rr "r Jk *»»-«• b,
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG 18 JULI 1033.
Binnenland.
Marktberichten.
Maatregelen tegen burgemeester
Verstegen.
Opruiïngszaken voor den zee
krijgsraad te Soerabaia.
S-Suiduifstagj-
Gymnastiekwedstrijden.
ïsf» "T'r,uA 1
Haven van NieuwedieD.
Burgerlijke Stand van nen Helder
Radiografisch Weerbericht.!
1>« wederverschijning van „Het
Anker".
Naar de Telegr. uit de beste bron ver
neemt, zal de regeering in zake de hou
ding van den burgemeester van Koog aan
de Zaan. den heer A. G. A. Verstegen,
die, zooals bekend, een leidende rol heeft
bij het opnieuw doen verschijnen van
„Het Ankerniet lijdzaam blijven. Bin
nen zeer korten termijn zijn van rijkswege
stappen te verwachten.
DE REGEERING EN LANDBOUW.
Do wijziging van do Crlsiswet-IMS.
Thans is het Voorloopig Verslag van
de Tweede Kamer verschenen over het
aanhangige wetsontwerp tot wijziging
der Landbouw-Crisiswet 1933, behelzende
het oordeel over de voorgestelde regee-
ringsmaatregelen ter tegemoetkoming in
den noodtoestand der verschillende be
drijven.
OUD-MINISTER VAN DER VEGTE.
Ernstig ongesteld.
Naar de Nw. Rott. Crt. verneemt, is
oud-minister mr. H. van der Vegte tijdens
zijn verblijf in Duitschland door een ern
stige ongesteldheid overvallen.
Naar het blad nader verneemt, is de
toestand van mr. H. van der Vegte. oud
minister van waterstaat, die voor zijn ge
zondheidstoestand in Duitschland ver
toefde. sedert j.1. Woensdag zeer zorge
lijk. Hij heeft een beroerte gekregen,
waardoor zijn ziekte een ernstige wending
heeft genomen.
RIJKSMIDDELEN.
De rijksmiddelen hebben in Juni ruim
twee millioen minder opgebracht dan in
Juni 1932: de opbrengst over de eerste
zes maanden bleef ruim drie millioen be
neden de raming en meer dan twintig
millioen beneden de opbrengst in het eer
ste halfjaar van 1932.
ONTWERP-MARCHANT
GEWIJZIGD.
Verschenen is het voorioopig verslag
over het wetsontwerp-Marchant tot beper
king van uitgaven, die voor de openbare
kassen voortvloeien uit de uitvoering der
Lager Oniderwi.jswet-1920.
Het blijkt, dat een aantal leden nog geen
definitief oordeel aangaande het ontwerp
wensc-ht te geven. Anderen oefenen kri
tiek op de onderdeden. Ook lezen wij ad
viezen voor toevoegingen en wijzigingen.
Twee groote groepen treden duidelijk
naar voren, t. w. zij, die zich in het alge
meen met de bedoeling van het ontwerp
zeggen te kunnen vereenigen en voorts de
leden op wier steun de minister blijkens
hun bezwaren bii indiening niet zal kun
nen rekenen.
„De Tel." verneemt, dat dezer dagen een
wijziging te verwachten is van het wets-
nntwerp-Marehant in zake de beperking
van onderwijsuitgaven. Deze wijziging
houdt verband met enkele door de Tweede
Kamer in het voorloopig verslag geuite
verlangens.
OVERLEDEN G. A. POS.
Te Blaricum overleed gisteren de heer
G. A. Pos. in leven tweede voorzitter van
den A.N.W.B.. Toeristenbond voor Ne
derland.
samenleving van Duitschers en Joden niet
zonder meer mogelijk is een scheiding te
maken tusschen Duitsche en niet-Arische
elementen in de verschillende levens
uitingen. Het zou waarschijnlijk een on
uitvoerbaar experiment zijn om alle Jóod-
sche factoren uit de Duitsche cultuur,
kunst en wetenschappen te verbannen.
Wij willen hierbij aanteekenen, dat het
z.g. „Niederlandisches Dankgebet" het
bekende „Wilt heden nu treden' uit den i
Gedenckclank van Valerius is, dat in
Duitschland zeer veel gezongen wordt.
Men zal het nu van een meer „gezuiver-
den" Duitschen tekst moeten voorzien!
(Red. H. Crt.)
Aneta meldt uit Soerabaja:
Tijdens de behandeling door den zee
krijgsraad van de zaken tegen den ma
troos der eerste klasse Stigter en den
matroos der derde klasse De Zeeuw,
bleek uit de ten laste legging, dat Stigter
in een zaal van de Marinekazerne aan
wezige militairen der Zeemacht had op
geruid door met luider stemme uit te
roepen: «Allemaal blijven zitten; als
straks de commandant komt en vraagt
Wat doen jullie, gaan jullie aan het werk
of niet dan moeten we allemaal tegelijk
roepen: Neen».
Aan de Zeeuw is ongeveer hetzelfde
ten laste gelegd. Hij heeft er nog aan
toegevoegd: »De inlanders komen ook
naar boven».
DE OEOONOMISCHE WERELD
CONFERENTIE.
Voortzetting te Washington?
Onder de voorstellen, die hier geopperd
/orden omtrent de voortzetting van de
^economische conferentie, behoort ook
Jie, haar naar Washington bijeen te
roepen.
In zekere kringen bepleit men overeen
komsten tusschen de grootste landen,
langs diploinatieken weg gesloten, voor
de volgende bijeenkomst der conferentie.
SCHEURING IN DE ERANSCHE
SOCIALISTISCHE PARTIJ.
De feitelijke scheuring in de Fransche
socialistische partij, welker onvermijdelijk
heid op het congres te Parijs is gebleken,
zal zich waarschijnlijk niet vóór het
weder-bijeenkomen der Kamers in Octo-
ber voltrekken.
MOEILIJKHEDEN VAN DE
DUITSCHE REGEERING.
De Berlijnsche correspondent van de
Telegraaf schrijft aan zijn blad:
Het streven naar verwijdering van alle
Joodsche „smetten" uit de Arische natio-
naal-socialistische cultuur, neemt van
tijd tot tijd groteske vormen aan. Zoo is
o.a. een strijd ontbrand over het oude
z.g. „Niederlandische Dankgebet". De
Duitsche tekst van dit bij vele plechtig
heden gezongen lied stamt van den Jood-
Bchen dichter Weyl uit Weenen.
Een Duitsch predikant heeft in een
tijdschrift geprotesteerd tegen zinsneden
van dit lied, zijn protest motiveerend met
de verklaring, dat de slotverzen „Dass
Deine Gemeinde nicht opfer der Feinde,
Herr mach' uns frei", niets anders uit
drukt dan de hoop op de verlossing van
Israël uit de wereld der volken en op zijn
hereeniging tot een zelfstandige natie.
In de „Kölnische Zeitung' wordt de
steekhoudendheid van deze motiveering in
twijfel getrokken, voorts wordt er aan
herinnerd, dat in een ouden nationaal-
socialistischen liederenbundel o.a. ook
Heine s „Lorelei is opgenomen, waaruit
voldoende blijkt, dat het na eeuwenlange
DE MATCH STAFMUZIEK—WINNUBST
'n Genoegelijke partij.
Onder zeer vriendschappelijke sfeer vond de
voetbalmatch plaats tusschen de leden van de
Stafmuziek der Kon. Marine en Harmonie
kapel Winnubst op Zaterdagavond 6 uur, ter
rein Ankerpark.
Muzikanten zijn Zondag's kinderen. De ge-
heele week deed Pluviues zijn best om de wed
strijden niet door te laten gaan. doch toen
deze Gladiatoren het groene tapijt betraden
plaste de „Zon" haar stralen over het gezel
lige sportterrein echt weer voor „mooi-weer"
voetballers. Beide corpsen hadden een flink
aantal supporters langs het lijntje en alge
meen was de verwachting dat de beroeps-muzi
kanten het makkelijk van de dilletanten zouden
winnen zooals het muzikaal ioo is
de uitslag bleek evenwel anders te zijn.
Scheidsrechter H. Brondsema later ver
vangen door den heer H. Bounia kreeg het
dirigentschap over de navolgende elftallen:
Stafmuziek:
Bandel
clarinet
Broekhoven Makelaar
clarinet clarinet
van Schie Herpe Hoogervorst
hoorn triangel hoorn
Borgart Bijster Wallar
Es clarinet
tamboerijn
de Rooy
hobo
castagnette
Freysen
trombone
O
Zoetelief
ftfl X
J. Mulder
clarinet
C. Koopman
trombone
J. Brondsema
piston
J. Schenkels
clarinet
A. Mulder Co Schenkels Planken
tuba Es clarinet trombone
Th. Minneboo C. Minneboo
fluit sax
H van Dam
gr. trom
Winnubst:
Twee goedgesteniide muzikale elftallen
uitkomende in blauw en oranje-shirt, begon
nen zij na de ouverture „Glück Auf" in te zet
ten met „Ein Morgen, ein Mittag. und Abend
in Wien" om óver te gaan in de „Hóchzeit-
niarsch" van Mendelsohn in goed temp i, de
eerste goed samenspelende aanval was voor
de Staf. De begeleiding van de Staf was be
schaafd, steunde de solisten op voorbeeldige
wijze en Freysen wist zijn solo netjes af te
werken door van de zijlijn een drie dubbel forto
uit te stooten waarvoor de gr. trom van Dam
tevergeefs voor op z'n bekkens sloeg en de
Staf leide met io. Tien van deze solo's en
Winnubst had „Taptoe" kunnen blazen maar
Freysen bleek hiermede zijn compositie uitge
speeld te hebben en werd vervangen door Jb.
Gras. De clarinetten van Winntibst reageer
den op deze trombone-solo en met J. Schenkels
in de voorhoede, welke een goeden kijk op het
spel had, werd uit een voorzet van C. Koop
man de gelijkmaker gecomixMieerd. Nauwe
lijks gestemd of no. z werd handig over de
clarinet Bandel door sax. Zoetelief ingekopt,
het gevolg was de „Fakkeldans" van Meyer-
beer, in zuivere stemming door de beroepslui
in te langzaam tempi, waarop de „ICaiser
Friedrich-marsch" in zoo'n subliem volume
werd uitgevoerd, dat half-time met 5—i voor
Winnubst wel iets geflatteerd was aange
broken.
Tijdens de rust werd de „Calif van Bagdad"
teil geboofe gebracht en schenen de bordjes
verhangen te zijn. De Staf opende met den
„Defileer-marsch" en daar is geen dilettant
tegen opgewassen. Schitterende doelpunten
door de castagnetten in samenwerking met Jb.
Gras. Tijdens de „Piet Hein-rapsodie" van Di.
P. van Anrooy had Byster eer van zijn werk,
door stevig doorzetten den stand op 53
te brengen. „Es war einmal ein Muziker"
werd gezongen en de dilettanten toonden geen
clementie meer ta. hebben. Co Schenkels,
Planken en J. Mulder stuwden de voorhoede
naar gene zijde van den oceaan en J. Bronse-
ma en J. Schenkels maakten twee goals, 73.
De Rooy 'n compliment voor dit werk op
zijn leeftijd wist met enthousiasme doelman
van Dam tot handelend optreden te dwingen
en schoten van Waller en Hepe hadden beter
uitslag verdiend, doch paal en lat hielden
eenige zeker schijnende doelpunten er uit,
terwijl de keeper van te goed hout was ge
sneden om zich te laten overrompelen. J.
Schenkels wandel e op z'n eentje door de half-
line en de backs, Makealaar en Breokhoven
deze dikgespierden. werden langs de lijn
„snufelgraag" en „knagelijntje" aagesproken
en Jan liet zich niet intimideeren en maakte
den stand op 83. Hiermede eindigde deze
geanimeerde wedstrijd, waarin de „piepers"
(clarinetten) en „koperzuigers" (geen houten
instrumenten) lieten zien dat zij iets anders
kunnen dan alleen hun partijtje blazen, a'
wensch ik hun dezelfde toewijding bij hun
bjaaspartijtje toe, dan kunnen de respectieve
lijke directeuren al buitengewoon tevreden
zijn. De Staf zal revanche dienen te nemen en
wij hopen de muzikanten meer aan het werk
te zien. Met den „Sympathie-marsch" van
Ul.tudel was het inrukken geblazen.
N. A. S. B.
Atlas i maakte van de gelegenheid gebruik
om haar puntcnaaiita! nog wat op te Voeren
en maakte haar 2e elftal met 11— 1 tn.
Ook Stormvogels 2 koos een Atlas-elftal
als slachtoffer en wel het derde, hetwelk een
o—r9 nederlaag te slikken kreeg.
NASB 2 won met 4—2 van. Ster- een heeI
mooi resultaat, waarmede NASB 2 nu ook op
de derde plaats staat.
A.s. Woensdag speelt Stormvogels tegen
HDC, de nos. 1 en 2 'liit de afdeeling, n.1.
Stormvogels 2 4400 293 8
H.D.C. 3300 18—5 6
Het zal dus niet aan spanning ontbreken en
we verwacFften een sportleven strijd, hopende
dat de sterkste mag winnen.
Zeemacht wint te Vlissingen de genoegelijk-
heidscompetitie.
Het gelukte het elftal van Hr. Ms. Wacht
schip te Vlissingen de door den onder-com
mandant der Marine beschikbaar gestelde
beker in bovengenoemde competitie te winnen.
Zeemacht behaalde tegen Blauw Wit een
53 overwinning en tegen D.G.S. werd ge
wonnen met 32, terwijl de wedstrijd tegen
Scheldestroom met 1—2 werd verloren. De
beslissingswedstrijd tegen D.O.S. werd met
2—1 gewonnen, zoodat de door de Marine
autoriteit geschonken beker in bezit der Ma
rine kwam. De 2e prijs werd gewonnen door
D.O.S., de derde door Scheldestroom en de
vierde door Blauw Wit.
Alle wedstrijden werden gespeeld op bet
terrein van de Kon. Maatschappij de Schelde.
Texel-nieuws
FINALE SERIEWEDSTRIJDEN.
Zondag na den middag zijn op 't Sportter
rein te Den Burg, de laatste wedstrijden ge
houden in de seriewedstrijden van de Texel-
sche Sportvereeniging.
Eerst speelde Zeemeeuwen 2 (Oudeschild)
tegen Texel 3. De wedstrijd, die niet veel be
langstelling trok, werd gewonnen door Texel 3,
die daardoor in de finale kwam tegen SVC 2.
Om 1 uur speelde Zeemeeuwen 1 tegen De
Mok 1. Hoewel Zeemeeuwen bijna den ge-
heelen wedstrijd druk uitoefende op het doel
der militairen, bleek de verdediging zoo goed,
dat De Mok won met 3— 1.
Daarna speelde Texel 2 tegen SVC 1. De
wedstrijd werd gewonnen door Texel 2 met
4o. Een uitslag, die niet juist de verhouding
weergeeft, SVC had zeker één of twee tegeri-
punten verdiend; het blijkt echter hieruit, dat
de verdediging van Texel 2 zeer goed is.
Deze club plaatste zich met de 4—0 overwin
ning in de finale A tegen De Mok.
's Avonds 6.45 had de finale in afd. B plaats.
Texel 3 tegén SCV 2, het werd een vinnige
strijd, waarbij De Cocksdorp iets in de meer
derheid was; de uitslag (1—o) gaf wel onge
veer de juiste verhouding weer.
De finale in afd. A, Texel 2De Mok,
ving aan 't avonds 8 uur. 'Hiervoor bestand
veel belangstelling. De verdediging speelde
hier bij beide clubs de hoofdrol. Texel 2 kreeg,
evenals Oudeschild, veel goede kansen voor
het doel, doch de verdediging der militairen
was zeer solide; de keeper vooral deed schil
terend werk. De linkshalf blonk ditmaal bij
De Mok zeer uit.
Bij Texel speelden Jac. Geus, M. Koorn,
Mo'enaar en de keeper vooral een zeer goeden
wedstrijd. De voorhoede zette voor het doei
niet krachtig genoeg door. Het eenigste doel
punt, dat in dezen wedstrijd werd gemaakt,
kwam van een corner, die door De Mok zeer
goed voor het doel werd geplaatst, doch
waaruit zeer fortuinlijk een deolpunt kwam.
Hiermede behaalde De Mok de overwinning
met 1—p.
Na afloop hiervan had in hotel Texel dt
prijsuitreiking plaats; een groóte beker werc.
uitgereikt in afd. A aan De Mok, in afd. 1
'aan SVC 2. Een kleine in afd. A aan Texel 2
in afd. B aan Texel 3.
Anna Paulowns
Zaterdag speelden de R.K. voetbalvereni
ging ZAP 2 en de Chr. V.V. ADO 1 een wed
strijd om een medai'le op het ZAP-terrein.
De medaile'1 was beschikbaar gesteld door
eenige leden van ADO. Met rust was de stand
reeds 4o voor ADO en het einde kwam met
een 10—1 overwinnig voor deze club.
Woensdagavohd, 8 uur, speelt ADO 1 tegen
JVC 2.
Callantsoog.
Callantsoog-nieuws.
EEN UITSTAPJE.
Zondag j.1. trok het eerste elftal der voet
balvereniging Callantsoog, begeleid door een
35-tal supporters, er op uit om een uitstapje
te maken naar.... Jubbega (Friesland).
Des morgens om 8 uur werd vertrokken
met twee bussen van de firma J. v. Scheijen.
De heenreis ging over den afsluitdijk, Bols-
wa.rd, Sneek, Heerenveen, Oranjewoud naai
Jubbega. In Oranjewoud verzaakten een tien
tal supporters hun plichten, aangelokt door
het prachtige bosch.
in Jubbega waren door de plaatselijke voet
balvereniging SDO seriewedstrijden uitge
schreven voor eenige veteranen-elftallen. Cal
lantsoog 1 speelde ter opluistering een vriena-
schappelijken wedstrijd tegen SDO 1 (3e kl.
F.V.B.).
Voor den aanvang van den wedstrijd werd
door den C.-aanvoerder een prachtige bloe
menmand aangeboden, hetgeen door Callants
oog zeer gewaardeerd werd.
De wedstrijd zelve had een zeer spannend
verloop. In het eerste kwartier wist SDO met
een pracht diagonaalschot de leiding te ne
men (10). De partijen wogen geheel tegen
elkaar op. Eerst een kwartier voor het einde
maakte de C.-middenvoor uit een voorzet van
rechts gelijk (1—1). In dezen stand kwam
geen verandering meer, zoodat C. voor haar
gelijke spel op vreemd terrein de uitgeloofde
herinneringsmedaille in ontvangst had te
nemen.
Na een hartelijk afscheid van de Friezen
werd de terugtocht aanvaard. In Oranjewoud
werd nog eenige uren vertoefd. Om 7 uur was
het „instappen" en werd de tocht naar huis
weer begonnen. Thans ging de tocht over
Leeuwarden en Harlingen. Na een gezelligen
rit bereikte men omstreeks half twaalf Cal
lantsoog.
Dit uitstapje geeft het bewijs, dat ook ver
eenigingen uit de lagere klassen van den N.-H.
V. B. in Friesland gelijkwaardige tegenstan
ders kunnen viden. Voor vele vereenigingen
zal dit zeker een voorbeeld ter navolging zijn.
Wasch de aangedane plaatsen met warm water en
Purolzeep, droog daarna voorzichtig af, doe ei clan
wat Purol op en strooi daar overheen nog wat Purol-
poeder. Herhaal dit eiken dag, zoolang het noodig is.
met 10 van Schagen B was verloren, werd
des middags Succes B niet 11o verpletterd.
DES behaalde hierdoor den derden prijs, be
nevens een medaille voor de noogste score.
ADSPIRANTENDAG.
Schagen.
Uitslag van den gehouden adspirantendag.
Afdeeling A.
jypS A—Succes A 02; Schagen AHol-
landia A 2^-3; DTS A—Schagen A 0—2; Suc
ces A— Hollandia A o2.
ie prijs Hollandia A lauwertak; 2e pr. Suc
ces A kruis; 3e pr. Schagen A medaille en
extra prijs voor de hoogste score van de af
deeling.
Afdeeling B.
Schagen B—DES> A 1—o; Hollandia C—
Succes B 20; DES A—Succes B 110; Scha
gen BHollandia C 23.
ie prijs Schagen B lauwertak; 2e pr Hollan
dia C kruis; 3e pr. DES A medaille en extra
prijs voor hoogste score van de afdeeling
Bovenstaande wedstrijden waren georgani
seerd door de adspirantencommissie van Scha
gen.
De wedstrijden hadden allen een vlot ver
loop, dank zij de uitstekende leiding van de
h.h. scheidsrechters uit Schagen. Na afloop
werden de prijzen met een toepasselijk woord
door den heer Van. Ketel uitgereikt.
SCHERMEN.
Kampioenschap van Nederland Degenschermen
Zondag werd te Scheveningen in het Kur-
haus geschermd om het kampioenschap van
Nederland, degen. Van de 16 finalisten wist de
luit. ter zee Jhr. A. van Geen de tweede prijs
te veroveren,. Achter C. Weber welke even
als in 1932 wederom het kampioenschap wist
te behalen.
VIJFKAMPEN TE AMERSFOORT.
Officieren.
Officier-vlieger
den beker.
H. Schaper wint
flink stuk
ren, welke waren achtergeraakt een
van hun achterstand inliepen.
Vijlbrief werd no: 5; We* n0'
14; Verduimen no. 16 en Matze no.
geraakte hierdoor een flink stuk J
voorsprong kwijt, zoodat de veki.-><>, 1
slissing moest brengen.
Deze wedstrijd over 3<xx> mete
stortbui gehouden, op terreinen welke aoor
Sel 110.
Matze
De
horu 45 Pat-; ae pr. Turnlust I, Alkmaar 44
pnt 3e pr. Trunluït II, Alkmaar 39 pnt.; 4c
pr De Halter. Alkmaar 39 pnt.
Heeren Niels Bukh-oefenlngèrt: ie pr. Her-
Otietkarspel 48 pnt.; -t pr. UDI, Hoens-
Alkmaar 45 ^'»son; ^°°S d. Zaa»
werd een extra-prijs toegekend wegens vep.
schil van opvatting met de jury.
Dames Niels Bukh-oefeningen: ie pr. lier.
cules, Oudkarspel 46 pnt.; :2e pr. UDI, Hent-
broek 4b pnt.; 3e pr. Olyntpia, Wieringerw.iard
de zware regens zeer drassig waren,
Matze als winnaar in 11 min. 4 sec.
tweede plaats werd bezet door Vijlbriet 1
precies 12 minuten, waarbij deze 111 te ci
spurt den sterken looper J"" door ^Tbrug"71 'pnt.; '3e pr. Hercules. Oudkarspel
75 pnt.; 4e prijs Lycurgus, behagen 74 pnt.
44 pnt.
Driekamp Dames ie graad: je, pr. DOKEV,
Anna Paulowna 7b pnt.; 2e prijs: ZbC, Bur-
U.P.A.B. klopte, de 5e plaats we
J' llij" de eindstand bleek Matze winnaar van
de vijfkamp met 35 punten, terwijl de 2e prijs
gewonnen was door Vijlbrief met 4.' Pu
De korpsbeker welke door de Marine voor
de tweede maal werd gewonnen ging nu in
definitief bezit over.
Verduimen bezette de 14e, v. d. bel de 10e
en Bey de 17e plaats. t ,u_ 1 \y
L)e pijzen werden tenslotte door Jhr. J. Wf
Godin de Beaufort, Voorzitter der commissie,
Vierkamp Heeren ie graad: ie prijs Simson
1 Koog a. d. Zaan 126 pnt.; 2c pr. Turnlust,
Alkmaar 1251/» P"t-'e l,r Hercules, Oudkar
spel, 1221/* pnt. en De Halter, Alkmaar 122^
pnt.
Vierkamp Heeren 2e graad;ie prijs WIK,
Hauwert i-'z1/» Pnt.; -'e' prijs Xurnlust I, Atk-
i maar 122 pnt.; 3e prijs Hercules I. Oudkarspel
pnt., 4e prijs Turnlust. Olkmaar 119'/,
5e prijs Tavenu, Heerhugow.iard ns'/t
119 V
pnt.;
pnt.
uitgereikt, waarbij hij er op wees dat niet
tegenstaande de deelnemers hun kosten zelt
moesten betalen voor verblijf, het aantal in
schrijvingen grooter was dan ooit te voren.
Spr. meende, dat de huidige tijdsomstandig
heden oorzaak waren dat het materiee e meer
op den achtergrond raakte en het ideale meer
op den voorgrond kwam. Hij spoorde verder
de deelnemers aan te blijven oefenen, opdat ons
land op de Olympische Spelen te Berlijn 1» mesafdeeling van
1936 ook in dit no. goede verdedigers van
onze nationale kleuren zou nebben. Met een
Driekamp Dames 2e graad: ie prijs Turn
lust, Andijk 81l>nt-i 2e -Pt'D TAVENU,
Heerhugowaard 7-4 pnt.; 3e pr DOKEV I,
Anna Paulowna 72 pnt.; 3e pr., Olympia, Wie-
ringerwaard 72 pnt:/ 4e prijs. Lycurgus, Sclu-
gen 71*/» pnt.-, '5e l>r. Hercules, Oudkarspel
701/, pnt.
Extra prijzen werden t-oegikènd aan de da-
esafdeeling van DOKEV, Anna Paulowna
van het hoogste aantal punten met .51'/» pnt.
een Aaii de damesafdeeling van Turnlust te
driewerf hoezee op H. M. de Koningin, Andijk voor het hoogste aantal punten voor
waarmede krachtig werd ingestemd, sloot Jhr. eersten en tweeden graad, 84 punt Aan
Godin de Beaufort deze wedstrijden en riep Simson 1 te Koog aan de Zaan extra-prijs
allen een tot weerzien toe in 1934- voor het hóógste aantal punten met 51»/. pnt.
Het diploma met draagkruis van het Nederl. ie graad. Aan DOKE\ te Anna 1 auwlowna
Olympisch Comité werd uitgereikt aan de met 51i»"1'- A,an Turnlust te And,,k voor
serg.-timmerman T. Verduimen en de sers. het hoogste aantal punten in de'driekamp da-
konst. D. J. Matze, wegens het voldoen aan nies en vierkamp heeren met 130.4 punt. Her-
alle eischen door het N.O.C. gesteld.
jj 5- Ter gelegenheid van het vijftig
jarig bestaan der Gymnastiek-Ver-
eeniging „Sparta" te Winkel.
Ter viering van het 50-jarig bestaan van
bovengenoemde vereeniging werden op j.1. Zon
dag aldaar gymnastiek-wedstrijden in de open
lucht gehouden, waaraan door 27 vereenigin-
cules, Oudkarspel voor het hoogste
punten in de afdeeling heeren.
aantal
BROEK OE LANGEND1JK, 17 Juli '33.
Langeudijker Groetenveiling. 8500 stuks Bloem
kool ie s. f 7.60—14, 2e s. f 1.70—4.60 per 100
stuks; 38000 kg Roode kool ie s- f 2,40—3.20;
1100 kg Gele kool ie s. f 6.607; 1175 kg Uien:
zilver drielingen f 4, zilvernep f 5.906.bo;
Dinsdag werd te Amersfoort met de vijf
kampen aangevimgen, waaraan werd deelge
nomen door een 10-tal officieren.
Den Helder w s vertegenwoordigd door de
ie luits. der kust-art. D. W. v. d. Bosch en
M. P. Feith en den luit. ter zee Jhr. A. van
Geen en off.-vlieger H. Schaper, terwijl van
uit de Marinekazerne te Rotterdam nog werd
gen uit de Turnkringen Holl. Noorderkwar-12600 kg Tomaten: A f 7 90-910. f 970. C
tier, Alkmaar en Omstreken, Zaansche Turn jf 5.40; 40.000 kg Aardappelen: Schotsche mui
kring en Westfriesche Turnkring werd deel- j zen f 0.75—1.90. Schoolmeesters f,0.75. Eigen-
genomen. heimers f 1.60, Blauwe f 1.802.70, Drielingen
Daar doör de vele inschrijvingen het pro- f 075_0i90( alles per 100 kg!
gramma groot was, werden tegen 10 uur! AI KMAAR, 17 Juli '33. In de heden gc-
s morgens de Verse 1 en e .1 gevaar ïgen j veemarkt waren aanvoer en prijzen als
van vereenigingen, K.N.G.V., 1 urnkring enz. 1'i..
door het Gemeentebestuur ten Raadhuize ont
vangen, waarbij deze bij monde van den bur
gemeester, de heer J. Koster, welkom werden
geheeten en hij o.m. zijn beste weiiscben uitte
deelgenomen door den luit. te zee J. C. Broek- voor het welslagen van het feest. De afgievaar
huysen.
Het schieten bezorgde den winnaar van het
vorige jaar, den luit. ter zee jhr. A. v. Geen,
een dusdanigen achterstand, dat het niet meer
mogelijk bleek deze in te loopen.
De eerste prijs schieten werd behaald door
luit. v. d. Bosch.
De totaal-uitslag schieten was, geweer en
pistool, no. 2 luit. v. d. Bosch; 6. luit. ter zee
Broekhuysen en 8. luit. Feith.
De zwemwedstrijden, op den namiddag van
den eersten dag gehouden in het keurige
zwembad Soestduinen, brachten de volgende
resultaten: 4. Schaper; 5. van Geen en 9.
Feith.
De tweede dag, welke geheel aan schermen
vas gewijd, bracht een geweldigen strijd tus-
?hen luit. ter zee v. Geen en luit. v. d. Bosch,
r werd geschermd op degen om 1 treffer,
et resultaat was: 1. Jhr. v. Geen: 2. v. d.
osch; 5. Feith; 6. Schaper en 8. Broekhuyzen.
Het handgranaatvverpen. juistheidsworp en
verteworp, bracht den volgenden uitslag: 2.
Schaper; 10. Broekhuyzen; 12. v. d. Bosch; 1^.
Feith en 17. v. Geen
De vierde en laatste dag bracht den veld
loop over 3000 meter; 2. v. d. Bosch; 3. Feith;
4. v. Geen; 5. Schaper en 15. Broekhuysen.
De off.-vlieger Schaper bleek de minste
punten te hebben en was dus winnaar. Bij
nadere beschouwing bleek echter dat een der
deelnemers om onbekende reden aan het laat
ste nummer niet had deelgenomen, zoodat
nUe resultaten van den wegblijver geannuleerd
moesten worden volgens het reglement.
De veranderingen, hierdoor ontstaan, waren
zoo ingrijpend, dat de winnaar Schaper nu
wend verdrongen door luit. v. d. Bosch en
deze dus reglementair winnaar was. De luit.
v. d. Bosch begaf zich echter naar de jury
en verklaarde meer prijs te stellen op een
digde van het het K.N.G.V., de heer van Eke-
ren, dankte hierop het Gemeentebestuur voor
de hartelijke ontvangst en gewaagde met
vreugde van het feit, dat Burgemeester en Ge
meentebestuur steeds een open oog hadden
voor de lichamelijke opvoeding. Zich tot den
Burgemeester persoonlijk richtende, dankte
hij deze voor al wat hij in den loop der jaren,
zoowel te Winkel als elders, voor de gymnas
tiek had gedaan en was het hem aangenaam
0111 namens het K.N.G.V. de medaille van ver
dienste te kunnen uitreiken. Deze onverwachte
hulde bracht een spontaan applaus bij alle
aanwezigen teweeg en ook de heer Koster
was hierover zeer onder den indruk. Met wel
gemeende woorden bracht hij dank voor de
hem gebrachte hulde. Hierna werd dit offi-
cieele gedeelte gesloten.
Bij de later plaats gehad hebbende ont
vangst van de verschillende genoodigden door
liet Bestuur der ver. „Sparta" werden vele
hartelijke woorden en gelukwenschen gewis
seld en mocht de jubileerende vereeniging
verschillende bloemstukken en herinnerings
medailles in ontvangst nemen. Namens de ve-
teranen-afdeeling der Dames werd aan het
Bestuur een zeer fraai uitgevoerd herden-
kings-album aangeboden.
Inmiddels hadden de deelnemende vereeni
gingen zich voor den optocht opgesteld en
leverden bij het inmiddels goed geworden
weer een fleurig schouwspel.
De optocht welke tevens was bedoeld als
marschwedstrijd, had een geregeld verloop.
volgt: 92 vette koeien f 95225. handel matig;
15 vette 'kalveren f 25—60, vette kalveren per
kg 4070 ct.39 nulihtere kalveren yoor de
slacht f 414; 4 vette schapen f ii—13; 254
vette varkens (zw.) per kg 3236 ct., handel
goed.
AMSTERDAM, 17 Juli '33. Op de lio.Igu
gehouden aardappelenmarkt waern de prijzen
als volgt: Andijker muizen 23'/, cent, Andij-
ker blauwen 345 cent, Langedijker muizen
235 cent; Westlandsche muizen il/icent;
Zeeuwsche eigenheimers 231/» cent; Blauwe
eigenheimers 33" cent, alles per kg. Aanvoer
578 hl.
Aardappelziekte.
In het etmaal van 's avonds ij;' 'Juli tot
's avonds 16 Juli zijn in het midden va» ons
land de weersomstandigheden gunstig geweest
voor het optreden van aardappelziekte.
AMSTERDAM, 17 Juli. '33. Op de" lieden
gehouden veemarkt waren 5 wagons geslachte
runderen uit Denemarken aangevoerd. De prij
zen en aanvoer hier waren als volgt: 143 vette
koeien, ie kw. 5864 cent, 2e kw. 4656 cent,
3c kw. 3442 cent en mindere soorten 26—3»
cent per kg, slachtgewicht; 144 melk- en kalf-
koeien f 150200; 228 vette kalveren: ie kw.
3644 eent. 2e kw. 2834 cent, 3e kw. 2026
cent per kg, levend gewicht; 104 nuchtere kal
veren f 2.506; 99 schapen f 1114; 66 lam
meren f 68; 604 varkens, vleeschvarkens 90—
110 kg. 4041 cent, zware varkens 3839 cent,
vette varkens 36—37 cent per kg, slachtgewicht;
aa paarden f 60100.
TEEL, 17 Juli '33. Aanvoer 82.353 eieren.
en trok in het geheele dorp algemeen de be- 5862 kg per 100 stuks f 2.102.40; 6264 kg
langstelling. Op het terrein aangekomen, kon- I)Cr I00 stu];4 f
den weldra op het aangegeven tijdstip de wed
strijden aanvangen en leverde het terrein kor
ten tijd daarna een schouwspel van opge
wekt turnleven in een groote afwisseling, daar
op 2 plankieren rhytmische-, vrije-, staaf- en
tweeden prijs, verkregen langs den weg van V 7
of„:m uandere oefeningen werden uitgevoerd en ver
der aan brug, paard, ringen en rek werd
sportieve» strijd, dan op een eersten prijs door
een letterlijke toepassing der reglementen,
dóch waardoor het sportieve resultaat minder
tot uiting kwam. Hij verzocht de commissie
met deze zienswijze rekening te willen houden.
De commissie, welke de hooge sportopvatting
van luit. v. d. Bosch waardeerde, besliste ten
slotte. dat aan het verlangen van luit. v. d.
ringen en
gewerkt.
Van de vereenigingen uit Hollands Noor-'
derkwartier kwamen vooral op den voorgrond
de ver. DOKEV, Anna Paulowna, DKK, Den
Helder en Olympia, Wieringerwaardi die, zoo-
als hierbnder uit den volledige» uitslag moge j
blijken, beslag wist te leggen op verschillende i
2 302.50; 6670 kg per 100
stuks f 2.503; 5056 kg Jkleine) per 100 stuks
f 1.802.15; kippen (vorig week) 0.32'0.426
per kg; jonge lianen f 0.45 per kg.
TEXEL, 17 Juli '33. 517 lammeren f 3—
5-50; 85 schapen f 8—14; 4 koeien f 100125;
3 pinken f Oo(15; 3 kalveren f 2035; 11 nuch
tere kalveren f 4—10; 1 ram; 5 korven oude
kippen f 0.500.70; 4 korven jonge hanen
f 0.15—0.35.
PÜRMÉREND, 18 Juli '33.
2530 kg boter per kg f 1.351.60.
Koeien totaal 578 stuks.
Serg.-konstabel D. J. Matze wint
den vijfkamp, benevens het zwemmen
en den veldloop.
Bosch werd toegegeven en de uitslag bleef i j
ongewijzigd. Dat de houding van luit v d I - C "vl'ru" Lat de concurrentie groot
Bosch naar waarde werd gewaardeerd bewees I £25' m°*H s 4 a in verschi!" '95 vetWflkoe,e" "er k* 54-6o ct. handel
het luide applaus bij de uitreiking van ziin wedstrijden door meerdere vereenlgin-j O geMe koeien per stuk f <>0—135. ban-
£ijn Qrf»n f»f»n fyp'itlr annfnl »xnr>fo.« j I >1^1
tweeden prijs.
De korpsbeker, in bezit van de Marine,
bleek gewonnen door de kustartillerie te Den'
Helder, vertegenwoordigd door de luits. v. d.
Bosch en Feith. Deze. door den Minister van
Defensie geschonken beker, bleef dus te Den
Helder, doch verhuisde naar een ander adres.
Het diploma met vijfkamp-kruis werd door
het N.O.C. toegekend aan de heeren Feith,
Schaper en Broekhuysen.
Onderofficieren.
't Zand.
VOETBAL VAN J.L. ZONDAG.
ZAP 1—GZ 1 5—3, GZ 2—ZAP 2 4—0.
Barsingerhom.
Zondagmiddag zou op het DES-terrein een
medaillewedstrijd worden gespeeld tusschen
DES I en NVV 2. Doordat N evenwel mei
slechts 6 spelers verscheen kon een en ander
niet doorgaan. Aangevuld met eenige D-spe-
lers werd een vriendschappelijk partijtje ge
speeld. Alle spanning ontbrak ten eenemale.
Nadat de rust was ingegaan met 41 voor
sprong voor DES, kwam het einde met een
8—1 overwinning. Alleen uit een oogpunt van
training had deze wedstrijd eenige zin.
De adspirantcn namen deel aan de adspir n-
t en dag uitgeschreven door Sparta e Schagen
Nadat
Tegelijk met de officieren werd begonnei.
met de wedstrijden der onderofficieren, waar
voor 48 deelnemers bleken te zijn opgekomen.
Den Helder was vertegenwoordigd door een
zestal onderofficieren der marine, n.1. de
serg. der mariniers C. Vijlbrief, Th'. J. W. v.
d. Sel, J. Mud en I. Bey, den serg.-konst. D.
J. Matze en den serg.-timmerman T. Ver
duimen.
De korpsbeker, het vorige jaar gewonnen
door Matze en H. P. van Ettiger, werd ver
dedigd door Matze en C. Vijlbrief.
Bij het schieten wist Verduimen deieplaata
te bezetten op pistool en geweer 100 M. snel
vuur staande vrije hand.
Het eindresultaat schieten was: 2. Verdui
men; 4- Matze; 8. v. d. Sel; 13. Mud en 23.
Vijlbrief. Het slechte weer bleek vooral voor
de snelvuurserie voor velen een groot bezwaar.
In den middag hadden de zwemwedstrijden
plaats eveneens in het natuurbad Soestduinen
welke voor de marine de volgende resultaten
opleverden: 300 M, vrije slag: 1. Matze; 4
Bey; 7. Verduimen; 9. Vijlbrief; 27. Mud' en
45. v. d. Sel.
De tweede en derde dag waren bestemd voor
degenschermen, waarbij de jury pl.m. 1200
partijen te berechten kreeg
Vijlbrief welke slecht startte, liep tenslotte
keurig in en plaatste zich vierde. Matze, welke
den eersten dag an het hoofd ging, kreeg
den tweeden dag een inzinking en 'eindigde
no. 7; hierachter volgden als no. 21 v. d. Sel-
31. Mud; 41. Verduimeii en 42 Bey.
De vierde dag bracht handgranaatwerpen
Z|jn gen een gelijk aantal punten werd behaald.' del stug; no melkkoeien per stuk f 1Ï0-17S.
hin,M^n^el4SaiWH^ ,1 V00r sommigen een handel matig; 40 stieren per kg 42—46 ct„ ha»-
ningen, uitgevoerd van de. plaats, toch nog te' V,6', VQttC ka,veren Per 5°70 ct., han-
klein bleken, waarbij de uitvoerders er buiten, K: nuchtere kalveren voor de slacht
kwamen te staan en daardoor in de war ge- j *>er 3—13. handel vlug; nuchtere kalveren
raakten. Dit was ook het geval bij de vrije voor fok P?r stuk f 6—15, handel vlug; 18*
oefeningen van OKK. Dit schitterend .begon- vet*e varkens voor de zoutcrij en vette varken»
nen nummer mislukte doordat één der mede-!vóór de slacht per kg f 30—16 handel vlug; 16
verkrijgen van een veel lager cijfer dan anders' f"™ Stuk f 7—1
bij goede en vlotte uitvoering zou zijn ver- I '8: ;500 ,cllal)e" I'er Nuk f 6—16, handel
kregen. Zelfs betuigden enkele juryleden hun St'IK: ',okken Per Nuk f 3—11, handel matig;
spijt over het mislukken van dit bijzondere
nummer. Overigens werd door vele vereeni
gingen mooi en schitterend werk teri 'beste
gegeven.
Mede door het gunstige weer en de goede
regeling, hadden de wedstrijden een gunstig
verloop eu waren deze te pl.m. 5 uur ge-I
eindigd. 1
Na de prijsuitreiking bleven de turners en'
turnsters in verschillende lokalen nog enkele
uren gezellig bijeen.
Zeer zeker kan „Sparta" met groot genoe
gen op zulk een goed geslaagd feest tenor-
zien u* 1
439 lammeren per stuk f 3—9. handel stug
Kipeieren per 100 stuks f 2.30—2.70 eer 1-
eieren per 100 stuks f 1.60, piepkuikens per kg
4065 cent.
(Ongecorrigeerd).
15 Juli 1933.
Aangekomen van Harlingen en vertrokken
naar Londen Eng. s.s. „Leeuwarden".
Hieronder volgen de uitslagen der verschil
lende wedstrijden. Ln"
Marschwedstrijd: ie prijs De Halter Alk
maar 45 punten; aè prijs OKK, Den Helde,
44 Pnt.; 3e prijs Simson, Koog a. d. Zaan 42V
e pnis 1 urnlnst All"iiaar 42 pn(
Anna Paulowna^,2"A.WW-
pnt 4e prijs Turnlust, Alkmaar' 42 pnt
Vrije oefeningen dames: ie
nna Paulowna 511/» pnt.; 2e pr. OKK I Den'
Helder 50'/. pnt.; 3e pr. OKK IV, Den Hel
49rpnL "nt'; 46 Pr' Tl,rn!ust "I. Alkmaa,
Dames knotszwaaien: ie
Berkhout 51 pnt.; OKK III
Prijs Olympia.
pnt.; 3e pr Turnlust" Alknma" 39" pntli
prijzen zullen gelijk zijn, wegens he -r
aantal punten van alle vereenigingen.
van 15 tot en met 17 Juli.
BEVALLEN: O. de Vriesv. d. Lin
den, z.; C. M. H. Lijten-Vos, z.; M. Kraak-
EosL z.; D. Hickmann—Nellenstein, z.; C.
H. Bakkerv. Deutekom. z.; A. Heidweil-
Ier—de Rover, M. C. v. Zantwijk—
Beer, d.
j OVERLEDEN: B. S. v. d. BW, 74 j.J
(,e Nijsv. d. Veer, 47 j.
s morgens met een onvolledig elftal en veldloop, waarbij de marine onderofficie-
Tv
Dames rhytmische oefeningen: ie pr OKK
Den Helder 40 pnt.; 2e pr. Be Quick Ber*en'
40 pnt.; 3e pr Hercules, Oudkarïpèl 39 p„f
Heeren staafoefemngen: ie pr OKK I Den
Helder 38 pnt.; 2e pr. OKK
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 18 Juli.
».egiedeeld door het Kon. Nederlandsrh
Meteorologisch Instituut te De Bilt.
36 pnt. Den Helder Matige Z.W. tot W. wind, aanvankelijk
Heeren vrije oefeningen: ie pr UDI Dirb. t0t, ZWaar b«wolkt en weinig of
uirKs- legen, iets wanner. j
