Belangrijk bericht!
Eerste Heldersche Radio toestellen Centrale.
Fa. P. A. DE ZEEUW, 1e Vroonstraat 67,
H.W. ZEGEL,
Rugzakken
ALPINS
HET VROUWELIJK GELAAT
Tlie RthytÊirsra Kings
„Lanssloet ende Sanderijn"
P. J. v. OS, KONINGSTR. 43
SPECIALE-AANBfEOING
MINEDVl
weh
Grafmonumenten,
VENN. SANITE
ï.5: IS L 1 ™M
SïSï5333|
^udl^oontil
bekendmaking.
J, ZOETELIEF
WASCH-MACHINES
hoor
carrosserie5
g. ligthart'
rijksweg 42-43, de ko
(leen 2 iaat meer in de schuld
OEN HELDER.
hoeden
koffer
strand
broeken
WATER-
BALLEN
KAART
ZANDVORMEN
fiets-
tasschen
IJzeren
Schoppen
Houten
Schoppen
„Ephelidin"
h. w. zegel, koningstraat 7a, tel 279
ZONDAG 13 AUG.
Groote DRAVERIJ
Mooi wonen aan de Timorlaan
te Den Helder b/h Gemeente Park
Cellis. ROhland, Emmastr. 35
DROGISTERIJ
en CARRIERS
8
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 12 AUGUSTUS
Het Radio-distributie-vraagstuk opgelost!
Hallo! Hatlo! Hallo! Hallo!
BADSTOF
REISVERBANDEN
IVIaison GERRITs
70 ct. per potje
DUINOORD
Be! op een „REBTAX
OORRflAN-EXPRESS
Met H.r.c.I
naar Joure
'Van de Poli's1
'SCHOENEN1
van alle nog voorradige
Lampen en Schemerlampjes
Fa.P.HOOGENBOSCH,
f 2.45 2.95
LIDO
Vruchten Assorti
Vruchten Blokjesets.
Ongevulde Drups
C.Z. „WEST-FRIESLAND"
COR KRIGÉE
Lekker en niet duur
KINDER- en
WANDELWAGENS
GEBR. LAFEBER
E. CO ENEN
Aannemer van alle voorkomende
Schilder- en Behang werken -
Hout-, Marmer- en Letterschilder
Vraagt prijsopgaaf
Sluit U aan bij onze Centrale, geen 2 of 4 stations
doch tenminste 20 Europeesche Stations.
De aansluitkosten bedragen slechts f 15.—.
Contributie bedraagt slechts f 0.50 per week.
U ontvangt daarvoor een Wisselstroom Ontvanger
met ingebouwden Electro-magnetischen Luidspreker,
tevens kunt U daarbij een 2en luidspreker aansluiten.
De verdere onkosten zijn geheel voor onze rekening
Om de betaling van de aansluitkosten zoo gemak
kelijk mogelijk te maken, kunt U ons ook 1 7.-
ineens voldoen, terwijl U dan 8 weken één gulden
betaalt. Dit mag toch geen beletsel voor U zijn, om U op te geven als abonné.
Gaarne zijn wij bereid om U verdere inlichtingen te verstrekken
en het toestel voor U te demonstreeren.
Wij hopen hiermede het Radio-distributie-vraagstuk in onze
gemeente opgelost te hebben.
Dus alten naar:
<uok abonné's voor Julianadorp en Huisduinen.
Effen gekleurde
Heeren
Overhemden
Dames
Badcostuum
59-49
Dames
Badschoenen
45
1.95
2.60
14! - 12!
49
47!
JONGENS
POLO BLOUSE
19-15-10
17,2-13!
Zware zijden met
fii d'écosse
DAMES"
KOUSEN
39
Geplateerd zijden
DAMES
KOUSEN
49
47!
VEREENIGING VOOR
FACULTATIEVE LIJKVERBRANDING
p? Spoorstraat 104/106 - Den Helder
hoogst prima goedkoop
Kanaalweg 115 Telefoon 43
het eenige afdoende
middel tegen
sproeten
Buikbanden
Elastieken
Kousen
Verbandstoffen
Breukbanden
OOMSCERE DÜSREN
Zondagmiddag aanvang half 4
te ANNA PAULOWNA
Na afloop BAL
Een nieuw te bouwen Villawijk
OPENLUCHTSPEL - CALLANTSOOG
„DE SPELERS VAN STAD EN LANDE"
(leiding ANTON VERHEIJEN) voeren op
Buiienlandsche vacanlïereis
HINDERWET.
eerste klas fabrikaten
Al onze Papierwaren
NOG SLECHTS ENKELE DAGEN
DIRECTE
LENIGING
Dr. SCHOlL's
Methode
WONINGBUREAU J. P. VAN OS
Stakman Bossestraat 59 - Den Helder - Telef. 374
Prima metalen
fJ'! ïf'ft) BOX-CAMERA, I en
H. W. ZEGEL, Fotohandel, Koningstr. 73. Tel. 279
Uw Foto gereed in minuten,
ALLEEN DEZE WEEK
15
HyiS^OEDEHS
GOED en GOEDKOOP!
RUMBOONEN
Limonade 39 ets.
Limonette 24 ets.
Limonade Gazeuse
31 Aug. 1933 9 Sept.
S. COLTOF - KANAALWEG
CHOCOLATERIE LIDO
Het goedkoopste
en soliedste adres
voor
van graven
Electr. Steenhouwerij
J. Swabedissen, Zuidstr. 74
ONS bindwerk
is GOED bindwerk
Gebrs. Rühiand, Emmastr. 35
WIJ HEBBEN EEN UITGEBREIDE SORTEERING.
De ERRES Toestellen
aan de Spits
J. TER BRUGGEN,
Emmastraat 33.
„DE EENHOORN"
D. VAN WIERINGEN - ASS. APOTHEKER
MIDDENSTRAAT 69 lioek Paardenstraat
LAGE PRIJZEN - 3 °/0 KORTING
ROERDOMP
TIMMERT.
Paardenstraat 17
HEERLIJK KRENTENBROOD
(gevuld met spijs)f
GEMBERBROOO. o z®
SUNMAID0 Zö
KRENTENBOLLEN
FRIESCHE DUIMPJES
(met boter bereid)
per half pond
BREEWATERSTRAAT 20
ZUIDSTRAAT 8-10
VOOR alle BEDRIJVEN
Gevestigd: Nieuwe Brugstraat 3
Stofzuigers van f 10.- tot f 35.-.
Keuze uit 30 bekende merken.
Volle garantie. Alléénverkoop
ELECTR0-F0RT, f 35.-, f 42.50 en
l 50.-; een zuigwonder met 3 jaar
garantie. Geruischloos.Radio-
storingvrij. Het bekende A mster-
damsche Stofzuigerhuis; Vijzelstr. 5,
boven Ova, Amsterdam. Tel. 31761.
Hier de
Wj vraien een oogenblik Uw aandacht voor het volgende:
lil Radio-TecSiniscli Sur. „ANTENNA"
OO
Gad. Opticien,
Koningstraat 73
TELEFOON ?79
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd.
Barometers „Zeiss"-Prisma-
kijkers, „Zeiss" Punktal glazen
Electrische brillen-slyperij en
reparatie-inrichting.
Leverancier aan de meeste
ziekenfondsen.
Vacantie-
Aanbiedingen
met vasten boord,
I.IO
2-kleurig,
prima tricot,
diverse kleuren,
zeer zacht,
SS
zwarte lak met
rood gebiesd,
voor de dames,
de groote mode,
diverse kleuren,
met schepje,
7%
2-deelig,
reclame prijs,
prima kwaliteit,
met boventasch,
met korte mouwen,
maat 0 49
met
kleine stijging
met langen steel,
met langen steel,
moderne kleuren
wit en diverse
kleuren,
Inl.ch.inaonbladon, Tarieven Rn Voorwaa,de
inlichtingen omtrent het FONDS VOOR L,j®n
VERBRANDING op schriftelijke aanvrage ko^t
loos verkrijgbaar bij den Afdeelings-Secretant
WESTGRACHT 9, Den Helder. rt8-;
een te kostbaar Juweel, om door
de
al te vaak zeer twijfelachtige schoonheidsmidd 1
te worden mishandeld "Wen
De methode ANTO NE, resultaat van langdUr'
ervaring, opgedaan in Parijs, is gebaseerd op
indivlduecle behandeling. Zij permitteert elke vr
een gelaatsverzorging, die volkomen in overe"*
stemming is met haar eigen persoonlijkheid.
De methode ANTOINE wordt toecren»-.
in de salon van pa8t
y Telef. 457
Producten van Antoine tevens alhier verkrijgbal,
TELEF. 681
WESTGRACHT 41
TELEF. 681
33
STADSRIT 10 ct.
HUISDUINEN 15 ct
TELEF. 631
Goedkoop
Veilig
Snel
Comfortabel
Groote ritten 6 ct. per K.M.
WESTGRACHT 41
Voorkomen
10 ct. p. wagen
DUINOORD 20 c.
TELEF 681
nam. 2 uur bezoekt U
natuurlijk de
op de grasbaan achter
Café SLIKKER
De 20 snelste korte-baners
zijn ingeschreven
in de tent van SLIKKER
Op Zondag 13 Aug. 1933 in de duinen te Groote Keeten
abetspel uit de 15de eeuw, gevolgd door de clute van „Nu Noch".
Schitterende middeleeuwsche costuums.
Regie: ANTON VERHEIJEN. Aanvang 3 u. n.m. (nieuwe tijd).
Prijs der plaatsen f 1.(alles inbegrepen).
Toegangskaarten verkrijgbaar te Callantsoog bij den Heer
A. v. MEERTEN, H. d. S.te Den Helder bij Boekhandel
J. C. DUINKER, Spoorstraat, Sigarenmagazijn v. d. MEULËN
Keizerstraat en des middags aan het terrein voor den aanvang der voorst.
Vereenigingen, welke meer dart 30 toegangsbewijzen aan
vragen, kunnen omtrent reductie inlichtingen bekomen bij
den Heer A. v. MEERTEN, H. d. S., Callantsoog.
AUTO- en FIETSENSTALLING op het terrein.
Men wordt verzocht tijdig aanwezig te willen zijn.
van Zondag 27 tot en met 30 Aug. Deze tocht zal uitslui
tend geschieden met onze comfortable reiswagen I 25.—
per persoon. Volledig pension in le klas hötel te Valkenburg
inbegrepen.
Ie dag Zondag, vertrek van Den Helder naar Valkenburg
met lunch in Utrecht. Bij aankomst Valkenburg diner, daarna
bezoek aan de stad;
2e dag Maandag, dwars door de Ardennen, schoonste
gedeelte van België met bezoek aan Luik en de druipsteen
grotten van Remauchamps, vandaar over Spa naar de water
werken van Gileppe. 's Av. wederom bezoek aan Valkenburg.
3e dag Dinsdag, naar Duitschland door het Eifelgebergte,
schoone en indrukwekkende reis.
4o dag Woensdag, terugtocht over Arnhem en Amsterdam
naar Den Helder.
Verdere inlichtingen aan ons kantoor:
Brakkeveldweg 64-66. Telefoon 470.
Supporters, die dezen mooien
tocht wenschen mee te maken,
kunnen zich tot hedenavond
7 uur opgeven bij v. Heuvel,
sigarenmagazijn, Keizerstraat.
Kosten f 3.—, extra kosten
Afsluitdijk inbegrepen.
Vertrek 9 uur: Clublokaal
H. R. C.
leveren wij bedrukt
en onbedrukt
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER maken bekend, dat
door hen aan J. D. BRANDT,
Breewaterstr. 10, Den Helder,
en zijn rechtverkrijgenden ver
gunning is verleend tot het op
richten van een botermengbe-
drijf met 2 electromotoren van
resp. 5 en 1 P.K. in het per
ceel Breewaterstraat no. 8,
kadastraal bekend in Sectie E,
No. 5161.
De voorwaarden liggen ten
Raadhuize ter inzage.
Den Helder, 11 Aug. 1933.
UITVERKOOP
door
Voetonderzoek en advies gratis
Weststraat 65 - Zuidstraat 68
Te bouwen onder arcmteciuur van J. WILKE te Bilthoven.
Indien U denkt aan een ideaal gelegen VILLA of
HEERENHUIS, voorzien van alle moderne comfort,
dan kunt U nu proflteeren van de goedkoope prijzen
van bouwmaterialen, en reeds nu slagen met het
koopen van een nieuw en goed te bouwen huis. Ruime
bebouwing, prachtige ligging aan het park met v(j vers
en aan den verkeersweg Javastraat—Singel.
Haast U daar er reeds eenige zjjn verkocht,
het bespaart U een aanma-vpMik h"drag op de
overschrijfkosten.
T®ekeningen oo a„i.c
Laat Uw
RIJWIELEN en KACHELS
repareeren bij:
GERRIT PAANS, Laan 48.
EL -«■
ff 1 oaèjUÉfilvv 6X9. altijd scherpe foto's,
L]i^*gffj^Vraaqt onzo reclame: Statief f 1.95,
PJE^i^**Tj"a8Ch 75 cent. Gedurende 14 dagen
25 °/0 korting op alle Foto-Albums
ONTWIKKELEN - AFDRUKKEN VERGROOTEN
klaar terwijl U wacht,
yoor Identiteitskaarten, Passen, Rijbewijzen enz,
K
Y'ii'.-ïi&Sf.r*':- '■KXl.jZ-
Diverse soorten
pond
ets.
LUTJEWINKEL.
Waarom zelf nog Uwe melkproducten ge
kookt, nu WIJ het voor U doen?
Ze zijn prima en worden onder de grootst
mogelijke zindelijkheid bereid.
Geregelde contröle op het melkgereedscliap en op zindelijk-
IPftc Bijkfie6herder bestrijding streptococcen en
3 ons
ets.
prima kwaliteit per
heele flesch
per heele flesch
Nu behoeft niemand achter te blijven,
prijs is geen bezwaar meer.
Een groote 3'/2 els Vlag met lijn,
met een 3 meter zwaren vlaggestok met knop.
geheel compleet f 2.©5
Geeft tijdig Uw bestelling op
ets. p. 2 heele fles-
schen. In Diverse smaken
Spoorstraat 81 - Den Halder
s
tevens schoonmaken
AMSTERDAM,
Rembrandtplein 6
DEN HELDER,
Kanaalweg 73.
Telef. 64a.
Hygiënische Artikelen en Artikelen van vertrouwen
koopt U het best en voordeeligst In een Speciaalzaak
KT. 108 I f 150.00
K.Y. 116 ingeb. luidsp. f 187 50
2 ingeb. luidspr. f 315.00
Vele dankbetuigingen ter inzage.
Nederlandsch Fabrikaat.
Alléénverkoop voor Den Helder:
VAN GALENSTRAAT 71
Tel. 389
Altijd dkomi
(bijzonder smakelijk)
Aanbevelend
GOEDKOOPËKLEERMAKERU
Uitsluitend Ie k'a8
Confectie- en Maatkleedmo
Repareeren en Stoom011
zeer goedkoop
Zomerpantalons naar m00
f 6.50
Prima blauw Costuum
met extra Pantalon
naar maat I 40
'■'udèzëete Spaanscif
Lage prijzen,
desgewenscht gemakkelijke
betalings-regeling