WITTE
TIVOLI
HET SCHOT
IN DEN MORGEN
DEMONEN
DER RENBAAN
HAAR GEVANGENE
THE MIXED FOLLIES
ZOMERAVONDFEEST
J. Portegijs
't Goede
Zijlstra-
nieuws!
GAASTERLAND
Vergadering
MUSIS SACRUM
KUNSTVEILING
Bond van Korporaals der K.M.
Bond van Minder Marine Personeel.
Hoeden, Petten
45'
lilt;
lil
I
3 pond Lappen en 1 pond Vet voor f 1.00.
5 pond Gehakt.
2 pond Biefstuk
Hedsrlandschs Spsaimsatsohappij
KAPITEIN KLAKKEBOS GAAT NAAR AMERIKA
HRLDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 15 JUNI Ï933.
4
ZONDAG in CASINO
CASINO-BAND
kleeren maken den MAN! wie helpt mee?
E. HOLLFELDER
moderne SCHILDERIJEN,
oude SCHILDERIJEN,
I. v. Schijnde! Breewateistr. II
OArlinse Lmnsmiekering Maatschappij ,,'s GRAVEKHAGE"
EIGENGEBAKKEN BROOD
IS SMAKELIJK
Hebt U al een Falcon??
DIENSTPLICHT.
„LOTISICO"
JAC. VERFAILLE,
Van VRIJDAG Lm.
DONDERDAG
met
SILVIA SIDNEY
Een Paramount film
een zeer spannende Ufa film
VRIJDAG - ZATERDAG
ZONDAG - MAANDAG
2 hoofdnummers
een zeer spannende film
een zeer mooi gespeelde
comedie
'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim1
voor de leden van bovengenoemde bonden
op VRIJDAG 16 JUNI a.s.,
des avonds half 8, in het Marine Bondsgebouw.
geven ZATERDAG in CASINO een
met medewerking der
Aanv. 8.30 Toegang 40 et-
«OVERTEERT IN DE HtLDERSCHE COURfll.T
LAAT ONS UW KLEEREN MAKEN
Joubertstraat 7 Tel. 564
HOOGSTBELANGRIJKE
Voorts eenige fraaie Perzische TAPIJTEN.
Zes bekende Nederlanders
JAC. DE BOER,
Daniël Groot, Kanaalweg 122
B. BURGERS, Emmastraat oen HJider
H. SLORT, Middenstraat 78, idem
Th. N. NOOT Mzn. - Julianadorp. Tel.
Speciaalzaak in
Keizerstraat 101
MEER SPAARZEGELS BIJ ARTIKELEN!
VEEL MINDER SPAARZEGELS NOODIG voor
THANS OOK TAFELZILVER VERKRIJGBAAR
3'/j spaarzegel al 'n prachtig theelepeltje, voor 4 'n
EN DAN DIE EXTRA-LAGE ZIJLSTRA-PRUZEM
DEN HELDER, Spoorstraat 20, Tel. 460
Y/AAR
f100.
f 1.00.
Regenjassen bij:
KOOretAN, WESTSTRAAT 107
Dameskapsalon
v. EGMOND-DE LA FOSSE,
PERMANENT WAVE
ADVERTEERT IN DE HtLDERSCHE COURANT
WENSCHEN OMTRENT INLIJVING
De ingeschrevenen voor den
dienstplicht, die hun wenschen
niet betrekking tot de inlijving
niet reeds bij de keu ring hebben
opgegeven of die iets anders
zouden wenschen dan zij toen j
hebben medegedeeld, hebben
tot 15 JULI gelegenheid, hun
voorkeur op te geven aan den
Commandant van het indeelings-
district. Het verdient in het alge
meen aanbeveling dit schrifte
lijk te doen.
Deze voorkeur kan betreften
zoowel de indeeling bij de
zeemacht of bij een bepaald
korps als het garnizoen, den
tijd van opkomst en de oplei
ding tot officier of onder
officier.
Voor sommige gevallen zyn
bij de keuring bijzondere aan
wijzingen verstrekt omtrent de
wijze vanaa nmelding. Hierom
trent zijn ten Raadbuize nadere
inlichtingen verkrijgbaar.
Den Helder, 15 Juni 1933.
De Burgemeester ven
Den Helder,
DRIESSEN.
Koopt
en U zult tevreden zijn.
Hoofdagent voor Den Helder i
en Omstreken:
Spoorstraat 75.
MADAME
BUTTERFLY
II
Bezoekt
een zeer boeiende voorstelling tegen extra lage zomerprijzen
Het Tooneelgezelschap van den Holl. Schouwburg te Amsterdam
komt ten 2en male hier met
KAMERTJESZONDE
De aangrijpende Amsterdamsche schets in 5 bedrijven,
uit het leven van een onschuldig meisje en een schuldigen dokter.
►- 12 medewerkenden.
Het boek „Kamertjeszonde" van Herman Heyermans heeft een
enorm succes! Het. tooneelstuk „Kamertjeszonde" heefteen
even groot succes!
Bij de vorige opvoering alhier was Casino uitverkocht!
LAGE ENTREE: Voorste 6 rijen en Balcon.75 ct. Zaal 50 ct. plus rechten.
Plaatsbepreking vanaf Donderdag dagelijks van 3 tot 5 uur. BAL NA.
OgrrhlJ^T|P'OQj|y Op dezen bon hebben hoogstens 4 personen
recht op een plaats op de voorste 6 rijen
of Balcon tegen slechts 50 ct. per persoon, plus rechten.
Deze plaatsen uitsluitend aan de kassa ,van 3 tot 5 uur verkrijgbaar.
I met z'n s chitterersde Natuur!
1
I Informaties bij V. E. N. te Balk.
AGENDA:
1. Opening door den waarnemend en Voorzitter.
2. Behandeling der Statuten voor de Vereeniging van Marine-
schepelingen beneden den rang van korporaal en van de
Vereeniging van korporaals dei; K.M.
3. Stichting van bovengenoemde vereenigingen.
4. Verkiezing van voorloopige hoofdbesturen.
5. Verkiezing van besturen voor de afdeelingen Den Helder
van bovengenoemde vereenigingen.
(Toestemming tot het houden van deze vergadering is
bereids van den Commandant der Marine ontvangen.)
Aller opkomst dringend noodzakelijk.
De Directie hehoudt zich het recht vóór, den toegang te weigeren
Chique coupe en prima afwerking
Kleedermakerij
KONINGSTRAAT 79
DEN HELDER
Op DINSDAG 20 JUNI, des namiddags 4 uur, zal,
ten overstaan van den Deurwaarder BIERSTEKER^
in het openbaar worden verkocht EEN COLLECTIE
w.o. werken van Artz, Bauer, Apol, Bosboom,
de Bock, Cossaar, du Chattel, Daalhof, Delf-
gaauw, Gabriel, Groenewegen, Israëls, Kever
Mauve, Mesdag, v. d. Nat, Roelofs, Soer,
Schiedges, Tliolen, Weissenbruch, Wijsmuller,
Ydema, Zwart;
w.o.: van Hees, Cuijp, Is. van Ostade, v. d. Bij-
laard, Ruysdael, Teniers, met certificaten van
Vogelzang, Gltick, Binder, Hofstede de Groot.
Gelegenheid tot bezichtiging:
Zondag 18 Juni, van 116 uur;
Maandag 19 Juni, van 119 uur;
Dinsdag 20 Juni, van 10—2 uur.
Veiling-directie: A. HEYDENRIJK.
hebben in de kolommen van dit blad verklaard, hoe zij van die
pijnen in ledematen, gewrichten, spieren en zenuwen bevrijd
zijn geworden door het gebruik van Togaltabletten. Eén van
deze verklaringen luidde o.a.
„Ik heb Togaltabletten gebruikt, het
^SMIIéK resultaat was werkelijk prachtig en
wPnWIW verrassend. Ik was sedert jaren rheu-
matieklijder en kon niet meer knielen
ol loopen. Ik voelde pijn en stram
heid in de rechterknie en na het ge
bruik van eenige flacons Togaltablet
ten waren de pijn en stramheid ge
heel verdwenen. Ik werd leniger in al
mijn ledematen en kon als vroeger
weer knielen en uren in de oosschen
wandelen. Nu zijn de nerfst en de
winter voorbij en door doelmatig ge
bruik van Togaltabletten ben ik totaal
van de rheumatiek bevrijd gebleven.
Daarom kan ik allen rheumatieklijders met veel vertrouwen de
Togaltabletten aanbevelen."
ledereen moet Togal op zak of in huis hebben, want Togal
tabletten regelen den bloedsomloop en verwijderen alle onzui
verheden zooals infectueuze bacteriën of urinezuur. Dat is dan
ook de reden dat Togai evengoed helpt tegen hoofd-, kies- en
zenuwpijn als tegen die pijnen ln ledematen, gewrichten, spie
ren en zenuwen, ook genoemd rheumatiek, jicht, ischias enz.
Een ander groot voordeel van Togal ls, dat het gebruikt kan
worden door die personen, die geen andere medicamenten kun
nen verdragen, want Togal is onschadelijk voor hart, maag en
nieren. Bij alle Apoth. en Drog. f 0.80, f2.- en voor langer
ge tuik de Kuurverpakking k 8.75, welke het voordeeligste is.
De Algemeens Vereeni
ging tot Bestrijding der
jT.B.C. houdt haar Speldjes
dag op Zaterdag 17 Juni a.s.
j Het aantal meisjes, dat zich
heeft opgegeven om te collec
teeren, is nog te gering om
j een goed resultaat te ver-
wachten. Welke 16-jarigen of
ouderen willen meehelpen, om
de collecte voor dit goede,
algemeene werk te doen slagen?
Aangifte aan bet Algemeen
Tehuis voor Militairen in de Spoor
straat of bij de heeren:
A. A. DE HOOGH, Stationsstraat 5,'
Ds. P. SMIDTS, Kerkgracht,
i W. DE BOER, Loodsgracht 70 of bij
i me j. Th J. PROOST, ViolenstraatlOI. j
Ondergeteekende beveelt zich
beleefd aan als SCHOENMAKER
Al Uw foto-artik elan
van een vakman.
Keizerstraat 76,
U een Rflerkrijwiel koopt, als
MAGNEET,) RIJWIELEN
EYSINK, vanaf 130.—,
DAMASCOi met
of W. T. H., torpedonaaf.
j hebt U volkomen zekerheid,
volle waarde voor Uw geld te
ontvangen.
Vertegenwoordiger W. TOL,
Rijwiel- en Radiohandel,
Jan in 't Veltstraat 75.
Prismskijkers, Veldkijkers,
Binocles.
Ook genegen in te ruilen.
Gavastigd to 's Gravenhage.
Vraagt, voordat gij II verzekert, onze tarieven en voor- I W,J LEVEREN COMPLETE BAKOVENS
waarden bij de agenten, de heeren:
Verzekerd kapitaal ruim f 66.000.000.
Premiereserve uit. 1932 f 13.801.461.
berekend volgens de netto methode.
Extra reserve uit. 1932 f 1.887.000.
Yoor de in 1936 over de jaren 1931—1935 te verdeelen winst
is thans reeds f 213.347.gereserveerd.
OVENS VOOR 1 BROOD F 1.80
OVENS VOOR 2 BROODEN F 2.65
Levering franco huis
Broodbakken kan zoowel op
GAS als PETROLEUMSTEL
Beleefd aanbevelend,
't Sparen gaat nu extra-vlug I Thans bij circa 200 artikelen
Zijlstra-spaarzegels!
de fraaie serviezen! Bijvoorbeeld: een keurige gebakschaal
van 20 zegels nu voor 14 zegels, 'n kop- en schotel van 13
nu voor 10, 'n eierdop van 8 nu voor 3 zegels, enz.
voor Zijlstra-spaarzegels! Ongelooflijk voordeelig! Voor
taartvorkje, voor 71/, een tafel-lepel of -vork, enz. Leest
alle bijzonderheden in de prijscourant)
3 pond noten TEZAMEN
(1 pond Paranoten, 1 pond wal
noten en 1 pond hazelnoten!)
4 heele blikken busgroenten 1AAC
met4spaarzegelsTEZAMEN *w/v/
(spinazie, andijvie, snij- of JDercieboonen)
1 blik ananas met pakje pud- r*
ding - V, zegel - TEZAMEN Zj
Perziken, per groot blik.. 38'
Cornedbeef, per blik 18*
Grove rijst, p. pond 6-7-12'
Havermout, p. pond 6-10-14'
Abrikozen, p. pond M-25-35'
Tutti frutti, p. pond 18-28*
Koffie p. 'A pond 22-28-35-40-5C
Thee p. ons 20-25-34-42-48'
met spaarzegels voor fraaie serviezen
en smaakvol tafelzilverI
ZULSTRA
jZMl-STRAjfc
8 liUIll I lil
KONINGSTRAAT 75
TELEFOON 595
RUNDVLEESCH:
Lappen
Borstlappen
Ribstuk
Rosbeaf
Lende
Haas
Biefstuk
VARKENSVLEESCH
Carbonade 40-45
Lappen. 40
Rookworst
Gekookte Worst
Haagsche Leverworst
26 ct. p.
30 ct. p.
30 ct. p
pond
pond
pond
te ARNHEM
verleent haar bemiddeling tot
het verkrijgen van hypotheken op
landerijen en gebouwen en bouw-
credieten op gemakkelijke voor-1
waarden.
Inlichtingen: JOH. KIEFT,
Gasthuisweg 3, Oen Oever, Wieringen
mooie sorteering, laagste prijzen
door G. Th. ROTMAN
De la Reystraat 37.
f 3.50 compleet, >/2 jaar garantie.
Onduleeren 40
Wasschen an
Knippen
40
40 f i.-
35
63. Hij had namelijk vergeten liet dek
sel aan den pot vast te binden en nu was
liet tijdens den goocheltoer oji den grond
gevallen De kapitein, die 't had hoorei,
vallen bukte snel om het op te rapen
ï»'dS SUkte5r-deed hi' 200 onl>andig!
dat de heele koffiepot voor de Indianen
*i' htbaar werd. En daar had je 't lieve
kven gaandel J
mm' n(liaiit-n waren woedend over
h sschenedè h1'08' Ze vei'za,nelden zich
hoïdïn Maar mT", 0111 kr«88™ad te
uouuen. Maar de kapitein en rn reisee
KrHnTeTaf^M6» I,e?ultatendaarvan
hnn hM. Met achterlating van al
6en haal 'loon'ü |0»d''n ginger; z' aan
n naai, loop je riet, zoo heb je nietl