HELDERSChE COURANT VAN ZATERDAG 12 AUGLJS U S
Ernstige brand te Leiden.
Van links en rechts
tatie en gevangenhouding en de oaaritn reVoIutie op het parket. Wég oue-sten
voor hem voortvloeiende schade. GeUl* j fang0 en anjere „dansen van Wei'
brtènd is. was B. verdacht van den moord
De moerd bi] Oss.
Overval op een bank.
Oost-lndië.
Geen verdere salariskorting.
MASSA-BRUILOFTEN
IN EEN PAUPERSKOI.ONIE.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg*
Dubbele Incomparable, Oranje, Phoenix,
Sulphur, Tros narcissen en Poatazvarië-
teiten), winddroog, schoon, normaal af loo
iend en ongeraapt: 30 (inlevering) en 20
(reserveering); b. fijne narcissen (ado nar
cissen, die niet tot de grove soorten be-
hooren, alsmede Dubbele von Sion en Gol
den Spur j, winddroog, schoon, normaal af
loopend e-n ongeraapt: 30 (inlevering) en
20 (reserveering);
B. Hyacinthen; I Voor die bedrijven,
welke in het kalenderjaar 1982 vrijwillig
hebben ingeleverd onder toezicht van oe
\ereenigïng „de Hyacmth"; a. plantgoed,
beneden 18 cm nat gemeten: 26.6 (inleve
ring) en 17.4 (reserveering); b. leverbaar,
ten minste 13 cm en hooger: 44 (reservee
ring): II. Voor de overige bedrijven; a.
plantgoed: 20 (inlevering) en 14 (reservee
ring); b. leverbaar: 34 (reserveering);
C. Tulpen: 1. Vroege tulpen, a. plant
goed. normaal afloopeud, droog en gepeid,
heeft dus afronding naar Innen plaats.
Doch ook aan een minimalen achteruit
gang is gedacht; men stelt zich voor dat
deze 15 procent moet bedragen, zoodat dit
eene kleine verbetering is voor hen, die
thans 17 procent zijh gekort.
Voor hen, die bij de nieuwe regeling
meer salaris zouden ontvangen, zal worden
voorgesteld, dat zij eenigen tijd, als offer het schip binnenstroomde. Een onderoffi-
voor de schatkist, die verhooging derven. cjer waarschuwde hiervoor den officier
van de wacht en deze liet onmiddellijk de
Doch er .s nog een trieste herinnering s,ujten (het was toen n uur 20).
ook: c* vorige salanskortm- volgde buna D_t gjng echter meef Een {e
hoeveelheid water was reeds binnenge
stroomd. het schip kreeg door deze ab-
DE MOORD OP DEN AGENT
BAAS.
dan op uitgelekte gedeelten van overwe
gingen in verschillend© kringen van het
gezag berustten"....
onmi ddellijk op een verklaring namens de
regeering in den Volksraad, datc«n
korting niet in de, bedoeling !ag en dat „de
berichten omtrent een mogelijke vermin-j normale waterbelasting zooveel helLing
deriag van de salarissen op niets anders naar stuurboord, .dat het water ook de aan
die zijde openstaande patrijspoorten bin
nenstroomde. Ten gevolge van een en an
der is het schip in korten tijd gekenterd
en gezonken, zoodanig, dat het op stuur-
tot 10 cm: 12 (inlevering) en 8 (reserve©- ^Jg'J 0nG8V3l fïlBt 06 ,,KrEK3.I3U .'boordzijde geboeid op den bodem kwam
ring); b. leverbaar. 10 cm en hoogei. te rusten en de bakboordhuid met een ge-
(reserveeriEg), -. a-win-, tn a jn ons nr van Donderdag hebben we deelte van het schip boven water bleef,
en andere tulpen, a Plantgoedn°rm«dI een drietal
afloonend, droog en gepeld, tot zift 10; -2
(inlevering) en 13 (reserveering); b. lever- r«n naar het hoog militair gerechtshof zijn
r. zift 10 en hooger: 35 (reserveering), verwezen in verband met het omslaan van
Ide ..Krakatau'.
GEBEURTENISSEN IN Uit de tenlastelegging blijkt dat het on-
NEDERL.-INDIË. geval zich als volgt heeft toegedragen:
I Op 11 October 1932 werd de „Kraka-
Itondig antwoord op vragen van tau geïnspecteerd door den commandant
het Kamerlid Roestam Eïfendt. der marine te Soerabaja en nadat mijnen
qeleqd en gelicht waren, ging het schip
ïviaa herinnert zich, dat het lid van e Ooster-vaarwater uit. In het inspec-
Tweede Kamer, de heer Roestam Effendi,
den minister van koloniën (lezer dagen (1© tieprogramma stond.
volgende vragen heeft gesteld: I -Na gereedheid door Oostgat naar bui-
1. Wil. de regeering mededeelen, waar- ten. Inspectie onder stoom door ïnspec-
om zij is overgegaan tot het beperken van teur van den marinestoomvaartdienst,
d© vergaderrechten vali verschillend© poli-j waarbij gerekend moet worden op volle
lieke vereenigingen in Indonesië en waar-kracht."
om zij een reeks andere maatregelen heelt I [n verband met een tijdens deze vaart
genomen, die vereer de vrijheid van druk- houden inspectie over het benedenschip
pers en vergadering voor de Indonesische stQnden n en ,uiken het
bevolking beperken? - r
Het woonhuis van de bioscoop
Luxor aan den Stationsweg een
prooi der vlammen.
Donderdagavond kwart voor tien is tij
dens de pauze van de voorstelling brand
ontstaan in het woonhuis van het Luxor
Theater aan den Stationsweg te Leiden
2 Wil"de regeering de redenen mede- was 9'ad water, geen deining of zee. Daar welk huis bewoond werd door de familie
-J Z -- r, -k M i. -H AM V I n MA rt Ji .1 I. AP.
van den eigenaar-directeur van de bios
coop, den heer R. Uges. De vlammen laai
den dadelijk zoo hoog en fel op, dat he-t er
deelen, die in den nacht' van 1 Augustus de équipage eerst tegen twaalven met de
j.1. geleid hebben tot de arrestatie in Ba- werkzaamheden gereed was en de ïnspec-
tavia van ir. Soekarno? tie om 12 uur 30 weer door moest gaan,
3. Is de regeemg niet van meening, werd door den commandant order gege- j naar uitzag, alsof het geheele gebouw een
dat door bovengenoemd© maatregelen d© ven de waterdichte mijndeuren achter het I |?ino' c^r vlammen zou worden. Uren in
vrije meeningsuiting voor de Indonesische mijnbordes om 12 uur 30 te sluiten, daar den was de vuurzee te zien. Het
.u - woonhuis bestaat uit twee verdiepingen,
12 Aug. Het is maar goed, dat
niet zoo ongeduldig ber. geweest als ande
ren, die geen geloof bezaten in de groot*
daden van het Nieuwe Duitschland. \va„t
vóór mij ligt het winterprogramma van d«
Van B die een eisch tot schade verdoe- ^ingeschakelde „Reichsfachschaft (kom
,w» dine tegen den Staat der Nederlanden 's op zoo'n woord!) deutscher
ook heeft ingesteld in verband met zijn arres- le,u.el,, eu programma beteekent: een
ook neen i ge» c d<; daaruitpoI7nllltiA nn het Darket. W„i a
Voor de vacanUekamer van het Haag-
sche gerechtshof is Donderdagmorgen be
handeld het verzoek om schadeloosstelling,
ingesteld door den 4.",-jarigen opperman
?en eisch tot seh^vereoe-
ding tegen den Staat der
wjjderd. Er was geen groot aantal be
zoekers. Van eenige paniek was can
geen sprake.
De brandweer was mei twee motorspui-
ten aanwezig en vatte het vuur zoowel aan on Sentember van
de zijde van den Rijnsburgersingel als aan op den agen Baas op 20 d
den voorkant, aan den Stationsweg, aan. het vorig jaar WtfoeRd en 15
Men kon niet voorkomen, dat het geheele ■.)a:r0l^vg^eni9Straf tegen hem geëischt.
Het vonnis" der rechtbank was evenwel
woonhuis uitbrandde.
Het belendende perceel Stationsweg no.
17, waarin een filiaal van de Electrolux
stofzuiger Maatschappij is gevestigd, heeft
zeer ernstige waterschade.
jaar gevan
1 fliZX»» 1VVJJ
vrijsprekend. Het gerechtshof heeft dit
vonnis in hooger beroep bevestigd-
mr. Van t Hotf StolK
Na pleidooi van
De brand werd met ongeveer tien stra-1 uit Amsterdam heeft het hof mt \ei/-tk
len gebluscht. Verzekering dekt de niet ontvankelijk verklaart.
STELLING INGESTORT TE
MIDDELBURG.
Eenige gewonden.
schade.
Bijzonderheden omtrent de ar
restatie.
Naar aanleiding van den moord, w&lke
op een afgelegen weiland op de grens van
d© gemeenten Berghem en Oss is ge
pleegd, deelt de „Nvv. Rott. Crt." nog het
volgend© mëde:
Uit het politieonderzoek is gebleken, dat
het slachtoffer op de plaats, waar het lijk
is gevonden, mo©t ziin vermoord. Het mis
drijf vertoont sterk© overeenkomst met den
moord, welke in November j.1. op dezelfde
plaats op den caféhouder J. v. d. Pas is1 de zwaarte
mar"; met het „systeem" is ook de rumba
begraven. De arische beenen dansen d#
gouden eeuw van Duitschlands hegenioni#
binnen met (u raadt het al) den „Marsch
tanz". Verder met den „Rheinliinder" den
„Friecrichshainer" en eenige zonderling
namige gezelschaps ansen in den geest
van de Quadrille des Lanciers. Wie dit
barbaarsche Franscho woord in den mond
neemt, zal wel keien moeten kloppen, want
wij zien daarvoor namen gebruikt als .,Re_
grüszungsrei" en „Achter". Bij dit laatste
gelieve men aan het Duitsche woori
„acht" te denkeu De foxtrott heeft doze
orkaan overleefd, maar ziet zich verpruist
tot „Weehselschrittler". En dan is er nog
Donderdagmorgen is te Middelburg in et,n „Gleichschrittler" bijgekomen, waa*
in aanbouw zijnde Kerk der Gerefor- mee jj- niet zoo goed raad weet, maar die
meerde gemeente aan de Se geerstraat
aldaar een ongeluk geschied, dat betrek
kelijk goed is afgeloopen. Aan het dak
van dit gebouw hing inwendig een groote
stelling, die ten deele op haken rust.
Door het ombuigen van een dezer haken
is de stelling voor een groot deel raar
beneden gekomen- Op dit deel der stelling
bevonden zich op dit oogenblik negen
personeneen groot aantal planken voor
het binnenwerk van het dak vergrootte
de
bevolking nog meer wordt onderdrukt? het personeei eerst moest schaften.
4 Staan deze maatregelen in verband j VoI verklaringen van deskundigen
met de a.s. processen tegen de bemanning j i i
van „De Zeven Provinciën"? |?aat "f d,t sluiten omveer een kwar-
5. Is de regeering bereid die maatregelen tier verloren,
te treffen, waardoor onverwijld bovenver-1 Binnengaats varende, staan deze deuren
melde repressies worden ongedaan ge- vrijwel als regel open. er werken altijd
maakt? schepelingen op het mijndek; ook de kom-
Onder mededeeling, dat omtrent de buis heeft doorstraling van lucht noodig.
door de Indische regeering genomen maat- Onder normale omstandigheden, volle
regelen nog geen bijzonderheden hekend kracht varende (tot pl.m. 10 mijl), zal alle
ho-u'it\nx)rd,C1' vragen a» vo.g gevaar voor wateroverkomen in ondiep
Vraag 1 en 2. Omdat de Indische regee- wa'er uit9es'oten zi)"-
ring een en ander noodig oordeelde
Vraag 3. Neen.
Vraag 4. Onbekend,
v,,ao2r 5. Neen.
TE LANDE GEPUBLICEERD.
Buitengaats varende, zijn de deuren als
regel dicht. Mocht het voor het uitvoeren
van een bepaalde opdracht noodzakelijk
zijn. dat de deuren open staan, dan wordt
'ook in normale omstandigheden een post
MPPORT INZAKE HET ONDERZOEK bij de deuren gezet,
v AAR HET CADEAUSTELSEL HIER Hr. Ms. „Krakatau" stoomde dus „volle
kracht" (honderd omwentelingen) met
openstaande deuren door het Oostgat; om
Dezer dagen heeft het „Nationaal12 uur 46 zouden op order van den com-
Jomité tot beteugeling van het Cadeau- mandant de deuren dicht zijn en om 1 uur
'telsel" de veelzijdige gegevens, die het, 30 min. zou het schip buitengaats varen,
lis resultaat van het voor eenigen tijd j De commandant der marine liet door
waarvan de tweede verdieping was inge
nomen door slaapkamers en een badka
mer. Vermoedelijk is op de aan de achter
zijde gelegen logeerkamer de brand ont
staan. De oorzaak is onbekend.
Het publiek werd door de politie zonder
opgaaf van redenen uit de bioscoop ver-
gepleegd. Het blijft echter een mysterie
wat de beide mannen kan hebben bewo
gen zich in het diepst van den nacht op
een. afgelegen weiland te begeven. Waar
schijnlijk is minnenijd in het spel.
Een aantal personen is een verhoor af
genomen. doch zii zijn allen op vrije voe
ten gesteld. Een neef van den verslagene,
de 19-jarige P. de Bwiens gelaat en lian-
cen schrammen vertoonen, is gearresteerd
en met het Hik geconfronteerd.
Er zou reeds meermalen twist tusschen
beide bloedverwanien zijn ontstaan. Ook HET GEVECHT MET SMOKKELAARS
wellicht den paradepas aangeeft waarmede
onze buren zich hebben gleichgeschaltet
Als dat geen werkverschaffing is, dan
weet ik het niet. want alle stumpers, zooals
u en ik, die tot nu toe maar zoo'n beetje
mee-trippelden, zonder te weten of ze zicli
nu eigenlijk aan 'n oue-step. of 'n foxtrott
of nog iets anders bezondigden, zullen ai
hun intellect noodig hebben om den Rhein
lander en den Gleichsehrittler en den Re-
grüszungsrei in de beenen te krijgen. D«
dansoiiderwiizers zullen dus wel overuren
VAWA 1 V' 1 V4 U|
Van de negen personen wisten zien moeten maken! In ons land decreteert
nog twee aan het dak vast te krij pen, uon<] Van Danïleerareri ook wol ieder jaa7
doch de anderen vielen naar beneden van wa( de nienschheid in den winter moet
een hoogie van ongeveer 9 meter. Een dansen, maar mijn indruk is altijd geweest,
der personen, de 16-jarige G., liep een (jaj c-jf decreten door de ondankbare en
dijbeenbneuk op en drie anderen niïn ol 1 tuchtelooze jeugd schandelijk in den wind
meer ernstige in- en uitwendige kneu-i WOwlen geslagen: dat men de exotische
zingen. namen van de nieuwe uitvindsels één maal
De politie stelt een onderzoek in naar jn de krant leest en vervolgens den heelen
de al of niet verantwoordelijkheid van de winter one-step en foxtrott danst alsof er
aannemers. geen vuiltje aan de lucht en geen Natio
nale Dansconferentie geweest was.
zou onlangs een vechtpartij hebben plaats-
gehad, waarbij een van hen messteken op
zijn. Ook zou de vermoorde op den avond
liep. waarvan de litteekens nog zichtbaar
van het misdrijf in gezelschap van den be-
wusten neef gezien zijn. Deze blijft echter
alle schuld ontkennen.
De politie zet het onderzoek voort.
BIJ KERKRADE.
Een zoo ergerlijke bandeloosheid is in
Duitschland natuurlijk uitgesloten. Wan-
i neer eenmaal een one-step afgezworen is
Woensdag zijn de rijksambtenaren te als Duitsche dans. omrat ziin grootmoeder
weten gekomen den naam van den per- j Angelsaksisch bloed had, dan is de zaak
soon, die Maandagavond uit den door hendaarmee erledigt Wie dan nog steppen
beschoten smokkelauto in de buurt van - wil, moet dat maar doen in het concentra-
het slachthuis was gevlucht. Hjj heet L. tiekamp te Dachau.
en woont te Kaalheide. Maandagnacht Zooeven bereikt mii overigens het be-
liet L. die een schot in den arni en in een richt, dat de Reichsfathschaft van Bridge-
been had opgeloopen, zich per auto bren- leeraren besloten heeft, het bridge voor
gen naar het ziekenhuis te Burtscheidt— taan Brückenspiel te noemen en, aange-
Aken. Daar werd hem door de rjjksambte- zien Wodan al bridge gespeeld heeft met
naren een verhoor afgenomen. De toe-1 Donar, ergo liet spel van oer-Germaansehe
•stand van H. uit Schaesberg, die twee oorsprong is. het voortaan te verbieden
j schoten in den rug had gekregen, en in voor niet-Ariërs. Wehrkreispfarrer Mül-
het ziekenhuis te Kerkrade wordt ver- Ier zal zirti belasten met het organiseeren
van de bridge-speWs in Kreise. Ringe,
Bezirke. Gaue. Gruppen. Staffel en Sek-
ZONDAG 13 AUGUSTUS 1933.
Hilversum, 1875 M
ierug ingestelde nationaal onderzoek naar den officier van de wacht den inspecteur 9'vpro^ooAVRO VR°' S°° VARA' 6°° I ^cht;Lan«fr's
het cadeaustelsel, heeft bijeen gebracht, c n 1 VKU-m.m.v. Fr. Gualtien (zang) eu j. ya P.oi
wrmhlipperfl M.S.D. waarschuwen, dat deze zijn gang 9,30 Eddy Walis en zijn ensemble. Zang. In de pauze om 11.00 Vaz Dias.
10.00 Gramofoonmuziek.
iais12.00 Uit de Carabet-Dancing ..ria'ermo'
ricest j.
anti
pleegd, is redeUjk wel.
VERDRONKEN.
Te Noorden, gemeente Nieuwkoop, is
het 4-jarige dochtertje van den heer J. A. j hervorming van al'e.
Vianen in een sloot by de ouderlijke wo-
ning geraakt en verdronken.
tioren. Achter iedere tafel bridgers komt
voortaan een wacht van S. A.-mannen »n
ril lijkt mij nog de noodigste en nuttigrte
B u 11 e n I a nd.
Huizen, 296 M.
Hierdoor komen tie tretfevees welke kon 9aan- het schip onder stoom 10.00 Voordracht M. Beversluis,
til era <le gegevens, wellre telefonpprde de c'nef van de machine- I0,I° VervolS concert,
iit Comité verzamelde ter begeleiding wa,. telefoneerde de cnet van de macnine Filmkwartier M Sluyser-
van deszelfs in Mei j.1. tot de Regeering kan;er d n officier van de wacht, om tC|IJ 00 vervolg concert. j NCRV-uitzending.
gericht, verzoek'tot het instellen van een^ragen of er nog met de machines gema-ju.30 Toespraak door G. J. Zwertbrock. !8°o Schriftlezing en meditatie,
wettelijke regeling van het Cadeaustelsel, noeuvreerd zou worden: toen deze hierop 12 00 Ensemble Otto Hendriks en Mannen- 8.15—9.30 Gjamofooonpl.
Ier beschikking van alle groepen van'ontkennend antwoordde, vroeg de chef ko"r »Zanslust" o.l.v. H. v Dijk.
belanghebbenden, hun instellingen en m-,ch:nekamer. of de machinekamer haar BoeXsTekin'r'
brganisaties, van welke laatste er reeds kon De officier van de wacht 8'
jen 115-tal zUn aangesloten b« het Comité. 1 Mhiervo£, toestemming.
Het onderzoek omvatte O.a. een JOOO- Hie.r ,n vjna d„ machinekamer-insDectie 300 Ult het Kurf,aus te Scheveningen: Resi- 2-45 Wenken voor de keuken.
,al organisaties, instellingen en firma s,| «ïei op ving de machinekamer sp dentie-orkest o.l.v. I. Neumark, m. m. v. '3-is—3-45 Gramofoonpl.
terwijl de gegevens werden ontleend aan a r: Martha Stam (zang) en C. Hinderdael14 00 Bijbellezing door Ds. L. Oranje m.m.v.
ie 1870 ingekomen ingevulde vragen-; Utt algemeen plan van den inspecteur 1 (orgel).
Donderdagmiddag is te Deerlijk een
2.50 Mandoline-orkest „Se npre Avanti"
J. E. Koldijk.
10.30 Morgendienst o.l.v. J. ValL.
Il.oo Chr. Lectuur.
11.30 Gramofoonpl.
o.l.v.12.30 Orgelconcert J. Zwart.
2.00 Gramofoonpl.
zang en orgel.
15.00 Gramofoonpl.
lijsten, waaruit o.a. bleek, dat 95°/0 van was. dat deze inspectie een uur zou duren, I 4-30 Gramofoonplaten.
Ie belanghebbenden, die hun antwoordwaarvan de laatste vijfendertig minuten S3£ ^rb- Zan«koor Stem o.l.v. A. E. 5-iS Chr. Lie eru-irtje Joh. de Heer m.m.v. W,
I ,11 Sommeren kinderkoor „De kleine Stem' Verver (Viool).
inzonden, tegen het Cadeaustelsel is en met grootst bereikbaar vermogen zou wor-
van deze categorie zich bovendien 90n/o'den gevaren.
MEN MOEST HAAR DE TRAP
OPDRAGEN.
Van kind af rheumatische pijnen.
Kan nu weer dansen en spelen.
DQ .1Zij was nog maar twaail jaar oud, toen
man met een revolver gewapend de bank zij aan rheinnatiek begon te lijden. Dus
La Lys binnengedrongen. Hij heeft den is het niet te verwonderen, dat zij thans,
administrateur een revolver voorgehou- nu zij van deze kwaal bevrijd is, danst eu
den en hem vervolgens een met chloro- speelt met de kinderen, hoewel zy 30 is.
form doordrenkten doek onder den neus I" de volgende woorden beschrijft zij zelt
geduwd. Toen de administrateur bewus- hoe zjj haar leven veranderde:
teloos was, werd hij aan handen en voeten j „Op twaalfjarigen leeitijd kreeg ik voor
gebonden. De bandiet heeft al het geld,het eerst rheumatiek. Drit jaar geleden
dat in de bank voorhanden was, gestolen, moest ik 's avonds de trap opgedragen
evenals de effecten. Men weet niet hoe- «orden. Ook had ik rheumatische koorts,
veel. Buiten moet een medeplichtige de Toen begon ik met Krusihen Salts en
wacht hebben gehouden. Er is niet hst dank zij dit middel ben ik weer geheel in
minste spoor van de daders. orde en dans en speel nu met de kinde
ren. De flacon Kruschen staat altijd bij
o.l.v. J. C. H. Renssen. 6.15 Gramofoonpl.
- a6.00 Boekbespreking door Ds. J. J. Thomson. 6.30 Vragenuur.
vóór wettelijke regeling van dit verkoop- j)e commandant van Hr Ms. Kraka- 6.45 Wijdingsuur in de studio o.l.v. Dr. G. 7.15 Ned. Chr. Persbureau,
systeem verklaart. - (overste 1 j was bekencl met het I Horreus de Haas M.m.v J. Tuyten (zang) 7-30 Vragenuur.
De zeer vele gegevens zon overzichte- 3 1 en P. Mohnnger (piano). 8 00 Gramofoonpl.
0 inspectie-programma, waarin stond dat yaz Qias
„gerekend moest worden op volle kracht". [8.15 Het Wiener Bohème-orkest.
lijk en groepsgewijze in het rapport ver
werkt, terwijl de cijfers der vele groepen
weer samengevat in een algemeen
jverzicht. .volle kracht geloopen zou worden, wèl dat
Dit Rapport en het Schema van Wet, de inspectie anderhalf uur zou duren. Als
aanbevolen door den Midtfenstandsraad,vanzelf sprekend nam hij aan, dat niet
worden thans door de betrokken instan- 'aanaezet zou worden zonder ziin voor-
8.15 Amsterd. Salon-orkest o.l.v. D. Kiekens.
EEN LEEUWTJE VOOR
MUSSOLINI.
De leden der Italiaansche fascistische
jeugdorganisatie, die een bezoek aan
ons op tafel en in eiken kot thee of koffie
neem ik een klein beetje. Zoodoende weet
I ik zeker, dat ik eiken dag mijn vaste
Symboliek? (,osis inneem. Ik ben nu 30 jaar, maar
voel me veel jonger."
Mevr P. M. B-
19.00 S. Stemerding: De natuur en de Opvoeder. Duitschland hebben gebracht ziin zooals' wniii'""iK reioorzaakt-door'J*
Hem was niet medegedeeld, dat werkelijk 9-oo Richard Tauber zingt. A. d. vleugel: K. 930—10.30 Vervolg concert. e-émeld. naar Ttalië tenuxrowlrH ir..t Iol(,oende. werking der inwendige org
Neuger.
9.20 Vervolg orkestconcert.
1000 Vervolg zang..
10.15 Gramofoonplaten.
jaangezet zou worden zonder zijn voor- I03012.00 Kovacs Lajos en zijn orkest
ties nader bestudeerd, waarna de Minister kennis Huizen, 396 m.
van Economische Zaken t.z.t. zyn stand-1 Uit'de tenlastelegging is niet te lezen, 8.30 KRO. 9 30 NCRV. 12.15 KRO.
Ca. 10.00 Vaz Dias.
10.3011.30 Gramofoonpl.
DINSDAG 15 AUGUCTUC.
Hilversum, 1875 M.
punt in deze aangelegenheid zal bepalen. of commandant op de hoogtc was van
11 het algemeene plan van den inspecteur
5.00
M.S.D. Vermoedelijk niet anders zou hij
weten, dat werkelijk met vol vermogen zou
worden gevaren.
Verder kan ook worden aangenomen,
dat het bericht, naar de machinekamer ge
geven door den commandant der marine
aan den officier van de wacht, buiten den
Slechts herziening.'commandant van het schip is omgegaan,
zoomede is niet bekend, of het telefoon-
AVRO-uitzending.
8.00 Gramofoonpl.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofonpl.
Batavia, 10 Aug. Tijdens de behan
deling van de begrooting van het departe
ment van Financiën door den Volksraal
verklaarde de regeeringsgemachtigde voor
de aföeebng Financiën onder meer, dat de
kwestie eenér verdere salariskorting thans
niet aan de orde is. Ditzelfde antwoord
werd gegeven op de vraag van den heer
Van He'söingen, om bii verdere korting
d-r salarissen rekening te houden met
ongehuwden en met kinderlooze gezinnen.
De regeeringsgemachtigde verklaarde
voorts, dat de regeering de oplossing niet
gesprek machinekamer-brug en omgekeerd
den commandant bekend was.
NCRV. 7.45-11.00 KRO.
8.30 Morgenwijding.
9.30 Gewijde muziek.
ió.TO Kerkdienst u. d.
a. d. Lahn (Willem van Oranje-herdenking)
12.15 Orkestconcert en Lezing.
2.00 Reportage.
2.15 Causerie.
2.35 Orkestconcert.
3.45 Reportage.
4.15 Ziekenlof.
5.00 Orgelspel W Spanbroek.
5.30 Kerkdienst u. d. Ned. Herv. Kerk te ,i„ 1 A
Pijmackcr o.l.v. Ds. Th. G. Tonnon. Hierna5'00 Voor de kl"deren.
orgelspel W Spanbroek m.m.v. sopraan.
7.45 Sportnieuw».
gemeld naar Italië teruggekeerd. Het ge-;«en; een toestand waaraan de lyder zien
meentebestuur van Leipzig heeft hun een zelden bewust is. Maar het wordteen
jong leeuw tje meegegeven, dat bedoeld is ongemerkte ophooping van afvalproducten
als geschenk voor den Italiaanschen mi-'en een daarmee gepaard gaande vorming
van stoffen, die schadelijk zijn voor den
nister-president Mussolini.
DE JONGSTE BURGEMEESTER IX
DUITSCHLAND IS 27 JAREN.
geheelen gezondheidstoestand. En Jez#
stoffen ondermijnen het geheele gestel.
Kruschen Salts is het natuurlijke recept
De communale bUrB<!m„ster van de «P»»
i Orani^herden' D'T i.o 30 Concert door het Enser Me Rentmeestei ls Villingen.de S.A.-troepenleider Her-1 nieren en ingewanden aan tot gemaick»
I Oranje-herdenking). en Gramofoonp,. i niann Schneider uit Schwctzingen, is lijke, geregeddrweSg U wordt dus in-
■£|0,iOrS!nOncerJ»ru?orirPierre PAlh, m.m.v. Woensdag met aigemeeoe stemmen in den! wendig vrij gehouden -ai alle onzuiver-
B'ï' 'r iSÏÏSS Ii!:t" «PlkP td "cS kunnen
Kindermatiné o.l.v. Henri Nolles.
4.00 Gramofoonpl.
4.30 Radio-kinderkoorzang o.l.v. J. Hamel.
De officier van de wacht zelf was be- g jg Orkestconcert m.m.v. vioolsoliste,
kend met het inspectieprogramma, doch 9.30 Vioolrecital.
9.50 Gramofoonpl.
10.15 Vaz Dias
10.20 Orkestconcert.
10.4011.00 Epiloog.
MAANDAG 14 AUGUSTUS.
niet met de regeling van de machinekamer
inspectie. Hij meende, dat de machine
kamer wel hare orders zou hebben.
Men voelt nu wel, dat hierin het belang
rijkste punt van de schuldvraag zal liggen.
Wie had namelijk order gegeven vaart te
vermeerderen; wisten de commandant der ^ypo.
marine en de commandant van de ,,Kra- 8.00 Gramofoonpl.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonpl.
Hilversum, 1875 M.
Algemeen programma, verzorgd
zoekt in een verdere korting, doch in sala- katau" hiervan?
risherziening. (Aneta). j jjit een zeemans oogpunt toch had de
Het „Hbl." eekent hierbij aan: [opzetvan de inspectie nooit moeten kun-
Verklaring, waarvan de landsdienaren 21)n- runn^non ,p.3va.fr'
sinds met gemengde gevoelens zullen heb-1 Intusschen had het geleidelijk opvoeren
hen kermis genomen. In de eerste plaats,
omdat de salarisherziening een bezuini
ging op den salarislast beoogt van elf mil-
lioen op de A. van 10H millioen op de B
en van lOkj millioen gulden op de C-soho-
len. In totaal dus van 32 millioen gulden
of tw-intig procent van het geheele salaris-
bedrag ad ruim 159 millioen gulden.
van het aantal omwentelingen der schroe
ven plaats, terwijl de autoriteiten aan de
luch zaten: de officier van de wacht stond
stond toen op de brug.
Het resultaat was, dat het schip weldra
met uiterst vermogen in ondiep water
door de
5.30 Kovacs Lajos en zijn orkest en Gramo-
j foonpl.
7.30 Jan Gertsen: De AVRO-huisschijf.
I 7.50 Gramofoonpl.
(8.00 Vaz Dias.
18.05 Wiener Bohème-orkest.
9.00 Louis Noiret (liedjes a. d. vleugel).
9.20 Vervolg orkestconcert.
10.00 Gramofoonpl.
li.oo Vaz Dias.
11.1012.00 Ray Noble en zijn orkest.
Huizen, 295 m.
KRO-uitzending. 4005.:o HIRO.
8.00915 Gramofoonpl.
10.00 Hoogmis.
in het Duitsche rijk.
In een paupers-kolonie van de voorstad
*'>"'1 II Vl tl I 'v
celüksche dosis" Kruschen voorkomtnn.
Want de zes verschillende zouten in
schen verhoogen de werking der afvoer-
organen, verschaffen TT nieuwe levens
lust.
11.30 Gramofoonpl.
11.00 Orgelconcert Fr. Hasselaar m.m.v. Wies 12.151.45 dito.
Defresne (alt). 12.00 Gramofoonmuziek.
12.00 Gramofoonpl. 12.20 Zangvoordracht.
1215 Kovacs Lajos en zijn orkest en Gramo-12.40 Cello-recital.
foonpl. 2.55 Gramofoonpl.
2.00 Voordracht door Ph. ce la Chapelle. (3.13 Vervolg zangvoordracht.
2.30—3.45 Kamermuziek door het Arnhemsch j 3.35 Vervolg cello-recital.
Strijkkwartet. 4.00 HIRO.
4.00 Viool-recital H. v. d. Lyu. 510 Orkestconcert, Gr. :-«'
4.30 Max Tak: Schuberts Liederen (Met gra 7.15 Gramofoonpl.
mofoonpl)..
5.30 Wiener Bohème-orkest.
6.30 Boekbespreking.
treft8hceft6 (1 e6oomïifis!skfvo0rgestrid 5at wentelen. ÏTthrrJenlÏÏto
niemand meer achteruitgaat dan 25 pro- zonk het achterschip zoo diep, dat het wa-'R;is Operaconcert door de Italiaansche Opc
oent van ziin nominaal salaris; zoo noodig ter over het mijnenbordes door de deuren o.l.v. Vincenzo Marini.
1.25 Lezing.
7.45 Causerie.
8.00 Orkestconcert.
9.00 Dito.
9.40 Radiotooneel.
10.00 Orkestconcert.
r.0012.00 Gramofoonpl.
Ua. 8.45 en 10.30 Vaz Dia».
\an Boedapest Pestszenterzseot, is een,',aar bij alle anothekers en drogisten
reeks bruiloften gevierd, die wel de zon- U 0-90 en f 1.60 per flacon en wordt
oerlmgste genoemd mag worden in haar fabriceerd in Fngeland door de Fa. G/»'
S°v; t a a rs 'fiths H'ia!bes T t(L. sinds 1756 te W»",'
Met minder dan 52 echtparen, die leven chster gevestigd. Stralende gezondli
in deze armzalige barakken-kolonie, welke v°or één cent per dag fA(
uitsluitend loewoond wordt door personen
die in de maatscliappü schipbreuk hebben
geoden, vormden met hun talrijke kinde
ren menig echtpaar heeft n.1. reeds
breVr! Vert klnde,ren een vreemden
Ln.doftsstoet naar het groote altaar, waar
zu Tt'lijktijdig getrouwd werden
koï„diort ve!f 'iareu reeds was armen-
kCionie, welker bewoners hoofo'zakeliik
van bedelarij leven, een voorwerp van zorg
slotte gemeentebestuur, totdat dit te?
slotte n overeenstemming met de kerke-
yke autoriteiten, de zaak ter hand heeft
henomen, om aan de onwettige echtverbin-
tenissen een wettigen grondslag te geven
wfcl SS? be? '^"«eden werdem
geneel dooi het gemeentebestuur en de
kerk gedragen en bovendien werden alle
gesSenPk.ren 'n,"t
De eersten die de jong-getrouwden kwa
deren. eü Waren ilun ei«e» kin-
„Wat «en leuke baas is die
Pietersen! Hij zit vol moppen en
pen! Vindt u hem ook niet een
tige man?" ,.k „p
„Heelemaal niet, ik ben
dat tijdschrift geabonneerd IJ'