Kleine Advertentiêi
OEBR. LAFÈBER
Zuidstraat
BAD- en DUIKMUTSEN
DRIE GULDEN
PERMANENT WAVE
KAPSALON VAN OOIJEN
oo
H.W. ZEGEL,
VAN WILLIGEN
F). I. F.
„H. K. C."
Water-
tochtjes
H. VAN DE POLL
Van Baar@n
WIJ GAAN DOOR MET
DEN UITVERKOOP
OF TWEE
DAGEN
WIJ STAAN U TEN DIENSTE
EVAKGELISATjL- Palmstraat
rpï^iüir* voor ieoers beurs
BETREKKINGEN
J. BIEGSTRAATEN, Bassingracht 6
li F. BOSCH, Ds !a Reystraat 35
ZIET DE ÉTALAGES
Friesland en West-Friesland weeréén
BETREKKINGEN
SCHERM WEDSTRIJDEN I straat 34. Telefoon 331.
AMERIKAANSCHE
SCHITTERENDE RESULTATEN
„Ephelidin"
Aduertesrsn licct verkocpu.
12
Alledagkerk
Inrichting voor Heilgymnastiek
en Massage,
P. v. SIEEDEH-VAH HOUWENIHGE.
HELDERSCME COURANT VAN ZATERDAG 22 JULI 1933.
TE KOOP
A. OUINKER
TE HUUR
TE KOOP
ADVERTEERT in de
Haldsrsche Courant
A. J. DE VRIES
TWEKA
BADCOSTU MES
BADMANTELS
BADMUTSEN
v. Egmond de la Fosse, de la Reystraat 37
70 ct. per potje
Buikbanden
Elastieken
Kousen
Verbandstoffen
Breukbanden
H. W. ZEGEL, KONINGSTRAAT 73., TEL. 279
REIS- EN REGEN
MANTELS
A. J. de Vries,
f38.- f32.- f22.80
VERHUISD:
van 22 Juli—14 Augustus.
Verhuisd
naar Dubbelebuurt 14,
D. KOU WEN BERG
(gevraagd, te koop, te huur
enz.),v.1 t/m.3regels40ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent extra
Voetbal-Vereeniging
P. KALIS,
Marsdiep
NIEUWSTE
MODELLEN
Heden goedkoope
GROENTEN en FRUIT!!
Terug van het strand
GEVRAAGD
VOOR
KLEEDING NAAR MAAT
BSJ JANSSEN
AAN DE WESTSTRAAT
aangeboden
groote
BIJ:
Schoenmagazijn SPOORSTRAAT 109
Krugerstraat 40 Tel. 6QS
GARAGE PRINS, Kanaalweg 103. Telefoon 179.
A. N. W. B. Garage. Billijke stalling.
AARGEBODEN
MARircE-SFORTVEREENIGING„ZEEMACHT" Gevraagd een
ZEEMACHT"
op de Tennisbanen van „Dennenheuvel" Huisduinen.
Vrije toegang, geen entrée.Gelegenheidtotnadansen
Heden ontvangen een pracht collectie
Spoorstraat 36
Het Winkelbuis is te koop, ook te zamen
met de nog voorradige goederen.
HAM per ons 15
BACON 20
LEVERKAAS 18
SMEERWORST 16
OSSENTONG 40
BOTERH. WORST 10
Electr. Koelinstallatie
SPOORSTRAAT 72-74
TELF. 192
TER PERSE:
het eenige afdoende
middel tegen
sproeten
ZOMERSTOFFEN
JAPONNEN
Spoorstraat 72-74,
met zuivere Java kapok gevuld
Reparaties aan bedden
in één dag terug.
'n vertrouwd adres.
met bet uitvoeren van LOOEÏ- en ZINKWERKEN
ELECTRISCHE LICHT- en
KRACHTINSTALLATIES
COMPLETE BADKAMERS
CLOSETINRICHTING en
VASTE WASCHTAFELS
KAMERLAMPEN, WAND- en
m„.^CHE!1erl'chten, LUXE
en HLISHOUDELIJKE ARTIKELEN
v. Galenstr. 48 Tel. 501 B,
j Toonkamer v. Galenstr. 17 WerkP|aa,s Keizers0r b
het leveren van
een ruime keuze
De Heere verblijdde ons met
e voorspoedige geboorte van
inzen Zoon
CORNELIS.
Den Helder, 21 Juli 1933.
Huygensstraat 43.
O. KRAMER.
J. KRAMER—Vkknstra.
De Heer en Mevrouw BLOM-
Groot geven hiermede kennis
van de geboorte van hun Zoon
en Dochter
PIETER CONRAD MARTIN
en
MARTHA LOUISE.
Alkmaar, 20 Juli 1933.
Houtweg 10.
Van MAANDAG 24 tot en met
ZATERDAG 29 JULI, eiken avond
van 78 uur in de
Doopsgezinde Kerk
(Kerkgracht).
Geboren
Zoon van
REIN
R. SMIT
en N. SMIT-Beneker,
Den Helder, 20 Juli 1933.
Ruijghweg 40.
Inplaats van kaarten.
Verloofd
J. P. HEIJBLOK
en
i. C. WOLTERS,
Sluisdijkstraat 38.
Walvisc'nstraat 31.
N. KROON, Costuumnaaister,
van Emmastraat 20 naar Van
Speijkstraat 1b, tegenover het
Veilingsgebouw.
Bezoekt Café Centraal.
Waar is het gezelligst zitje?
Waar komt U weer op verhaal
Dan is dit het eenigst antwoord,
Ga eens naar Caté Centraal.
In Centraal is het gezellig,
De consumptie is er goed,
Daar komt U, dat is wel zeker,
Met Uw smaak op goeden voet.
Geeft U een diner of feestje?
Informeert eens bij Centraal,
Onze prijzen zijn zeer billijk
En voortref'lijk is het maal.
Getrouwd
J. W BIERSTEKER
en
A.P.J. SN0ERWANG.
Den Helder, 21 Juli 1933.
Prins Hendriklaan 19.
De Heer en Mevrouw BIER
STEKER— Snoerwang zeggen,
mede namens hunne Familie,
dank voor de talrijke bewijzen
van belangstelling by hun
huwelijk ondervonden.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze ge
liefde Vader, Behuwd-en
Grootvader, de Heer
KLAAS LUIJT,
in den ouderdom van 70
jaar.
Den Helder, 20 Juli 1933.
Namens de Familie:
P. VAN DIJK.
Nieuwstraat 32.
M. VAN DIJK— Luijt
en Kinderen.
De ter-aarde-bestelling
vindt plaats a.s. Maandag
om 11 uur vanuit het Te
huis voor Ouden van da
gen aan de Kerk gracht.
Heden overleed zacht en
kalm, tot onze groote
droefheid, in den ouder
dom van 71 jaar, onze lieve
Moeder Behuwd-en Groot
moeder, Mevrouw dc
Wed ANNA CATHARINA HOES
geb. DE GROOT.
Uit aller naam,
O. HOES.
Deo Helder, 21 Juli 1933.
Hoogstraat 47,
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Maan
dag 24 Juli 1933, des na
middags 1 uur, vanuit
het sterfhuis Hoogstr. 47.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ondervonden bij
het overlijden van onze innig
geliefde Echtgenoote, Moeder,
Behuwd-, Groot- en Overgroot
moeder, Mevrouw
GRIETJE BAKKER geb. KLEIN,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
li. BAKKER Dzn.
en Familie.
Den Helder, 18 Juli 1933.
Bij beschikking van den E.A.
Heer Rechter-Commissaris in
het faillissement van JAN WIL
LEM SLAGER, gepensioneerd ser-
geant-torpedist, wonende te
Den Helder, Bloemstraat 36,
is bepaald:
1°. dat de schuldvorderingen
bij den Curator moeten worden
ingediend voor den 1 Septem
ber 1933.
2°. dat de verificatieverga
dering zal worden gehouden
in het Gerechtsgebouw te Alk
maar, op Woensdag den 27 Sep
tember 1933, des voormiddags
10è uur.
Mr. L. VAN LOOKEREN
CAMPAGNE,
Curator.
Alkmaar, den 21 Juli 1933.
Kantoor: Breedstraat A 10.
Zondag vm. 10 uur:
Ds. R. C. W. J. HOEK.
Soembastraat 1,
AFWEZIG
H. C. VAiFtl HOEK,
Arts-Röntgen o loog,
AFWEZIG
van 25 Juli tot 15 Aug
ALKMAAR, hoek Paternosterstraat:
HANDLIJN- en PLANEETKUNDIGE.
Geeft raad en opheldering op
elk gebied. - Geheimhouding
verzekerd. - Spreekuur van 2
tot 10 uur. Ook schriftelijk.
Aangifte voor
de Bevolking-Registers.
Burgemeester en Wethou
ders van DEN HELDER bren
gen, voor zooveel noodig, den
ingezetenen in herinnering:
A., dat zij, die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier
van binnen veertien dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
vaneen getuigschriftvanwoon-
plaats-verandering(verhuisbil-
jet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren
B., dat zij, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
vorenbedoeld, behooren op te
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste 14 dagen ol
geldboete van ten hoogste f 100,
C„ dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
14 dagen moet worden kennis
gegeven ter Secretarie, met
aanduiding vanhetperceel.dat
men verlaten en hetwelk men
wee r betrokken heeft.
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met geldboete
van ten hoogste f 3.—.
Den Helder, Juli 1933.
SLABOOKEN
Hollandsche Slaboonen
2 pond voor 25 ct.
Pracht Snijboonen
per pond 10 ct.
2 Komkommers voor 10 ct.
2 pond roode Bessen
voor 15 ct.
enz. enz. enz.
te veel om op te noemen.
Beleefd aanbevelend,
Gravendwarastraat 3
op het
0e leden worden er op attent
gemaakt, dat wegens vacantie
van den Oefenmeester, de vol
gende week, voor alle elftallen
de training -iet zal plaats
hebben
HET BESTUUR.
Slaboontjes 15 ct. per pond
Snijboontjes 8 ct. per pond
Bloemkoolen 2 15 ct.
Roode kooien 2 10 ct.
Tuinboonen. 5 pond 10 ct.
Postelein. 2 pond 10 ct.
Spinazie 10 ct. per pond
Puike Aardappelen v.af 3 ct.
per K.G., 25 K.G. 60 ct.
Meloenen30 ct.
Druiven. 32 ct. per pond
Perziken 4 a 10 ct.
Bessen .10 ct. per pond
Klapbessen 8 ct. per pond
Een nette VRIENDIN ge
zocht, leeftijd 15 a 16 jaar.
Adres: Spuistraat 15.
even gebakken visch of een
lekkere haring halen op het
Koningsplein of aan den
Overweg.
Nette COMMENSAAL
gevraagd.
Adres: Krugerstraat 91.
Een nette Commensaal
gevraagd.
Adres G. DEKKER,
Koningdwarsstraat 54.
Onderwijzeres stelt zich be
schikbaar om kinderen, die
vanwege hun leeftijd niet ge
plaatst kunnen worden in de
Ie klas der Lagere School,
op te leiden voor de 2e klas.
Lesgeld nader overeen te
komen.
Brieven onder No. 601, aan
het Bureau van dit blad.
Net Duitsch MEISJE b.z.a.
voor den gelieelen dag, g.k.k.
en van getuigschr. voorzien.
Brieven onder Nr. 599, aan
het Bureau van dit blad.
Als Huishoudster biedt zich
jemand aan van middelbare
leeftijd. Liefst in Christelijk
gezin.
Brieven onder No. 602, aan
het Bureau van dit blad.
f80 MOTORRIJWIEL 180.
2 T-motor, 3 P.K., met Duo,
voor en achter licht en nieuwe
banden.
AdresKeizersgracht llo.
is ook verkrijgbaar bij
Te koop wegens sterfgeval
een goed onderhouden zeei
mooi ouderwetsch Ameublement.
Te zien Maandag,
Torenstraat 32.
Graf- of Tuinschelpen te
koop, 70 ct. per zak. Aan het-j
zelfde adres 2 hutkoffers 5}
en 4 gld. per stuk, en een J
Luidspreker 5 gld.
Adres: Molenerf 4.
VACANTIEPR IJZEN.
Witte Heerenmolières met
crêpe zooien, f 1.50 p.p. Prima
Sandalen vanaf f 0.75 p.p.
Lakdamesschoenen
in diverse modellen, alle maten,
slechts f2.25 p.p.
Schoenenmagazijn
«DE KLEINE WINST., Koningstr. 31.
WRrcR
xv.apu^» I Een net persoon zoekt Werk,
Reine-Claudes 20 ct. p. popd wat voorBranche.
Br. onder Nr. 604, aan het
Bureau van dit blad.
Fyffes bananen 25 ct. p. K.G.
Sinaasappelen 15 voor 25 ct.
Navel-Sinaasappelen
6 voor 25 ct.
Komt U zelf maar eens kijken.
Aanbevelend,
's morgens 10.30, 's middags 3 en 5 uur
Vertrek van het Hoofd. Duur van de tochten 2 uur
Prijs SO cent.
Donderdag a.s. Tocht naar Leeuwarden. Prijs f 2.50.
Vrijdag a.s. Tocht naar Gaasterland. Prijs f 3.50.
Bij voldoende deelname.
Naar Haarlem en Amsterdam a,s. Dinsdag, Woensdag,
Donderdag en Zondag a f 1.00 per persoon.
A.s. Zaterdag, vertrek 2 uur, naar Amsterdam tot Zondag
avond 9 uur a f 1.50 retour. Zaterdagavond uit Amsterdam
om 5 uur. Ook Vrijdag a.s. naar Haarlem en Amsterdam.
Inlichtingen aan de garage.
N.B. Bij ons zijn alle inzittenden verzekerd.
Gevraagd een net
DAGMEISJE.
Adres: Spoorstraat 93.
GEVRAAGD
LOOPJONGEN gevraagd.
Adres: GOVERS,
Weststraat 71.
Net MEISJE gevraagd,
Pension Panorama,
Huisduinen.
^aar
Voor de reis naar GAASTERLAND op VRIJDAG 28 JULI
nog eenige plaatsen beschikbaar a f 2.50 per persoon.
Gapao© Moorman
Brakkeveldweg 64 - Tel. 470.
23 JUL! (DINSDAGAVOND) 7.30 UUR Gevraagd een net Dagmeisje
KAPPERSLEERLING.
Adres: Kapsalon
VAN OOIJEN, Langestr. 81.
MEISJE gevr. tegen 1 Aug.
Aanmelden tusschen 8 9 u.
Adres: Mevr. SCHIPPER,
Middenweg 130.
Voor direct gevr. gevorderde
LEERLING bij J. BAAS,
Nieuwstraat 59.
Wegens huwelijk der tegen
woordige gevraagd per half
Augustus een flink MEISJE,
zelfstandig kunnende werken,
niet beneden 18 j, Zondags vrij.
Adres: Mevr. v. d. POLL,
Spoorstraat 109.
Dame vraagt per 1 Aug. a.s.
geriefel. gem.Zit-SlaapkBmor
met pension.
Br. met prijsopg. onder Nr.
603, aan het Bureau v/d. blad.
GEVRAAGD
Ter overn. gevr. BOEKEN
en leermidden Ie kl. R H.B.S.
Adres: Ruijghweg 36.
Ter overname gevraagd
BOEKEN voor de 3e klas
Hoogere Handelsschool.
Brieven onder No. 600, aan
net Bureau van dit blad.
Te koop aangeboden chique
Mantelcostuum (Tailot-made),
groote maat.
Adresv. Galenstraat 112.
Te koop Damesrijwiel,
z.g.a n. Piijsf 15.
Adres: Laan 18.
Te koop een dubb. uitneem-
bare KEET, 6 X 3 M. binnenw.
Vcor alle doeleinden geschikt.
Te bevragen
S. M. de Visser, Bassingr. 153.
Te koop een zoo goed als
nieuw „Germaan"-Dames-
rijwiel (geheel compleet).
Adres: H. BURGERS,
Emmastraat 72.
TE KOOP
Burgerwoonhuis, de Ruij-
terstraat 44. Spoedig leeg te
aanvaarden.
Het Woon- en Winkelpand
v. Galenstraat, hoek Wilhel-
minastraat, met daarachter ge
legen werkplaats.
Het Woonhuis aan de Ko
ningdwarsstraat 56.
Vraagt gratis inlichtingen
bij den Makelaar
R. DIJKSHOORN, Molengr.35
Accoord Citer van f 17.50 voor 5.50, Ukelele f2.00,
Tamboerin f 1.00, Concertino's met handleiding
van f 21 voor f 9 50, Chromatische Harmonika
met 12 bassen, 3-rijer, f 22, Nikkelen Trom-
standaard f 2.25, Flageolet Fluiten met 4 kleppen
f2, met 6 kleppen f 2.75, 12-snarige Mandoline
slechts f 9.50, Spaansche Guitaar f 8.50, Mando
line Tasschenstol f 0.50, gevoerd f 0.90, nog
een gebruikte H.M.V. Kofier-Gramofoon, heeft
gediend als voorspeelmachine, voor elk aanneme
lijk bod, Fransche Vioolhars f 0.10, Czikana
Fluiten met 1 klep f 1.75, idem met 6 kleppen
f 3.00, Muziekboekjes voor Mandoline, bevat
tende circa 24 stukjes f 0.10. School voor Tenor-
Banjo f 0.50. Scholen voor Mandoline, Ie en Ho
deel, Hollandsch, van f 3 voor f 0.50 beiden.
A'a Handel in Muziekinstrument en
S r\« 3 Breewaterstraat 7. Tel. 278
Te koop gevraagd een goede
gebruikte KiNDERWAGEN.
Brieven met prijsopg. aan
H. JIMMINK, Schoolweg 78,
Julianadorp.
voor DAMES en HEEREN
ALLE MATEN
ALLE MODELLEN
DOOR
YVEL DLAWNURG
met een voorwoord van
Mr. Dr. N. MULLER, rechter
in de Arrondissements
rechtbank te Amsterdam.
Prof. Dr. H. DOOYEWEERD,
hoogleeraar in de rechts-
philosophie, rector mag
nificus van de Vrije Uni
versiteit te Amsterdam.
H. J. M. M. ALINK, Vloot-
aalnioezenier bij de Kon.
Marine te Den Helder.
L. H. SARLOUIS, rabbijn bij
de Ned. Isr. Hoofdsyna
goge te Amsterdam.
Ds. P. H. BORGERS,
Luthersch predikant te
Den Helder,
kunt U verkrijgen met ons nieuwe toestel.
Voor slechts f 2.50 een PERMANENT
WAVE, compleet, half jaar garantie.
Bestelt tijdig om teleurstelling te voorkomen.
SYSTEEM WELLA
I2.SO ZES MAAftDEN GARANTIE
LAP4GESÏRAAT 81
WONINGZOEKENDEN, wij
hebben solied gebouwde HUI
ZEN, welke dadelijk zijn te
aanvaarden.
Adres-: Woningbureau „De
Schakel", Ruijghweg 59.
ZOMER-
UITVERKCOP
SPRUYÏ
VERBLUFFEND
LAGE PRIJZEN
4.90 - 6.90 - 9.75 enz.
GEORGETTE vanaf 59ct.
FLAMISOL
ZIJDEN LINNEN
vanaf 29 ct. enz.
1.95, 3.90, enz.
Ir
MOTORRIJWIEL <e koop.
New-lmperial, 1 cyl., kop»
kleppen, 5 P.K., verchroomde
tank. Prijs f250. Ook ruilen
voor lichter type.
Adres: Dijkstraat 40.
(verschillende smaken)
per literflesch 17 cent.
Tele». 192.
Gad. Opticien,
Koningstraat 73
TELEFOON 279
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd.
Barometers „Zeiss"-Prisma-
kijkers, „Zeiss" Punktal glazen
Electrische brillen-slijperij en
reparatie-inrichting.
Leverancier aan de meeste
ziekenfondsen.
I Vanaf heden Is ons adres Wesfstraat 74 vervalle*