USTWIRUCPOOP»
KLEIN's THEE
HARLINGEN
I
Amsterdamscfie Vleeschhouwerij
LAKENS SLOOPEN
25 c,
30a
Voor de heift!
NOG LAGER PRIJZEN
VISSERs BESSENSAP
zATE R DAG BEGINT DE
BIJ
i, SCHUT
Naar AMSTERDAM
m %u0Mland
31.1. 3buklwii an Wtyemij
o,L i. %r.,
Soótbut i 2Wt Mier
N.V. Westfriesche Autocar
Onderneming
neeciZ"
rmwm-Ams.
40.
PRIJZEN?
IETS BIJZONDERS
F. GOVERS
lltlST MET NIEUWE BESSENSAP. IETS FIS!
Een leuke verrassing
voor de jeugd!
CADEAU
lekker kopje
THEE
Permanent Wave
Th. R. van OOIJEN.
f2.90
GRATIS
ilMLDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 20 JULI 1933.
ZIET ONZE ETALAGES
DOET UW VOORDEEL
Hendhirus vd. Hii.st.
-J; Den Helder, 20 Juli 1983.
li Basstraftt 28. k
NELLY BLONK
U. #fe «RAAT.
Fasol,
lH
KEIZERSTRAAT 117
voor weinig geld
BEKENDMAKING
MAANDAG, WOENSDAG,
ZATERDAG v.m. 7J5
Retour l« tcaj. 1 3.-,
2» kaj. f 2.-
Goedkoopste en gemakkelijkste verbinding met Friesland
Aanvang a.s. ZATERDAG v.m. 7.15
Retour f 1.75 1® ka|., f 1.25 2® kaj.
Praofittoeht langs de ZAAN
Auto- Excursie- en Topografische
kaarten van geheel Zwitserland of
afzonderlijke streken daarvan,
"kunnen te onzen kantore besteld
worden y
Volledige catalogus ter inzage
HOOFDKANTOOR HOORN
BREED 35 TELF. 184
Bijkantoren te:
Amsterdam, Reederij Bergman, Tel. 46688. Andijk, Tel. 1909.
Edam, Tel. 83. Enkhuizen, Tel. 117. Spanbroek, Tel. 24.
DIENSTREGELING, INGAANDE 17 JULI 1933, OP DE LIJN
MEDEMBLIK - WIERINGERMEER - DEN OEVER - DEN HELDER
NZV
13.20
13.10
13
iz-35
12.25
12.15
n-55
AZ
ATO
NZV
i
17-55
17.40
«7-3®
17.20
«7-—
NZ
6,25
9
9.10
AZ
ATO
NZ
14.50
14-55
ATO
NZV NV
'5-45 18.35
15-55 18.45
16.05 18.55
T
WIE VLUG, VEILIG EN GOEDKOOP WIL REIZEN,
DOET DIT ALLEEN MET DE W.A.C.O. BUSLIJNEN
Solide goederen voor weinig geld
A//P/V/1
„Wat willen we met „Het Anker".
KEIZERSTRAAT 45 TELEFOON 5S5
4 PO^D LAPPEN I.OO
KALFSVLEESCH
Lappen
Fricandeau
Gehakt
Carbonade.
RUNDVLEESCH
Lappen -
Borstlappen
Ribstuk
Rosbeaf-Lende
Biefstuk
Telel 681 Westgracht 41 Telef. 681
Telef. 681 Westgracht 41 Telef. 681
Firma SIMON DE WIT vraagt voor haar filiaal
Spoorstraat 48, Den Helder
aankomende Kruideniersbediende
en flinke Verkoopster, boven de 18 jaar.
Sollicitanten moeten in het bezit zijn van g o e d e
getuigen en zich ipersoohlijk aanmelden bij bovenge
noemd filiaal.
THUISBEZORGEN ZONDER PR1JSVERHOOGING
Speciale aanbieding in
dat moet U nu zelf eens komen zien, anders
gelooft U het toch niet
4
op het gebied van MEUBELEN
vindt men alléén bij
Spoorgracht 24 - Opgericht 1869
Vanaf heden étaleeren wij
de nieuwste modellen
MAHONIE en EIKEN
Huis- en Slaapkamer s, waarvan wij den
alieenverkoop hebben voor Den Helder,
tegen sterk verlaagden prijs
VRAAGT PRIJS voor
COMPLETE MEUBILEERING
ZIET IDE ÉTALAGE
Van Meurs, Koningstr. 95
r>r Mf)t)ivpTr r€T€
EEN PR ACTISCH RUBBER
STRAND.EMMERT JE
Manufacturenhi. „DE ZON", Hector Treubstr. 53
NIEUWE OOGST
Zoo dik als olie - zoo schitterend rood
Is en blijft „BETER DAN ANDERE"
in iedere goede zaak verkrijgbaar.
-f-4»*
'ïi Heden herdenken mijn
geiiefde Ouders den dag, k
,i dat zij 12'/2 jaar getrouwd t
i zi,in. F
Hen Helder, 20 Juli 1933.
■51 Hun liefhebbende Dochter, k
j; ANNA TËROL.
T - i?
'*4'" 'ïjx-ïjy:
Den 29en Juli a.s. hopen jj
4! mijn geliefde Grootouders, k
3 H. TROMP
•z T. TROMP qoh KOSTER,
hunne 45-jarige Echtrereeni-
i ging te herdenken.
J Hun liefhebbende
Klêihzóott:
w
lopen Kf
3, Be-
7, Den 28en Juli a.s. ho
4 onze geliefde Ouders
huwd- en Grootouders,
P. BONTES
'i B
7 0. BONTtS FÜRST, f?
■vi hunne 35-jarige Echtvereenl- 'f;
J ging te herdenken. Dat zij k
j nog lang gespaard mogen
"j blijven, is de wenschvan F
'I hun liefhebbende
•Ij Kinderen, Behuwd- en jS»
i\ Kleinkiöüëfeö:
3 N. JONKMAN—BonTès, 5
A. JONKMAN.
c. BONTES-.
i! A. BONTES Buis
3 B. LI NGE M A NBoxtes.
LINGEMAN
en Kléinkinderen, f?
i Schagen, 20 Juli 1933.
>i Laagzijde 35. ii
ifi j*
ix '5?ix 'w "H*" v;x" x|x' nv
'es. t
J.
In plaats van kaartétt.
Verloofd:
en
PitTER BAKKER.
Den Helder, 20 Juli 1933.
v. d. Hamstraét 22.
Jan BI anken straat iik
OndertrWiw
rö
Den Heldeï% 19 Juli 1933,
Dij kst raat 58.
Californiestraat 34.
Huwelijksvoltrekking:
Dinsdag 1 Augustus.
Tóuis: Zondag 2'3 Juli, Van
3 5 uur, Californiestraat 34.
Heden ontsliep onze
geliefde. Man, Vader en
Broeder,
flETER «UBBELING,
i¥i den ouderdom van 67
jaar.
Den Helder, 19 Juli 1933.
Oostslootstraat 87.
W. C. HUBBELING—
N. 'AL'TÏNK -
U%BteLIN4,
•J. AL'tiNJ:-.
¥i familie.
De ter-aarde-besteljing
zal plaats 'hebben Zater
dag 22 Juli a.s. om 1 uur
vanuft het sterf hu ia-
deen bloemen. Gèen bezoek.
Heden overleed na één
kortstondig doch smarte
lijk lijden onze zeer ge
waardeerde Fbt¥dtff>, dé
Heer
PlETEft H0BBEL1N6,
in den ouderdom vftïi '67
jfthr.
WË'i 'peKSön-ËHL.
Héden 'Wéfrlééd na'één
'langdurig döoh geduldig
lpén mfjmgeliedde Wdtrfr
féh Méédér,
ELIZ iBETB CRIETiE MEESTERS
geb. QUAX.
in 'dén 'Ötf&Wfdfh A'tffi 30
'ja'hr.
'Natnéns 'Wecléi-tiytlsché
Ea'tn'/fié:
H. F. fTKESTlTRS.
DIEUWERTJE.
WENKTE.
Hén He lil ér, 19 iWli 3933.
■SpuidtSraat 2h.
Hé tfer-a'a'rÖédiéStélllng1
zal plaats 'hébbén Zat ér-
dag a.s. 11 uur vanuit het
sterfhuis.
Hedèti schonk deHeereons
een welgeschapen Dochter, die
wy
JANNETJE
noemden.
Hen Helder, 20 Juli 1933.
J. BOMMEL Jr.
Z. BOMMEL—Vermeer.
St. Lidwinastichting.
Algemcene kennisgeving.
Géboren:
FR0ÜKJE A0RIANA,
Dochter van
O. LIMING
ett T. LIMINGde Vries.
Hen Helder, 20 Juli 1933.
Emmastraat 86.
Wie
een
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ondervónden by
het overlijden van onze innig
geliefde Ëchtgenoote, Moeder,
Behuwd- en Overgrootmoeder,
Mevrouw
GRIETJE BAKKER geb. KLEIN,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
M. BAKKER Hzn.
étt Familièi
Den Helder, 18 Juli 1933.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming, ondervonden
bij het overlijden van onzen
geliefden Man en Vader, den
Heer
E0UAR0 K. A. THElNERT,
zeggen wy onzen hartelijken dank.
lil het bijzonder aan Buren
en Vrienden en aan de Heeren
valt de Stöomwerkplaats der
Marinewerf, die als dragers
hebben gefungeerd.
Wed. S. L. THEtNERT-
Droooendijé.
Den Helder, 29 Juli 1933.
Familie BUIKES—v.
d HEIDEN
J0
a/b. m.s. „Dempo"
t. a.
Familie M. A.
DOMS
a'b. m.s. „Dempo"
t. a.
t. a.
J. K1LJAN.
A. KH.JAN—SPOEL.
WILLY.
a. b. m. s. „Dempo",
wil drinken,
gebruikt
34, 32. 30, 20, 23, 20 et.
per ene
Ondergeteekende deelt aan
zijn geachte Cliëntèle mede, dat
hij zijn Kapperszaak heeft
overgedaan aan zijn broer
Th. R. van OOIJEN.
A. B. van OOIJEN, Langeitraat 81.
In aansluiting op boven
staande deelt ondergeteekende
mededat hij de Kapperszaak
in perceel LANGESTRAAT 81, zal
voortzetten onder den naam
KAPSALON „VAN OOIJEN"
en dat zijn broer in de zaak
werkzaam blijft.
De prijs voor
is vastgesteld op
«et zes maanden garantie.
Beleefd aanbevelend
ATO
NZV
8.30
8.25
*.i(
8.05
7.50
74o
7.3o
7.1b
1 r.20
11.10
11.
10.50
10-35
10.25
10.15
9-55
12.50
ATO
NZ
14.40
14 35
1425
14.10
14—
«3 5®
«3-4®
13.20
14.45 18.25
14-35 «8.15
14.25 18.05
IO.4O
ÏO.3O
20.20
14.15
H-—
«3-5®
«3-4®
13.20
20.10
'9-55
19.46
«9-35
19.15
9.— 11.—
18.25
9 11.—
7.45 9.50
16.05 18.15
1445 «6-5®
Den Heltfer j
Keeybrug
Ewyeksluis
Den Oever
Oosterland
Hippotytushoef
Wester'and
Slootdorp
Middenmeer
Wieringerwerf
Medemblik
Enkhuizan
Hoorn
Amsterdam
6.35 ATO
6.45 NZV
8.45
8.50
.9-25
9-35
9-45
6.55
7.10
7.20
7-30
7.50 10.05
11.40 14.45
11.50 14-55
12.— 15.05
12.10 15.15
12.25 i5-3o
12.35 i5-4o
12.45 15-5®
13.05 16.10
15-05
I5-IS
'5-30
15.40
15.50
16.15 19.10
16.30 19.20
16.40 19.30
16.50 19.40
16.10 17.10 ïo.—
9.io
14.10
21.25
8.50
ïo.io
13.55
15.10
18.05 20-55
19.25 22.10
Verklaring der teekens: NZ niet op Zon- en Feestdagen; NV niet op Vrijdag;
NZV niet op Vrijdag en Zon- en Feestdagen. AZ alleen ©p Zon-en Feestdagen.
ATO deze diensten geven aansluiting op de ATÖ-dier.st Alkmaar—Leeuwarden.
Wie goedkoop wil reizen, gebruikt onze trajectkaarten van l'OÖ trajecten, prijs f 4.
geldig op alle autobuslijnen der W.A.C.O. en niet persoonlijk.
Vraagt inlichtingen hierover bij de chauffeurs, bij wie gratis uitgebreide dienstrege
lingen van ail© W.A.G.G. Autobuslijnen verkrijgbaar zijn.
Rondritfeiljetten welke een dag op allé autobuslijnen der W.A.C.O. geldig zijn fl.2.50.
U reist dus voor fl 2.50 van Den Helder naar Amsterdam door geheel Noord-Holland
en kan onderweg naar verkiezing Uw reis onderbreken.
KOS'
Gratis WACO dienstregelingen te verkrijgen bij:
Koningstraat 76; HENK MESKER, Sigarenmagazijn, Spoorstraat 76.
ZOMER-UITVERKOOP
-.V*^
In Öe hope des eeuwigen
leveiffe nam heden de Heere
tot zich, ha één lhngdurig i
doch gedUldig gellragén
lijden, onze'geliéfde Dodh- j
ter eh Zustfer
NEELTJE CORNELIA.
in den jéugdigén lteftijd
van 50 jéör.
'A. BAKKER.
Ir. BAKKER-Jong.j
ISTES.
Den 'Helder, 19 'Juli 1938.
KiMigérstriiiit 116.
Véï'7ö'éke gcén hloebiéii.
De tor'aarde-bestelling
zal plaats hebben op avS.
Zaterdag *22 Juli, des
middags 12 uur, vanuit
het sterfhuis.
VERGADERING op DONDERDAG
20 JULI 1933, des avonds 8 u., in het
MARINE-BONDSGEBOUW.
Onderwerp van bespreking:
Alle Oud-Marine schepelingen worden
dringend verzocht aanwezig te zijn.
CARBONADE 20
LAPPEN 30
BOUT 40
5 GEHAKT I.OO
BEL. opeen „REITAK"
to iets Dér Stadsrit (voöfkomon 10'Cts..per wagon extra.)
Vanaf Zaterdagmiddag 2 uur brengen deze n ieu we Ghe-
vrolét wagens U veilifi en comfortabel naar de plaats \an
bestemming. Groote ritten 6 ets. per K.M.
1 vivii -
i' 1 il' i i IWiWllillllllllli1 li
j
bij pond
Tyfleljjk1 pondspak Javaryst a 16 ct. met
2 fiesch Bessensap a 15 ct.
te zamen voor
1 pondspak Ja va rijst a 22ct. met
''/t flesch Bessensap 5 15 ct.
te zamen voor
ZEEPPOEDER
3 pakken voor 16 ct.
Beleefd aahbevélend:
BUIS, EÜEÜ3ASÏR. 53
Wjj kochten een groote party
monéters zeer fijn lakwerk,
wvo. thee- en presenteerbladen,
handschoenen- en zakdoeken-
doozen, enz., welke voor de
helft van den prijs zullen wor
den verkocht.
Serre- en tuinstoelen en tafels,!
sterk verlaagde prijzen.
MOEDER, mag deze week zéker
niet verzuimen ALBERT HEIJN'S
KOFFIE ©f THEE te bestellen.
De zekerheid hefeft zij dan, de
allerfijnste kwaliteiten te ontvangen,
doch bovendien géven wij voor de
jeugd bij aankoop van een Pond
Koffie vanaf 65 ct.. of een Half
Fönd Thee vanaf 621/, ct.
BOVENDIEN GEDURENDE ÉÉN WEEK:
FIJNSTE VOLYETTE 'GOUDSCHE KAAS
per pond 29 ct.
HEERLIJKE JAM -per pond.spot 2®
RGGDiE 'ZALM DELM'GNTE per groot 'blik 49
GROTE RIJST per pond 6
AM ANDELTJES PUDDING per hall' pond 14
ZAANSGHE KOEKEN per bus van 20 stuks 19
VERSGH GEBRANDE FIN©A'S 4 pond voor 25
MANDARIJNEN, iets fy'ns per blik 19
CALTF. SLEEPASÏ^ERGES DELMONTE
per groot blik 63
ALBERT HEIJN
GROOTSTE EN VO0RDEELIGSTE KRUIDEMIERSBEDRIJF
IN NEDERLAND.
DEN HELDER, Spoorstraat 108-110. Tel. 570;
384. v. Galonstraat, hoek Piet Heinstraat.
Waarom zült U ver gaan loopen
Als U bij ,,DE ZON" goed en goedkoop kunt koopen!