I Ardennen.
Daarover dus een volgende keer.
Jo Siesling Jr.
Cor. Rezel.
De Nederlandsche Bank
zoekt opgave.
ver-
Ter toelichting van het bovenstaande
deel en wij" het volgende mede: Zooals uit
de circulaire blijkt, is het enkel de be-
doeling van de directie der Ned. Bank
een overzicht te verkrijgen omtrent den
toestand der Nederlandsche vorderingen
op Duitschland, die door het transfer
moratorium der Duitsche regeering wor
den getroffen. Laat ieder, die dus in het
bezit is van Duitsche effecten of andere
waarde-papieren,aan dat onderzoek mede
werken door opgaaf daarvan te doen.
Formulieren ter invulling kunnen worden
verkregen, hetzij aan de Ned. Bank te
Amsterdam zelf hetzij bij den agent te
Den Helder, den heer S. Jaring.
Aan dit adres kunnen de opgaven ook
worden ingezonden, maar wie dit lievei
niet doet, zende ze rechtstreeks aan de
Ned. Bank. Alles is strikt vertrouwelijk.
De Nederlandsche Bank N.V. te Am
sterdam deelt het volgende mede:
In verband met de door vertegenwoor
digers van buitenlandsche crediteuren
van Duitschland met de Reichsbank ge
voerde en nog te voeren besprekingen
over de transfereering van de rente en
de aflossing der buitenlandsche schulden
van Duitschland, wordt door De Nedei-
landsche Bank eene enquête ingesteld
naar den aard en den omvang van de
Nederlandsche vorderingen op Duitscn-
Jand, voor zoover die vorderingen niet
vallen onder de zoogenaamd,,Stillnaltung
en niet rechtstreeks voortvloeien uit den
uitvoer van goederen.
Om deze enquête te doen slagen, woi
de medewerking ingeroepen van a e 1
Nederland gevestigde personen, nr
en instellingen, die op 1 *jun' VV j
ringen van dien aard op in Duitschlanu
gevestigde debiteuren hadden. Aan
doelde personen, firma's en instelling
wordt dringend verzocht den omvang
de soort van hunne in aanmerking
de vorderingen vóór 20 Juni a.s. m
dueel aan De Nederlandsche Bank op ie
geven. Hiertoe strekkende
zijn van 12 Juni a.s. af aan alle kantoien
van De .Nederlandsche Bank kosteJ°°j
verkrijgbaar. De Nederlandsche Bank zal
den heer G. de Beurs Gz. te Den Helder,
namens het bestuur van de N.V. Stoom-
zuivelfabriek „De Vooruitgang" alhier,
onderhands aanbesteed, het bouwen van
een dubbele personeelswoning op het fa
brieksterrein, gelegen aan den Van Fo-
reestweg alhier. Ingeleverd werden 8 bil
jetten; voordien was ter plaatse aanwij
zing geschied. De inschrijf sommen zijn
alle zonder glas- en schilderwerk en als i
volgt:
C. Hollander, Julianadorp, 3833.—;
D. de Graaf Jz., id., 3830.Wed. J. de
Graaf, id., 3792.—; W. C. Koppen, id.,
3750.S. van Scheijen, id., 3675.
G. Hoornsman, id., 364(1.P. Veeter,
Callantsoog, 3615.1—D. de Leeuw, Ju-|
linadorp, 3139.
Het werk is aan den laagsten inschrij
ver gegund, welke bereids met de werk
zaamheden is aangevangen.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Gem.
's Morgens 10.30 uur, de Hi-er
Bergsma, Cand. t.d.h.d. te Den Haag.
Zendingsgebouw „De Ster der Hope".
's Morgens 10 30 en 's avonds 7.30 u.
de Heer van.Tuinen, van Amsterdam.
PREEKBEURT
Evangelisatie (Ned. Herv. Gem.)
's Morgens 10 uur en n.m. 3.30 uur
heer P. Boon.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Gein.
's Morgens 10 u., Ds.J. H. Vaandrager
Geref. Kerk.
's Morgens 10 en 's middags 2.30 uur
Ds. SL U. Zuidema.
Burgerlijke Stand van Wieringen.
GEBOREN: Trijntje Anna, d.v. .T. C.
Bays en M. G. Veerdig. Alberdina Cor-
Burgerlijke Stand van Texel
v an 8 en 9 Juni 1933.
GEBOREN: Cornelis, z.v. Pieter Daal
der en Maria Reinetta Breman.
ONDERTROUWD: Arie Ellen en Anna
Kalf.
Gevonden: 1 zilveren beursje.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 11 Juni
Ned. Herv. Gemeente
Den Burg, v.m. 10 uur, Ds. Visser
n.m. 7 uur, Ds. Visser
Jeugddienst
O osterend, 'sav. 7 u., Ds. Kok
Waal, geen dienst
D e n H 0 0 r n, v.m. 10.30, Ds. v. Petegem
De Cocksdorp, v.m. 10.30 u„ Ds. Plug
Z u i d-E i e rl a n d 's mid. 4 uur, Ds. Plug
Oudeschild, v.m. 10 uur, Ds. Kok
Koog, v.m. 10 uur, Ds. van 't Hooft
II. Doop.
Doopsgezinde Gemeente.
Waal, v.m. 10 uur, Ds. Vis
Gereformeerde Kerk,
Den Burg, gebouw Tex. Fanfare,
'sav. 7.30 uur, Ds. v.d. Leer
Oosterend, v.m. 10 en n.m. 3 uur,
Ds. v.d. Leer
Gereformeerde Kerk (H.V.).
Oosterend, v.m. 10 en n.m. 3 u.,
Ds. E. C. B. Kok, Pred. Oudumirduma.
LEIDSCHE MARKT.
Naar men ons mededeelde is de handel
in Texelsche lammeren te Leiden weder
niet best geweest.
De prijs liep van 3 tot 7 gulden.
LOOS ALARM.
Gisterenavond laat rukte de motorspuit
van Den Burg in de richting van Nieu
we Schild uit, waar een brand werd ge
alarmeerd.
Het schijnt echter een loos bericht te
zijn geweest, daar bij Oosterend niets van
een brand bekend was.
311 d e s c h 11 d.
HET VERVOER MET DE
BOOTEN VAN T.E.S.O.
Naar ons welwillend wordt medegedeeld,
zijn in den dienst TexelDen Helder v.v.
gedurende de beide Pinksterdagen en Za
terdag vóór en Dinsdag 11a Pinksteren ver-
HET BEGIN ONZER WERELDREIS.
Een tweetal Wieringsche jongens, die
per fiets een wereldreis maken, zonden
ons over hun eerste ervaringen bijgaand
schrijven.
Eindelijk dan was de dag aangebroken,
dat we onze reis zouden beginnen. We
hadden heel wat voorbereidingen moeten
treffen, zooals het aanschaffen van een
wereldpas, kampeertent, kookgerei, Vo-
lendammer costuum, ansichtkaarten,
waarop we afgebeeld staan, enz. Ook
hadden we een wagentje op twee fiets
wielen gemaakt en dat aan de fiets ge
koppeld. Om den anderen dag zou ieder
zijn beurt krijgen het zaakje te trekken.
In den morgen van den 16den Mei, na
afscheid genomen te hebben van familie
en vrienden, bestegen wij onze trouwe
makker, het stalen ros. Met een kalm
gangetje trokken we van Wieringen de
Noord-Hollandsche binnenlanden in. Den
eersten nacht zouden we overnachten in
de duinen van Castricum. Nou, nou, dat
viel niet erg mee. Het weer was koud en
daar we, behalve het grondzeil, maar
twee wollen dekens onder ons hadden,
geleek onze matras veel op een soldaten-
brits. Het was al twee uur voor we den
slaap te pakken hadden, doch we werden
den volgenden morogen eerst te half elf
wakker.
Na ons ombijt zijn we direct opgestapt,
om naar Ouderkerk a.d. Amstel te pedde
len. Onderweg in Westzaan kregen we al
pech met één der wielen van het karretje.
Gelukkig konden we toch nog onze plaats
van bestemming bereiken en daar een
nieuw wiel aanschaffen. De tweede nacht
hebben we in ons nederig hutje geslapen
en gelukkig warmer en beter dan in Cas
tricum.
Ja, lieve lezeres en lezer, wanneer je
kampeert, moet je je even meer behelpen
dan in de Jeugdherbergen. Verleden jaar
hebben we een fietstocht over den Afsluit
dijk naar Friesland gemaakt en vervol
gens door ons geheele land langs verschil
lende jeugdherbergen weer terug naar
Wieringen. Daarom even een „Hoch" op
onze Nederlandsche jeugdherbergen.
Na deze kleine afdwaling zullen we den
draad van ons verhaal maar weer op
nemen.
Het volgende station was Geldermalsen.
Onderweg hadden we veel bekijks en ver-
j kochten ook nog al wat kaarten.
Daar het onze bedoeling was zoo spoedig
mogelijk Nederland dooor te fietsen, lieten
we Geldermalsen gauw achter ons liggen.
Als maar zuidelijker koersende, bereik-
j ten we tegen den avond het plaatje Dorst,
bij Breda, midden in mooie dennenbos-
schen gelegen. Dat we in die heerlijke
dennenlucht fijn geslapen hebben, behoe
ven we natuurlijk niet te zeggen.
Van Dorst wilden we naar Antwerpen
rijden, doch dat ging niet van een leien
dakje. De grensbeambte eischte 400
francs of 28 gulden borg voor onze fiet
sen of lid worden van een Wielerclub.
Zoodoende moesten we van Zaterdag 20
tot Maandag 22 Mei in het dorpje Nispen
bivakkeeren. om op onze wielerkaart te
wachten. Dit ononthoud bezorgde ons nog
een strop. Terwijl we in den omtrek een
Het dorpje Nispen hebben we ook be
keken. 't Is een aardig plaatsje met pl.m.
300 inwoners, doch er staan wel tien
café's.
Het groote aantal kinderen, dat men
hier op straat ziet loopen, in aanmerking
nemende, k. ;i men elk gezin gemiddeld
op 6 personen stellen. Waarschijnlijk be
zoeken een 70 a 80 man deze gelegen
heden, dat is dus 8 man op één café!
De kinderen bezorgden ons nog aardig
wat gezelligheid. Een heel troepje kregen
we in de tent op bezoek. Ieder wou graag
het zijne het eerst zeggen, zoodat ze met
elkaar een spreekkoor vormden. De bevol
king is hier al echt Vlaamsch en erg gast
vrij. Onze tent stond bij een boerderij op
een weiland en de bewoners waren heel
goed voor ons. Op een morgen zijn we
nog met den boer mee geweest de koeien
te melken. Het was een mooie wandeling,
want er staan veel boomen in de wei. Het
vee is hier echter niet zoo zwaar als bij
ons. Het gras staat hier dan ook lang zoo
dicht niet.
Na den Zondag goed besteed te heb
ben, gingen we vroeg te bed om Maan
dagmorgen met frisschen moed verder te
trekken. Zonder verdere moeite passeer
den we de grens en hielden we voor het
eerst halt in Contich, een plaatje onge
veer 10 K.M. voorbij Mechelen gelegen.
Hier hebben we bij een Hollandsche boer
gestaan. De gastvrijheid van de menschen
deed ons weldadig aan. We konden van
alles krijgen en werden als dorpsgenoo-
ten behandeld.
Dinsdagmorgen braken we vroeg op,
om Leuven met een bezoek te 'vereeren.
We waren verlangend er zoo spoedig mo
gelijk te komen, want we wisten, dat daar
brieven op ons lagen te wachten. De tocht
viel ons niet erg mee, want de wegen zijn
slecht en we kregen daardoor nog een
ongeluk ook. Terwijl we met een kalm
gangetje op het fietspad reden, moesten
we op een gegeven oogenblik tramrails
oversteken, die wel een voet hooger lagen
dan het pad. Onze fietsen kwamen er wel
overheen, doch het karretje bleef steken.
Dit reed weer achteruit en nam één onzer
met fiets en al mee. Een paar seconden
later stond er één op den weg te gieren
van het lachen en lag de ander met het
heele spulletje in een twee meter diepe...
droge sloot. Alles liep echter nog al goed
af en na onze fietsen nagekeken te heb
ben, konden we onze reis weer voorzetten.
Leuven konden we echter niet meer halen.
Daarom hielden we in een bosch. dicht bij
het dorpje Kamperhout halt en sloegen
hier onze tent op. Na het versterken van
den inwendigen mensch hebben we hier
ook nog rond gekeken. Hoewel er in het
dorpje weinig bijzonders te beleven was,
zagen we op het land wat nieuws. Hier
'werkten vele vrouwen op bloote voeten.
Ze waren aan het zaaien met een kleine
zaaimachine. Deze werd getrokken door
een ezel. Verbouwd wordt het bekende
witlof of Brusselsch lof.
I Vroeg gingen we weer op „huis" aan,
want we wilden niet laat te kooi, zooals
ze bij ons op Wieringen zeggen.
Den volgenden morgen zouden we bij
tijds naar Leuven peddelen. Gelukkig
zijn we daar zonder ongelukken aange-
komen. Hier zagen we heel wat huizen,
die in den oorlog stukgeschoten waren en
nu weer gerestaureerd zijn. Bijna iedereen
weet wel, dat Leuven een universiteitsstad
is. We zagen dan ook heel wat studenten
loopen. Men vertelde ons, dat er een
5000-tal studeeren van alle nationaliteiten.
(Verder zijn hier nog enkele bezienswaar-
|digheden(, zooals het stadhuis, het hotel
„de Ville",, de bibliotheek van de univer-
siteit en enkele kerken.
Met onze tent stonden we in den tuin
achter een winkelhuis. Daar het hier al
,van Donderdagmorgen af regende en on
weerde. waren we verplicht tot Zaterdag-
morgen te blijven. Verveeld hebben we
ons echter niet, want we maakten het ons
zoo gezellig mogelijk met schrijven, lezen
en musiceeren.
I Onze algemeene indrukken van België
zijn deze: Men leeft hier rustiger en ge
moedelijker dan in Nederland. Op het
land werken alle vrouwen mee. De wetten
zij hier bepaald ook niet streng. Het ver
keer, hoewel druk, gaat maar kris-kras
door elkaar. Naar het veevervoer kijken
ze bepaald ook niet; want de koppen van
de koeien en paarden steken wel een
halve meter buiten de auto. Haast heb
ben de chauffeurs ook niet, want zij rijden
met een gemiddelde snelheid van 40 a 45
K.fa. per uur. De wegen zijn hier echter
zeer slecht, daar ze alle van vierkante
keisteenen, de beruchte „kinderhoofdjes",
gemaakt zijn. Trottoir of voetpaden moe
ten de menschen zelf maken, want voor
het eene huis liggen tegels, voor het an
dere keisteenen en voor het volgende weer
niet. Ook ziet men honderden reclamebor
Mijnheer de Redacteur,
Naar aanleiding van uw Pinkster-arti-
kei in de Heldersche Courant van Dins-
|dag 1.1. waarin o.a. gezegd werd, dat de
I stroom aan het strand thans niet meer
zoo hevig is als vroeger, voelen wij ons
toch even verplicht een waarschu
wing tot het publiek te richten, ondanks
alles niet te roekeloos te zijn, daar ons
uit ervaring meermalen bleek, dat juist
voor het stille strand een zeer sterke
stroom loopt, en dat zulks geheel en al
j afhankelijk is in welk gedeelte van het
getij men zijn waarneming doet. Laat dus
niet de oude waarschuwing verloren gaan.
j „Baadt of zwemt niet te kort bij de
pieren".
i „Begeeft u niet verder in zee als borst-
diepte voor zwemmers en kniediepte voor
baders".
H.Z.V. en Reddingbrigade.
Comestibles
Delicatessen
De off. van den M.S.D. 2e kl. W. A. Wach-
tern, dienende aan boord van Hr. Ms. Heems-
kerek, is den 9en Juni 1933 ter beschikking ge-
steld en zijn ranggenoot L. J. Keukens met
dien datum geplaatst aan boord van Hr. Ms.
Heemskerck.
I De luit. ter zee 2e kl. M. van Renaud is den
gen Juni geplaatst aan boord van Hr. Ms.
Heemskerck.
OOST-INDIE.
Vergund om naar Nederland terug te kee-
ren aan den off. van den M.S.D. der ie kl. G.
den Hertog.
Bij den raad van Indië is, naar het Bat. Nbl.
verneemt, het denkbeeld in overweging tot
t het instellen van een commissie, welke belast
zal worden met de voorbereiding van de reor
ganisatie van de marine.
9 Juni 1933.
j Aangekomen van Harlingen en vertrokke 1
naar Londen Ned. motorschoener „Imnra-
I nuël".
I
I
8 Juni.
Aangebracht door korders:
625 kg tongen p. kg. 0.700.40
53 kisten schol p. k. 3-751.00
20 kisten schar 1.250.75
Door haring- en geepvisschers:
38 tal haring p. tal „2.501.55
37 tal geep „3.20—1.50
259 kg ansjovis p. kg. 0.05
9 Juni.
Aangebracht door korders:
200 kg tongen p. kg. ƒ0.800.45
10 kisten schol p. k. 4.753.IO
8 kisten schar 1.750.75
Door haring- en geepvisschers:
40 tal haring p. tal „2.601.40
28 tal geep 3.001.30
in
- S-
HELDERSCHE EIERVEILING.
8 Juni. Aangevoerd 23,711 kipeieren: 52—54
kg 1.85—1.95, 55—57 kg 1.95—2.20, 58—60
j kg 1.95—2.30, 61—63 kg 2.30—2.40, 64—67
I kg 2.402.50; 825 eendeieren 1.45-1-55.
1 Alles per 100 stuks.
ALKMAAR, 9 Juni.
Graanmarkt. Aangevoerd 188 hl's als: 11 hl
voertarwe 44.50; 60 hl gerst 4.20; 56 hl
I haver 4.255; 21 hl boonen, w.o.: bruine
boonen 714, citroenboonen 10, witte
boonen 1214; 35 hl karwijzaad achterst
5; 35 hl karwijzaad 2631; 5 hl erwten,
w.o. grauwe erwten 10. Alles per 100 kg.
Handel goed.
I
ALKMAAR, 9 Juni.
1 Kaasmarkt. Aangevoerd 101 stapels, wegen-
I de 183,000 kg. Fabriekskaas: 49 stapels kleine
23.50, 4 stapels commissie R. 22, BI.
18.50; 1 stapel middelbare 20. Boerenkaas:
10 stapels kleine 22, 37 stapels commissie
25. Alles, met rijksmerk. Handel goed.
BROEK OP LANOENDIJK, 9 Juni.
100 stuks bloemkool ie s. 7.70 per 100
stuks; 4000 bos wortelen 3.104.30 per 100
bos; 1800 krop sla 50 cent per 100 krop;
11.800 kg tomaten: A 33-2033.80, B 29.70.
C 32.50, CC 17.50—19.90; 75 000 kg aard
appelen: Schotsche muizen f 6.308.30 en
drielingen 5.807 per 100 kg.
