ROMA
»C^\£3db0#m 9eslinaerd
Aicuten
3libte
BA. <Kildmn§ I
„Oefening Kweekt Kunst".
BETREKKINGEN
Zijt ge hier
komen wonen
BETREKKINGEN
HELDERSCME COURANT VAN DINSDAG 10 OCTOBER 1933
HeS Lespzsger branc^stichtëngsproces.
TE KOOP
Tl VO LI-THEATER
EN
PASS
DIVERSEN
Nutsspaarbank J|
Tandarts Schreuder
Woensdag AFWEZIG.
TE KOOP
TE HUUR
TE HUUR
Advsrtesren doet verkospen.
een bloedige; bruiloft.
honderd vijftig huizen
afgebrand.
Ontploffing aan boord van een
Engslsche duikboot.
OPGESLOTEN IN EEN BRANDEND
HUIS.
Ernstig ongeluk bij Autorennen.
Groth' h97 dC LWa9en van den renner
door I m'l i" P'aatsje Giovinazzo
AANGEBODEN
Per Greyhound Express van A'dam naar Den Helder
Tijdschriften en Weekbladen.
POPULAIR PROGRAMMA
Heden - Woensdag - Donderdag
Zeer spannende film
Sensatie film
ZAAL 30 BALCOIN 50
BON VOOR KINDEREN!
gratis roma
7200 spaarders ra'
KENNISMAKING
AANGEBODEN
Ds. VELDKAMP
C. TRIEST, kachelsmid,
Jan in Veltstraat 53.
LAAN's alleen verkoop
IJS en toch niet koud.
Keizerstraat
GEVRAAGD
Beëedigd Makelaar NYPELS
H. L. VRIES.
Koningdwarsstr. 71—73
P. S. Wy ruilen Uw oude
meubelen in tegen nieuwe.
22 (looden.
Naar uit Amritsar wordt gemeld l»
een bruiloft in het dorp Modi in het dh»
trict Amritsar een bloedige vechtpartij
ontstaan, waarbij niet minder dan 22 do
den zjjn gevallen. Ook de vader van den
bruidegom werd gedood. De politie heeft
de zaak in onderzoek.
Gisterennacht brak te Poenakawa in de
Japansche provincie Akita een brand uit
die zich met groote snelheid uitbreidde
en 150 huizen aantastte, die tot den grond
toe afbrandden.
Een doode, 15 gewonden.
Zondag is aan boord van de duikboot
L 2tt eeu hevige ontploffing geschied. Za
terdag was. de duikboot op de Patterson-
rocks bij het schiereiland Kintyre (West
kust van Schotland) aan den grond gcloo-
pen en Zondagochtend was liet schip
weer vlot gekomen. Het bevond zich op
weg naar Camplieltown, geëscorteerd door
drie andere duikbooten. toen de ontplof
fing geschiedde.
De admiraliteit meldt, dat tien menschen
ernstig en vijf licht gewond zün. Een man
is overleden, terwül een der zwaargewon
den in levensgevaar verkeert. De oorzaak
yan «ie ontploffing is onbekend. De ge
wone en zijn naar Canipbeltown overge
bracht.
Naar later werd gemeld, zijn twee leden
der liemanning gedood en negentien ge
wond.
De ontploffing geschiedde in het ruim
van de accuinulatorenbattery, waar klaar
blijkelijk water was binnengedrongen,
toen de duikboot in den nacht van Zater
dag op Zondag aan den grond was goloo-
pen. Toen de ontploffing plaats had, zaten
dertig men aan het middagmaal in de cel
ruimte onder de aocumulatoren-kainer. Zij
werden naar alle kanten weggeslingerd en
het interieur werd zwaar beschadig!. Op
de ontploffing volgde een brand, die pas
na 4 uur geheel gebluscht was.
Een matroos sprong in het water en
zwom tuiar den oever, om hulp te halen,
die werd verleend door visscliers en door
de liemanning van een in de haven liggen-
den torpedojager.
l)e daad van een waanzinnige.
Te Winchester werden de bewoners van
Thnrmond-Crescent uit hun slaap gewekt
coor angstig gillen, dat uit een huis kwam
en dat in lichter laaie stond. Toen men de
voordeur opengebroken had, vond men in
de gang den bewoner dood liggen. Naast
hem lag een pistool, terwijl het gas, dat
uit een beschadigde pijp stroomde in
groqte vlammen hem omhulde. Het was
de 81-jarige loodgieter Evans, die zelf
moord gepleegd had. In de andere kamers
had hii echter zyn vrouw, tante, twee jon
gens en een baby opgesloten met ce be
doeling hun aan de vlammen over te leve
ren. De brandweerlieden moesten bij bun
reddingspogingen van zuurstofapparaten
gebruik maken. De baby, die met groot
gevaar door een moedig brandweerman
gered werd, had verwondingen aan het
hoofd, waaruit men meent te mogen op
maken, dat Evans eerst nog getracht heeft
het kind uit den weg te ruimen. Hoe de
man tot deze wanhoopsdaad gekomen is,
is onbegrijpelijk.
Vijf dooden.
Tijdens de autorennen om den door de
Italiaansche kroonprinses beschikbaar ge
stelden beker, welke voor de eerste maal
werden gehouden, hebben ernstige onge
lukken plaats gehad, welke een Italiaansch
coureur en vier toeschouwers het leven
hebben gekost.
De wedstrijden werden gehouden op
':en parcours van 800 km lengte, dat zich
tiscÏeCZeeVrHNaPt1S t0t de Ad"a
reed een ït l\ "u i d Van Alta Mura
een DaarH C°Ureur °P een met
hii teoen d bTTn wa9en in. waarbij
hH L, K 5CCh, tC slin9eren en schoot
I usschen de daar verzamelde menigte
toeschouwers. Twee van hen werden op
slag gedood, terwijl twee anderen nader
hand in het ziekenhuis aan de bekomen
verwondingen zijn bezweken.
CHINEESCH STOOMSCHIP
GEZONKEN.
28 personen verdronken.
Volgons een bericht uit Tsjifoe is in
don nacht op 7 October het Chineesche
stoomschip „Tisohai" in de buurt van
Tsjifoe gezonken; 28 personen zijn ver
dronken. Slechts elf opvarenden konden
worden gered.
DE WERKLOOSHEID IN ENGELAND.
Het aantal werkloozen in Engeland be
droeg op 25 September 2.886.728, hetgeen
74.410 minder is dan op 21 Augustus en
521.284 minder dan een jaar geleden.
VrnWn' h" die'- ZOüalS men weet' Vande
V Ïdeio bywoning van de zittingen was
m.rm i ,°n,Ulat llij do rechterlijke
macht had beleedigd is weer toege
laten nadat hij formeel excuus heeft aan-
nnunM 1W^1 het V001'Kcvallene aan
onvoldoende kennis der Duitsche taal
waardoor het hem moeilijk valt dikwijls
zyn gedachten onder woorden te bren
gen. H(j hoeft evenwel niemand persoon
lijk willen beleedigen, zoo zegt hij. Het
incident wordt, na deze verontschuldi
gingen, voor gesloten verklaard.
Een vijftal buitenlandsche advocaten,
hieronder ook de Amerikaan Hayes, heeft
een brief aan den senaat geschreven,
waarin voor Dimitrof de vrijheid wordt
opgeëischt, om die opmerkingen te ma
ken, die in zijn verdediging passen en
waarin wordt geprotesteerd tegen de
moeilijkheden, die hem in den weg wor
den gelegd.
Het verzoek van Dimitrof, dat hij over
alle kwesties, welke tot opheldering van
de oorzaak van den brand kunnen leiden,
rustig en zakelijk mag spreken, wordt
ingewilligd.
Daarna wordt nogmaals gesproken over
een verklaring van Torgler betreffende
een onderhoud, dat deze had met een
afgevaardigde, en welke persoon voor
v. d. Lubhe zou zijn verwisseld. Vervol
gens wordt Dimitrof aan den tand ge
voeld over een gewezen communistischen
afgevaardigde Münzenberg, dien hij zou
hebben ontmoet. Het blijkt, dat Dimitrof
inderdaad tweemaal met hem besprekin
gen heeft gevoerd over den toestand in
Bulgarije. Een notitieboekje met telefoon
nummers komt ter sprake, Dimitrof geeft
opheldering ervan. Het blijkt, dat de
politie ze verkeerd ontcijferd heeft. Ge
vraagd wordt waar de Bulgaren al het
geld vandaan hadden, dat bij hen werd
gevonden. Antwoordvan het centrale
comité der Bulgaarsche communistische
partij. (Tanef wilde aanvankelijk niet
toegeven, dat hij lid van dat comité was
en heeft toen gezegd het geld te hebben
overgespaard).
Een kelner Helmer, die de politie heef
gewaarschuwd toen de Bulgaren bij hem
in het café waren, heeft daar destijds
ook v. d. Lubbe bij ontmoet. Naar aan
leiding hiervan merkt de speciale ver
slaggever van de „Telegraaf" op, dat dit
niet waar kan zijn, want dat v. d. Lubbe
de zomermaanden van 1932 in de straf
gevangenis te Scheveningen verblijf hield.
Dimitroff komt hier de situatie weer red
den, door de waarschijnlijkheid te oppe
ren, dat men een zekeren Oostenrijker,
Jacobus Brossner, voor v. d. Lubbe beeft
gehouden. Ook de beide andere Bulgaren
logenstraffen de verklarftig van den ijve-
rigen kellner. Een liftbediende heeftDimi-
trof op 25 Februari naar boven en naar
beneden gebracht. Het kan niet, zegt
Dimitrof, ik ben maar eenmaal in den
rijksdag geweest, namelijk in 1921.
De overige beschuldigingen worden
vrijwel alle ontzenuwdmerkwaardig is
bijvoorbeeld wat Popof vertelt. Op den
dag van den brand is hij des middags 2
uur met Tanef naar een restaurant ge
gaan en vandaar zijn ze in een bioscoop
geweest. Dan zegt de president, dat hij
bij zijn eerste verhoor zeide in een café
nabij den Zoölogischen tuin te zijn geweest.
Ja, zegt Tanef, dat komt omdat ik in
Berlijn niet zoo goed den weg ken.
Zoo gaat het door; Dimitrof vertelt op
25 Februari naar München te zyn ver
trokken om daar een Bulgaarschen vriend
te ontmoeten. Om den man niet te ruïnee
ren, wil hij zijn naam niet noemen. Dimitrof
brengt eenige prentbriefkaarten ter sprake
die men by hem gevonden heeft. Hij
had een serie van 12 stuks gekocht en
er daar een paar van aan zijn moeder
en zuster gezonden. In het dossier be
vinden er zich maar twee, die van den
Rijksdag en het paleis, de andere zijn
verdwenen.
Dimitrof verklaart ten slotte nog, dat
de politie bij zijn verhoor zich heeft ge
baseerd op de verklaringen van één enkele
vrouwelijke getuige. Deze had beweerd,
hem op 26 Februari des namiddags om
drie uur samen met v. d. Lubbe in een
restaurant in de Düsseldorfer strasse te
hebben gezien. In de akte van beschul
diging wordt hiervan echter met geen
woord meer melding gemaakt, nadat was
gebleken, dat liij, Dimitrof, zich op 26
Februari te München liad bevonden.
De president wijst de voorstelling, die
verdachte van het verloop der betreffende
aangelegenheid geeft als onjuist van de
hand en verdaagt vervolgens de zitting.
Hedenmorgen wordt het proces voort
gezet in het Rijksdaggebouw te Berlijn
Te huur Groot Pand, 7 X 22 m,
m. zij- en achterterr., z. geschikt
v. onderneming, welke ruimte
behoeft. Bovenh. kan apart
verhuurd worden.
Te bevr. Keizersgracht 3.
OP VERZOEK
op MAANDAG 16 en DINSDAG 17 Oct.
Vertrek A'dam 8 uur v.m. Vertrek Den Helder 7 u. n.m.
Inlichtingen KANAALWEG GS
Zeeofficier zoekt ingaand 15
October ruime Zitkamer, met
nabijgelegen Slaapkamer.
Br. met prijsopgave, te ver
melden met en zonder voeding,
onder No. 925, Bur. v/d. blad.
Te koop voor halven prijs
een z.g. a. n. ZEISS-Kl JKER,
6X24.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop T1GER KACHEL
met beun.
Adres: Binnehnaven 148.
Te koop een Mariniersjekker
en Luidspreker.
Te bevr.: Ruijghweg 317.
H.H. MARINIERS.
I'e koop U n i i o r m en wit
W e r k g o e d in goede staat,
tevens een kleine Kachel met
pijp en 40 gonje zakken.
Adres: Hoogstraat 118.
rJ e koop een goed onderhouden
Zadelmakers - Naaimachine
en een Bankschroef.
Adres: Breewaterstraat 13.
Te koop een z.g.a.n. donker
beige WINTERMANTEL,
maat 42.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop het keurig ingerichte
en moderne WOONHUIS
Hoogstraat 33, direct te aan
vaarden. Koopsom f 4000,—,
kan f 2000 als eerste hypotheek
op gevestigd blijven.
Te bevr.: Makelaar C. J. BOSCH,
Weststraat 100.
Te koop een zoo goed als
nieuw emaille Fornuis.
Adres: Artilleriestraat 31.
In zeer goeden staat ver-
keerende zwarte PiANO te
koop, voor f125. Te zien
's-avonds na 7 uur.
Adres: Spoorgracht 6.
Verschenen bij Valkhoff en Co. te Amersfoo:rt:
de Octoberaflevering van „Meisjeslevendat weer
aanvangt met een geestig gedichtje van N. v.
1 Sillevoldt Haasse. Emmy BelinfanteBelinfante
schrijft over sympathieke huurkoetsiers. Dan ver
telt M. E. 't Hart een en ander over het bij vele
meisjes nog weinig bekende: „Nijverheidsonder
wijs". Rick Willink Pinto beschrijft de moeilijk
heden in „De bonte Filmwereld", terwijl N. Sille
voldt Haasse vertelt uit de brieven van een Ame-
rikaansch meisje, dat met een Hollandsch meisje
correspondeert. Dan breekt Willy PetUlon een
lans voor het paard en het „Paardrijden", terwijl
we verder nog een artikel vinden over het foto
grafeeren, een bespreking, van een paar hand
schriften en van een paar boeken.
Verschenen bij C. J. van Houten 6 Zoon, te
Weesp: de October-aflevering van „Ons Eigen
Tijdschrift".
Louis van Gasteren geeft „Indrukken uit Phi
lips Studio", bij de verfilming van Willem van
Oranje.
Jan Verheyen geeft een humoristische schets:
„Tante Celestien en de Komedie".
Charles Gl. Behrens bezingt de schoonheid van
Noord-Zweden, van het dal van de Indalsav. U. S.
vertelt hoe „Een bakvisch mijmert
Johan Schwencke geeft eenige voorbeelden van
„Ex-libri" uit zijn verzameling.
Dan vinden we een interessant verhaal over
„Hcrodius", de Levensredder" in de jeugdafdee-
Üng.
Verschenen het October-nummer van „Tob
Nooit" onder leiding van Dr. Jos. de Cock.
Eerst vinden we eenige levensbeschouwin
gen van Mary Pickford. Dan een aantal prac-
tische raadgevingen over de behandeling van
zenuwpatiënten: „Help den patiënt zijn nervosi
teit te overwinnen".
Vervolgens een artikel over „Ontevredenheid
en Afgunst". Noemen we nog: „Horoscoop
van de maand", een artikel over: „Kritiek en
waardeering", een over „De gulden midden
weg", een over „Vergeten en vergeven", en,ut
aansluiting daarop een over „Een sterke wil
of koppigheid?"
Verschenen bij den Nederlandschcn Vrouwen
bond voor Huishoudingsorganisatie: de Octo
ber-aflevering van „De Huishouding", uit wel
ker inhoud wij noemen: „De woede tot vernieu
wen" door Johanna Hagemeester; „Rationeel
Huishouden" door A. J. WolthersArnotli;,
„Voedingsstoornissen bij den zuigeling dooi
Henriëtte Eibink van Beusichem, kinder-a.ts
en „Rauwe groente in soep en stampot" door
Hermien Manger.
I
DeSweepstake
van den Duivel
Dagelijksche aflevering
Spoorstr. hoek Palmstraat
II
Nu eens een rebus.
Heel gemakkelijk!
OP: PASS: EN
OPPASSEN. Denkt
U daar aan achter
het stuur van auto,
motor of fiets?
De vliegende
Ruiter
Met dank aan God geven wy
kennis van de geboorte van
een flinken Zoon
ALBERTUS.
P. J. FERNEE.
A. G. FERNEE-v. d. Wkkrd.
7 October 1933.
Spoorgracht 40.
De Heer en Mevrouw
J. M. P. J. VERSTEGEN—
v. Donsklaar
geven kennis van de geboorte
van liuti Zoon
JUDICUS MARINUS PIETER JAN.
Den Helder, 8 October 1933.
Kanaal weg RL
Voor de deelneming, onder
vonden bij het overlijden van
mijn lieve Vrouw, Mej.
J. P. DE WOLFF-WILLEMS,
betuig ik mijn welgemeenden dank.
H. DE WOLFF.
Den Helder, 10 October 1933.
Kerk gracht 33.
Gelieve geen geld of goederen
op myn naam af te geven, daar
door mij niets wordt voldaan.
D. J. M. v. d. VIJVER,
Diaconiestraat 22.
COLLECTRICES CRIS'SCOMITE
11 en 12 OCT.
Hedenavond 8.15 BUSSEN in
ontvangst nemen Kanaalweg 92
(Arbeidsbeurs).
HET BESTUUR.
Jongeman z. net Kosthuis, omtr.
Sluisdykstr., niet boven f 10.
Brieven onder Nr. 932, aan
het Bureau van dit blad.
A. IJ. KUIPER
en
A. KUIPER—Krambr.
zeggen hiermede hartelijk dank
voor de vele blyken van be
langstelling bij bun huwelyk
ondervonden.
Den Helder. 10 ()ct. 1933.
IJS EN TOCH NIET KOUD.
Op dezen bon zal LAAN morgen
om half drie precies Westatraat,
Worfbrug, Vischmarkt, om half
vier Westplein en Stations])lein,
en om vier uur Brakkeveldweg
hoek Tuinstraat
een ROMA uitdeelen!
A.8, Donderdag krijgen de
ouderen een bon.
Flink los werkman, 33 j., georg.,
in bezit van inboedel, wensebt
met j. d. of wed., 1 kim! geen
bezw., leeftijd 25 tot 30 jaar.
Brieven onder No. 929, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd door net persoon
met zoontje van 10 jaar, n e t
KOSTHUIS, geen beroeps.
Br. met prijsopgaaf onder
Nr. 933, Bureau van dit blad.
Gevonden Kindercape, terug
te bekomen Ruijghweg 57 tegen
advertentiekosten.
Gevraagd net Dagmeisje,
niet beneden de 16 jaar.
Adres: Kanaalweg 143.
Nog eenige solide Agenten
kunnen aangenomen worden.
Inlichtingen:Hoofdagentschap I
«Lotisico». I
Adres: JAC. VERFAILLE,
Spoorstraat 75.
Gevraagd een MEISJE niet 'I
beneden 16 jaar, van 812.
Aan te melden s'middags
5—6 uur, Singel 60.
en heeft U nog niet de
winkels en magazijnen
AC KEIZERSTRAAT
bewonderd
Verbaasd zult U zijn
over de lage prijzen in
de Etalages van de
Meubelzaal», alles prima
kwaliteiten.
Vloerzeil 1 0.45
Ameublement vanaf f 17.00
Dressoirs prima eiken f 17.90
Gevraagd een flink Meisje
voor heele dagen, groote wasch
buitensbuis.
Adres: Breestraat 12.
Net Persoon (burger) zoekt
KENNISMAKING met eenv.
Meisje, leeftijd 25—30 jaar.
Brieven onder No. 938, aan
het bureau van dit blad.
Biedt zich aan Gedipl. Kraam
verzorgster a f 2.50 per dag.
Adres: Bureau van dit blad.
HEDENAVOND 8 uur
naar
in het
CHR. MILITAIR TEHUIS.
UW-ADRES voor het
repareeren van uw kachel
en van uw kachelpijpen
is bij
Bekwame Naaister (Japonnen,
Blouses, Rokken, enz.) heofl
nog enkele dagen beschikbaar.
Hector Treubstraat 57.
Mevrouw G R U N W A LD,
Kan a a 1 w e g 75, vraagt net
Hollandsch of Oostenrijksch
Meisje, v. d. en n., v. g. g. v.|
Confectie-Afd. Grukwald,
Koningstraat,
vraagt een NAAISTER voor
het atelier.
GEVRAAGD
Te koop gevraagd een
Sergeants-Uniform en een
Paletot.
Br. onder Nr. 986, aan liet
bureau van dit blad.
geheel eiken 169.00
E) met spiraal en 10 jaar
garantie samen f 75.00
Reuzen keuze Bedstellen
in alle prijzen.
Molton Dekens v.af 15) ct.
Laat nu Uw
veeren-en kapokbedden
in orde maken.
3-deelige veeren Bedden
veranderen f 3.00
Ziet de étalages en U
koopt bij
Meubelen buiten
plaats franco
de
Gevraagd
defecte MOTORRIJWIELEN,
Adres: Vlamingdwarsstr. 1.
B. z. a. net MEISJE, 18 j.,
v. dag of d. en n., zelfstandig
kunnende werken, v. g. g. v.
Brieven onder No. 930, aan
het Bureau van dit blad.
Gehuwde vrouw vraagt
Bijverdienste, Filiaal, Winkel,
Depöt, Conciërge of iets derg.
z. n. borgstorting.
Brieven onder Nr. 939, aan het
Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
Gevraagd tegen half October
gemeub. Zit-en Slaapkamer,
liefst met keuken.
Brieven onder No. 934, aan
het Bureau van dit blad.
Zit- en Slaapkamer gevraagd
met gebr. van keuken of met
pension, voor twee personen.
Brieven met prijsopg.onde
No. 935, a/h. Bur. v/d. blad.
O ff. v. Gez., z. 1»-., zoekt gem.
ZIT- en SLAAPKAMER met gebr.
v. keuken, tegen 16 Oct
Brieven onder No. J3<, aan
het Bureau van dit blad
N e t gezin, 3 personen, uit
Amsterdam, zoekt WONING
per 1 Nov., liefst tussciiLii
Nieuwstraat en Ruijghweg;
huurprijs f6. Af 7. per week.
Te verv.: Jan 't eltstr. 11-..
AANGEBODEN
■BMMfMlniMtmMHI
Te huur net Burgerwoonhuis,
klein gezin.
Adres: A. TIEL, Konings
weg 11, Breezand.
Te huur een mooie Zit- en
Slaapkamer op netten stand,
voor 2 nette heeren, ook K.M.
Adres: Parallelweg 72.
HUIS te huur, f5.50 p. week,
water en licht inbegrepen.
Adres: Bureau van dit blad.
WONING te huur,
Loodsgracht 24.
Te bevr.: Breewaterstr. 70.
Aangeboden keurig net Pension
in de Spoorstraat, met gezellig
huiselijk verkeer, f 11.50 per
week, wasch inbegrepen.
Brieven onder Nr. 940, aan
het Bureau van dit blad.
Slaapkamertje te huur voor
heer, in net klein gezin.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur, wegens vertrek
Dr. v. DAM, Huis Singel 66.
Te bevr.: Ruijghweg 59.
Te huur het HEERENHUIS,
Loodsgracht 62.
Te bevragen: Kanaalweg 173.
Te huur Auto-garage, pi. v.
10 wagens, met Werkplaats,
flO p.w. Ook voor andere doel
einden geschikt.
LONDON, Hertzogstraat 52.
Te huur
het ruime HEERENHUIS
Kanaalweg 181.
Te bevr.: 2e Vroonstraat 12
DsmonstrafieWaschmachine
billijk te koop.
Filiaal: Velo-Waschmachine
Mij., N.V., Spoorstraat 71,
Den Helder.
Te koop een Ameublement,
moet weg wegens plaatsgebrek.
Adres: Hoogstraat 123.
Te koop 4 witte Wyandotte
Krielen met Haan.
Slacht- en Fokkonijnen, w.o.
verschillende rassen.
Tevens witte Loopeenden.
Te bevr. bij P. MULDERDz.,
Elft, Wieringen.
Ter overname
prima Winterjas, Jongens
cape en Werkpakje m. 46.
Adres: 2e Vroonstraat 68.
Te koop een Luidspreker
(«Avrofoon»), met bekrachti
ger, plaatstroomapparaat, ho
niggraatspoelen, een gelijk-
richter (Philips), en een groote
Hondenmand. Moet weg!
Adres: H. v n. BERG,
Weststraat 26.
Te koop
een nette KACHEL voor f6.
Adres: Westgracht 35.
biedt TE KOOP aan
Het gunstig gelegen en uit
muntend onderhouden Hee
renhuis, Singel 30. Billijke
prijs.
Het op besten stand gelegen
Woonhuis, Koningsplein 5.
Gunstig voor Kapperszaak,
Sigarenmagazijn, Chocola
terie, Boekhandel enz.
De voormalige Waschinrich-
ting met Woonhuis en Garage,
Emmastraat 63-65—67. Uit
muntend voor Pakhuis, Ga
rage, Clublokaal.
De mooie Woonhuizen Ruijgh
weg 38-40-44. Prima Geld
belegging.
TE HUUR.
Het ruime en gunstig gelegen
Heerenhuis, Stationstraat 7.
Per maand f40.
Adres: Kantoor «Vraag en
Aanbod», Plantsoenstraat 3,
Telef. 300.
Te huur een geriefelijk
Heerenhuis, Dijkstraat 45.
Te bevragenDijkstraat 45.
Te huur, f 31 per maand,
Burgerwoonhuis, Cronjéstr.
No. 40. t XT
Bevr.: Krugerstraat No. o4
Te huur aangeboden mooie
Zil- en Slaapkamer of Zit-
Slaapkamer met vaste wasch-
tafel, met of zonder pension,
of met gebruik van keuken.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur net Burgerwoonhuis
Lorentzstraat 105,f 31.40 p.mnd.
en Lorentzstraat 98, f30.30 p. m.
Te bevragen: Sluisdykstr.21,
na 8 uur Ruygweg 33.
Twee moderne Woonhuizen
te huur, Iluygensstraat 14,
f7.50, en Walvischstraat 51,
f7, ni. groote Tuin, w.1. inbegr.
Te bevr.: Sluisdijkstr. 101.
Te koop modern WOON- en
WINKELHUIS, met Pakhuis.
Zeer geschikt voor fijne
zaak; gevestigde zaak niet
verplicht over te nemen.
Adres: Bureau van dit blad.
Goed onderhouden Duitsche
zwarte PIANO, billijk ter over
name aangeb. 's avonds na 7 u.
Adres: Spoorgracht 6.
Te koop 6 in aanbouw zijnde
HUIZEN in de Violenstraat. Zeer
mooie geldbelegging. Goedge
keurde teekening ter inzage.
Ook per stuk.
Inl.Sluisdijkstraat 101.
Te huur een flinke, droge
WERKPLAATS, ruim licht.
Zeer geschikt voor Meubel
maker. Te bevr. tusschen 5 en
8 uur, Walvischstraat 33.
Zoolang de voorraad strekt,
zware moquette Divanklee-
den met bijpassende Ja'e|-
kleeden, tezamen van f 35.—
nu f 15.—, ook afzonderlijk
Ie koop. Vloerkleeden, 12-eJs
f6.90, wollen Dekens vanaf
f 3.75. Verder- spotprijzen in
onze nieuwe meubelen.
