GEZELLIGE BALAVOND
SPECIALE'-AANBIEOING
Zaterdagavond-
UITVERKOOP
ii: OliDKERK VAN PHAAG, Spnorgrachl 44
DE EERSTE
The Rhythm Kïngs
ZONDAG
HEEREN BRETELS,
HEEREN RIEMEN,
SCHEERZEEP,
BADCQSTUÜMS,
FOTO HOEKJES,
s y2
FIETSTASSCHEN,
18
KUSSEHZAKJES,
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 29 JULI 1933.
gerard worm
Directoir Elastiek,
Bressoirloopers,
8
Tel. 539 VATAX Tel. 539
DUINOORD
Verfhandel „Guldolin"
Dijkstraat 41
Toiletzeep „Chypre"
ISOLEER
FLESSCHEN,
ISOLEER
FLESSCHEN,
Heeren Sportbroeken
DAMES DIRECIOIRS,
STOPZIJDE,
Veiligheidsspelden,
Dralle Eau de Cologne
Schoorsteenloopers,
Onze uitgebreide sorteering gevulde
Koekjes IS BEKEND 20 CT. PER ONS
TWEKA
BADMANTELS
BADMUTSEN
REIS- EN REGEN
MANTELS
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE COURANT
DAMESHEMDEN
OUDKERK
VAN PRAAG
in dames-
n. v
en heeren
modes
keizerstraat
■CT «w.iFfl!h, modes
Heldersche pijitaxgarage heeft wederom haar wagenpark
uigebreid en wel met eenige grootere automobielen.
Garage „VATAX" - Langestraat - Tel. 539
DONKERE DUINEN
Zondagmiddag aanvang half 4
1
in de schitterend versierde zalen
en tuin Aan „CASINO" een
2 DANSPARKETS
CASINO BAND
BEKENDMAKING AANBESTEDING.
Het bouwen van een
woonhuis aan den Rijks
straatweg no. 97, Blauwe
Keet, Gem. Den Helder.
VERHUISD
Polo Blouses,
Polo Blouses,
25
13%
Zijden
Brocaat Kleedjes,
47)j
20
IO
WOLLEN DAMES
©7%
liter 39
liter 7S
1 liter 89
liter 45
liter 78
1 liter 85
GUMMI
OAMESSCHORTEN,
19
7%
Gekleurde
ZAKDOEKEN,
17%
Gekleurde Tricot
Heeren Shirts,
2© - 34
Gekleurde Tricot
2© - 34
49
24
Triangel
Moderne
JAPON KRAGEN
5©
Zakflacon
1©
Eau de Cologne
„Suzon",
©9
4©
Zijden
Dames Kousen,
Crêpe
Tafelkleedjes,
2©
29
Handweef
KUSSENZAKJE,
©9
Handweef
79
Dijkstraat 46
Telefoon 244
Koningstraat 62
Telefoon 215
Zandsprits en Weener Dessert 16 ct, per ons
Voor f 25.bons een fijne taart naar verkiezing
BADCOSTUMES
De goedkoope
van
weer aangekomen
ZOMER-
UITVERKOOP
VERBLUFFEND
LAGE PRIJZEN
4.90 - 6.90 - 9.75 enz.
ZOMERSTOFFEN
GE0RGETTE vanaf 59 ct.
FLAMIS0L
ZIJDEN LINNEN
vanaf 29 ct. enz.
JAPONNEN
I 95, 3.90, enz.
H. W. ZEGEL, Fotohandel, Koningstr. 73. Tel. 279
Uw Foto gereed in 6 minuten,
Katoenen pakjes
Fluweelen pakjes
Flanellenpakjes
Manchesterpakjes
Trainingspakjes
Rijpakjes
Slippoverpakjes
Norfolkpakjes
Tweedpakjes
Sportpakjes
Boterkoeler
Emaille Emmer
Broodzaag
Borden
Nest Schalen
Tumblers
Eierstel
Huishoudzeep
Tafelmessen
1.08
Vliegenmepper
7% ct.
BEKENDMAKING.
HEDENMIDDAG half 3 begint de
neem goede nota van deze prijzen
KINDERJURKJES
19 ct.
VILTPAPIER
5 ct.
Knotten BREIKATOEN
5 ct.
VLOERBEDEKKING
39 ct.
SPEELPAKJES
25 ct.
12 els TAPIS BELGE
f6 90
met feston
29 ct.
NACHTKASTEN
1.95
Pitsch-pine STOELEN
1.25
KINDERDEKENS
12 ct.
STOELKUSSENS
19 ct.
DAMES-SCHORTEN
59 ct.
VELVETLOOPER
50 ct.
Gekl. Dames-Nachthemden
89 ct
120 cm. breed Zijden
GORDIJNSTOF 16 ct p el
Gekl. tricot ONDERJURKEN
29 ct.
Gekl. ZAKDOEKJES
2% ct.
Gekl. KLEEDJES
20 ct.
SLOOPEN (goeden nacht)
35 ct.
Nubber SPEELPAKJES
19 ct.
Zuiver zijden KLEEDJES
39 ct.
VERDER HEEL
Hedenmiddag geopend
VEEL KOOPJES
van half drie tot 10 uur
SPOORG
rï ACHT 44
's*- '">rr w§j^Êfè$^.
omer uitvcrKoop I spotredes
houdt thans ter Uwer beschikking tegen haar bekend tarief:
Opelauto's met 2 of 4 deuren (4 pers.)
Chrevoletauto's Model 1933 met ventilatie (5 pers.)
Men lette vooral op den naam VATAX" en verzuime
niet den chauffeur een kaartje te vragen, daar van
eventueele klachten slechts op vertoon van kaartje nota kan
worden genomen.
Attractie
Aanbiedingen
m
MISOH VAN ALPHEN
jt*.
-- i m
De Burgemeester van Den Helder
maakt bekend, dat de Minister
van Waterstaat bij beschikking
van 26 Juni 1933 in het belang
van de vrijheid en veiligheid
van het verkeer gesloten heeft
verklaard
a. den weg op den hoogen
buitenberm van de Heldersche
Zeewering, ten zuidwesten van
hectometerpaai 39 80 m., vo< r
het berijden in beide richtinge:
met alle motorrijtuigen
b. den weg, welke het pavil
joen te Huisduinen in west-
zuidwestelijke richting met den
onder a genoemden weg ver
bindt, voor het berijden in
beide richtingen met alle
motorrijtuigen
c. den onder b omschreven
weg voor het berijden in beide
richtingen met rijwielen van
15 April tot 15 September;
d. den weg, welke de Post-
steeg te Den Helder in noord
oostelijke richting met de Oost
batterij verbindt, voor het be
rijden in beide richtingen met
alle motorrijtuigen en met
rijwielen.
Den Helder, 28 Juli 1933.
Op Vrijdag 11 Augustus 1933,
v.m. ten 11 uur, zal door onder-
geteekende in Hotel „Bellevue",
Julianapark, te Den Helder, namens
den HeerMaarten Smit worden
aanbesteed
Aanwijzing Woensdag 9 Aug.
a.s., v.m. 10 uur ter plaatse.
Bestek en teek enin gen ver
krijgbaar a f 2.50 per stel p.p.
t 2.75.
J. KRIJNEN, Architect,
Ruijghweg 133,
Den Helder.
is verplaatst vanaf 1 Aug. van
Binnenhaven 118 naar
met korte mouw,
diverse kleuren,
voor 34 jaar ©9
met kl. st.
met lange mouw,
alle kleuren,
voor 3—4 jaar 4©
met kl. st.
zwaar elastiek,
prima leer montuur,
groote keuze,
vanaf
90x90, pracht dessins
en kleuren,
pracht kwaliteit,
fijne parfums, per 2
stukken van 160 gram
zeer vet,
per groote stick,
diverse mooie kleuren,
Gekleurde
BADDOEKEN
60x110, in zalm,
geel, groen, bleu,
3©
met alluminium beker,
nieuwe schenkrand,
met bakalit beker,
nieuwe schenkrand,
met ringen, diverse
dessins en kleuren
prima gegomd,
per 200 hoekjes,
mooie ruiten,
per 3 stuks,
mooie kleuren,
passend bij v.g. shirts
dun gebreid,
prettige dracht,
diverse kleuren,
moderne kousen-
kleuren, per doos van
18 kluw k 15 Mtr.
36 stuks assorti in
zwart en wit,
prima kwaliteit, per
kaart van 5 meter,
-mv
0/2
met strik,
de nieuwste modellen,
zeer practisch in de
tasch,
zeer groote flacon
met schroefdop,
prima linnen tasch
met leeren riemen,
pracht kwaliteit,
mode tinten,
van 69 voor 4©
90x90, schitterende
patronen en kleuren,
met franje,
diverse dessins,
moderne kleuren en
teekening,
met franje,
pracht dessins,
warme kleuren,
1 moderne dessins,
1
voor DAMES en HEEREN
ALLE MATEN
ALLE MODELLEN
Saloi-Stoel
SPRUYT
Hij: O liefste, spreek die
woorden, welke voor mij den
hemel beteekenen!
Zij: Ga hem en spring in
lipt vet'-
Prima metalen f n 45 O 95
BOX-CAMERA, I en Z.
m
Ir 6 X 9t altijd scherpe foto's,
I Vraagt onze reclame: Statief 11.95,
öiaach 75 cent. Gedurende 14 dagen
25 °/o korting op alle Foto-Albums
ONTWIKKELEN - AFDRUKKEN VERGROOTEN
klaar terwijl U wacht,
voor Identiteitskaarten, Passen, Rijbewijzen ej.z,
I Blauwe JONGENSPAKJES alle maten, vischgraat en
effen kamgaren, 9.75, 11, 13, 14.50, 16, 17.50.
I Blauwe JONGENSPAKJES met lange pijpen, 13, 14,
16, 18, 20 en hooger.
Gekleurde JONGENSPAKJES. Moderne Tweed, zeld-1
zaam groote keus, 4, 5, 6, 7.50, 8.25, 9, 10,11,
12.50 en hooger.
Gekleurde JONGENSPAKJES met lange broek, 7.50,
8.25, 9, 10, 12, 14, 16 en hooger.
PLUS-FOUR PAKJES. Prachtvolle collectie, alle
leeftijden, 8.75, 10, 11, 12.50, 14 en hooger.
LUMBERPAKJES enorme sorteering (leeftijd 3 jaar)
vanaf 1.95; grootere maten 4, 5, 6, 7, 8,9 gld.
BLAZERPAKJES de groote zomermode, geboord,
4.75, 5.25, 6, 6.50.
MATROZENPAKJES met lange pantalon, mooie keus.
MATROZENPAKJES fijn kamgaren, alle maten,
3.50, 4, 5, 6.
Laagste prijzen
Wij zijn 20 procent goedkooper
dan elders.
Grootste keuze
SENSATIE
nikkel
ct.
groote maat, 28 cm., grijs
ct.
„Herder"
ct.
wit aardewerk, plat en diep
ct.
6-deelig, mooie crème kleur
ct.
v. bier en limonade. 6 stuks
ct.
Vraagt zichtzending bij
met 6 dopjes. Philite
ct.
groot dubbel stuk, extra vet
ct.
im. hoorn. 6 stuks in etui
VAN WILLIGEN
I
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder maken, ingevolge
het bepaalde bij artikel 6 der
Verordening, regelende het
verleenen van toelagen uit het
Gemeentelijk Studiefonds, bekend,
dat zij, die voor een dergelijke
toelage in aanmerking wen-
schen te komen, daartoe aan
hun College schriftelijk het
verzoek moeten richten vóór
7 Augustus a.s.
Toelagen kunnen thans wor
den verleend ten behoeve van
leerlingen die een der volgen
de, hier gevestigde, inrichtin
gen zullen bezoeken:
le de bijzondere Kweekschool
voor onderwijzers(essen); 2.
de gemeentelijke U.L.O. school,
3. de bijzondere U.L.O-scholen,
4. de Vakschool voor Meisjes,
5. de Zeevaartschool, 6. de
Hoogere Handelsschool, 7. de
Handelsavondschool, 8. de
Rijks Hoogere Burgerschool,
9. de Gemeentelijke cursus in
de Oude Talen.
Bij het verzoek moeten wor
den vermeld: naam, voornamen
en geboortedatum van den
leerling te wiens behoeve de
toelage wordt gevraagdnaam,
beroep en woonplaats van den 1
verzorger; het aantal minder
jarige kinderen, dat deel uit
maakt van het gezin; het be
drag waarvoor het gezinshoofd
laatstelijk is aangeslagen inde
inkomstenbelastingde inkom
sten van inwonende kinderen,
voor zoover deze aan het
gezin ten goede komen; de
inrichting welke zal worden
bezocht. Formulieren voor de
aanvrage zijn desgewenscht
te bekomen aan de Gemeente
secretarie, afdeeling Onderwijs
enz., alwaar tevens nadere in
lichtingen zijn te verkrijgen.
Den Helder, Juli 1933.
Burgemeester en Wet-
houders voornoemd. 'I
