SfSZE
EEN AFSCHEID
VOOR IMMER
DAS GLUCK KOMMT
NUR EINMALINS LEBEN
TIWOLi
HOOGVLIEGERS
EEN SCHITTERENDE KINKEET WAVE
v. Epond de la Fosse, de la Reystraat 37
MM DE KOFFIE
WEER G0EDK00PER
Onafbrandbare Haard
98.00
11 ziet club,
GROOTE AFSLAG
MAGDA SCHNEIDER
HERMANN THIMMIG
OTTO WALBURG
I-, JIM, DE ZOON VAN BOBBYj
Permanent Wave
aCAR°N1
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 7 SEPTEMBER 1933.
MUZIEKSCHOOL „DE TOONKTUHS"
DAMES!
HET ADRESBOEK
VAN DEN HELDER
Adverteeren doet verkoopen.
1 Van de Poli's1
'SCHOENEN1
V ioo.-.
Amsierdamsche VIeeschhouwerij
Van VRIJDAG t/m.DONDERDAG
vcrtoonen wij een programma, dat
eiken toets der critiek kan doorstaan
„FAREWELL TO ARMS"
werd bij Tuschinsky met enorm
succes vertoond.
(PAPRIKA)
Een succesfilm van het Rembrandt
Theater te Amsterdam.
wat U in Amsterdam bij de twee
grootste Theaters krijgt, geven wij
U in één programma.
Ook Tivoli wil niet achter blij yen
en vertoont
VRIJDAG ZATERDAG
ZONDAG
MAANDAG
de geweldige lach-schlager
Brullen van het lachen om
Als 2de hoofdnummer vertoonen wij
de alleraardigste sportfilm
Metro Goldwyn film
%en jitogtamma dat et weten mag
STATIONSSTRAAT 5
Dir. TOON DE HOOGH
STATIONSSTRAAT 5
HET IS U REEDS BEKEND
voor slechts f 2.50, '/2 jaar garantie. Onmogelijke
concurreerende prijzen met onze Byouterieën.
PLATINA BLOND en HAARVERVEN, alléén bij
VERSCHENEN:
PRIJS f 3.00
Csvoegdheidtotstemmen AMBACHTSSCHOOL voor
bij volmacht. Den Helder en Omstreken.
Speciaal
ruim gesorteerd
Vischmarkt
DIENSTPLICHT.
MOFFELEN
ONZE BEKENDE KOFFIE-SOORTEN
thans 14'i -19 - 25 - 30 ct. per pond
GULDENS KOFFIE, het allerfijnste op het
gebied van koffie 37£ ct. per pondspak
Weder ontvangen:
ONZE HEERLIJKE RECLAME-SPECULAAS
24 ct. per pond
Nieuwe SPERCIEBOONEN 23 ct. per litersblik
Nieuwe HUISHOUDJAM, prima kwaliteit,
19 ct. per pondspot
Nieuwe HUISHOUDJAM, allerfijnste kwaliteit,
30 ct. per pondspot
Nieuwe BESSENSAP
(prachtig rood van kleur) 12 ct. per flesch
(heerlijk frisch van smaak) 22 ct. per '/2 flesch
Zelfrijzend Bakmeel „Diamant" 12 ct. per pondspak
Slaolie28 - 35 ct. per liter
Gekookte Geldersche Schouderham 14 ct. per ons
Allerfijnste gestoomde Geldersche Ham
17 ct. per ons
U koopt prettiger en goedkooper bij:
SPOORSTRAAT 48
„De Goudbron voor de Huisvrouw"
IflIiPWI
der Nestor Martinfabriek
f 2.50, jaar garantie
Van Egmond de la Fcsse
vakkundige bediening j
compleet geplaatst
PIET ZWEED,
VISCHMARKT.
RUNDVLEESCH
Lappen
Borstlappen
Ribstuk
Lende
Rosbeaf
Biefstnk
Haas
Soepvleesch
Ossenrollade
VARKENSVLEESCH
Carbonade
Lappen
Fricandeau
Reuzel
45-50
45
55
35
35 ct. per pond
Thuis bezorgen zonder prijsverhooging
111^1
4 pond Ossenlappen 1.10
3 pond Rosbeaf 1.20
3 pond Borstlappen1.00
5. pond Gehakt 1.00
Keizerstraat 45 TEL. 595 Koningstraat57
rMICELLI
koopeT
nd ont
WOENSDAG as.
Geldig
w I TT
SUZANNA
HET BAD
Einddiploma Koqinklijk Conservatorium
Leerares in de Rhytlimische Daicroze Beweging,
CILIA BiEGEL, Bussum
Leeraar in den Solo-zang, DICK WELMAN, Amsterdam
Piano
Viool
Orgel
Solo- en Koorzang Onderwijs
Rhythmisch Daicroze beweging
Kinder-Koqrzangklasse
Kinder-O per ette-Zang koor
Daicroze-Zangklasse
Dames-Koorklasse
Meisjes-Zangklasse
Opleiding Examens
Theorie en
Harmonie klasse
Kinder-zangklasse Dinsdags van 41 4 61 4 uur
Aanmelding leerlingen uitsluitend aan de school
Uitgave N.V. Drukkerij en Uitgeverij
v.h. C. de Boer Jr., Den Helder
MA
Burgemeester en Wethouders van
Den Hnlder maken bekend, dat
een kiezer, met inachtneming
van het in de kieswet bepaalde,
bevoegd is bjj vol macht te stem
men, indien zijn beroep of
werkzaamheden medebrengen,
dat hij herhaaldelijk of althans
gedurende het gedeelte van
liet jaar, waarin de stemming
gewoonlijk valt, werkzaam
Aan de avondcursussen worden
gevraagd:
a. Een LEERAAR in practijk en
vakteekenen voor schilders,
voor 10 lesuren per week.
b. Een LEERAAR in practijk en
vakteekenen voor schoen
makers voor 10 lesuren per
week.
Alleen wettelijk bevoegden
kunnen voor een benoeming
Pleegt te zijn buiten de ge-aannierki komen
meente op welker kiezerslijst b
bij voorkomt, mits zijn afwe- Inzendingen van stukken
zigheid, indien hij gedurende v00r 14 September a.s.
het tijdvak of de tijdvakken, Inlichtingen verstrekt de
waarin hij aldus werkzaam is, Directeur,
een of meermalen in die ge- Namens het Bestuur,
meente terugkomt, als regel R- Kastelen, W.n. Voorzitter,
b'lkens langer dan drie dagen g_ jaring, Secretaris.
Juurt
Mede is, met inachtneming
van het in de Kieswet bepaal
Je, bevoegd bij volmacht te
Uemmen de vrouw, welke, ge
duwd met een kiezer, die vol
doet aan de bovenvermelde
«oorwaarden, met haar man,
11 verband met diens beroep of
erkzaamheden afwezig pleegt
De kiezerslijst wijst aan, welke Ë3
kiezers bevoegd zijn bij vol-1 Iwi wv vvu
macht te stemmen en voor
welke verkiezing zij daartoe
bevoegd zijn.
De aanwijzing geschiedt niet dan
nadat de belanghebbende een daar
ioe strekkend met redenen omkleed Inlevering V3n rijksgoederen
verzoekschrift aan het gemeentebe
stuur heeft ingediend de indiening
n oet geschieden vóór I Januari
en niet eerder dan 1 October van
het voorafgaande jaar. Formulieren
voor de bedoelde verzoekschriften
zijn van 15 September tot met 31
December ter gemeente-secretarie
kosteloos voor de kiezers verkrijg
baar.
Nadere bijzonderheden op
de billetten ten raadhuize.
Den Kelder, 5 Sept. 1933.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
DRIESSEN,
Burgemeester.
J. KAMMAN,
Secretaris.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder maken bekend, dat
door hen is afgekondigd de
door den Raad dter gemeente
in zijne vergadering van 3
Maart 1933 vastgestelde
„Verordening op de heffing
van opcenten op de Gem.
fondsbelasting in de gem.
Den Helder".
De Verordening is goedge
keurd bij Koninklijk Besluit
van 28 Juli 1933, no. 43.
Gedurende drie maanden ligt
de afgekondigde Verordening
voor een ieder ter Secretarie
der gemeente ter inzage.Zeis
tegen betaling der kosten in
afdruk verkrijgbaar.
Den Helder, 5 Sept. 1933.
Onafbrandbaar
van Haarden.
Wilt ge uw haard als nieuw
gemoffeld hebben met gega
randeerd onafbrandbare lak.
Wend U dan tot onder
staand adres J. KILJAN,
Smederij, Zwaanstraat.
In opdracht van den Mini
ster van Defensie roept de
Burgemeester van Den Helder de
gewone dienstplichtigen der
landmacht, die op 1 October
1933 naar de aanvullingsreser
ve overgaan, op, om de aan
hen verstrekte rijksgoede
ren met uitzondering van
haarkam, roskam en spons
in te leveren,voor zoover
de inlevering van deze goede
ren nipt reeds heeft plaats
gehad.
Tot de hierbedoelde dienst
plichtigen behooren:
a. zij, die zijn ingelijfd voor
de lichting 1918, met uitzon
dering van hen, die de eerste
oefening met een andere lich
ting hebben beëindigd
b. zij, die zyn ingelijfd voor
een andere lichting dan die
van 1918, doch met deze lich
ting de eerste oefening heb
ben beëindigd, met uitzonde
ring van hen,die reeds eerder
naar de aan vullingsreserve zijn
overgegaan.
De inlevering moet, voor
zooveel deze gemeente betreft,
plaats hebben te Oen Helder, in
het Gymnastieklokaal Emmastraat
no. 110, op Maandag 9 October 1933,
voor hen, wier namen begin
nen met de letters A »/m H,
des voormiddags 10 uur; voor
hen, wier namen beginnen met
de letters I t/m. R des voor
middags 11 uur; en voor hen,
wier namen beginnen met de
letters S t/m. Z des namid
dags 1 uur.
Nadere aanwijzingen omtrent
inlevering, enz. op de publi
caties ten raadhuize.
Den Helder, 6 Sept. 1933.
De Burgemeester,
DRIESSEN.
SIMON DE WIT
SIMON DE WIT
iiir'irirËtfSfi
door G. Th. ROTMAN s=
Van Baren dacht al na een week
Niet meer aan deze boevenstreek,
Vooral niet, toen hij op een dag
Weer klanten in zijn winkel zag.
Het waren weliswaar drie mensehen,
Maar t was toch meer dan hij kon
V J fwenscl
Want ach, het was den laatsten tijd
Niets dan „malaise" en narigheid.
Helaas, ook Jim was op 't appel
En die bedierf weer 't heele spe
De schorteband van juffrouw M
Bond hij aan een stellage vast,
Die pas met flesschen limonade
En bessensap was volgeladen..
Na deze wandaad viel zijn °i)ri'r,.)U>o£T...»i
Up 't hondje van mevrouw cl n
Wij leveren U een
Onduleeren 40 Watergolf 70
Wasschen 40 f 1 met
Knippen 35) Wasschen f 1.-
De la Reijetraat 37.
IAAIU IEN
cap. 150-170 MJ
compleet geplaatst voor