MOOIE JUULTJE
VAN VOLENDAM
Adverteeren doet verkoopen
Ie prijs
2e prijs
3e prijs
f 1:200
fl:100
fl: SO
IS
GER
Q
a
li
iii
BON 3
NS MENAGERIE voor 25 ets.
I NV
ïhocoladehuis ,,Reco"
LUTJE WIN KEL
Jioppen, ëfpoouluiat 65.
WERELDSPAARIAG
ZOEKEN
NIETN000IG
VOLKSVOORSTELLING
Haarden en Kachels
„Frisia" Vulhaarden
Westerbaan
„DE VEREENIGDE TOONEELISTEN"
WESTLANDSCHE
HYPOTHEEKBANK
TE KOOP
TE KOOP
'Van de Poli's1
'SCHOENEN1
TE HUUR
TE HUUR
75 KRUIDENIERSWINKELS"
VOOR DEN DAG!
HELDERSCHE COURANT VAN PONDER DAG 26 OCTOBERj'^èL
CASiNO - ZONDAG
Het beroemde stuk van J. LEMAIRE:
ÜUULTJE: MIES PEYTERS
PRIJZEN: GEHEELE ZAAL ct.
8 voorste rijen en front-balcon 75 ct., plus rechten.
GEZELLIG BAL NA!
P. REiNTS - Breewaterstraat 54,
J. A. VAN SCHIJNDEL, Breewaterstraat 17,
D. VAN LEEUWEN - Gravenstraat 4,
Begrafenisondernemers
Bezoekt onze TOONKAMER van
Wilhelminastraat 107 (bij den Poideiw.
J. RUECK, Smid.
voor ^adct cn %w\.
'S-GRAVENHAGE
AMSTERDAM ROTTERDAM
GRONINGEN
WEET U
dat vanaf heden verkrijgbaar is
de heerlijkste Chocolade
melk vandeallerbesteDroste's
cacao in groote bekers a 10 et
per beker.
Heeft U „PRESTO" zeeppoeder al gepro
beerd? Dan weet U wat „PRESTO" voor het
waschgoed en verder in de huishouding
doen kan en dan kunt U prachtig met den
slagzin-wedstrijd meedoen!
Hiertoe moet U een PRESTO SLAGZIN
inzenden, d. i. een kort zinnetje, dat het nut
van „PRESTO" doet uitkomen.
Denk er om, niet meer dan 6 woorden, bv.
„PRESTO reinigt waschgoed beter dan
boenen". U moogt net zooveel slagzin
nen aan de WASCHOLINEFABRIEK,
KANTOOR MUSEUMPARK ROT
TERDAM, inzenden als U maar
wilt, maar bij eiken slagzin moeten
6 voorzijden van „PRESTO"
pakjes worden gevoegd.
De jury voor de beoordeeling
bestaat uit een commissie van
bevoegde en geheel onpartijdige
personen, waarvan de namen
nog nader worden bekend ge
maakt. Over de uitspraak der
Jury kan geen correspondentie
worden gevoerd. Inzendingen
moeten ons vóór 31 Dec. a.s.
bereiken. Nu niet te lang wach
ten, maar direct aan den slag.
Verder ruim 500 prachtige en waarde
volle troostprijzen, waaronder 10 fraaie
Kodak camera's. 27 gouden dames-
armbandhorloges, 10 electrische Philips
klokken, 3 volledige BK keukenuitrus
tingen, 2 prima R.S. rijwielen, fabrikaat
Stokvis, geleverd door den handel.1 hand
naaimachine, 2 schemerlampen, 1 thee
meubel, 7 zilveren klokjes, een 65-deelig
porceleinen tafelservies.oudholl. zilveren
bonbonschepjes, keurige ontbijtlakens
compleet met servetten, tafel
kleedjes. z ij d e i
sjaals, enz. enz.
PER PAK
DL MCC13TL
FOTC
LfJÖR:"'
31 OCTOBER
DEN HELDER, Spoorstraat 20, Tel. 460
Y/A AR
Iedere kooper die 15 ets. besteedt
(geen suiker) ontvsngt:
FIJNE CHOCOLADE
H
BLOEMBOLLEN!
GREYHOUND EXPRESS.
vooï cle 5ïQ4\en
CORSETTENHUIS
KEIZERSTRAAT 43 Tel. 637 Den Helder
uit voorraad leverbaar
Weststraat 50 Tel. 309
Een beste gebruikte
of overjarige auto
vindt U?
Watteaustr. 46 huis,
VA'dam (Z.) J\
PREFEREERT IN UW KOFFIE
ONZE HEERLIJKE KOFFIEROOM
<!p \fPNelglaVdrwXt0rr.-
WEER EEN GOEDKOOPE
Door het ENORME succes van j.l. Zondag
met M. Spree's „ROOIE SIEN", nog een
voorstelling door HETZELFDE gezelschap:
van Amsterdam.
Spel van Stad en Land in vijf bedrijven.
Verdere medespelenden: Jo de Boer-Mulder, Tlne v. d. Werft, Cor Cremer, Tilly de Jong,
Joh. de Boer, Petro Beukman, E. Berkhout, C. Volkamp, Louis van Westerhoven.
Reeds 1000 maal opgevoerd en nog steeds overweldigend succes!!
Plaatsbespreken vanaf heden, dagelijks van 3 tot 6 uur.
Oudste adressen hier ter plaatse
Uitvoering geheel compleet vanaf f 128.
Fraaie modellen, billijke prijzen.
Wij zijn bekend door ons vak-
kundig plaatsen.
Aanbevelend:
iTv'VV,.'
Nsamlooze Vennootschap
Lange Houtstraat 28-30
Demrsk 92 Witte d. Wlthstr. 22.
A-Kerkhof Z.Z. 18
De Directie bericht dat de
Coupons der Pandbrieven,
vervallendel Novemberl933.
van dien datum af betaalbaar
z|jn by de Kotterdamsche
Bank vereenig: ng te Den
Helder.
De Dincl.e:
J. A. van Erpere Ko'yaurds.
Mr. C. SCHUIT.
VAN MEURS,
KONINGSTRAAT 95
levert uit eigen werkplaats:
Moderne Salonwieg, fantasie stroo,
geheel bekleed f 8.90
Ie kwaliteit pitrieten Salonwiep,
prachtig bekleed met satinet kant
en lint f 9.90
Luiermand op voet bekleed (2.96
Door eigen fabrikaat prijzen alt op
de fabriek, dus ver beneden iedere
concurrentie.
Weer in voorrrad de prima
Verpakklngs-elsstlekjes,
per half pond 60 ct
per pond 85 ei
SCHRIJF UMSÓnU
EN WIN
EEN PRIJS
AANGEBODEN
Te koop modern WOON- en
WINKELHUIS, met Pakhuis.
Zeer geschikt voor fijne
zaak; gevestigde zaak niet
verplicht over te nemen.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop prachtig onderhou
den Huis van Limburg Stirum-
straat 20, met flinke schuur,
flinke hypotheek beschikbaar.
Te bevragen aldaar.
TE KOOP
een goed oi derhouden AAK,
H.D. 29. lang 42 vt., met een
beste 20 P.K. Ford-Bootmotor, com
pleet uitgerust voor Gainalen-
visschery* Tevens een beste
VLET, lang 19 vt.
Te bevr.C. HERKEMIJ,
J. in 't Veltstr. 105, Den Helder.
Eens geprobeerd.
altijd begeerd.
Tuvens verkrijgbaar, B O N A,
te gebruiken bij de strengste vorst
en do ergste hittegolf
PIET BOON'S Chocolademelk- en
IJshandel, Jan in 't Veltstr. 6.
Wat of de dokter ook verbiedt,
Piet Boon's BONA zeker niet.
Tekoop aangeboden pracht
Kinderwagen voor elk aanne
melijk bod.
Adres: Wetstraat 39.
SNELLE KANO,
MOET WEG.
Adres: Vijzelstraat 104.
N.V. WASCHOLINEFABRIEK AMERSFOORT
INDERDAAD NEDERLANDSCH FABRIKAAT
pro 3-oi76m
GEVRAAGD
Te koop gevraagd
Klein ROEIBOOTJE.
Br. met uitersteprijsopg.onder
No. 21 a.h. Bureau v. d. blad.
r PORTPET ATE
^7j^A^DeJ3CEI
KOOPT UW F A L C O N
bij KOOMAN,
Woststraat 107.
Paneelen op hout gedrukt
(Piccolo's, Schepen, Wielerbasn).
Verder Triplex van lj tot 15
mm, Wasbeits, enz.
Adres: W.KLUT, Kanaal weg 134
jjfeteods het nieuwste
AANGEBODEN
Te huur
mooi WOONHUIS.
Adres: Polderweg 56.
Te huur BOVENHUIS,
Hoofdgracht 83, a I 6.—
per week.
Te bevr.Boerhaavestr. 60.
Te huur het WOONHUIS,
Hoogstraat 33, huurprys 17.—,
(water inbegr.j
Adres: ZEEMAN, Loodsgr.
Te huur modern Woonhuis,
vaste waschtafel, 7 gld. p. w.'
w.l. inbegrepen. Begoniastraat
75. Adres: H. BRES,
Spoorgracht 32.
Te huur modern Woonhuis,
Cronjéstr. 40, f 32.50 p. mnd.
Te bevr.: Krugerstraat 64.
Te huur HEERENHUIS
Weatatraat 31, bevattende 6
kamers, serre, badkamer met
vaste waschtafels, keuken en
bijkeuken, achteruitgang Kei
zersgracht.
Adres: Emmastraat 88.
Te huur: HEERENHUIS,
Loodsgracht 62.
Te bevr.: Kanaalweg 173.
Te huur gezellige
ZIT- en SLAAPKAMERS.
Adres Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
Jong echtpaar zoekt mte
Zit-Slaapkamer.
Br. met prijsopgaaf onder
Nr. 17, Bureau van dit blad.
Solide en concurreerende
aanleg van ELECTRICITEIT.
JO DORTMUNDT,
2de Vroonstraat 85.
/i-ANi-Vf V -
Gedurende 14 dagen heb
ben wij de prijzen voor
3 stuks tegelijk verlaagdl
Profiteert hiervanj
16*
20*
20*
20*
20*
75*
3 pond grove rijst
3 pond capucijners
3 pond groene erwten
3 pond bruine boonen.
3 pond prima gort
3 pondsblik speculaas
3 ons China-thee
- I1/, zegel -
3 '/j ponden koffie
3 pond reclame-cacao
3 pak maizena
- 1'/i zegel -
3 pak pudding
- 1'/, zegel -
3 pond prima noten-
tutti-frutti 45
3 blikken perziken .100
3 blikken groenten (snij-
boonen, andijvie, spi
nazie) 3 zegels -
3 blikken ancnis
3 pak Custard-vlapoe-
der met 3 zegels
3 blikken pinkzalm
3 blikken sardines
3 blikken roode zalm
3 blikken cornedbeef
22*
45*
16*
40'
64«
50*
85*
26*
20'
40'
34'
36'
75*
57*
42'
42-
35'
.100'
52'
3 blikke n appelmoes met
l'/s zegel
90'
3 pond tarwebloem
3 pak zelfrijzend meel
- 1'/, zegel -
3 ons krenten -'/i zegel-
3 pak vermicelli
F - 1'/, zegel-
3 pak macaroni
- l'/s *egel
3 pak vlugkok. haver
mout met 1'/i zegel
3 '/i ponden Rio Rita-
biskwie
3 1ponden Bruss.kermis 42*
3 pakken soepen (groen
te-, vermicelli-, rijst en
juliennesoep)-1'/iz®9-- 42*
3 pond lekkere kaas 20+ 52*
(Gouda, Edomm., Leidsche)
3 pond vette kaas 40+
(Gouda-, Edammer-)
3 blikken appelstroop
- l'/j zegel -
3 "/jflesschen bessensap
3 pakken taai-taai
3 ons vruchten bonbons
3 stukken Eng. toiletzeep
met l'/j "9el
3 doozen huishoudzeep
3 pakken zeeppoeder
3 pakken lucifers
80'
62*
34*
28'
20'
33'
25'
19*
20*
Wenscht U de fijnere kwaliteiten van deze artikelen, dan krijgt
U die met dezelfde prijsreductie I
Behalve uitstekende kwaliteiten voor lagere prijs - ontvangt
U bij ruim 200 Zijlstra-artikelen spaarzegels voor fraaie
serviezen, tafelzilver of geldl
ZULSTRA
ZULSTRA f
Zatardafmiddag 2 uur
Open
van een taak in
Tabak. Sigaren enz.
W Ijnen en Limonade*, Cho
cola Koek, Suikerwerken.
Hopende op de gumt
het gea cht publiek.
Beleefd aanbevelend:
Q. J. Noorderme
Kanaalweg 47.
Eerder bewoond door wijlen
Wed. GRIEK.
Vrijdag 27 en Zaterdag 28 Oot.
3 0
116 Spoorstraat 116
met alle soorten
Zaterdag voormiddag bjj de
Werfpoort en 'amiddagBop
de markt, Molenstraat, bjj
de Spoorstraat
W. P. v. d. HOLST,
Nieuwe weg, Anna Paulowna
De Heer H. la Grouw organiseert Uitstapjes
door geheel Nederland
Gedurende a.s. week naar Amsterdam a I 1.00,
bij voldoende deelname. Inlichtingen Kanaalweg 66
I jassen" v^or'TndrT T" collcc,ie Re^n ^Iccr- m Winter-1
CT^tsie £1 ónl t !nK Z'jn Wl) lekkers steeds
grootste keus^ onze kwal,te,t MOOO. pr.pen LAAO.
Van d. k,®®dif1fl P»"end en past ieder in prijs.
I waard. Koo'p, EVbij^OOMAN^"'" "J" P"JV
KOOMAN'S KLEEDING BLIJFT LANGER MOOI
WF.STSTKAAT 107.
door G. Th. ROTMAN
Het varen in een motorboot
Is een genot voor klein en groot-
Met f ,I>iniPelmaii8 zich lieer
Met verf vernis en bruine teer-
7on u e?kie hier- een likje daar
Zoo komt de zaak wel voor mekaar.
JUi glijdt tevrêe en ongestoord
v hikkepof, van hikkenaf
De8zo!usefi f3!! eï? paar(1 in (]rafï
ije zon is fel, de hitte groot
J-" al maar sneller gaat de boot.