VELO S zijn niet duur mwramfi
Fa, H. WORMHOUDT
10
Schaden.
Radiografisch Weerbericht.,
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 28 OCTOBERJ^TT
WASCHWiflCHINES van af tl. 30.-
van af fl. 13.—
z i e
UW DIENAAR
VOLAUTOMATISCH
etalage :-i
SPOOR STRAAT 12
380 telefoon 380
geweldige sorteering in
de nieuwste
SNUFJES, TABAK-ZAKKEN,
SIGAREN-, SIGARETTEN
KOKERS, AANSTEKERS,
PIJPEN
meervogels i-helder i
Voor heerlijke vleeschcroquets?
KONIJN!
APOTHEKEN.
SPORT.
Tijdschriften en Weekbladen.
ijijweg zou hebben staan babbelen, tegen
de vlakte had gereden. Het feit was niet
zoo ernstig als het werd voorgesteld en
de ambtenaar, zoowel als de kantonrech
ter waren van oordeel, dat de rijweg
voor het rijverkeer is en dus niet voor
den voetganger.
Poëzie van den ambtenaar.
De volgende verkeerszondaar, had met
een auto, waarvan zoowel de hand- als
voetrem niet werkte, op den Strooweg
gereden, welk feit den ambtenaar de
poëtische ontboezeming ontlokte, dat hij
daar „als een hulpeloos schip rondgekab-
beld had op z'n motorrijtuig". Op deze
poëtische ontboezeming volgde direct
voor den verdachte S. W., de prozaïsche
eisch van 50 gulden of 30 dagen, overeen
komstig welke eisch verdachte werd ver
oordeeld.
A. B., die met zijn echtgenoote op de
duo, op een motorrijwiel op den Rijksweg
had gereden, had daarbij wat teveel haast
getoond en tengevolge daarvan een jon-
«55
De gebr. v. K. moesten terecht staan
terzake het feit dat zij personen beneden
21 jaar als bestuurder van een autocar
dienst hadden laten doen. Als verdediger
in deze zaak trad op de deurwaarder, die
ontslag van rechtsvervolging vroeg op
grond van een arrest van den Hoogen
Raad van 31 Mei, waarbij i'i ee« soort
gelijke procedure uitgemaakt was dat het
betrokken artikel in de wet op de open
bare middelen van vervoer, alleen toepas
selijk was op autobussen op vasten
dienst.
De ambtenaar ontsloeg op grond hier
van verdachte van rechtsvervolging.
Klein goed.
Tenslotte volgt hier een bloemlezing
Koelen die de territoriale grenzen
overschreden.
Th. W., landbouwer, alhier, houdt er
een aantal koeien op na, die meermalen
een slippertje maken daar het land van
zijn buurlui en daar over den grond, be
plant met narcissen en hyacinthen een
„geurige" wandeling maken. De buren
zyn daar echter minder op gesteld en
daar de overtreders zich van het protest
al weinig aantrokken, hebben zij zich tot
hun baas gewend, die geen afdoende
maatregelen schijnt te hebben genomen,
om de overtreders deze uitstapjes te be
letten.
Nu stond W. terecht en verontschuldig-
zich door te zeggen dat de slooten droog
waren en de koeien dus gemakkelijk op
het verkeerde pad konden komen. Hij
werd veroordeeld tot twee boeten van s
gulden, te vervangen resp. met 2 maal
acht dagen gevangenisstraf.
Beter een goede buur dan een verre
vriend.
De waarheid van dit spreekwoord heeft
mej. L., wonende in de 2e Wilh. dwars
straat aan den lijve ondervonden. Want
ZÜ heeft geen goede buur. De 24-jarige
mej. H. W„ huisvrouw van H., schijnt
haar niet welgezind te zijn en heeft haar
op een Zaterdagmorgen, toen zü met de
beste bedoeling naar een van haar buur
tjes ging om de cadeautjes voor een jari
gen zoon te bewonderen, bout portant
een emmer water over haar hoofd ge
gooid. Mej. M„ modern uitgedost, ont
kende ten stelligste dat zij zich aan deze
euveldaad had schuldig gemaakt, maar er
was een andere buurvrouw die het be
vestigen kon en dus had de ambtenaar
niet veel moeite met het wettig en over
tuigend bewijs. Hij kwalificeerde de daad
van deze juffrouw als „een buitengewoon
ernstige baldadigheid" en eischte 15 gul
den boete, subs. 15 dagen hechtenis.
..'k Wensch 't in hooger beriep te
gooien", zei verdachte en verdween, na
dat ook de overspannen echtgenoot van
het slachtoffer van dit waterbad nog wee-
nend getuigd had van de ellende die ze
van deze buren ondervonden.
Kwajongensstreken.
Terecht stonden voorts een paar opge
schoten jongens, Dirk B. en S. H., die op
kwajongensachtige wijze den koster van
de kerk te Huisduinen en zijn vrouw had
den gesard. Met eenige andere kornuiten
hadden zij op het dak van de houten
woning van het echtpaar vuurwerk ge
gooid en toen man en vrouw zich
r.aar buiten begaven, hadden ze het voor
hun voeten geworpen. De koster schijnt
Meermalen het slachtoffer te zijn van de
plagerijtjes van de jongens en dat alleen
omdat hij zijn taak consciëntieus opvat en
niet toelaat dat de jognens de kerk be
schadigen of vervuilen.
De ambtenaar gispte dan ook met
scherpe woorden de houding van de jon
gens en wilde in dit geval een niet al te
liooge boete eischen, doch zou bij een
volgende klacht de puntjes extra op de i
zetten. Hij eischte voor ieder der ver
dachten 5 gulden boete.
bekeuringen wegens overtreding van de
ijkwet en liet rijden met een rijwiel op
trottoir (Zuidstraat en Binnenhaven),
Een en ander zy tevens ter waarschu
wing.
P. de W., op verboden terrein in de
duinen
L. v.
zeweest, 5 gulden of 5 dagen.
gedame, mej. O. J., omver gereden. De „klein goed" in hoofdzaak bestaande uit
motorrijder, zoowel als zijn vrouw kwa
men tegen de voorstelling van zaken op
en beweerden voor eigen lijfsbehoud zoo
snel te hebben moeten rijden, omdat van
tegenovergestelde richting eenige auto's
aankwamen.
„Dan hadt u moeten wachten", besliste
(je ambtenaar. Eisch en veroordeeling
25 gulden boete, subs. 20 dagen hechte
nis, met toewijzing van de civiele vorde
ring tot een bedrag van 5 gulden.
A. J. de V. had op den Singel links ge
reden en daardoor den bakkersjongen C.
B., aangereden. In verband met het slech
te zicht ter plaatse, er waren eenige
steenhoopen opgetast, eischte de ambte
naar 8 gulden, subs. 8 dagen. De kanton
rechter veroordeelde verdachte tot 6 gul
den of 6 dagen.
R. IX, die zijn auto onbeheerd op den
Kanaalweg had laten staan, werd daar
voor veroordeeld tot 4 gulden of 4 dagen.
i—i
PERKEO
i geweest,
id. id. 5 gulden of 6 dageu
R. A. St., op een rijwiel op het trottoir
aan de Binnenhaven gereden, 4 gulden of
4 dagen.
J. J. G., met een handwagen links ge
reden, 5 gulden of 5 dagen.
P. v. K., op een rijwiel op het trottoir
gereden, 4 gulden of 4 dagen.
P. J. M. ,met een rijwiel zonder rem
gereden, 6 gulden boete.
J. v. T., met een bespannen voertuig
op het rijwielpad op den Rijksweg ge
reden, 6 gulden of 5 dagen.
K. O., in den Wieringermeerpolder
zonder toestemming op weiland geloo-
pen en wegens onhebbelijk optreden
tegen de politie, 10 gulden of 10 dagen.
J. A. v. St., op een verboden weg ge-
loopen, 5 gulden of 5 dagen.
H. K., op de Bassingracht in verboden
richting geloopen, 2 gulden of 2 dagen.
H. v. d. V-, in verboden richting ge
reden, 5 gulden of 6 dagen.
A. V., tapperij geopend na bezetten tijd
5 gulden of 5 dagen.
C. A. Z., met rijwiel in verboden rich
ting gereden, 5 gulden of 5 dagen.
X v. d. H„ links gereden op rijwiel,
5 gulden of 5 dagen.
KI., overtreding winkelsluitingswet
5 gulden of 5 dagen.
Overtredingen van de Ijkwet.
Eenigen tijd geleden hebben de agen
ten van politie een razzia gehouden op
valsche maten en gewichten en de vangst
bleek niet slechL Dinsdag stonden de
volgende personen terecht. Van allen
weiden de in beslag genomen maten en
gewichten verbeurd verklaard. Wij ver
melden dat dus niet by ieder afzonder
lijk.
F. G. T., twee niet geykte gewichten,
by verstek veroordeeld tot 2 gulden boete.
J. de L., vier niet geijkte gewichten,
4 maal 1 gulden boete.
A. M., inhoudsmaat met afkeurings-
merk, 6 gulden of 6 dagen.
K. d. V., niet geijkt gewicht, 2 gulden
of 2 dagen.
C. H., drie niet geijkte gewichten, drié
maal 2 gulden of 3 maal twee dagen.
H. P. U.. drie niet geyjtte gewichten
en twee afgekeurde, 3 maal 2 en tweemaal
5 gulden.
M. M„ gewichten met afkeuringsmerk,
5 gulden of 5 dagen.
C. v. d. P. niet goykt gewicht, 2 gulden
of 2 dagen.
ZEEKRIJGSRAAI) TE
WILLEMSOORD.
Zitting van Woensdag 25 Oetober.
Er wachtten ons dezen middag slechts
drie zaken. Geen van drieën leek van
overgroot belang en, waar ook geen van
de drie beklaagden een raadsman had,
was het vooruitzicht daar. dat wy wel
weer spoedig op de Buitenhaven zouden
zijn aangeland; hetgeen dan ook het ge
val was.
Mr. de Sitters had weer de leiding, en
al heel spoedig „lag" de eerste zaak.
Beleedtglng van een ambtenaar.
De matroos le kl., C. v. W., 24 jaar
oud, aan boord „Schorpioen", bevond
zich in den laten na-avond van 29 Juli
j.L in het café van X. in de Spoorstraat.
De Arabier Oemar Said bin Ali (of mo
gelijk heette de man wel anders) bevond
zich eveneens ter plaatse, maar niet zoo
zeer om Bachus te vereeren als wel Mer-
eurius .Hij verkocht, althans meende dat
te kunnen doen, mooie kleedjes, zóó van
Smyrna, en miste er op een kwaad oogen-
blik één. Aangifte bij de politie volgde
en agent R. werd er op uit gestuurd. Bij
het in loco ingestelde onderzoek zou de
genoemde matroos den genoemden agent
hebben aangesproken met de allerplatste
benaming voor die inrichting, die men
eigenlijk „W. C." hoort te noemenEn
noemde verder den agent nog „een boef".
Men ziet, het is eenvoudig een kwestie
van appreciatie, of wil men van kwalifi
catie. De agent wilde zeer terecht met
deze titelatuur geen genoegen nemen en
greep naar zijn wapen, in casu zijn pot
lood en notitieboekje. Het proces-verbaal
wordt voorgelezen en daarin worden de
scheldwoorden genoemd, „of althans iets
van gelijke strekking". Een getuige v. B.
heeft de woorden ook gehoord. De be
klaagde had in zijn verklaring gezegd
zich de woorden niet te herinneren, hij
achtte het echter wel mogelijk, dat hij ze
heeft gebruikt.
De fiscaal reconstrueert het geval,
noemt het eenvoudige beleedlging en
acht het ten laste gelegde bewezen.
Neemt verder in aanmerking, dat bekl.
volgens zijne ronduiten wel eens meer
onbehoorlijk optreedtwaarmee de
man zichzelf het meest te pakken beeft,
maar legt den nadruk toch op het ..een
voudige" der beleediglng. En eischt dan
25.— boete.
Uitspraak conform, subsidair 25 dagco
hechtenis.
Desertie in tijd van vrede.
Marinier le kl. O. W. v. d. K. was met
verlof, voor de Oost of omdat het zomer
was, dat kwam niet vast te staan, en
moest op 26 Juli zich weer melden. Maar
dat deed hij niet. Het bleek alras dat hij
onder behandeling was van dokter G. uit
Rijswijk. Op het aan genoemden arts
daartoe gedane verzoek werd geantwoord
dat op 3 Augustus de laatste ontmoeting
tussclien arts en patiënt had plaats ge
had; niettemin kwam beklaagde eerst 7
September weer „aan de oppervlakte".
Hy werd dus beschuldigd van opzettelij
ke ongeoorloofde afwezigheid, maar werd,
omdat dit langer dan één maand had ge
duurd (tén aanzien van den tijd tussclien
26 Juli en 3 Augustus werd de „opzet"
niet bewezen geacht) nu beschuldigd van
„desertie".
De fiscaal betoogt, dat bekl. geen enkele
goede reden heeft kunnen opgeven.
Zijn: „Mijn vrouw had gezegd, blijf maar
hier" kan natuurlijk onmogelijk als ern
stige reden in aanmerking komen. De
zaak is verder vrij eenvoudig, en spr.
eiseht dan ook 6 weken gevangenisstraf,
zonder terugzetting (beklaagde Is le
klas). Conform dezen eisch viel de uit
spraak.
Opzettelijke ongehoorzaamheid.
Beklaagde J. D. S„ barbier-zeemilicien,
stond terecht wegens domheid, ofschoon
de man daar niet van beschuldigd was.
Hy was gelogeerd op liet Wachtschip en
wegens gapen veroordeeld tot 2 dagen
strafdienst. Gapen is natuurlijk niet
strafbaar, alleen je moet je oogenblik een
beetje weten te kiezen, liefst b.v. niet in
gezelschapWant dan kon het wel
eens.. Bekl. werd dan uitgenoodigd om
een geweer te nemen en het gezelschap
„strafdienstgasten" met één exemplaar
te vermeerderen. Hetgeen hy vertikte,
hetgeen zéér dom isWant de majoor
der mariniers O. wist natuurlijk zeer wel
wat hem te doen stond en gelastte den
man nu „uitdrukkelijk". Hij ging wel,
Roggebrood, 600 kg, ten behoeve van
het Koninklijk Instituut voor de Marine.
J. Kuiper te Den Helder 9.75 per 100
kg; N.V. Broodfabriek „De Eendracht" te
Den Helder 12.10 per 100 kg.
Zoete melk ten behoeve van het Mariife-
Hospitaal, 30.000 liter
C. Smids te Den Helder 7.per 100
liter.
Zoete melk ten behoeve van het Ko
ninklijk Instituut voor de Marine, 7000
liter.
D. Bonselaar te Den Helder J 7.— per
10 liter; Melkfabriek „Jong-Holland" te
Den Helder 7.— per 100 liter; A. F.
Isaksson te Den Helder J 7.per 100
liter C. Smids te Den Helder 7— per
100 liter; J. W. Sinnege te Den Helder
8_ per 100 liter.
Zoete melk ten behoeve van de Kazerne
oor den Onderzeedienst, 2400 liter.
1). Bonselaar te Den Helder 7.— per
100 liter; Melkfabriek „Jong-Holland" te
Den Helder f 7.— per 100 liter; A. F.
Isaksson te Den Helder 7.— per 100
liter; C. Smids te Den Helder 7.— per
100 liter; A. van der Vlies te Den Helder
8__ per 100 liter; J. W. Sinnige te Den
Helder 8.— per 100 liter.
Zoete melk ten behoeve van het Marine-
Hospitaal 30.000 liter; Kon. Instituut voor
de Marine 7000 liter en Kazerne voor den
Onderzeedienst 2400 liter; Gecombineerd
39.400 liter.
D. Bonselaar te Den Helder (loting no.
1) 7.per 100 liter; Melkfabriek „Jong-
Holland" te Den Helder (loting no. 3)
7,per 100 liter; A F. Isaksson te Den
Helder (loting no. 2) 7.— per 100 liter;
G. van der Plaat te Den Helder (loting
no. 4) 7.— per 100 liter; C. Mateis te
Koegras 7.88 per 100 liter; Arie Kant
te Den Helder 7.88 per 100 liter; Albert
Kant te Den Helder 7.88 per 100 liter.
Zoete melk ten behoeve van liet vlieg
kamp „De Kooij" (3300 liter).
Melkfabriek „Jong-Holland te Den Hel
der (loting no .1) 7.— per 100 liter; C.
Smids te Den Helder (loting no. 2) 7.—
per 100 liter; Jb. Blankman te Den Hel
der (loting no. 3) 7.— per 100 liter.
Kruidenierswaren ten behoeve van het
maar zonder geweer, te kennen Revende: Koninklyk Instituut voor de Marine
«voor dat akelige gapen ga ik geen straf- J de Vries te Den Helder 740.67';
dienst loopen". De luitenant ter zee G. jj y' simon de Wit te Zaandam 779.10;
De 3e klasse A werd deze week opgeschrikt
tor twee enorme uitslagen. wed.
door
waarmee
strijden wonnen w optreden, zullen
gastheeren van Helder ingaan,
dan ook met een bang hart ne
maar tevens met den v^J'^^den tegen-
geven, om tegen den g staat
stander een goed 'iguur te Helder
dan ook als een paal boven water, dat Iie a
in Zaandam een zware PUP te ^oken
en alleen als allen zich geheel «ev«n ,en
en aueen ais auc.
als het beste spel uit de bus komt. sa e
wonnen kunnen worden.
heeren, overschat de Zaandamme
Adspiranten.
I1RC b—JVC
li.ij; Helder-
Helder a—Helder b, io uur;
a, ii uur; Helder d—Succes a, R(
sche Boys a-HRC d, 12 u ir; Helder a-HM
e, ii uur.
wien het geval gerapporteerd werd, wees
den man op hetgeen hem wel eens te
wachten zou kunnen staan alR hij weiger
achtig bleef, maar niets hielp. Beklaagde
werd Jt arrest geroeid"....
De rapporten worden voorgelezen en
het blijkt, dat beklaagde het feit toegeeft.
De fiscaal acht dan ook de zaak wettig
A. C. Vries te Den Helder 839.62'; J. A.
London te Den Helder 862.65; S. DUks-
hooip te Den Helder 975.17'.
Kruidenierswaren ten behoeve van het
I Marine-Hospitaal.
A. J. de Vries te Den Helder 1463.59*;
|\.V. Simon de Wit te Zaandam 146&81;
A. Vries te Den Helder 1557.95; S.
bewezen. Noemt de handeling van bekl Dijkshoorn te Den Helder 1578.05; J. A.
dom: „Immers hy" komt toch r.iet van die London te Den Helder 1619.15.
twee dagen strafdienst af'. En wat dat Kruidenierswaren ten behoeve van het
gapen betreft, men kan toch wel, ook als Koninklijk Instituut voor de Marine en
de aandrang tot gapen zeer sterk is, zich
zoodanig beheerschen dat de omgeving
er zeer weinig van bemerkt had. Bekl.
komt uit een beetje vreemd milieu, is nog
in zijn „Sturm-und-Drang"-periode en
heeft communistische vrienden; draaft
verder wel eens een beetje door....
Eischt dan vijf weken met aftrek voorar
rest sedert 19 September. Beklaagde heeft
blijkbaar de strekking van de woorden
van den fiscaal verzachtende omstan
digheden niet goed begrepen, tenmin
ste hij ontkent het communistische milieu
en staat ook niet onder communistischen Kmgma Kanaalweg.
het Marine-Hospitaal (gecombineerd).
A. J. de Vries te Den Helder 2204.27;
N.V. Simon de Wit te Zaandam 2244.41
A. t'. Vries te Den Helder 2395.87'; S.
Dijkshoorn te Den Helder 2398.50, J. A.
London te Den Helder 2460.04'.
Van hedenavond 10 uur tot Maandag
is alleen geopend de apotheek van W. H.
invloed. Mr. de Citters zegt dan dat hij
alleen nog maar iets zeggen mag over
het strafbare feit, en daar was de zaak
mee af.
Conform den eisch luidde de uitspraak.
AANBESTEDING.
Opgave der gehouden aanbestedingen
op de» 16en Oetober 1933 in het Com-
mandemenLsgebouw der Marine te Wil
lemsoord (Den Helder) voor de levering
van ververschingen enz. ten behoeve van
Hr. Ms. Schepen en Inrichtingen der
Zeemacht aldaar, gedurende het tijdvak
1 November 1933—1 Mei 1934.
Versch varkensvleesch in deelen van
varkens 21.600 kg ten behoeve van de
Zeemacht het Marine-Hospitaal en het
Koninklijk Instituut voor de Marine.
N.V. Uithornsche Baconfabrieken te
Uithorn 0.60 per kg; S. Dijkshoorn te
Den Helder 0.80 per kg; J. Peetoom te
Hoorn 0.834 per kg; Fa. de Wed. J.
Korver te Den Helder 0.86 per kg; C.
Veerman te Den Helder 0.87 per kg;
B. Koomen te Alkmaar 0.89 per kg; d!
de Groot te Alkmaar 1.02 per kg; A.
Veken te Alkmaar 1.04 per kg; J. Slik
ker te Den Helder 1.04 per kg.
Versch Kalfsvleesch, 700 kg, voor het
Marine-Hospitaal.
W. Steenkamp te Amsterdam 0.64 per
kg; Chr. Goes te Den Helder 0.79 per
kg; Fa. de Wed. J. Korver te Den Helder
0.90 per kg; C. Veerman te Den Helder
f 1.04 per kg; S. Dijkshoorn te Den Hel
der 1.10 per kg; A. J. H. van Haaren
te Den Helder 1.40 per kg; J. Slikker
te Den Helder 1.40 per kg.
Vleesch- en worstsoorten ten behoeve
van het Marine-Hospitaal.
J. Slikker te Den Helder 748; W.
Steenkamp te Amsterdam 779; A. J. H.
van Haaren te Den Helder 855.50; S.
Dijkshoorn te Den Helder 865.50; Fa.
de Wed. J. Korver te Den Helder
911.50; A. C. Vries te Den Helder
941.
Groenten en soepgroenten ten behoeve
van de Zeemacht en het Kon. Instituut
voor de Marine.
J. Bijtjes te Den Helder 6621.35; A.
Blom te Den Helder 6747.40; C. van Os
Cornz. te Den Helder 6923.50; J. van
Amersfoort te Den Helder 7671.10; G.
van Os te Den Helder 7743.80; J. Ko
ning te Den Helder 8730.50.
Groenten ten behoeve van het Marine-
Hospitaal.
A. Blom te Den Helder 737.60; J.
van Amersfoort te Den Helder 805.40;
C. van Os Cornz. te Den Helder 879.60;
J. Koning te Den Helder 912.30; G.
van Os te Den Helder 979.20.
Kunstijs, 6000 kg, ten behoeve van de
Zeemacht.
J. de Beur» Cornz. te Den Helder 2.08
per 100 kg; M. a. Kolster te Den Helder
2.20 per 100 kg: ('hr. Goes te Den Hel-
2.42 per 100 kg.
Van Maandag 30 Oetober tot 6 Nov.
wordt avond- en Zondagsdienst waarge
nomen door H. J. Rootlieb. Binnenhaven.
De handel in vette koeien was Don
derdag j.l. wel bevredigend door klei
neren aanvoer. De duurste vette koeien
konden f 250 opbrengen en 32 ct. per
pond. Er was heel veel drukte op de
markt door leveren en verkoopen aan de
regeering. 200 stuks zijn er afgenomen,
dat wil wat zeggen. Deze beesten waren
alle tijdkoeien. Zooals we hoorden werden
deze ook naar den zin verkocht. De han
del in kalfkoeien was zeer matig. In
geldekoeien kon het beter geweest zijn,
wat de prijs betreft. De vaarzen zijn de
vorige week duurder verkocht, den han
del was matig. De handel in graskalve
ren was stug, de duurste liepen tot f46.
De nuchtere kalveren was goed. In de
jonge vette schapen was de handel stug
cn de prijzen hoog, de duurste deden f25.
Van de overhouders was iets af, deze
konden niet hooger gelden dan f 14.50.
De oude vette schapen liepen tot f 28.
Deze handel was vlug en duur. Vette
varkens, vlug, tot 21 j ct. De aanvoer had
grooter kunnen zijn, er was veel vraag
naar. Biggen een matige handel. Schram
men- waren niet aangevoerd. De handel
in paarden beteekende niet veel, er waren
niet anders aangevoerd als slachtpaarden.
De handel in kippen, konijnen en eenden
was als altijd
Niettegenstaande het heel slecht weer was,
kon men toch nog tevreden zyn over het
bezoek en over den aanvoer.
Helder-nieuws.
Een zwaar programma voor de „Helder"-
K.N.V.B.-era.
HELDER II—Z.V.V. II.
Aanvang half drie. Terrein Bolweg.
Het wordt Zondag weer een belangrijke
dag voor de Helder-spelers, daar over de hcele
linie wedstrijden van groote beteckcnis wor
den gespeeld.
Het tweede elftal, dat zoo goed begon, zal
hoog noodig weer eenige punten moeten ver
garen, wil het niet een zeer beruchte plaats
gaan innemen. Het kan den mannen van Veen
geen ernst zijn, zich alle wedstrijden de pun
ten te zien ontnemen. Komt aan, heeren,
tegen ZVV krijgen jullie weliswaar geen ge
willig slachtoffer, maar als allen zich nu eens
voornemen, -Jch niet over te geven, welaan,
dan zullen de bezoekers met niet veel winst
naar het land van de Zaan terugkeeren.
Re«ervef, geeft óók eens reden tot tevreden
heid!
H r c -nieuws.
H.R C. IW.F.C. I.
Aanvang half drie. Terrein Tuindorp.
Het ie elftal speelt morgen den tweeden
wedstrijd op eiKcn veld. Vorige weck werd te
A'dam met 6—3 verloren van AFCniettegen
staande de voorhoede der Racers torn vijitig
procent beter speelde dan in de vorige ont
moetingen. Alzoo wachten we nog steeds op
het eerste winstpuntje. Ook morgen zullen de
Racers voor een lastig vraagstuk staan. Im
mers, het zich goed herstellende FC wist
vorige week het steike Kinheim met 2o te
kloppen, zoodat de Racers zich ook nu ten
volle zullen moeten geven om een gunstig re
sultaat te boeken.
Zooals reeds vermeld, speelde «le voorhoede
j.l. Zondag veel heter door het zich weer be
schikbaar stellen van Willem Benekei.
Laat morgen de achterhoede dit goede voot-
beeld volgen, dan is er zeker een redelijke
kans op succes.
Dus morgen geen misverstanden meer, hee
ren, en op vol tempo blijven spelen, ongeacht
den stand. Veel succes morgen.
Dit is het elftal:
Prins
Siersma Beyer
Post Scholten Roobol
Kaptein Steffrns Brneker St. Gast iloogendijk
Scheidsrechter: M. Bos.
W.F.C. II-H.R.C. II.
Aanvang half drie.
IK- reserves, die zich j.l. Zondag aardig her
stelden, getuige de meer dan verdiende II
uits ag tegen de Alcmaria-reserves, gaan mor
gen op bezoek bij de dito's van WFC.
Deze ontmoeting behoort altijd tot een der
meest lastige opgaven voor de roodjes. Ook
nu zal er wel weer tot het uiterste gestreden
moeten worden om zich de Wormervecrdcrs
van het lijf te houden en is er alleen een klein
kansje om te winnen alt er buitengewoon snel
en natuurlijk op de vleugels gespeeld wordt.
Denken wc er om heeren. Tracht de puntjes
mee naar Den Helder te nemen. We wrnschcn
de reserves veel succes toe.
Vertrek per trein om half één.
Dit is het elftal:
van Es
Selderbeek de Wijn
Marsman Willemse Kok
Bromlewe Art* Xebbrling Keinders Benekcrjr.
Scheidsrechter: J. N. Krevcr.
Helderscbe Boys-nieuws.
Het eerste elftal heeft Zondag vrij.
Hcldersche Boys 2 gaat op bezoek bij CaJ-
lantsoog i. Dit *al, evenals Zondag j.l. tegen
t weer een spannrnden strijd worden. Doe
allen je best lui, C. speelt nu op haar eigen
veld en dit is, in verband met de geringe op-
pervluakte hun veld. beslist van invloed We
verwachten, als jttllie allen absoluut hard wer
ken. dat de puntjes mee naar Den Helder
komen.
Het elftal is:
J. W. Muntjewerf
J- pla» R- Bakker
V- S"'Jder.» («nv.) F. Been C. Bakker
F. Clowtmg A. Verhoef J. Polling
B. Dienaaf
Raat naaf Oudesluis 2 en
zal het daar wel met tot winst weten te bren-
Voor tcn verrassing?
Evenals Zondag j.l. het.... elftal'
Held. Boys a zal HRC d ontvangen. Indien
de „kleine Boys hun best doen houden
het hier op een gelijk spel.
Sportbond-nieuws.
Afdecling Den Helder.
A.S. Zondag zullen de elftallen A en B van
dc afdecling Den Helder den striid aanhing
tegen de elftallen A en B van de "?!"n,dcn
in°Hrnr Gezien het re*ttlta«t van de afd Hoorn
De' U M#le Wcltfn' zaI hft de Voetbalier. van
Den Helder niet meevalrn om li.
terug te Vreren iV om al* wnnaars
ballen!! opgepast en.... voet-
I ^!.jndCn ui,8"'cr A- G- Schonoderbeek te
Laren is verschenen de Octohrr aflevn-'
van „De Wandelaar», maandblad
natuurstudie natuurbescherming, heemschut
8eiln8'p S hrC' bultcnlevcn en toerisme.
en ,t'i j? ult Zljn oPRetogenhcid over
een vogelfilm die het leven van den vi.ch-
arend tot onderwerp heeft en die ook in Ne
derland wordt vertoond. P. J Schenli w
natuurminnaar was. «er tdrifttg
Zoowel G. M. v. d. Molen als dr r r
n onitnr g»„ i-J-.l. 3IS 0T- GOOSCS
jaarlijks duizenden menschen heentrekt, 't i,
een zeer interessant artikel, dat gevolgd wordt
door een schets van G. W. Dekking over
Zuid-Afrika, meer in het b.zonder over „d(
kaffers". Willem de Mérode schrijf een vers
over" „De Engel der uren" en F. Poley^
Schrile, een schets over „De illusie".
We vinden behalve meerdere schetsen en
gedichten en illustraties, de lectuur voor de
jeugd waarmee ^it nummer besloten wordt.
J. Dienaar
Het derde elftal
Holland op Reis. Octobrr. bevat een artikel
van Piet de Vries over den Kif Provinciën,
tocht voor zoover betreft het Noordelijk ge
deelte van 4 tot 8 Septembe 1933. Vtrdei
worden verschillende reizen beschreven, welke
door de vereeniginis, waarvan dit blad het
orgaan is (Alg. Reisver. voor Nederand) WOr
den georganiseerd.
Ons Nederland.
Aan Aalsmeer, het bekoorlijke centrum van
onze nationale bloemencultuur, is het Ociober-
nummer gewijd van „Ons Nederland", het of.
ficieel orgaan der Alg. Ned. k er. ^v reentde-
lingenverekeer. Burgemeester J. Kasteün geeft
ten belangwekkend artikel over iijtt gemeente,
terwijl W P- F. van Deventer, zoowel als de
heer J. Mensins den loftrompet steken over
Aalsmeer. J. Wesseliu» schrijft over den Mid
denstand in Aalsmeer. Jan Walch over kas
senbouw, N. J. Bekker over de Bloemen.
Expres. G. Thim vertelt, in zijn kwaliteit als
voorzitter der afd. Nederland, over het doel
van „Flerop" Tal avn artikelen rijn gewijd
aan de prachtige producten van Aalsmeer:
sering, lathyrus, cyclame. chrysanthemum en
de fijne orchidee. Evenmin worden de planten
vergeten. Het rijk geïllustreerde nummer eet
interessanten inhoud, grwij I aan een zóó inte
ressante cultuur, zal veler 'ae.angstelling vooi
Aalsmeer en de t'ocir.encultuur opwekken. D«
gewone rubrieken A.N.V.V.-oieuws en Wat ei
in de V. v. V.'s omgaat, zoomede het supple
ment Watertoerisme ontbreken ook ditmaal
niet.
Verschenen bij „De Hofstad Den Haag:
De Watersport van 30 September '33..
Dit no. komt weer prachtig geïllustreerd
voor den dag. De groote plaat, waarop „de
Watergeus" zoo heerlijk op het zilte nat blijkt
te dobberen, zij voert onze gedachten terug
naar het verleden, waarin zoo menige Water
geus de driekleur ter overwinning voerde.
De vloten van toen voerden echter een kamp
om het bestaan, die van nu kampen echter
uit sporticven drang. En dc animo i* rr niei
minder om. dat blijkt wel afdoende uit dc
foto's der Sneeker wedstrijden. Dc Friezen
blijken wel danig geprofiteerd te hebben vat
den gunstigen zomer.
D roeirubrick is even verzorgd als anders
en staat in het t eken van hel afloopend sei
zoen.
Dc motorbootsportrubriek, waarin de mu
taties in het bestuur der K. N M. C. voor
komen, valt ditmaal op door de industrieele
medcderlingrn, waaruit blijkt, dat de scheeps
werven dit jaar actief bleven en ondanks dc
slechte tijden niet zonder succea.
Verschenen bij N.V. Van Holkema Wa-
rcitdorf* L'.M. te Amsterdam:
Het October nummcr van „De Kern", ui',
welker steeds bclangwekkenden Inhoud wij
noemen: Japan en Nederland: Onze naaste hu
ren in het Heelal: Fruit als geneesmiddel;
Historiebeeld van den grootheidswaanzin: Ge
schiedenis der zeilsport: De geloofsbewriing
der Dtiitschc Christenen: Albino's; Ameri-
kaansche Joden
Kaffervrouw.
en Anti-semitisme
De
Verschenen bij N.V. Artsilk te Brrc
De Octobcr-aflevcring van „Ansilk"
in we vt'c voorbeelden zien met bes<
gen vzn klrrdin.stukken, kussen*,
en*., servaardigd van Artsilk-produc
vena vinden we een schets vao Brem
een paar recepten.
cr (Irn,
1. Te-
let en
WIJ
-hr,e,;,kc ,,rach' drr Lüneburgerheide het
land, dat vermaard is geword™
mann Löns' natuurbocken waarvan L
schcidenc in 't Nederl-indlu ver-
met zon", P. L. Rusticus srf.1. j
ten van den OctQl,erU„„ en het vijf H"
taig bestaan der MvcoloBisc!,P V w'nt'R-
vor dr. J. S. Meulenhoff C-"-e--eel,,ging
stelling te vragen voóThpi aan'ei.clln? belang
boeiende leven der paddestofST
-"'voorT1!eUzWer.ee'|„"i,gebgreidc r"bri^ Van
waarin o.m. A. JomL aan twee'''-- a"er,ei)'
iwuorcugers der f„„.o mooie ver
en de kopergrocn/wiin r? gl°ïa' krulzoom
Het behoeft nauwelijks vrmpt!?a< wcd"™«n.
schen den tekst weeï tal val TK' dat ,,ls-
nRen zijn opgenomen. ™a,e afbeel-
maandschrift vo"r 'hctThr^U °c!ober' het
Ravc van Neerbosrt,' uil H",SRezin cn uit-
Neerbosch K weer een^V" i
ressante lectuur en fra scbat Van i
dncteur «chrS in vjj""'.'l1?."1""»- »e
het
over
w ald,
.M&ttÜwn" Z-*Van Maand
waarde
df)rPje in
arbeid van „Vater
nte-
re-
Maand
Schwarz-
Stanger"
Verschrnen bij den Nederlaadschen Bond
voor Huishoudingsorganisztie: het Oetober-
nummer van „Dr Huishouding'
H. M. S. J. de Holl geeft drie artikelen
Urisigoverpeinzingen, De vrouw en haar wo
mng en Appelgerechten. Henri.tte Eibink va»
Betisiehcm, kinderarts, vervolgt haar helang
wekkende artikelenreek» over „Voedingsstoor
nissen bij den zuigeling", terwijl C. Heuvel
een cursus geeft in „Knippen en naaien".
Verschenen bij ..De Hofstad" te 's-Gra-
venhage: ót octobcr-aflevcring van ..Natuur
cn Men ach waarin J. C. Alders vet' wetens-
waardigs vertelt over „Een zoctwitermon»ter,
oe Hydra 7.. Kamerling een zeer bijzondere
spon» beschrijft. K. Scheringa zijn artikelen
reeks over de bacteriën vervolgt, terwijl we
verder o.a. nog lezen over ..Windhoozen en
hunne uitwerking" en ,.Warmtchui»hn0ding
tuj zoogdieren".
Verschenen het Septembernummer van
„Actueel Wereldnieuws en Sport in Beeld",
*aann tal van foto» van Tjakrantgara, foto's
rn kokjgchied, Duitsche Hit
schetsen.
Vlicg-
enz.
cn filmfote
paar
V *r»chenen bij de firma N.V. Zeepfabrieken
V,h«' Gebr' Dobbelman tc Nij-
FVeM" !bum. 111 van Je serie „De Wereld in
cezant't, keer behandelt. De
dat'vn li pa.n schrijft in inleidend woord.
aforrirzsLs r/11 1T1 °°fsPr°nkeliiken tek<t werd
lan^wv V0°r °,,d e" mng weer bc-
grooTe ,rkM van hz«
K W- jUm WCfd Re*chreven door Mr H.
vriendenei! I?' yewzitter der vereeniging van
verhirv.1 Az,a,'"che Kunst. Het album is
ve-kr.i met 75 foto's van flinke afmeting,
met 1 'ar •d® Dobbelman artikelen en
W *1uarel1en, die mevr. B.
Jainn oriL;G«teck maakte op een rei* door
Itier»," buitengewoon mooie reclame!
on >,J e,"n a'hec!ding van een der plaatjes
"P ware grootte.
Korting op de Indische
pensioenen.
foórt rfl9Tm"nf Nl'Htaire Pensioenbond te Amers-
33*- «n bz°chure het licht zien. waarin een
tair rn l w°rdt voor den Indischrn mili'
dixchp an' UUin9 v®n diens pensioen, nu de In'
Gewp7pn<'!'CCr!jn9jWn korOn0 hierop overweegt.
Indicrhp aarin °P het vele. wat door het
havinn f1. den '°°P der jaren voor de hand-
beroi-n ,%,an,i 9eza9 is gedaan en een ernstig
toch ,„i 0edaan op de regeering aan deze,
s met groote. pensioenen niet te tornen.
Nfiar «aarriöri:inj;er verricht in den
morgen van 28 Oetober.
Medegedeeld door het Koninklijk
Meteorologisch Instituut
I nnvafP S!a"d te Akuravri.
Laagste stand 735.2 te Shields.
v e r w a c fc t i n
,ot nia'ige Z.W. to( 7. «lod.
liik f betrokken, waarschijn-
temperatuur.^"' *ei"iK veranderin* in
