Woi-aanbiediiig
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Buitenlandsch overzicht.
DE MILLIOENEN-NOTA VAN 1934.
No. 7330 EERSTE BLAD
DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1933
61ste JAARGANG
te P
;irijs. -
De voor-ontwapeningsconferentie ic ranjb.
conflict tusschcn Duitschland en Oostenrijk,
nationaal-socialisme in Oostenrijk.
Het
liet
Hen tekort van ruim 190 millioen. Nieuwe belastin
gen tot een totaal van ruim 106 millioen. Besparing
van uitgaven tot ruim 84 millioen
De revolutie op Cuba.
buitengewone
Casha-wol
33 ct
49 ct.
E¥8antel-woI
Zephir-woi
Frarasclie IJswOl
PuSSover-woi
Zeer fijne Pullover-wol
Extra 3 kleurige
PulSover-wo!
Sokken-wol
Moderne Pul lover-wol
FEUILLETON
Een onaangenaam avontuur
J midden van het rumoer en den chso.».
aanvankelijk niets onderscheiden. Voor
zijn oogen zweefden dameskleeren voor
hij de heeren met sigaretten tusschen de
lippen. Gedurende één oogenblik kreeg
hij een visioen van een helblauwe dames
sjaal, die hem langs den neus streek.
Achter deze dame kwam in geweldige op
winding en vroolijkheid een student in
de medicijnen met wild fladderende ha
ren, die hem in het voorbijgaan een
flinken duw gaf. Verder zag hij vluchtig
de voorbijvliegende gestalte van een ge
weldig langen officier van het een of
andere regiment. Een ander die evenals
de overigen hossend en springend vooi
hijging riep met verwonderlijk hooge
piepstem: ..Die beste Pseldonimow!" On
der Twan Tljitsj' voeten was iets kleverigs
blijkbaar was de vloer met was geboem'
T11 de. overigens niet zeer kleine kam"
waren ongeveer dertig gasten bijeen.
COURANT
Abonnement per S maanden bij vooruitbet.: Heldersche Couranl f 1.60; voor
oegras, Anna Paulowna, Breezand, Wiel ingen en Texel f 1.66; binnen-
and L Nederl. Oost- en West-Indië per zeepost f 2.10, idem per
mail en overige landen f 8.20 Losse nos. 4et.fr.p.p. 6ct. Zondagsblad
resp. 0.50 f 0.70, f 0.70,f 1Modeblad resp. f 1.20, f 1.50, f 1.50, f 1.70
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag.
Redacteur: P. C. DE BOER.
Uitgave N.V. Drukkerij v h C. DE BOER Ja.
Bureau: Koningstraat 78 Telefoon: 50 en 412
Post-Girorekening No. 16060.
ADV ERTENT1ËN
^0 ct. ju l u gel (galjard). lngez. meded. (kolombreedte als redaction.
teksO dubbele prijs. Kleine advertentiën (gevraagd, te koop, te buur)
van 1 t/m. 3 regels 40 ct., elke regel meei 10 ct. bij vooruitbetaling (adres
Bureau v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra) Bewjjsno. 4 ct.
1)« besprekingen te Parijs, die als
vóórbesprekingen voor de ontwapenings
conferentie kunnen worden beschouwd en
waarover we in het nummer van Dins
dag reeds schreven, vragen opnieuw onzu
aandacht Deze besprekingen zullen
waarschijnlijk van langen duur zijn en
niet eindigen voor den aanvang van de
ontwapeningsconferentie, d.i. 15 October.
Optimistisch zijn de vertegenwoordigers
te Parijs nu juist niet over den tegen-
woordigen toestand en zelfs Henderson,
de voorzitter van de ontwapeningsconfe
rentie, voegde zich bij de pessimisten en
legde er den nadruk op, dat de toestand
sedert de laatste zitting der ontwape
ningsconferentie veel me r gespannen ls
geworden. Er moet dus een oplossing
worden gevonden. Maar hoe??? Daarvoor
worden op het oogenblik Jan ook deze
voorbesprekingen te Parijs gehouden, om
den weg te effenen voor de ontwape
ningsconferentie.
Met voldoening maken de Parijsehe
bladen gewag van den eersten dag der
besprekingen over de ontwapening tus
schen de Engelsehe en Fransehe verte
genwoordigers. Zij zien perspectieven
van toenadering tusschen het Engelsehe
en het Fransehe standpunt, doch ontvein
zen zich niet de moeilijkheden, die nog
overwonnen moeten worden.
Bjj de Franseh-Engelsche besprekingen
zijn, volgens de Echo de Paris vier pun
ten naar voren gekomen, waarbij slechts
In één geval tegenstellingen bestaan:
1. In de kwestie van den duur van den
contróle-tijd en de hierop volgende ont
wapening staat men aan Engelsehe zijde
in tegenstelling met Frankrijk op het
standpunt, dat Frankrijk zich reeds tot
een zekere ontwapening moet verplichten
«n deze ook moet doorvoeren, wanneer
Duitschland de in de verdragen vervatte
ontwapcningsclausule nakomt:
2. De contróle zelf zal volgens den
Fransehen eisch periodiek zijn, ter wip
MacDonald een dergelijk systeem onver
een igbaar zou achten met de Engelsehe
wenrdighoid. Tn deze kwestie bestaat, vol
gens Pertinax, in znovefre mogelijkheid
tot overeenstemming, dat men aan Fran
sehe zijde In zekere omstandigheden be
reid is de automatische contróle slechts
uit te breiden tot het -asteland van
Kiirooa;
3. In de kwestie der sancties zou tus
schen Frankrijk en Engeland een niet te
overbruggen tegenstelling bestaan, aan
gezien de Engelsehe regeering zich hier
mede in geen geval wil accoord verkla
ren;
4. H^t vierde nunt tenslotte be'-eft
schendingen van bet Verdrag van Ver-
snilles door Duitschland. De Fransehe
rcreerine beeft den garante" van bet
Pact van Locarno eenigen tijd geleden
mededeel in f gedaan betreffende derge-
liiko schendingen tn de gedemilitariseer
de Piiniand7one. zonder dat hierop ant
woord werd ontvangen.
Maandag, a'dus de Echo de Paris, hepft
D°ladier er derhalve on geweien, dat
Frankriik van meening is. dat Engeland
en Italië het recht verliezen om fp nro-
tpstpprpn, wannepr ^rankrill- het vroeg
of 'aaf noodig 7011 achten in de^e gedemt-
litpfr|fcpppde zopp cnnc''es toe te nasspn.
Het conflict tusschen Duitschland pn
Oostenrijk heeft nog niet veel van zijn
scherpte verloren, al maakt de pers er
zich in de laatste weken niet zoo druk
over. Ten gunste van de nat.-soe. vrij-
lieidstrijders in Oostenrijk heeft de N.S.
D.A.P. deze week te Berlijn een groote
betooging georganiseerd, in het Sport
paleis. Habicht, de landsinspecteur voor
Oostenrijk, die berucht is 0111 zijn sensa-
tioneele redevoeringen, heeft daarbij een
redevoering gehouden, waaraan het vol
gende is ontleend:
De thans beginnende groote betoogin
gen der N.S.D.A.P. moeten het Duitsche
volk klaarheid brengen over de betrek
kingen tusschen Oostenrijk en Duitsch
land en den broeders in Oostenrijk too-
nen, dat zij niet voor een verloren zaak
vechten. Bovendien zullen deze betoogin
gen de wereld toonen, dat de tijd voorbij
is, waarin Europeesche politiek gemaakt
kon w orden met een speculatie op de on
macht van Duitschland. Het thema Oos
tenrijk zal men niet meer tot rust laten
komen, voor dit volk van zes millioen
menschen het primitieve recht der zelf
beschikking is geworden. In den wereld
oorlog en in de vredesverdragen is alles
er op ingesteld het rijk en Duitschland in
zijn totaliteit in stukken te breken.
Vervolgens wees Habieht op den wil
tot aaneensluiting der beide volkeren na
den oorlog, welke wil ondanks vele pro
clamaties van zelfbestemmingsrecht dei-
volkeren door Frankrijk gedwarsboomd
is. Oostenrijk heeft door zijn leenings-
politiek de zwaarste verplichtingen voor
vele geslachten op zich moeten nemen.
Scherp keerde Habicht zich tegen de on
derdrukking der nat. soe. beweging in
Oostenrijk, die daar nooit zoo sterk is
geweest als in den tijd van haar verbod.
Wanneer een breed front tegen de
heerschappij van een minderheid opstaat,
bestaan er slechts twee mogelijkheden,
n.1. een revolutionnaire oplosing van de
politieke machtsproblemen of een revolu
tionnaire oplossing, w aarbij men niet kan
garandeeren. wat er het gevolg van zal
zjjn voor hen. die thans de macht uit
oefenen. De wil Hitier ook in Oostenrijk
aan Je overwinning te helpen is ongebro
ken. De wereld heeft geen recht in nezen
strijd in te grijpen, aangezien het conflic-
i ten tusschen Duitschers betreft. De tegen
standers van den wil tot Anschluss zon
den beide landen niet verhinderen kun
nen zich te vereenigen. Een Europeesche
politiek, aldus besloot Habicht. die zich
zou willen gronden op het aandoen van
geweld aan het Duitsche volk kan nooit
bestendig zijn.
Het nationaal-socialisme In Oostenrijk.
E11 hoe staat het nu met het nationaal-
socialisme in Oostenrijk? zoo mag men
vragen. Hoe reageert mer daar op de
redevoeringen en propaganda in Duitsch
land. Het volgende bericht dat wij in de
„Nw. Rott. Ort." lezen, is ten opzichte
daarvan leerzaam. Men leze maar.
Onder voorzi'terschap van Starhemberg
is te Innsbruck een bijeenkomst van de
landsleiders der Oostenrijksche burger
wacht gehouden. Zij hebben een verkla
ring gepubliceerd, die een nieuwen, scher-
pen aanval op den plattelandersbond en
het nationaal-staendische Front bevat en
een definitieve uiteenzetting voor de eerst
volgende dagen aankondigt Gezegd wordt
o.m., dat de burgerwacht Heimatsehutz)
onwrikbaar vasthoudt aar de reeds van
oudsher door hem vertegenwoordigde ge
dachte van een corporatxven staat vol
gens fascistische principes. De Oosten
rijksche Heimatsehutz heeft bondskanse
lier Dolll'uss gevolgd in de overtuiging,
dat bij inderdaad voornemens is dezen weg
krachtig te volgen. Ook van zijn kant
hecht de „Heimatsehutz" 'groote waarde
aan een ondubbelzinnige vaststelling van
den regeeringskoers. De bondsleider zal
reeds in de eerstvolgendt dagen een be
zoek brengen aan den bondskanselier en
aldus de verklaring er bestaat geen
twijfel, dat de bondskanselier metterdaad
de denkbeelden van den viee-kanselier zal
weerleggen. Een politiek, gelijk Winkler
te Graz ontwikkeld beeft, zal de „Heimat
sehutz" steeds met de rne iste beslistheid
bestrijden. De bondsleidei zal het resul
taat zijner besprekingen den 27en Septem
ber aan de landsleiders mededeelen, die
dan definitief hun standpunt zullen bepa
len.
DE VER. STATEN EN I)E
VLOOT-QU AESTIE.
Een stap van Engeland?
De secretaris van Staat, Huil, heeft een j
dementi gegeven van het bericht volgens
hetwelk Engeland door tusschenkomst
van Norman Davis aan de Amerikaansche
regeering zou hebben voorgesteld, de uit
voering van het Amerikaansche vlootbouw-
program uit te stellen tot na de ontwape
ningsconferentie. Huil heeft echter niet
ontkend; dat Engeland de regeering der
i Vereenigde Staten zekere voorstellen heeft
gedaan betreffende een vermindering van
het vlootbouwprogram. Deze voorstellen
zijn tot dusverre nog niet in bijzonder
heden bekend.
In Amerikaansche marine-kringen wordt
nog verteld, dat er in cle Amer. vlootplan-
nen geen wijziging of vertraging wordt
overwogen.
De antl-Amerikaansche agitatie.
Reuter meldt uit Havana, dat de antl-
Amerikaansche agitatie op het eiland
Cuba. en vooral in de hoofdstad en aan
de zuidkust toeneemt. Te Manzanillo z'ijn
weer twee suikerplantages verwoest die
aan Amerikanen toebehoorden, en een al-
gemeene staking is er afgekondigd. Te
Puerto del Sol zijn alle Amerikanen uit
den omtrek bijeen gekomen, omdat ze zich
verspreid niet meer veilig gevoelen. Een
aantal Spaansche en Engelsehe onder
danen heeft zich op dezelfde wijze ver-
eenigd.
Thans is verschenen tic z.g. Millioenen-
nota.
I11 zijn nota betreffende den stand van
's lands financiën zet minister Oud uiteen,
dat het nadeel ig saldo op den gewonen
dienst bij handhaving van den bestaanden
belastingdruk ruim 190 millioen zal be
uragen. Ter dekking van dit tekort wor
den, behalve de door de Tweede Kamer
reeds aanvaarde omzetbelasting, wat de
middelen betreft, voorgesteld de heffing
van een couponbelasting, de heffing van
een l>elasting op het vermogen in de doode
hand. de heffing van een crisisinkomsten-
bolasting, verhooging van den tabaksac
cijns en heffing van een accüns op ge-
Dr. H. COL1JN.
M inister-president.
zou kunnen geschieden in den vorm van
een verhooging van de bestaande korting
met 5 pet. van het salaris voor alle ambte
naren en een verhoogde korting voor de
ongehuwde ambtenaren in dezen zin, dat
de 'hans toegepaste vermindering van 3
ten honderd na den 25-jarigen leeftijd met
1 pet. per jaar wordt verhoogd tot 10 pet.
van 32-jarigen en ouderen. In gezinsver
band levende eenige kostwinners zullen
daarbij met gehuwden worden gelijkge-
stele.
Van deze tijdelijke korting is een bate
voor het Rijksbudget van 15.750.000 te
verwachten.
De minister schrijft, zich er volkomen
van bewust te zijn, dat zijn maatregelen
zware offers van ons volk zullen vorderen.
De regeering heeft er met den meesten
ernst naar gestreefd de lasten naar rede
lijkheid over alle groepen te verdeelen.
Wat de nieuwe verlaging van de belooning
van het personeel in Rijksdienst betreft,
vertrouwt zij, dat dit personeel, wanneer
het kennis zal hebben genomen van den
uiterst moeilijken toestand waarin 's Rijks
financiën verkeeren, tot de erkenning zal
kunnen komen, dat het offer niet in on
redelijke verhouding staat tot hetgeen van
de natie in haar geheel wordt gevraagd
en dat het ook niet uit het oog zal verlie
zen. hoeveel hü, die in Overheidsdienst is,
in deze onzekere tijden voor heeft bjj de
velen, die als ondernemer of arbeider in
het particuliere bedriif werkzaam zijn.
Geheel nieuwe toestanden.
terng naar lager levensstandaard.
Het groote probleem, waarvoor wij ons
zien gesteld, is, dat de oeconomische om
standigheden ons dwingen tot aanpassing
aan geheel gewijzigde toestanden. De re
geering is er van overtuigd, dat het nood
zakelijk is, dat de waarde van onze munt
eenheid wordt whatiTTprdhaving
150 gram, rosé. zalm, groen, bleu, wit
Koopd-wol
100 gram, korenblauw, bleu, groen geel,
rose, wit, zalm, terra, rood, beige, bruin,
licht-blauw
zeer mooi, in 12 fijne kleuren, 100 gram
Ct.
in 20 kleuren, 50 gram
Ct.
in 10 kleuren, 50 gram
Ct.
Extra koopje, fijne kleuren, 100 gram
Ct.
moderne kleuren, 100 gram
44 Ct.
OUD-OVERSTE IJSSEL DE
SCHEPPER BIJ AUTO-ONGELUK
GEWOND.
brande koffie. Verder een wijziging van
het tarief der inkomstenbelasting. Dit zai
aites bijeen ruim 106 millioen opbrengen.
Wat de uitgaven aangaat, zullen in hel
bijzonder die van Onderwijs, Defensie en
Waterstaat zeer belangrijke wijzigingen
ondergaan, en voorts zullen bijzondere
maatregelen moeten worden getroffen
met betrekking tot de uitgaven en lasten
van het Gemeentefonds en de salarisrege
ling voor het Rijkspersoneel. De bezuini
gingsmaatregelen beloopen een totaal be
drag van ruim 84 millioen.
Nieuwe salarlsregeling voor de
ambtenaren. In afwachting
daarvan een nieuwe tijdelijke
korting.
Dé regeering acht het noodzakelijk, dat
een geheel nieuwe salarisregeling wordt
vastgesteld, waarbij dan tevens fouten in
het huidige stelsel kunnen worden wegge
nomen. Daar het niet mogelijk is die vast
stelling zoo tijdig te doen geschieden, dat
zij vóór 1 Januari 1935 in werking zou
kunnen treden, is het onontkoombaar voor
den duur van het jaar 1934 nogmaals een
tijdelijke korting op te leggen. Aanvanke
lijk is de regeering van oordeel, dat dat
Bandoeng. Bij een auto-botsing,
welke Zondagmorgen te Tjikoedapateuh1
plaats vond, is de oud-luitenant-kolonel
der infanterie IJssel de Schepper zwaar
gewond. Hjj werd naar het hospitaal
Tjimahi overgebracht. Zijn toestand is
onzeker.
DE MOORI) IN EEN BATAVIASCH
HOTEL.
Batavia. De moordenaar van mevr.
B. verklaarde, dat hem, vanaf het 1110-1
ment dat hjj het mes gegrepen had, alles J% RJTfQ ASHODiG
duister werd. Naar aanleiding van zijn htm
verwarde antwoorden is hij in observatie j BEL OP TEL. 533
gesteld. Dinsdagmiddag had de begra- raEffia GARAGE MANSHANDEN
fenis van het slachtoffer plaats. I Bonds Garage A. N. W. B.
zeer fijn, 100 gram
Ct.
gemcHeerd, in 10 kleuren, 70 lood
Ct.
zeer sterk, 100 rvani
«se ct.
Mr. P. J. OUD,
Minister van Financiën.
van den gouden standaard maakt het ech
ter aan den anderen kant dwingend nood
zakelijk, dat wij ons instellen op een lager
niveau.
Werkgelegenheid.
De plicht van de overheid om het hare
te doen ten bate van hen. die gebukt gaan
onder den druk, dien de werkloosheid ver
oorzaakt, wordt door de regeering ten volle
erkend. Zij geeft er zich daarbij reken
schap van, dat de beste oplossing, u.-c a...
dit vraagstuk kan worden gegeven is hei
verschaffen van werkgelegenheid in het
normale bedrijfsleven. Haar politiek zal er
daarom vooral op gericht zün, dat nÏÏrmale
bedrijfsleven weder in beweging te bren
gen. Daarnaast zal zü zelf door het onder
nemen van openbare werken, de werkge
legenheid moeten trachten te vergrooten.
Om dit doei te kunnen bereiken, zal een
beroep op de kapitaalmarkt moeten wor
den gedaan. Dit beroep zal alleen kans
van slagen hebben, indien een volkomen
vertrouwen bestaat van regeering en
volksvertegenwoordiging om een gezonden
financieelen toestand te herstellen en te
handhaven. Daarom is het volstrekt nood
zakelijk, dat het evenwicht in onze staats
financiën in den ko"4st moge'ijksn tii'1
wordt bereikt
Vertelling van
F. M. DOSTOJEWSKI.
„Natuurlijk zal ik als heer met hen
omgaan als waren zü mijns gelijken en
ik zal ook geen aanspraak maken op bi-
zondere behandeling.... Maar geestelijk,
ligt de zaak toch wel een beetje anders:
zij zullen mijn daad begrijpen en weten
te waafdeeren, mijn handelwijze zal bij
hen edele gevoelens wakker roepen....
„Nou ja, een half uurtje zal ik daar dan
zoowat doorbrengen.... 't kan ook een
uur zijn Maar het spreekt vanzelf, dat ik
voor het eigenlijke souper wegga. Zij zul
len er natuurlijk extra werk van gemaakt
hebben en mij wel met alle geweld willen
houden, maar ik zal toch alleen maar een
glas wjjri met hen drinken en mijn ge.uk-
wtiisch uitspreken. Voor het avondeten
zal ik bedanken. Ik zal zeggen, dat ik nog
bureauwerk te doen heb. En als zij hooren
o|i welke wijze ik dat woord „bureauwerk"
zal uitspreken, zulen zij allen dadelijk
eerbiedige, ernstige gezichten zetten. Op
die manier kan ik er hen op discrete wijze
aan herinneren, dat er tusschen ons on
derscheid bestaat in rang en stand. Een
onderscheid zoo groot als tusschen hemel
tn aarde.
—Ik zal het ze niet laten merken natuur
lik, maar ze moeten er zich toch van be
wust zijndat is absolut noodig, zelfs
olt moreel oogpunt, men kan zeggen wat
men wil. Overigens zal ik natuurlijk weei
direct vriendelijk zijn en lachen, misschien
wel erg uitbundig lachen, en op die ma
nier zullen ze dan weer een beetje dap
perder worden.... Nog eenmaal zal ik
een aardigheidje tegen de jonge vrouw
zeggen.nou ja, op deze manier, dat ik
bijvoorbeeld er op zinspelen zal met negen
maanden terug te zullen komen om peet
te zijn, hè, hè! Tegen dien tijd zal het wel
zoover zijn, want dat soort menschen is
vruchtbaar als de konijnen.
„Nou ja, allemaal zullen ze naturlijk
lachen, en de jonge vrouw zal een kleur
krijgen. Dan zal ik haar een hartelijken
zoen op het voorhoofd drukken, haar mijn
zegen geven.... en morgen zal in do
kanselarij mijn edelmoedige daad bekend
zijn. Morgen word ik weer streng en pijn
lijk nauwgezet, onverbiddelijk zelfs; maar
allemaal zullen ze dan weten wat ik voor
een man ben. Ze zullen mijn innerlijk we
zen kennen, mijn ware ik.
„Ja," zullen ze zeggen, hy is als chef
streng, maar als mensch is hij je reinste
engel! Op die manier zal ik een overwin
ning hebben behaald door een enkele,
simpeledaad heb ik ze voor me gewon
nen, een daad, die hen in 't geheel niet in
de gedachte komt. Van nu af zullen zij de
mijnen zijn; ik hun vader zij mijn kinde
ren.... Nou, Stepan Nikiforowitsj, waar
blijf je nou? Kom nou eens voor den dag
en doe me zooiets eens nal
„En begrijp je ook niet, Stepan Niki
forowitsj, dat Pseldonimow aan zijn kin
deren zal vertellen, dat de directeur zelf
op zijn bruiloft is geweest en mede heeft,
gedronken? En deze kinderen zullen het
weer als iets heiligs aan hun kinderen
vertellen en die weer aan de hunne. Zi.i
zuren vertellen, dat de drager van een
hoog ambt, een staatsman van groote be-
teekenis (want dat zal ik dan intusschen
geworden zijn) eenmaal de familie de eer
heeft aangedaan, enzoovoorts. Ik zal aldus
dezen ondergeschikte geestelijk omhoog
heffen, hem om zoo te zeggen aan zich
zelf teruggeven. Hij krijgt immers slechts
tien roebel in de maand!
„Als ik dat nu zoo'n keer of vijf of
tien, of misschien nog vaker, heb her
haald zal ik rnü daardoor een algemeene
populariteit nebben verworven. Mijn
beeltenis zal in elk hart gegrift zijn. en
de duivel mag weten, wat daaruit zich
allemaal later nog zal ontwikkelen, uit
die populariteit!".
In dezen geest waren de overpeinzin
gen van Iwan Tljitsj. Wat kan een mensen
dikwijls niet los en vast aaneen fanta-
seeren en hoeveel te meer nog als hij niet
meer heelemaal nuchter is. Alles wat wij
hierboven neergeschreven hebben, woel
de hem in den tijd van ongeveer een
halve minuut door het hoofd, en onder
normale omstandigheden was het hem
voldoende geweest om aldus in gedachten
den ouden Stepan Nikiforowitsj te schan
de te maken. Hoe verstandig ware het
van hem geweest, als hij met deze plian-
fasieën genoegen genomen had, rustig
naar huis was gegaan en was gaan sla-
oen! Maar zijn ongeluk was, dat hii zich
in een ongewonden Wstand bevond.
Alsof het oozpfteliik gebeurde, stelde
zijn overprikkelde fantasie hem op dit
oogenblik de zelfgenoegzame gezichten
"nor van Stepan Nikiforowitsj en Semjon
Twaniivitsj.
..Wij zetten het niet door!" zei Stepan
"ikiforowitsi met een hautain lachje.
..Ui. hi. hit" klonk weer het onsvmna-
Ihiek gegrinnik van Semjon Iwanowitsj.
„Dat zullen we dan toch eens zien of
we het niet doorzetten!" zei Iwan Iljitsj j
j op vastbesloten toon, en een gloed steeg 1
hem daarbij in het gezicht.
Hü verliet het trottoir en ging niet vas- j
ten tred dwars de straat over naar de j
woning van zijn ondergeschikte, den re-,
gistrator Pseldominow.
V.
Zijn noodlot dreef hem voort. Driest
trad hij door het openstaande poortje
naast oe koetspoort en verachtelijk stiet
hij met zijn voet een klein ruwharig
straatmormeltje ter zij, dat, meer naai
den schijn dan in ernst zijn plicht als
waakhond vervulde en hem luid keffend
naar de beenen vloog. Langs een houten
trap kwam hij zoo aan de huisdeur, die
aan de zijde van de binnenplaats voor
zien was van een uitbouw. Hij steeg de
drie treden op en bevond zich toen in een
onaanzienlijk, klein portaal. Wel brand-
J de ergens in een hoek een stompje kaars
of een olielampje, maai' dit kon niet ver
hinderen, dat Iwan Iljitsj, die gummi
overschoenen aanhad, met zijn linkervoet
terecht kwam in een schot ,1 met vleesch-
gelei, die daar was neergezet om at te
koelen.
Hij bukte, zag nieuwsgierig op den
vloer rond, en bemerkte, dat nog twee
dergelijke schotels met een geleiachtige
massa, en ook nog twee vormen met
blancmarger daar waren neergezet. Oven
de vernielde schotel met gelei geraakte,
hij eenigszins in verlegenheid, en gedu- j
rende een enkel oogenblik kwam de ge
dachte in hem op of het maar niet heter
ware weer stilletjes heen te gaan? Maar 1
dat vond hij toch niet in overeenstem
ming met zijn waardigheid. Hij bedacht,
dat niemand het gezien had en dat men
zeker niet hem ervan zou verdenken.
Vlug veegde hij zijn schoen af, teneinde
alle^sporen te doen verdwijnen, zocht in
het donker naar den knop der met vilt be-
kleede deur, opende haar en kwam toen
in een buitengewoon klein voorkamertje.
De eene helft hiervan was letterlijk vol
gestopt met mantels, overjassen, pelleri-
nes, vrouwenmutsen, sjaals en over
schoenen. In het andere gedeelte hadden
de musici een plaatsje gezocht: daar za
ten twee violisten, een fluitist, een con
trabassist, in totaal vier man, die natuur
lijk zoo van de straat af waren geënga
geerd. Zij zaten op een ongeverfd hou
ten tafeltje, bij één enkel kaarslicht, en
speelden uit al hun macht het laatste ge
deelte van een quadrille. Door de open
staande deur kon men in de mooie kamer
de dansenden zien, temidden van stof,
tabakswalm en kachel rook.
De vroolijkheid was ten top gestegen;
men hoorde gelach, luid geroep en het
gegichel van de dames. De heeren stamp
ten als een eskadron paarden. Maar ho
ven dit lawaai uit klonken de comman
do's van den dansmeester, een klaarblij
kelijk zeer ongegeneerd heer, die zelfs
zijn vest losgeknoopt had: „Les cavaliers
én avant, ehaine des dames, balancez!
PÏ17
Iwan Iljitsj, die trots alles een zekere
zenuwachtigheid niet geheel bedwingen
kon deed zijn pels uit, alsmede zijn over
schoenen en trad met de muts in de hand
de. kamer in. Thans was het niet de tijd
meer om nog over de zaak te denken.
Het eerste oogenblik merkte niemand
hem op; allen waren te zeer verdiept in
het slot van den dans. Iwan Iljitsj stond
een beetje beduusd te kijken; hij kon te-
Een minuut later was de auadriile p>
eindigd, en toen gebeurde bijna precie
hetgeen Iwan Iljitsj zich in gedachte'
voor den geest had gehaald toen hij no.
op het trottoir over de zaak nada'cln
Door de groep der gasten, die nog niet
tot adem hadden kunnen komen en zich
het zweet van het gelaat veegden, ging
een gemompel, een fluisterend geruisen
van mond tot mond Alle oogen. alle ge
zichten wendden zich snel naar den bin
nengekomen gast. Daarop begonnen allen
een weinig achteruit te gaan. terug te
wijken. Diegenen, (lie hem nog niet had
den opgemerkt, werden door de anderen
aan hun kleeren getrokken en opmerk
zaam op hem gemaakt. Dan zagen zij om
en weken on hun beurt evenals de ande
ren een eindje terng.
(Wordt vervolgd.1