HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG 4 JULI 1933^
Van Ewïjcks!u?s.
Betonweg De Kooy-v. Ewijcksluis.
Texel.
Stoom vaartberichten,
Ingezonden.
Oost-lndië
Visscherijberichten.
Schip met smokkelwaar in beslag
genomen.
Prinses Juliana te Londen.
Geen wijziging in onze
muntpolitiek.
De verduistering te Zaandam.
Een verbluffende verklaring
van Huil.
De staking in het visscherij-
bedrijf geëindigd.
De aardbeving in Zuid-Sumatra.
vl.Stad, kunnen voorstellen zonder
clnmeborden en lichtreclames, zoo zou
ue courant, ondanks de rijke schakeering
van haar redactioneelen inhoud, doodsch
zijn zonder de advertenties.
Men kan nu eenmaal in deze wereld
niet volstaan met het kennisnemen van
de berichten omtrent tarievenoorlog en
economische restrictie, zonder dat men
de realistische illustratie aan den achter
kant van de tekstpapina daarbij in be
schouwing neemt.
De advertenties zijn de boodschappen
van den handel, waarin de practijk van
de economie tot uitdrukking komt.
In landen, waarin men zich niet zooveel
te voet door de winkelstraten beweegt
als ten onzent, b.v. in onze overzeesche
gewesten, daar nemen de advertenties in
de couranten zelfs een deel van de étalage
mogelijkheden over. Iedereen, die Indische
couranten gelezen heeft, herinnert zich
de mededeelingen van de winkeliers om
trent het aankomen van deze of gene
versche zending uit Europa.
Vanwaar immers komt het geld, dat
een verkooper kan uitleggen voor zijn
reclame Van eerdere koopers zijner
artikelen immers. Elke advertentie is in
wezen een tevredenheidsbetuiging van
afnemers, want indien die zich niet in
voldoende mate bij den verkooper hadden
aangemeld, zou hem het geld niet zijn
toegevloeid, dat hij weer kan besteden
voor het oproepen van nieuwe klanten
middels advertenties. In dien zin duidt
dus een groote en regelmatige advertentie
campagne er op, dat de verkooper een
populair en beproefd product aan de
markt brengt. En zoo is zij tegelijkertijd
een soort testimonium.
Wanneerde vraaggesteld wordt waarom
ge advertenties moet lezen, dan kan die
niet alleen beantwoord worden met de
mededeeling dat iemand er geld voor
over heeft gehad om U langs den weg
der advertenties zijn tijding te brengen.
Hoofdzaak is dat andere menschen hem
daartoe in de gelegenheid hebben gesteld.
En aldus volgt ge, door op een adver
tentie in te gaan, feitelijk het spoor van
voorgangers.
Er is echter nog een andere reden waar
om ge uw courant niet terzijde moet leg
gen zonder de advertenties gelezen te heb
ben. De courant immers is een vriend die
U op de hoogte houdt. Ze brengt u ech
ter nog in anderen zin op de hoogte.
Ze is een soort bergbaan met mi-
en liep een schouderontwrichting en ern
stige beenwonden op. De man is naar het
ziekenhuis vervoerd.
weest: een prijs voor eerste klas werd ge
noemd van 57^ cent. Vermoedelijk zal
Woensdag over een week weder een vet-
markt worden gehouden.
In rundvee was heden weinig handel
een melkkoe deed pl.m. 125 a 130; een
vrij goede vette 150. Voor de nuchtere
kalveren werden prijzen betaald van 5
tot 8; voor vette 25 tot 30. suin." Gistermiddag is ten nadeele van
De biggenhandel bleef onveranderd, een Rotterdammer weer f 34 ontvreemd,
prijzen van 5 tot 9. Varkens op de i)e recherche stelde onmiddellijk ter
boerderijen pl.m. 15 per pond. plaatse een onderzoek in, doch de dader
De wolhandel in onze gemeente staat weid niet gevonden.
BAD-DIEVEN.
Den laatsten tijd komen herhaaldelijk
geld- en andere diefstallen voor in het
gemeentelijk zwembad Crailoo te Hilver
nog geheel stil; alleen op speculatie wordt
nog wel iets geboden. De veehouders ver
wachten iets beter prijs dan vorig jaar.
Aan de eierveiling bleven de prijzen zoo
ongeveer gelijk aan vorige week, voor
eieren van 60 K.G. gemengd (midden
soort) werd nu 2.25 tot 2.30 per 100
stuks betaald. Er werd aan de veiling nog
al veel pluimvee aangevoerd, waarvan de
opbrengst nu nog niet bekend is.
De bemanning gearresteerd.
De douaneboot Albatros heeft Zondag
het motorschip Eerste Zorg, schipper W.,
aangehouden.
Het schip, dat geladen bleek te zijn
met twintig ton suiker en ongeveer 250
kisten spiritus, welke frauduleus werden
ingevoerd, bevond zich nabij Domburg.
De bemanning bestond uit L., te Am
sterdam, G. E. te Breskens en den schipper
VAN DE TRAM GEVALLEN EN
GEDOOD.
Te Vlissingen is Maandagmorgen een
ló-jarige jongen, die bij het einde van
de Badhuisstraat, op in reserve staande
wagens van de electrische tram speelde,
van een der wagens gevallen. Het kind
was onmiddellijk dood. Het lijkje is naar
het ziekenhuis Bethesda vervoerd.
Buitenland.
EEN HALF MILLIOEN VERDUISTERD
Te Dusseldorp is Zondag een 53-jarige
bankier, die hem toevertrouwde gelden
ten bedrage van 5 a 600.000 mark heeft
verduisterd, gevangen genomen.
NOODLOTTIGE MANOEUVRES.
Bij manoeuvres op den berg Foeji
(Japan) heeft een groot aantal soldaten
zonnesteek opgeloopen.
Zeven zijn reeds overleden, dertig be
vinden zich in levensgevaar.
160 schijnen minder ernstig getroffen.
Een soldaat, die de pijn-niet kon verdra
gen, pleegde zelfmoord.
MIJN-ONGELUK TE RECKLiNG-
HAUSEN.
Acht dcoden.
Gistermiddag heeft er in mijn Blumen-
nimum tarief die U op een hoogte brengt Hansweert gebracht. De gearresteerden
waarop ge met een enkelen blik een zullen naar Zierikzee wordenovergebracht.
gansch panorama kunt overschouwen. De lading vertegenwoordigt een waarde
Ge ziet in de advertenties de economi- j van ongeveer f 20.000.
W. Het schip is in beslag genomen en de thal te Recklinghausen een ontploffing
bemanning is geanesteerd. plaats gehad, die aan vijf mannen het
De smokkelwaar zou door de Eerste f i? r. i v
Zorg zijn overgenomen van een onbekend ileven hefft 9ekost Zeven mannen zlJn
gebleven schip. 2waar gekwetst.
Het in beslag genomen vaartuig is naar
sche wereld wijd voor U uitliggen. Alle
-• Naar aanleiding van de aanhouding van
afstanden zijn overbrugd. Terreinen van e
productie die mijlenver uiteen liggen ziethel ?FokkelschlP Eerste Zoig wordt nadei
ge in hun verband en met een enkelen
blik alle tegelijk. Ge ziet de prijzen
voor
Uw voeding en huisvesting, Uw kleeding
en gerief, en Jat alles in zoo groote ver
scheidenheid als een landschap dat ge
overschouwt van den hoogsten top en bij
het klaarste uitzicht.
Men zou wel dwaas zijn, om indien men
voor enkele centen de hoogte kan berei
ken vanwaar het uitzicht ver en vrij is,
desondanks in de laagvlakte dolend en
vermoeid rond te gaan. Ge zoudt daar
verdwalen en niet meer weten waar ge
heen moest gaan.
Men zou wel dwaas zijn om in de steden
en het land. en door de gansche wereld te
blijven ronddolen op zoek naar de adres
sen der producenten, wanneer men in een
uit Hansweert gemeld, dat het schip niet
nabij Domburg, zcoals medegedeeld, maar
nabij Zijpe op de Oosterschelde door de
rechercheboot Albatros uit Hansweert is
aangehouden.
De lading bestond uit 20.000 kilo suiker
en 12 vaten spiritus van 100 liter en 36
kisten van 40 liter. De goederen en het
schip zijn verbeurdverklaard. Zij worden
te Hansweert opgeslagen.
Haar „do-as-vou-please vislt"
aan Kensingten-palace.
Marianne Mayfair schreef, ter inleiding
van het bezoek van Prinses Juliana aan
Londen in de Daily Telegraph:
Geen erfgename van een kroon heeft
ooit een meer ,,do-as-you-please visit"
Omtrent de aanhouding van h#t smok
keischip Eerste Zorg, verneemt de Nw. aan een buitenlandsche hoofdstad ge-
Rott.Crt. nog, dat de bemanning, na te i bracht dan dat, hetwelk Prinses Juliana
zijn gehoord, weer op vrije voeten ge
steld is. Schip en lading zijn verbeurd
verklaard. De Eerste Zorg, heeft de smok
kelwaren in de buurt van Veere over
geladen, waarschijnlijk van een Belgische
courant voor enkele centen geplukt, dat j motortreiler. Dit feit heeft de Rijkspo-
- - - litie waargenomen. Deze heeft rustig ge
wacht tot de overlading geëindigd was,
waarna zij haar slag heeft geslagen.
gansche panorama is vogelvlucht aan zijn
voeten kan vinden.
Daarom moet men de advertenties in
zijn courant lezen. Ze zijn het economisch
panorama voor TTw leven van eiken dag...
En ze doen 17 „op de hoogte" blijven
van hetgeen er in de wereld „al zoo alle
maal te knop is".
Zaterdag gespend.
Zaterdagmorgen om elf uur is de nieuwe
verbindingsweg Van EwijcksluisDe
Kooy, welke als een straalrechte betonnen
band van 6 meter breedte langs het Balg-
zandkanaal loopt, voor het verkeer open
gesteld, waarmee dus de kortste ver
binding tusschen den Rijksweg langs het
Noord-Hollandsch Kanaal en den afsluit
dijk is tot stand gekomen.
Het drukke verkeer van auto's en
motorrijwielen, hetwelk tot datoogenblik
nog langs den Stoomweg en den Balg-
weg plaats vond, is hiermee tevens om
gelegd en het was Zaterdagmiddag en
Zondag langs die wegen reeds zeer goed
merkbaar, dat velen de nieuwste verbin
ding volgden. Voor de talrijke wielrijders,
die den laatsten tijd van den nieuwen,
hoewel nog niet opengestelden weg reeds
gebruik maakten, was de openstelling
voor het snelverkeer echter eene teleur
stelling, want van dat oogenblik af werd
de weg voor wielrijders en voetgangers
verboden. Dit sluit echter niet uit, dat
meerderen, aangelokt door de vlakke baan
en den korteren afstand, zich er toch
langs hebben gewaagd, wat behalve ge
vaarlijk, ook onverstandig is, want niet
alleen pleegt men hiermee een over
treding, welke strafbaar is, maar boven
dien staat men bij eventueele aanrijding
rechteloos.
Wij meenen dan ook wielrijders en
-rijdsters niet beter te kunnen aanbe
velen, dan even om te rijden langs den
Stoomweg. Was deze tot voor kort nog
zeer moeilijk berijdbaar, sinds hij voor
enkele weken terug van een stofvrij
wegdek is voorzien, rijdt deze uitstekend,
terwijl de veiligheid er, na de opening
van den nieuwen verkeersweg, belang
rijk is verhoogd.
MARKTO VERZICHT.
Het oploopen van den lammerenprijs in
de vorige week is slechts van tijdelijken
aard geweest; de prijs was heden onge
veer gld per stuk minder; een partij zeer
zware dieren werd verkocht voor 6.25,
de middenprijs bedroeg evenwel 4.00 tot
4.50.
Naar men ons mededeelt is de vet-
markt voor Frankrijk weder goed ge-
zich heeft voorgenomen. Zondagmorgen
komt Zij te Londen aan voor een verblijf
van een week, als gast van den graaf van
Athlone en prinses Alice, op Kensington-
Palace.
Hoewel zij in een paleis haar intrek
neemt, is Zij zoo vrij om te Londen
rond te kijken als welke vacantieganger
ook. Om zich dit te verzekeren, zal Zij
geen gevolg in het paleis hebben, doch
toebereidselen zijn getroffen, dat haar
hofdame in de nabijheid van het paleis
De heer E. W. Tiemersma, oud-leeraarkan verblijven. De Prinses heeft geen be-
aan de kweekschool te Groningen is zoekregjsters en Zij zelf zal geen bezoe-
Zaterdagavond toen luj bij de Plantsoen- k afleaoen of ontvanaen
brug de straat overstak door een 16-jarige 7.. 1f i
wielrijder aangereden. I Z») heef zelfs nog geen plannen ge-
De heer T. viel en kwam met het hoofd maakt om een bezoek op Buckingham
op den trottoirband terecht, met het ge- J Palece te brengen en Zij zal dit ook niet
volg, dat hij met een schedelfractuur naar doen, tenzij Zij een informeel briefje van
het ziekenhuis moest worden gebracht, de Koningin zal ontvangen, waarin Zij
DOOR EEN WIELRIJDER
OVERREDEN EN GEDOOD.
Haarlem 10 voor en 7 tegen. Hierbjj ko
men nog eenige stemmen uit Noordwijk
aan Zee. welke echter geen invloed uit
oefenen. De totale uitsiag is thans 1355
s.emmen vóór het voorstel en 657 tegen.
Hiermede heeft dus de staking, die precies
een half jaar heeft geduurd, een eind ge
nomen.
Verklaring van minister Colijn
naar aanleiding van de afwijzing
door president Roosevelt van de
formule der goudlanden.
Naar aanleiding van de afwijzende
houding van president Roosevelt, ten
aanzien van de resolutie der goudlanden
ter oeconomische conferentie, heeft het
Ned. Correspondentiebureau min. Colijn
gevraagd zijn oordeel over den thans ge
schapen toestand te zeggen.
Dr. Colijn verklaarde het volgende
„Over de verklaring van den president
der Ver. Staten valt geen oordeel uit te
spreken, zoolang men den preciesen tekst
niet kerit. Hoe die verklaring echter luidt,
in de opvattingen van de Nederlandsche
regeering omtrent onze muntpolitiek wordt
daardoor geen wijziging gebracht".
DE NATIONALE VERDEDIGING VAN
ONZE LANGE GOLF.
De omroep over Kootwijk.
Naar wij vernemen is nu ook de for-
meele beslissing op het verzoek van de
A.V.R.0 om over Kootwijk te zenden ge
nomen. Alleen staat nog niet vast, wanneer
de proef zal beginnen. In elk geval zal
dit over een paar dagen geschieden. Men
vermoedde, dat het 5, 6 of 7 Juli zou zijn.
Met de A.V.R.O. zou dan ook de V.A.R.A.,
die voor deze drie maanden eveneens be
schikking heeft over de golf van 1875 m.,
via Kootwi,jk gaan uitzenden, en na 1
October krijgen de N.C.R.V. en de K.R.O.,
de christelijke omroepvereenigingen, hun
beurt.
De regeling van de proefuitzendingen
over den krachtigen zender te Kootwijk
zou voortoopig tot 1 Januari 1934 gelden.
Men verwacht, dat in dien tusschentijd
de regeering haar beslissing in zake het
zendervraagstuk zal nemen. Inmiddels
toonen wij, dat Nederland zich niet van
zijn lange golf laat wegblazen.
DE STRAFZAAK VAN DE
„ZEVEN PROVINCIËN".
waar hij des nachts is overleden.
EEN TRAGISCH
VERDRINKINGSGEVAL TE
AMSTERDAM.
Een ernstig ongeluk, dat het leven heeft
gekost van een 48-jarigen man, isZondag-
middag op den Baarsjesweg, tegenover
de J. J. Cremerstraat te Amsterdam ge
schied. De man reed, vergezeld van zijn
tienjarig zoontje, beiden per rij wiel, in de
richting van den Admiraal de Ruyterweg,
toen op genoemd punt de jongen met zijn
fiets tegen het rijwiel van zijn vader botste.
De knaap kwam hierbij te vallen en kwam
terecht in het water van de Derde Kost-
verlorenkade. De vader sprong zijn zoon
na. De jongen kon door handreiking van
omstanders op den wal worden gebracht,
evenals zijn vader, aan wien de knaap
zich had vastgeklemd
wordt uitgenoodigd
Haar nicht. Prinses Alice, stelt er, gelijk
alle Engelsche gastvrouwen, een eer in,
haar gasten te laten doen, zooals zij wil
len. Zij zal het aan de jonge Prinses van
24 jaar, die haar eerste zelfstandig bezoek
aan Londen brengt, overlaten om naar
theaters en musea te gaan, te winkelen
en de bezienswaardigheden van de hoofd
stad te bezoeken.
Ondanks de aanzienlijke positie van
haar gast, zal Prinses Alice wegens haar
publieke plichten, slechts de morgens vrij
hebben om Prinses Juliana te begeleiden
en zal H.K.H. Londen grootendeels zelf
moeten exploreeren, met haar hofdame.
Als alumna van een universiteit, zal Zij
met genoegen haar gastheer en gastvrouw
naar het tuinfeest van Bedford College
dat de man bewusteloos wasl kruimen' zal ze1ker nfar Windsor
tijd heeft het personeel van den Genees
kundigen Dienst getracht de levensgeesten
van het slachtoffer op te wekken, evenwel
zonder succes. Het lijk is naar het Wil-
helminagasthuis vervoerd.
De gestolen som geld thans in
haar geheel terecht.
Men meldt uit Zaandam:
De politie te Zaandam heeft Maandag
uit Bergen op Zoom bericht ontvangen,
dat de derde porceleinen pot, inhoudende
ruim 8000, gistermiddag in de bosschen
van Kuipers in de omgeving van Bergen
op Zoom gevonden is. De verd., de boek
houder Van A„ had deze zoo diep in den
grond gestopt, dat de eerste pogingen aan
vankelijk vruchteloos bleven. Het gesto-
lene, ruim 29.000, is dus thans in zijn
geheel terecht.
Van A. is gisterenochtend1 ter beschik
king van den officier van justitie gesteld.
DOOR EEN MOTORFIETS
OVERREDEN EN GEDOOD.
Zaterdagnacht is te Veghel de 72-jarige
B. Verhoeven, die aan doofheid leed, bij
het oversteken van den weg door een mo
torrijwiel gegrepen en gedood. De be-
I stuurder werd van zijn rijwiel geslingerd
willen gaan voor een bezoek aan Lady
May Abel-Smith met haar baby.
DE AFSLUITDIJK.
De ster-correspondent van de N. R. Ct.
meldt uit Londen;
De verklaring, die Huil zooeven heelt
bekend gemaakt is in de allerhoogste mate
verbluffend, zoo verbluffend, dat in de
kringen der goudlanden op het oogenblik
eer geheel andere opvatting ontstaan is
dan vanochtend daar nog heerschte. Men
zegt het ronduit, dat op dezen grondslag
met Amerika niet meer onderhandeld kan
worden. Dat zou dus het einde van de
conferentie beteekenen. Er kan echter in-
tusschen nog heel wat gebeuren.
De verklaring van Huil heeft slechts
verdienste als behendige verdediging van
een slechte zaak, in den vorm van een
sofistischen aanval op de elementairste
beginselen van een normaal oeconomisch
wereldverkeer. Zij stelt den eisch daarvan
voor als het speciale belang van vijf sta
ten en verklaring is een stuk, dat door
de bolsjewiki in hun ergsten tijd als in
ternationale proclamatie in misleidende
voorstelling van zaken en dito aanmati
ging niet overtroffen is.
De Indruk te Londen.
Een afwijzen van de in Londen uit
gewerkte stabilisatieformule door Roose
velt heeft in conferentiekringen groot
opzien gebaard. Algemeen is men van
opvatting dat dit een zware slag beteekent
voor de wereldconferentie en dat hierdoor
mogelijk het lot der conferentie wordt
bezegeld.
In kringen der goudlanden en vooral
bij de Fransche delegatie is de teleurstel
ling buitengewoon groot. De Franschen
verklaren met meer nadruk dan ooit, dat
er voor hen slechts één mogelijkheid be
staat, n.1. de conferentie te verlate».Ook
bh d* Zwitwpps hoort men dorgofijke
verklaringen.
De diplomatieke medewerker van de
Observer schrijft, dat het er den schijn
van heeft, dat men voorbereid moet zijn
op een vertrek der delegatie der goud
landen en als gevolg daarvan een ver
daging der oeconomische wereldconfe
rentie.
De weg tusschen Liwa en Kenali is be
schadigd.
De weg tusschen Liwa en het Kanaii-
meer is gedeeltelijk zwaar beschadig!.
Het autoverkeer is gedurende de eerst
komende maanden verbroken. De bevol.
king is verslagen.
De voedselvoorziening is verzekerd.
De hygiënische toestand is door da
strenge maatregelen, welke zijn genomen,
veili" De medische verzorging is goed,
dank zii den krachtigen steun van den
Dienst voor Volksgezondheid en van den
chirurg der Bataafsche Petroleum-Mij.,
dr Sprenger. De hulpexpeditie, onder lei
ding van dr. Tumbelaka per V alk van
Batavia gezonden, is van onschatbare
waarde.
Militairen en veldpolitie toonen zich on
vermoeid en zijn een groote steun voor het
Binnenlandsch Bestuur.
De B. O. W. heeft onmiddellijk voor
het noodige onderdak der gewonden ge
zorgd.
De telefoondienst, onder leiding van
den inspecteur te Palembang, heeft de
verbinding in zeer korten tijd hersteld.
De resident van Benkoelen bezoekt de
geteisterde streken voor regeling van de
hulp.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Poelau Laut, t., 2 Juli v. Penang.
Johan van Oldenbarnevelt, i Juli v. A'dam.
Poelau Tello, 2 Juli te A'dam.
Talisse, t., 2 Juli te Suez.
Tanimbar, 2 Juli te Hamburg.
Tarakan, u., 30 Juni te Oosthaven.
Kon Ned Stoomboot Maatschappij.
Ariadne, i Juli te R'dam.
Bodegraven, t., pass. i Juli Dungeness.
Mars, 30 Juni te R'dam.
Midas, 28 Juni v. Kingston (Ja).
Achilles, 3 Juli te A'dam.
Ajax, 1 Juli v. Kipenhagen.
Berenice, 2 Juli te Venetië.
Boskoop, u. 30 Juni v. Gallao.
Ceres, 1 Juli v. Algiers.
Clio. 3 Juli te Hamburg.
Colombia, 2 Juli v. Christobal.
Agamemnon, 2 Juli te Genua.
Amazone, 3 Juli te Kopenhagen.
Brion, pass. 3 Juli Dungeness.
Costa Rica. u., pass. 2 Juli Ouessant.
Hcbe, 3 Juli te Malaga.
Hercules, 2 Juli Istanbul.
Simon BolfWr. 1 Juli te Haartuwf»
Ulysses, 1 Juli te Lake Charles.
Euterpe, 2 Juli te A'dam.
Irene, 1 Juli te A'dam.
Luna, 30 Juni v. New-York.
Merope, pass. 2 Juli Gibraltar.
Orestes, 2 Juli te A'dam.
Orpheus, 1 Juli v. Santander.
Perseus, 3 Juli v. Brunsbuttel.
Rhea, pass. 2 Juli Gibraltar.
Telamon, 1 Juli te Yerakini.
Nog geen vrij verkeer.
Van bevoegde zijde verzoekt men mede
te deelen, dat de berichten, volgens welke
de weg over den Afsluitdijk van het meer
Flevo voor het verkeer zou zijn vrijge
geven, onjuist zijn.
Voorloopig blijft de toestand tusschen
Wieringen en de Friesche kust, zooals
die thans is.
De volledige openstelling voor het ver
keer zal eerst op een nader aan te kon
digen datum geschieden.
Het voorstel van den rijksbe-
mlddëlaar aangenomen.
De uitslag van de stemming over het
voorstel van den rijksbemiddeiaar voor de
leden van de IJinuider federatie is als
volgt: te IJmuiden 948 voor en 577 tegen
en 26 blanco, te Egmond aan Zee 275 voor
en 24 tegen, Katwijk aan Zee 59 voor en
21 tegen, Scheveningen 57 voor en 15
tegen, Vlaardingen 6 voor en 3 tegen,
Betreffende het onderzoek inzake de
muiterij aan boord Hr. Ms. „De Zeven
Provinciën" meldt Aneta het volgende:
Het aantal naar den Zeekrijgsraad ver-
wezenen, als gevolg van het gebeurde aan
boord Hs. Ms. „De Zeven Provinciën", is
gestegen tot in totaal 182 man, nu alsnog
23 Europeesche schepelingen zonder rang
beschuldgd van overtreding van art. 117
120 Militair wetboek van Strafrecht, naar
den Krijgsraad verwezen.
Een tweetal hiervan zijn beschuldigd
van het uitschelden of beleedigen van een
meerdere in rang.
Artikel 117 van het Militair Wetboek
van Strafrecht luidt:
„De militair die opzettelijk een meer
dere feitelijk aanrandt, zich met geweld
of bedreiging met geweld tegen hem ver
zet, hem van zijn vrijheid van handelen
berooft of hem door geweld of bedreiging
met geweld dwingt tot het volvoeren of
tot het nalaten eener dienstverrichting,
wordt, als schuldig aan feitelijke insub
ordinatie gestraft met gevangenisstraf j
van ten hoogste acht jaren.
Indien het feit eenig lichamelijk letsel
tengevolge heeft, wordt de schuldige ge
straft met gevangenisstraf van ten hoog
ste, tien jaren.
Indien het feit den dood tengevolge
heeft wordt hij gestraft met gevangenis
straf van ten hoogste 12 jaren."
Artikel 118 luidt:
'Feitelijke insubordinatie, gepleegd met
voorbedachten rade, wordt gestraft met
gevangenisstraf van ten hoogste tien jaren.
Indien het feit eenig lichamelijk letsel
tengevolge heeft, wordt de schuldige
gestraft met gevangenisstraf van ten
hoogste 12 jaren.
Indien het feit den dood tengevolge
heeft, wordt hij gestraft met gevangenis
straf van ten hoogste 15 jaren*.
Artikel 119 luidt:
»Feitelijke insubordinatie, gepleegd
door twee of meer vereenigde militairen,
wordt als muiterij gestraft met gevange
nisstraf van ten hoogste 12 jaren.
De schuldige wordt gestraft: le. met
gevangenisstraf van ten hoogste 15 jaren
indien het door hem gepleegde misdrijf
of de daarbij doorhem gepleegde feitelijk
heid eenig lichamelijk letsel tengevolge
heeft; 2e. met levenslange gevangenisstraf
of tijdelijke van ten hoogste 20 jaren
indien het den dood tengevolge heeft*.
Artikel 120 luidt:
»Met den dood, levenslange gevange
nisstraf of tijdelijke van ten hoogste 20
jaren, wordt gestraft: le. feitelijke insu-j Polen,
bordinatie in tijd van oorlog, 2e. muiterij
aan boord van een oorlogsvaartuig, zich
ergens bevindend, waar geen onmidde-
lijke hulp te verkrijgen is«.
Vesta. 1 Juli v. Savona.
MacDcnald wenscht geen rege- Venezuela, 30 Juni V. Barbados.
llng zender Amerika.
Naar aanleiding van Roosevelts afwij
zing van de valuta-formule van Londen,
heeft Mac Donald zijn weekendverblijf op
Chequers afgebroken. Zondag woonde hij
een bespreking bij, die de Kanselier van
de Schatkist, Neville Chamberlain, met
vertegenwoordigers der goudlandenFrank
rijk, Italië, Nederland, België en Zwitser
land had. Volgens de Daily Telegraph
heeft Mac Donald op deze bespreking ver
klaard, dat Engeland zich niet zonder
medewerking van Amerika bij de door de
landen van den gouden standaard voorge
stelde formule kon aansluiten, aangezien
men dat te Washington verkeerd zou kun
nen interpreteeren. Mac Donald voegde
hier echter aan toe, dat de Engelsche
regeering misschien een afzonderlijke ver
klaring zou kunnen afleggen.
STILSTAND DER WERKZAAMHEDEN
De verklaring van Roosevelt, waarin hij
I zijn medewerking aan de stabilisatie ont
houdt, heeft haar uitwerking op de con
ferentie niet.gemist. De conferentie is vrij
wel tot stilstand gekomen.
VERKLARING DER ZES
GOUDLANDEN GEPUBLICEERD.
Gisteravond heeft de publicatie plaats
gevonden van de verklaring der goudlan
den in zake de onverzwakte handhaving
van den gouden standaard.
,,In de overtuiging, dat de handhaving
der valuta's voor het economisch en finan
cieel herstel der wereld, voor het herstel
van het credietwezen en voor het waarbor
gen van den in haar landen bereikten
socialen vooruitgang van principieele be-
teekenis is, en onder officieele bevestiging
van haar wil, een onbelemmerd function-
neeren van den gouden standaard in haar
landen op de thans geldende goudparitei
ten en in het kader van de bestaande geld
koersen te handhaven, verzoeken de onder-
geteekende regeeringen haar centrale ban
ken, in nauw contact met elkander te blij
ven en aan de onderhavige verklaring een
zoo effectief mogelijke werkzaamheid te
verleenen
Deze verklaring is onderteekend door
de vertegenwoordigers van Nederland,
Frankrijk, België, Italië, Zwitserland en
In aansluiting op het verslag in Uw
blad van 1 Juli inzake de stertocht van
den A.N.W.B. mogen wij als aanvulling
daarop zeker wel meedeelen, dat men in
gebreke is gebleven de V.V.V. Helders
Belang tijdig op de hoogte te stellen van
wat er ging gebeuren.
Dit is de reden dat een inderdaad goede
gelegenheid om meerdere reclame te ma
ken onbenut is voorbijgegaan. Wij stellen
er prijs op zulks te verklaren, en spreken
openlijk uit. wanneer iemand door onze
bemiddeling een Helders Belang kan die
nen, dat men zich dan bijtijds vervoege bij
het bestuur, dat daarvan zeker goede no
titie zal nemen.
Secretariaat V.V.V.
Een overzicht van de gevolgen
van de ramp. 424 persenen ge
dood.
Aneta meldt uit Kroë (Benkoelen)-
Nog steeds worden aardschokken Be
voeld. K
Bij de aardbeving van 25 Juni j 1 ziïn
424 personen gedood, ruim 50 zwaarge
wond en ruim 600 lichtgewond. Het aantal
ingestorte woningen bedraagt ongeveer
Voornamelijk het onderdistriet Balik
Boekit is geteisterd.
In de hoofdplaats Kroë zijn de meeste
steenen huizen dusdanig gehavend, dat
zij onbewoonbaar zijn.
De aardstortingen langs de Zuidelijke
hellingen van de Goenoeng Pesagi bedol-
pSem^ oesoens' annex savah-com-
Kon Holt. Lloyd.
Konigsberg, u., 30 Juni te Montêvideo.
Munster, u., 30 Juni te Rio Janeiro.
Maasland, t., 5 Juli te IJmuiden verwacht.
Montferland, u., 1 Juli v. Las Palmas.
Zaanland, t., 1 Juli v. Las Palmas.
Zeelandia, t., 1 Juli v. Pernambuco.
Kon Pakei vaartmaatschappij.
Sigli, 30 Juni v. Belawan.
Roggeveen, 30 Juni te Port Natal.
HollandAfrika Lijn.
Heemskerk, 30 Juni v. Dar-es-Salaam.
Meliskerk, u., 30 Juni v. Kaapstad.
Klipfontein, t., 30 Juni v. Mombassa.
Nieuwkerk, 2 Juli te A'dam.
Springfontein, u., 2 Juli v. Antwerpen.
Rietfontein, 1 Juli te Hamburg.
HollandAmerika Lijn.
Maasdam, 29 Juli v. New Or.eans.
Statendam, 1 Juli v. New-York
Breedijk, pass. 3 Juli Scilly.
B'nnendijk, 2 Juli te Baltimore.
Delftdijk, 2 Juli te Londen
Lochkatrine, 2 Juli te Londen.
Veendam, 2 Juli v. Plymouth.
Volendam, 2 Juli v Boston.
Holland O -Azië Liip.
Serooskerk, t., 2 Juli v. Marseille.
HollandAustralië Lijn.
Grootekerk. u., 30 Juni v. Karachi.
HollandWest-Afrika Lijn.
Reggestroom, u., pass. 30 Juni Dover.
JavaChinaJapan Lijn
Tjibesar, 29 Juni te Batavia.
Tjisandane, 30 Juli v. Manilla.
Tjisalak, 30 Juni v. Manilla.
lavaNew York Lijn.
Saleier, pass. 1 Juli Perim.
Sembilan, 29 Juni v. Hampton Rds.
Blitar. 1 Juli te New-York.
RotterdamZufd-Amerika Lijn.
Alchiba, t., 1 Juli te Santos.
Alpherat, 2 Juli te Hamburg.
Rotterdamsche Lloyd.
Baloeran, u., 3 Juli te Belawan.
Dempo, t., 4 Juli te R'dam verwacht.
Garoet, u. pass. 2 Juli Gibraltar.
Tndrapoera, u., pass. 2 Juf' Finisterre.
Kota Baroe, 2 Juli te Batavia.
Kota Gede, u., pass. 2 Juli Gibraltar.
Kota Tjandi, u., pass. 1 Juli Perim.
Siantar, t.. I Juli v. Padang.
Sibajak, t, 2 Juli v. Sabang.
SilverJava Pacific-lijn.
Kota Inten, 28 Juni te Calcutta.
Kota Radja. 29 Juni v. P. Arthur.
Batoe, 1 Juli v. Rangoon
Silverash, 1 Juli te Rangoon.
Silvermaple, 28 Juni v. San Eransisco.
Stoomvaart-Mij. Oceaan.
Automedon. 3 Juli te R'dam.
Eurymedon, 1 Juli te Londen.
Patroclus, 1 Juli te Suez.
Stentor, 2 Juli te Swansea.
Alcinous, 1 Juli te Hamburg.
Menelaus, 1 Juli v. Tientsin.
Polyphemus, 28 Juni v. Suez.
1 Juli.
Aangebracht door korders:
992 kg tongen p. kg 0.65—0.42
48 kisten schol I p. k. 7.354.10
47 kisten schol II p, k. 2.000.70
69 kisten scharren p. k. 1.95—0.60
VOOR DEN POLITIERECHTER
TE ALKMAAR.
Den Helder.
Een onverschillige en weinig
sc-rupele weggebruiker.
De heer R. de J„ die zijn neus niet liet
zien, was door den agent Gieles te Den
Helder aangemaand af te stappen van zijn
rijwiel, ten einde de belastingcontrole te
ondergaan, aan welk bevel hij geen gevolg
gaf. Deswege aangehouden gaf hij tot
overmaat van ramp ook nog 'n valschen
naam op. Onnoodig er bij te voegen, dat
hij niet in het bezit was van een rijwielbe-
lastingplaatje. Eisch 25 boete of 10 da
gen en 10 boete of 5 dagen. Vonnis con
form eisch.
