HUISVROUWEN PROFITEER1
NOG SLECHTS TOT EN MET
ZATERDAG. 12 AUG.
2 pakken RADION è45d
1
en U ontvangt:
RADION
DE FORD V-8
C
LIMONADE-RECLAME
HELDERSCHE COURANT VAN OONDERDAO 10 AUGUSTUS 1933.
Ko©pt bij Uw winkelier:
PAKKEN
VOOR DEN PRIJS VAN
Wij raden U aan voor
de eerstvolgende weken
voldoende aan te koopen
INTERNATIONALE ALPENRIT
PT*
AÉerteeien doet verknopen
8
LEVER'S ZEEP MIJ. N.V.. VLAARDINGEN
Stoom vaartberichten.
bewijst wederom zijn superioriteit
in de moeilijke eerste klasse van de
COUPE DES ALPES 2 COUPES DES GLACIERS
TE HUUR
TE HUUR
MELOENEN
Fa.G. Joh. van derLea
Ad verteeren doet verkoopen.
Éf "^Hj (NEERLANDS ZELFWERKEND WASCHMIDDEL)
DUS
Tijdschriften en Weekbladen.
8n deze categorie gewonnen:
FORD-TEAM
Allen met de nieuwe Ford V-8 de Luxe of de Grand Luxe
N.V. NEDÉRLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRIEK - AMSTERDAM
Official Ford Dealer te Julianadorp (Koegras): MAARTEN SMIT.
ALLE weekdagen
SCHOORL (Bergen
Alkmaar - A'dam
Haven van Nieuwedieo-
Radiografisch Weerbericht.,
j Zwakke tot matige wind uit Noordelijke
1 richtingen, meest half bewolkt, weinig af
geen regen, iets wanner overdag.
pi
Met deze warmte brengt een goed glas Limonade
U een stroom van koelte!
fiesch sinaasappel limonade siroop Rivièra
7i fiesch limonade siroop NOVA.
f 0.50
f 0 ^5
f 1.15
ÏOIANSTRAAT 140, Tel. 327 SPOORSTRAAT 78, Tel. 156
3
t
RAD. D100
Stoomvaart Mij. Nederland.
Chr. Huygens, t. 9 Aug. v. Colombo.
Poelau Roebiah, u., pass. 7 Aug. Gibraltar.
Tawali, t., pass. 7 Aug. Gibraltar.
Marnix v. St. Aldegonde, 9 Aug. te Amsterdam
Johan v. Oldenbarnevelt, t., 7 Aug v. Belawau.
Marnix van St. Aldegonde. t., 8 Aug. van
Soitfhampton.
Talisse, u., p"ss. 5 Aug. Perim.
Kon Ned Stoomboot Maatschappij.
Achilles, pas. 9 Aug. Gibraltar.
Amazone, 8 Aug. te Carthagena.
Ajax, 9 Aug. v. Amsterdam.
Alkmaar, u., 7 Aug. v. Talcahuano.
Bennekom. 9 Aug. v. Amsterdam.
Boskoop, t., 8 Aug. v. Paita.
Brion. 7 Aug. te Boraeaux.
Ceres, pass. 8 Aug. Gibraltar.
Iris, 9 Aug. v. Amsterdam.
Juno, 7 Aug. v. Genua.
Medea, 8 Aug. te New-York.
Neréus, 8 Aug. v. Passages.
Orestes, 8 Aug. v. Constanza.
Orion, 8 Aug. te Alexandrië.
Rhea, 8 Aug. v. Lissabon.
Simon Bolivar, u., 7 Aug. te Colon.
Venezuela, 9 Aug. te Amsterdam.
Vesta, 8 Aug. v. Catania.
Vulcanus, 8 Aug te Cadiz.
Ariadne, 6 Aug. te Cdynia. UiÜÜSiiSL 3
Clio, 7 Aug. v. firac-
Cottica, 8 Aug. v. Amsterdam.
Ganymedes, 8 Aug. te Amsterdam.
Hebe, 8 Aug. te Amsterdam.
Oberon, 5 Aug. v. Ponce.
Orpheus, 7 Aug. te Kopenhagen.
Saturnus, 7 Aug. v. P. Barrios.
Kon Holl. Lioyd.
Montferland, t., 9 Aug. te Montevideo.
Flandria, t., 8 Aug. v. Rio Janeiro.
Alrich, u., 7 Aug. te Rio Janeiro.
Maasland, u., 7 Aug. v. Bremen.
Kon. Paketv. Maatschappij.
Helga, t., pass. 8 Aug. Las Palmas.
Le Maire, 4 Aug. v. Beira.
Houtman, 7 Aug. v. Manilla
Roggeveen, 3 Aug. te Batavia.
Sawahloento, 3 Aug. v. Port Natal.
Barentsz, 9 Aug. v. Reunion.
N. Holland, 7 Aug. te Melbcarne.
HollandAmerika Lijn.
Delftdijk, 7 Aug. v. Cristobal.
Breedijk, 8 Aug. te New-Yor...
Nebraska, 5 Aug. v. San Francisco.
Burgeruijk, 6 Aug. v. Beaumont.
Damsterdijk, 6 Aug. te Portland (Ore).
Statendam, pass. 0 Aug. Lizard.
Volendam (toeristenvaart), 8 Aug. v. Balhalm.
Java—New-York Lijn.
Blitar, pass. 6 Aug. Kaap de Goede Hoop.
City of Evansville, pass. 7 Aug. Gibraltar.
Eurybates, 6 Aug. te New York.
Semibilan, pass. 5 Aug. Perim.
Kedoe, 9 Aug. te New-York.
Medon, 8 Aug. v. Singapore.
Saleier, 9 Aug. v Sabang.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjibadak, 6 Aug. te Hongkong.
Tjikandi, 5 Aug. te Cebu
Tjipondok, 4 Aug. v. Padang.
Tjisa. ane, 3 Aug. v. Batavia.
Tjlsaroea, 5 Aug. v. Hongkong.
Rotterdamsche Lloyd.
Baloeran, t., 9 Aug. te Marseille.
Kota Pinatrg, u., 8 Aug. te Belawan.
Indrapoera, 9 Aug. v. Batavia.
Kota Nopan, u., 9 Aug. v. Suez.
Kota Tjandi t., 9 Aug. v. Singapore.
Siantar, t., 9 Aug. v. Marseille.
Sibajak, 9 Aug. v. Rotterdam.
Tosari, 7 Aug. te Manila.
RotterdamZutd-Amerika Lijn
Alcyone, t., 7 Aug. v. Montevideo.
Alpherat, u., 6 Aug. te Montevideo.
Alphacca, 8 Aug. te Rotterdam.
Alchiba, 8 Aug. v. Hamburg.
SilverJava Pacific-Iijn.
Bintang, 6 Aug. te Calcutta.
Silverbelle, 7 Aug. te Calcutta.
Silverguava, 6 Aug. te Batavia.
Silverash, 5 Aug. v. Belawan.
Tarakan, 8 Aug. v. P. Said.
Troilus, 5 Aug. v. Belawan.
Saparoea, 7 Aug. v. Balek Pappan.
Kota Radja, 8 Aug. v. Lourenzo Marqué».
Stoomvaart-Mij. Oceaan.
Ajax, pass. 8 Aug. Perim.
Aeneas, 9 Aug. te Tientsin.
Atréus, 7 Aug. v. Port Said.
Eurymedon, 8 Aug. te Port Said.
Menestheus, 8 Aug. v. Osaka.
Menelaus, 8 Auig. v. P. Said.
Prometheus, 6 Aug. v. Belawan.
Perseus, 5 Aug v. Shanghai.
Polydorus, 6 Aug. te Hamburg.
Phrontls, 8 Aug. te Londen.
Rhesus, 7 Aug. te Kobe.
Stentor, 5 Aug. t: Batavia.
Emzetco Lijn.
Jonge Anthony, pass. 9 Aug. Finisterre.
Jonge Elisabeth, 8 Aug. v. Barcelona.
Jonge Jacobus, 8 Aug. te Lor.cien.
Vereenigde Nederl. Scheepvaart Mij.
Heemskerk, t., 8 Aug. v. Las Palmas.
Springfontein, u., 8 Aug. Lorenzo Marqués.
Oldekerk, t., 8 Aug. v. Singapore.
Meerkerk, 8 Aug. te Rotterdam.
Sport in Beeld, 8 Augustus. Tekst: Over
-Amateurisme (PI. A. Meerum Terwogt).
Een geschiedkundig overzicht van het wereld
record over de „Mijl". De Leopard Moth,
het laatste pro uct van de De Havilland-
fabrieken. Dagboek van een leek. De af-
geloopen week in spurtstijl. Bijblad: Reis-
sport (Lapland). Illustraties: Het cricket-
veld aan de Spanjaardlaan te Haarlem.
Athletiekploegen te Bussum. Idem in Den
Haag. Internationaal concouts hippique in
het Stadion: een serie opnamen. Verder nog
verschillende andere sportkieken.
Revue der Sporten, 7 Augustus. Kiek van
de Nederlatidsche athleten te Krefeld.
Voetbal: Is vrouwenvoetbal wenschelijk? Het
slot van de Revue-enquête Wel en wee vnn
den K.N.V.B. (C. J. Groothoff). Het Con
cours hippique in het Stadion (J. H.) met een
drietal opnamen. Honkbal, de Ideale Zomer
sport. De Free Foresters in ons land (C.
J. Groothof). Golf: Buitenlandsch nieuws,
inet een paar kieken. Athietiek commei.
turen: Met onze athleten naar Krefeld (H.
Vuyk).
Holland op reis, officieel orgaan van de Al-j
gemeene Reisver. voor Nederland (uitgave A.
J. G. Strengholt's Ultg. Mij. N.V., Amster-,
dam) bevat in zijn Augustus-nummer een be
schouwing over Scheveningen Jhr. Mr. C. de
Marees van Swinderen schrijft over Hollands
Smalle Paadjes. Verder is er natuurlijk ver-
eenigingsnieuws, en staan er program na's in
van diverse reizen.
Het Augustus-nummer van „De Vriend des
Huizes", maandschrift voor het Chr. Huisge
zin, uitgave Neerbosch' boekhandel en uit
geverij te Neerbosch, begint deze maand met
een vers van Ernst v. 't Noorden. De redac
teur, Ds. H. Kluin, schrijft in zijn „Van maand
tot maand" over den wonderlijken tijd, diert
wij beleven, waarin voor nem vooral „interes I
sant" is, hoe het Christendom uit deze tijden
van gisting en worsteling der geesten straks
te voorschijn zal komen. In den vaeantie-tijd is
een praatje over Zw'tserland ïde Gemmipas),
met fraaie foto's verlucht, ,vel op zijn plaats.
Wij noemen verder van dit nummer een aan
tal aardige, korte schetsen, vaarvan er ver
schillende geïllustreerd zijn en vestigen de
aandacht op de lectuur voor de jeugd, door
C. v. Ophemert.
TEAM-PRIJS: INDIVIDUEELS PRIJZEN:
door het Nederlandsche
f NIC. WENT EN
ie wagen j yAN QE KAMp
2e wagen
3e wagen
Dr. d. d. SPRENGER VAN EYK ft
Mr. P. L. H LAMBERTS HURRELBRINCK,
TOM WIELEMAN
EN d. JANSEN
door de Nederlandsche deel.nemertt
JACQUES VAN DER MEULÉN
MET ALEX PH. VAN 8TRIEN
en
d. A. VAN BEECK CALKOEN.
MtT P. WEBER
TWEEDE PRIJSi
JAN V. ABBE MET d. A. V. D. MARK
LINCOLN
Fordson,
naar
Retour Schoorl f 0.60 - f 0,80 Vertrek Binnen-
Retour Alkmaar f 0.75 - f 1.00 haven 7.15 uur
De goedkoopste gelegenheid voor
een heerlijken dag in de bosschen
Noorder Spaarkas.
Verschenen is het jaarlijksch verslag vin
de N.V. „Noorder Spaarkas" te Warmenhuf-
zen, over het jaar 1932.
Druiveneten In het Westland.
I
De Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer
in het Westland gaf een aardigen folder uit,
waarin de aandacht wordt gevestigd op het
Westland en zijn schitterende gelegenheid am
daar druiven te eten. Het is er thans tijd voor:
wie ervan profiteeren wil. doe het nu.
Vertrokken voor Politietoezicht op de Vig-
scherij, Hr. Ms. „Vulcanus" en aangekomen
Hr. Ms. Nautilus.
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 10 Augustus.
Hoogste stand 767.1 te Valencia.
Laagste stand 744.3 te Nordöyan.
Verwachting:
v V
AANGEBODEN
TE HUUR
moderne HUIZEN Soemba-
straat, 8 gulden per week.
Inlichtingen bij 0. BOT,
Soembastr. 35, en A. J. DE
VRIES, Spoorstraat 74.
Mooi Zit-Slaapkamertje te huur,
f4.50 met Wasch en Zondags eten.
Adres: le Vroonstraat 8.
Te huur een Auto-Box a/d
Ruijghweg it f 1.75 per week
Adres: Emmastraat 88.
Te huur geschikte Berg
plaats voor 6 Auto's met Woon
huis en groot Erf.
Adres: Dijkstraat 10.
AANGEBODEN
Steeds verkrijgbaar Soep- en
Braadkippen, vanaf 75 ct. Jonge
Haantjes vanaf 50 ct., pan-klaar.
Adres: Schrander, Emmastr. 50
Te koop een moderne KIN
DERWAGEN. Prjjs f 17,50.
Adres: Bureau van dit blad.
I iofiteert daarom deze week van onze
Te koop aangeboden
een Adjudants-uniform met
Koppel en Sabel, alles zoo goed
als nieuw. 2 blauwe petten, 1
Cape, I Paletot. Voor middelmatig
stank persoon.
Te bevragen Weststraat 95.
Zoo juist ontvangen een pracht partij
Meloenen, spotgoedkoop.
Pruimen per pond 10 ct.
Honingzoete Druiven p. p. 28 ct.
6 pond Peren voor 25 ct.
enz. enz. enz.
TE VEEL OM OP TE NOEMEN.
Beleefd aanbevelend,
P. Kalis, Gravsndwarsstr. 3.
n.l.:
Heden slechts voor 8
HAAST U! Onze voorraad is weliswaar GROOT,
doch het zal STORM LOOPENÜ
Bij allo bonafide Heldersche winkeliers
verkrijgbaar.
Beleefd aanbevelend,
Magaz|jnen
9
