y» S
De uitslag van de Duitsche Volksstemming.
6
HELDERSCHE COURANT VAN
S*t£ïï> 'schadevergoeding
Wieringen.
DINSDAG 14 NOVEMBER 1933-
Conflict met den vice-admiraal.
Het verzacht en geneest
Beroepsinstantie voor
radiocontrole.
De nood in den tuinbouw.
Stoom vaartberichten.
VERANDERINGEN IN DE
POSTBESTELLINGEN.
Ingang heden, Maandag 13 Nov. 1933,
zijn de postbestellingen als volgt:
Kantoor HippolytushoefDe eerste
bestelling voor de buitenwijken van pl.m.
8 uur 's morgens van uit het kantoor
vervalt, en wordt opgenomen in de 2e
bestelling. Deze2ebestelling, welke anders
pl.m. 2 uur aanving, verlaat nu pl.m. 1
uur n.in. het kantoor, zoo dat^ de buiten
wijken in 't vervolg één bestelling krijgen.
De kantoorbestellingen blijven gewoon
2 maal per dag, met dien verstande, dat
de avondbestelling 1* uur vervroegd
wordt, aangezien de postbus 's avonds
6 uur aankomt. Wat de verzending be
treft blijft alles als voorheen, uitgezon
derd die van 5.45 uur n.m. welke vervalt.
Hetzelfde geldt voor de kantoren te de
Haukes en den Oever, doch de kom dier
kantoren krijgen evenals Iiippolytushoef
een avondbestelling in de plaats van de
middagbestelling, welke echter vervalt.
EEN ERNSTIGE VECHTPARTIJ.
Daders naar het Huis van Be
waring te Alkmaar overgebracht.
In de Wieringermeerpolder had wegens
geldelijke aangelegenheden, toonverschil,
enz. een hevige vechtpartij plaats, waarbij
de werkgever de heer Scholten te Midden-
meer zeer ernstig werd mishandeld, waar-
do r hij drie gebroken ribben, een ge
broken arm en een zware hersenschudding
bekwam. De man, welke men met een
yzeren schroevensleutel en werkschoppen
had bewerkt, zag er vreeselijk uit. Om
standers haalden terstond Dr. Hoogkamer,
die den heer S. naar huis liet vervoeren
en aldaar behandelde. Zijn toestand is
zeer ernstig. Door de Rijkspolitie alhier
is te dezer zaken aangehouden F. K. te
Kolhorn, A. R. en H. M. te Den Oever
die j.1. Zaterdag naar het Huis van Be
waring te Alkmaar zijn overgebracht.
Ook is in deze zaak nog betrokken als
verdachte N. K. te Noordburen alhier,
eh deze is voortoo":rr nog op vrije
voeten gelaten.
ux.k.
DE TEXELSCHE MARKT.
Mede, tengevolge van den belemmerden
invoer van vee in onze gemeente werd
slechts weinig ter markt aangevoerd:
wol vee was er zoo goed als niets, enkele
schapen van minder goede kwaliteit.
Nuchtere kalveren kwamen er wat meer
dan in de laatste weken, de prijs liep
van f5.- tot f 12.—. Verder werden
enkele pinken aangevoerd die gingen
voor prijzen tusschen f 60.en f 85.
De biggen loopen een weinig in prijs
terug, de hier aangevoerde waren meest
van goede kwaliteit en deden prijzen van
f 7.— tot f 12.Voor varkens op de
boerderijen wordt pl.m. 19 cent per pond
betaald.
De prijzen op de eierenveiling loopen
nog steeds op; er was weder veel aan
voer van kleine eieren. Betaald werd
pl.m. 60 cent per 100 stuks meer dan
vorige week, eieren van 60 K.G. gemengd
(middensoort) brachten thans op f 6.30
a f 6.40 per 100 stuks.
Voor oude kippen op de markt werd
weder f 0 40 tot f 0.70 per stuk betaald.
CREMATIE DR. WAGEMAKER.
Te Driehuis-Westerveld heeft Zater
dagmiddag onder zeer groote belangstel
ling (aanwezig waren ongeveer 150 per
sonen) de crematie plaats gehad van het
stoffelijk overschot van onzen vroegeren
plaatsgenoot Dr. Wagemaker. Ook van
Texel woonden verschillende personen de
plechtigheid bij, o.a. het bijna volledige
bestuur van T.E.S.O. Het Gemeente
bestuur werd vertegenwoordigd door bur
gemeester Oort. Van het personeel van
de boot waren present de oud-kapt. Duin-
ker, kapt. List, machinist Pongers, de
conducteur Beumkes en de oud-walcom-
missaris Smit te Den Helder.
In de Kapel v. het crematorium werd
het woord gevoerd door een vijftal per
sonen. Burgemeester Oort schetste de
groote verdienste van den overledene als
ingezetene van Texel. De heer P. Dros
sprak waardeerende woorden over 't geen
de heer Wagemaker voor T.E.S.O. is ge
weest. De heer J. Beumkes voerde het
woori namens de bemanning. Dr. Bos
wijk sprak als vriend en opvolger in de
praktijk van dr. Wagemaker. Ook werd
nog het woord gevoerd door den heer De
Vries uit Amsterdam.
De heer Abr. Wagemaker sprak enkele
woorden van dank, namens de familie,
voor de laatste eer den overledene ge
bracht.
Met een extra boot keerden de perso
nen van Texel, die de plechtigheid hadden
bijgewoond, naar ons eiland terug.
„Het Volksblad" van heden meldt:
De moeilijkheden, gerezen tusschen den
vice-admiraal Brutel de la Rivière en den
Bond van r.k. marinepersoneel, hebben
ten gevolge gehad, dat nog twee bestuurs
leden van deze vereeniglng hebben be
dankt.
Het aantal bestuursleden, dat is afge
treden, bedraagt thans totaal vijf. In
functie is nog de burger-bestuurder, de
heer Angenent.
Bovendien maken de voorzitters van de
afdeelingen Amsterdam, Rotterdam en
Vlissingen ambtshalve deel uit van het
hoofdbestuur.
Algemeen verwacht men, dat het con
flict, dat naar het inzicht van vele
katholieken ontstaan zou zijn door
•wanbegrip hij de marineleiding te Den
Helder omtrent de doelstelling van het
katholiek vereenigingsleven, spoedig zal
worden opgelost.
Men acht het niet uitgesloten, dat by
de beraadslagingen over de Defensie-be-
grooting op Dinsdag a.s. deze kwestie in
het geding zal worden gebracht.
VERHOOGING VAN DEN
TABAKSACCIJNS.
Tijdelijke stopzetting der K.V.W.-
fabrieken, bij wfjze van protest.
Men meldt uit Roosendaal:
In verband met de a.s. verhooging van
den tabaksaccijns zullen de Kaveewee-
sigarenfabrieken te Roosendaal, Wernhout
en Nispen met ingang van Donderdag a.s.
tijdelijk worden stopgezet. Aan het per
soneel is zulks Zaterdagmorgen medege
deeld. Hoelang deze stopzetting, welke het
karakter draagt van een protest tegen
genoemde accijnsverhooging, zal duren,
staat nog niet vast; waarschijnlijk maxi
maal vier weken.
Het kantoorpersoneel, inpakkers, enz.
blijven aan het werk; door den maatregel
worden alleen de sigarenmakers in
totaal ruim 500 man getroffen.
Op de fabrieken werken in het geheel
ongeveer 800 personen.
DE STRANDING BIJ egmond
aan zee
Bl nnenl i n d.
PUROL er op!
Als Uw Handen ruw zijn of gesprongen
en Uw Lippen schraal en pijnlijk! maar
vooral ook bij brand- en snijwonden,
ontvellingen en allerlei huidverwondingen
NIEUWE WETTEN
AANGEKONDIGD.
Binnen afzienbaren tijd zullen, blijkens
de Memorie van Antwoord op het Voor-
loopig Verslag der Tweede Kamer over
de Justitiebegrooting 1934, wetten worden
ingediend ter voorkoming, dat vrouwen,
Nederlandsche onderdanen, tengevolge
van het huwelijk met een vreemdeling
staatsloos worden. Nog andere maatrege
len en wetten, o. a. houdende nadere voor
zieningen ter handhaving van het gezag,
worden tevens aangekondigd.
Tot nu toe ligt de beslissing van wat
oirbaar moet worden geacht, uitsluitend
in handen van de Radio Omroep Controle
Commissie, zonder dat een beroepsinstan
tie is aangewezen. In overeenstemming
■met adviezen van Radioraad en Controle
Commissie is thans een regeling ontwor
pen, welke reeds in een vergevorderd sta
dium van voorbereiding is.
Hierbij is in deze lacune voorzien en
wordt de minister van Binnenlandsche
Zaken als de eind-beslissing gevende in
stantie aangewezen, doordat hem de be
voegdheid wordt gegeven zoo noodig be
sluiten van de Radio-Controle-Commissie
te vernietigen, met inachtneming van de
in het Radioreglement gestelde normen.
Een tweede stap behoort te ziin zoo
deelt de minister van Waterstaat in de
M. v. A. op de P.T.T.-begrooting mede
verscherping van de eischen die de con
trole stelt.
De regeling van den zendtijd heeft de
minister in ernstige studie genomen.
Voorts zal aan enkele omroepvereeni-
gingen aan het verstand gebracht moeten
worden, dat zij zich binnen de perken van
de wettelijk gestelde regelen hebben te
houden, op straffe van anders eerst voor
een bepaalden termijn, en bil herhaling
voor gced, te worden uitgesloten.
De minister behoudt zich de bepaling
van zijn definitief standpunt ten opzichte
van politieke uitzendingen nog voor.
Een tweede hoofdvraag berteft de ge
dragslijn, die met betrekking tot het zen-
dervraagstuk gevolgd moet worden. De
minister acht de oplossing van dit vraag
stuk zoo urgent, dat hij het onderwerp in
studie heeft genomen en binnen zeer
korten tijd de belanghebbende vereen:gin-
gen tot een bespreking zal uitnoodigen.
Adressen van den Xederland-
schen Tuindershond.
De Nederlandsche Tuindersbond, op 5
Oct. jl. te Loosduinen opgericht, heeft
den minister-president in een adres, hem
gezonden namens de 3000 leden, op dit
oogenblik in deze organisatie vereenigd,
het resultaat meegedeeld van de bespre
kingen, door het voorloopig hoofdbestuur
met de besturen der plaatselijke afdee
lingen van den bond gevoerd met be
trekking tot de urgente tuinbouwvraag-
stukken.
Algemeen bleek men van gevoelen, dat,
naast de spoedige invoering van een
executieverbod ten aanzien van lande
lijke eigendommen, noodzakelijk is de
totstandkoming van een, al dan niet be
perkt, moratorium voor loopende bedrijfs-
credieten. Voorts wordt dringend de be
hoefte gevoeld aan oprichting van een
rijkshypotheekbank en een rijkscrediet-
bank voor den tuinbouw, de laatste, waar
mogelijk, met inschakeling van de plaatse
lijke boerenleenbanken.
De bond verzoekt den minister-presi
dent om tegemoetkoming aan de gevoelde
behoeften zooveel mogelijk te bevorderen.
Voorts heeft genoemde organisatie aan
den minister van oeconomische zilken een
adres gezonden, waarin gewezen wordt
op de ontoereikendheid van het krachtens
de tuinbouwsteunwet 1933 voorsteunaan
den tuinbouw beschikbaar gestelde be
drag van vijf millioen. In het adres wordt
verklaard, dat reeds het steunbedrag van
vijf millioen voor 1932 geheel onvoldoende
was en dat 1933 nog belangrijk ongun
stigere financieele resultaten oplevert dan
1932.
Den minister wordt verzocht te bevor
deren, dat het steunbedrag over 1933 ten
minste worde gesteld op het dubbele van
dat van 1932.
COR RESPON DENTIE.
Wegens plaatsgebrek moesten eenige
ingezonden stukken tot een volgend num
mer blijven liggen.
AUTO TE WATER.
Een der passagiers verdronken
Zondagavond ca. 11 uur is door tot nu
toe onbekende oorzaak een auto, waarin
de uit 5 personen bestaande familie H.
uit Ede zat, bij Meppel, ter hoogte van
het Planken Loodsje, in het Lichmiska-
naal gereden. De auto geraakte geheel
onder water. De 16-jarige zoon had de
tegenwoordigheid van geest een der
ruiten in te trappen, waarbij hij zijn voet
ernstig bezeerde en het gelukte hem,
boven op de auto staande, zijn vader,
meeder en twee meisjes uit den auto te
halen. Hulp was spoedig aanwezig. Kunst
matige ademhaling mocht echter bij de
moeder niet meer baten. Het lijk is naar
hetSophia-ziekenhuis te Zwolle gebracht,
waarheen ook de zoon vervoerd is. De
marechaussée stelt een onderzoek in.
SCHIETPARTIJ TE SUAMEER.
Tijdens een huiszoeking.
Toen Zondagochtend twee veldwachters
uit de gemeente Tietjerksteradeel zich
aan de woning van zekeren Dupon te
Suameer vervoegden, teneinde bij hem
een onderzoek in te stellen naar in den
vorigen nacht bij een veehouder gestolen
goederen, kwam het tot een ei-nstige vecht
partij. De veldwachters wisten den man
een bijl en een mes, waarmee hij hen
bedreigde, te ontwringen. Daar het niet
mogelijk was huiszoeking te doen ging
een der veldwachters assistentie halen.
In zijn afwezigheid bedreigde de woes
teling den achtergebleven veldwachter
v. d. Leest niet een hooivork. Een waar
schuwing van dezen, dat hij zou schieten
als Dupon hem trachtte te steken had
geen resultaat, waarop de veldwachter
uit zelfverdediging schoot. Toen later
assistentie kwam moest Dupon van zijn
bed worden gelicht.
Bij geneeskundig onderzoek bleek, dat
de kogel hem door den buik was gegaan
en bij het zitvak het lichaam had ver
iaten. De getroffene werd naar het Boni-
facius-hospitaal te Leeuwarden gebracht.
Zijn toestand is zorgwekkend.
DE STAKING BIJ DE „SPHINX".
Opzichters en ploegbazen moeten
heden kiezen tusschen werken of
ontslag.
Gisteren zijn de opzichters en ploeg
bazen van de »Sphinx«-fabrieken te Maas
tricht behalve twee, aan wie schrifte
lijk ontslag is aangezegd wel in de
fabriek gekomen, maar hebben niet ge
werkt. Zjj wilden vandaag beslissen, waar
mede de directie genoegen nam. Indien
zij heden het werk, hoe ook de bespre
kingen gisteravond in Tilburg zullen zijn
uitgevallen, niet hervatten, worden zij
ontslagen.
UIT DEN MAST VAN EEN
OORLOGSSCHIP DOODGEVALLEN.
De familie v. d. Oever aan den Lenkers-
weg te Oss, ontving Zaterdag het droe
vige bericht, dat de twintigjarige oudste
zoon, die in dienst der zeemilitie is, ten
gevolge van een val uit den mast van een
schip te Vlissingen is overleden.
MISDRIJF?
Men meldt uit Lopik aan de „Nw.
Rott. Crt.":
Zaterdag is het 17-jarige meisje C. v.
V., inwonende bij haar moeder en stief
vader, dood voor haar bed gevonden.
In verband daarmede heeft men den
36-jarigen gehuwden landbouwer J. J. de
G„ wonende alhier, aangehouden.
Na door den burgemeester te zijn ver
hoord, is hij opgesloten.
KERKDIEFSTAL.
Verdacht van het ledigen van offerblok
ken in de r.-k. kerk te Doetinchem, ziin te
Deventer in een logement aangehouden
J. H. ten H. uit Doetinchem, J. M. E„ uit
Deventer en een meisje, F. B„ uit Assen.
De verdachten, die een koffertje met klein
geld bij zich hadden, zijn op transpor; ge
steld naar Doetinchem.
VERDUISTERING VAN
VIJFDUIZEND GULDEN.
Bfi de politie te Leeuwarden heeft zich
een zeker© Z. aangemeld, die door b ■ma-
deeling van eenige vereenigingen te Leeu
warden en elders, een bedrag van onge
veer 5000 heeft verduisterd. Tegenslag
in zaken schijnt den man daartoe te heb-
bij gebracht. De politie stelt een onder
zoek in. Z. zal na verhoor ter beschikking
van de justitie gesteld worden.
DE OVERVAL MET ROOF
TE NUMANSDORP.
Het cassatieberoep van L. ver
worpen.
De Hooge Raad heeft gisteren verwor
pen het cassatieberoep van F. L.. die als
een der verdachten van den overval met
roof te Numansdorp, waarbii de landbou
wer J. de Reus te Numansdorp werd dood
geschoten, in den avond van 3 Januari
1933, door het gerechtshof te 's-Grnven-
hage is veroordeeld tot 12 jaar gevange
nisstraf.
DE MOORD IN DE GROOTE
VISSCHERIJSTRAAT TE R'DAM.
De advocaat-generaal bij den Hoogcn
Raad, mr. Wijnveldt, concludeerde giste
ren tot verwerping van het cassatieberoep
van den houtbe werker D. C. W. te Rotter
dam, die wegens doodslag op zijn vrouw,
op 25 Juli 1932 gepleegd in de woning aan
de Groote Visscherystraat 3 aldaar, door
het Haagsche gerechtshof is veroordeeld
tot 15 jaar gevangenisstraf. Arrest 11
December.
heftiK Vtee sJhagen"
allerminst te pas koi f „akt voor
De logger vlot gekomen. jasje aangemeten, pas* fi{) dagen.
den prys van x oo.
aTOkTelf'uurSrde^lwbwIen Sten- ïer8C|imen
Ur mNoord.™ van firma WHmuto p",B,t name Joh.
bij hoog water vlot getrokken. De logg de vrjj|ieid genomen opge
had beriO ontvangen niet naar IJmui- li(jer H ()p -t Veld gezaai I k
den door te varen, doch naar Emdenteriig kwfiekte peulvruchten e"^([r JbeStaat
keeren. De
ander onaangename kwestie of
aan den heer Op t eld.
Uitgeest.
e
Een garagehouder In gebreke.
Aan den garagehouder Adr. d. J. uit
Worpiervear waa tmi.lasto^ga «IU
doen "besturen met 'een «njuiste wejen-
belastins-kaart. Het v»
verward gevalletje, volgens verdachte
was de auto niet zijn eigendom, maai
van zekeren Heer Blokland, op wiens
naam de kaart stond. De zaak werd aa
gehouden tot 27 Nov., ten einde ook de
niet verschenen getuige Tesselaar, a s-
mede mijnheer Blokland te hooren.
't Zand (Zijpe).
Een bedrijvige bedrijfsleider.
Een pakkend requlslel!
In den nacht van Zondag 17 Juli had
de bedrijfsleider Petrus v. d. K. te t
Zand ook den politierechter weer werk
bezorgd door den landbouwer H. Bakker
DE STRAFZAAK TEGEN
I). a A. DE ZWART.
Anderhalf jaar gehandhaafd.
Aftrek van preventieve hechtenis
met 1 maand bekort.
Amsterdam, 14 November. Het Ge
rechtshof te Amsterdam heeft heden ar
rest gewezen in de zaak tegen den 50-jari-
gen ex-wethouder van Den Helder, die
door de Alkmaarsche rechtbank wegens
verduistering in dienstbetrekking tot ge
vangenisstraf was veroordeeld van 1V»
jaar met aftrek van 7 maanden voor
arrest. Het Hof heeft, met vernietiging
van het vonnis der Alkmaarsche recht
bank, het ten laste gelegde bewezen ver
klaard en verdachte, in aanmerking
nemend den ernst van het gepleegde feit
en de omstandigheden waaronder het is
begaan, eveneens tot 1 jaar en 6
maanden gevangenisstraf veroordeeld,
met aftrek van 6 maanden voorarrest. De
procureur-generaal had bevestiging van
het vonnis der rechtbank gevraagd.
KETELONTPLOFFING TE
ROTTERDAM.
Rotterdam, 14 Nov. Hedenmor
gen te kwart over zeven heeft een ernstige
ontploffing plaats gehad in het ketelhuis
van de N.V. Goudsche Kleederbleekeni
aan den Groenen Hilledyk te Rotterdam.
De wasschery' werd. voor zoover het oude
gedeelte betreft, vrijwel een ruïne, ook de
huizen in de omliggende straten werden
eveneens ernstig beschadigd. Vier man
nen, die zich in de wassoherü bevonden,
zijn wonder boven wonder ongedeerd uit
de ruïne te voorschijn gekomen. Een
chauffeur, die juist uit een auto op de
binnenplaats was gestapt, werd opgeno
men en kwam in een ijzeren bak terecht.
Met een gebroken halswervel werd hij naar
het ziekenhuis aan den Coolsingel ver
voerd. De oorzaak van de ontploffing is
no<* niet bekend.
j» bed te kloppen teneinde h„m
eenige stompen tegen het hoofd toe t„
kunnen dienen. Het was een heele »ach.
•elijke consternatie in de stille woning.
De Heer Hakker had reeds meer |a*t
van den bedrijfsleider, die thans terecht
stond, ondervonden. De achtergrond Van
d t drama was een mesthoop!
Vonnis f 40 boete of 40 dagen.
Het houdt niet op
De bejaarde heer Cornelis P., 'n tot
den bedelstaf geraakte landbouwer uit
Oud-Karspel, thans verbluf houdende iu
liet huis van bewaring, ook al wegei,8
veroordeelingen in zake beleedigingen
van den heer C. Keemun, betaalmeester
te Noordscharwoude, stond nu opnieuw
terecht, wegens aan het adres van de
heeren Kooij en Keesman in woord en
geschrift uitgebrachte beleedigingen.
De heer Keeman had hij per brief kaart
verweten, dat hij f 1000.- van zijn vrouw
had afgeperst en den heer N. Kooy, koop.
ïium te Noordscharwoude, had hij te Broek
op Langedijk ten laste gelegd, dat hy 7
wagons kool van hem had ontstolen en
zün dochter van zyn geld dokter was
geworden.
De heer Keeman vond het optreden
van verdachte zeer onaangenaam. Voort-
durend wordt hg door hem lastig ge.
vallen. Hu was al eens ter verantwoording
geroepen door mr. Smal, doch na ge
houden conferentie had mr. Smal met
zyn uiteenzetting genoegen genomen.
Een zwager van verdachte, den heer v.
Triet. getuige a décharge, kon geen ver
klaring geven omtrent de beleedigingen,
doch naar zgn meening was verdachte de
bedrogen man.
De officier betoogde, dat wat er ook is
voorgevallen, beleedigingen nimmer ge
oorloofd zyn en vorderde tegen dezen
onverbeteriyken ouden heer 1 maand ge
vangenisstraf.
Uitspraak 14 dagen gevangenisstraf.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Poelau Roebiah, u., II Nov. v. Antwerpen.
Poelau Laut, 12 Nov. te Hamburg.
Johan de Witt, u., pass. II Nov. Perim.
Manoeran, u., 13 Nov. v. Suez.
Tarakan, t., 10 Nov. v. Belawan.
Kon. Paketv. Maat'ihappij.
N. Holland, 9 Nov. v. Batavia.
N. Zeeland, 10 Nov. te Melbourne.
Van Spilbergen, io Nov. v. Zanzibar.
Kon. Holl. Lloyd.
Flandria, u., 12 Nov. v. Oporto.
Tenerife, u., 8 Nov. v. Paranagua.
Tenriffe, u., 10 Nov. te Florianopolis.
Rotterdamscbe Lloyd.
Kota Agoeng, t., n Nov. v. Genua.
Buitenzorg, n Nov. v. Batavia.
Kota Nopan, u., pass. 13 Nov. Finisterre.
Kota Pinang, u., 11 Nov. te Bombay.
Kota Baroe, t., 13 Nov. v. Sabang.
Stoomvaart-Mij. Oceaan.
Merinos, 10 Nov. te Marseille.
Diomed, 12 Nov. v. Penang.
Antenor, 12 Nov. v. Yokohama.
Ajax, 10 Nov. te Yokohama.
Eurybates, pass. 9 Nov. Perim.
Philoctetes, 11 Nov. te Londen.
Sarpedon, 12 Nov. te Glasgow.
Stentor, 11 Nov. v. Liverpool.
Rotterdam—Zuid-Amerika Lijn
Alderamin, u., pass. 12 Nov. Ouesant.
Alpherat, t., 10 Nov. v. Buenos Aires.
Alchiba, u., pass. 9 Nov. Madeira.
Emzetco Lijn.
Jonge Johanna, 10 Nov. v. St. Louis du Rhóne
Jonge Anthony, 11 Nov. v. R'dam.
Jonge Jacobus, 12 Nov. te R'dam.
Vereenigde Nederl. Scheepvaart Mij.
Nieuwkerk, u., 13 Nov. v. Antwerpen.
Rietfontein, t., 12 Nov. te Las Palmas.
Grootekerk, t., pass. 12 Nov. Gibraltar.
Heemskerk, u., 11 Nov. v. Algoabaai.
Klipfontein, t., pass. 11 Nov. Gibraltar.
Arendskerk, u., 11 Nov. te Genua.
Oldekerk, u., 10 Nov. v. Hongkong.
Waalkerk, 10 Nov. v. A'dam.
Springfontein, u., 11 Nov. v. Kaapstad.
VOOR DEN ALKMAARSCHEN
POLITIERECHTER.
Zitting van Maandag
13 November.
De drankvereerende loopknecht.
Hoorn.
De 19-jarige expeditiebediende Jacob
H., in dienst van de distillateursfirma
Schermer te Hoorn, was zoo vry geweest
de overwinning van zyn geliefd voetbal
team ter gelegenheid van een zegenryke
kampioensmatch te vieren met een paar
flesschen brandewgn, die hg uit den voor
raad van zyn patroon had weggenomen
Hy stond thans voor deze brutaliteit te
recht. Zyn betrekking had hy bereids al
ingeboet. Eisch f 25 boete of 25 dagen
Uitspraak f 15 boete of 15 dagen.
Gesleten deuren-besogne.
Alkmaar.
De bejaarde koetsier Hendr. S. te Alk
maar, maakte zich schuldig aan een mis
drijf, strafbaar gesteld by het meer be
ruchte dan beroemde art. 247 Wetboek
van Strafrecht. Besloten werd in deze
zaak nadere instructie te gelasten en werd
alzoo de affaire verwezen naar den
Rechter-Commissaris ter fine van rapport.
Dronken en bovendien nog lastig.
De kleermaker Dirk R. niet aanwezig
'had zich op 6 Juli in dronkenschap
In het „Buitenlandsch Overzicht is
door ons de uitslag van de volksstemming
in Duitschland reeds vermeld, met eenige
beschouwingen daarover. Hieronder laten
we nog verschillende bijzonderheden vol
gen.
Gisterenochtend heeft Hitier den vol
genden oproep tot het Duitsche volk ge
richt:
Twee oproepen van Hitier.
..Volksgenooten! Vijftien jaar lang heb
ik, bezield door een niet te schokken ver
trouwen op de innerlijke waarde van het
Duitsche volk. met toewijding voor zijn
toekomst gestreden. Heden dank ik de
millioenen uit de volheid van mijn hart
voor hun niet te miskennen betuiging van
oprechte vredelievendheid en hun niet min
der duidelijke betuiging, dat zij voor onze
eer en onze eeuwige gelijke rechten zullen
opkomen.
Mijn medewerkers en ik zullen, daar
door opnieuw gesterkt, moedig en onver
droten onze plichten vervullen
Tot de nationaal-socialistische partij
heeft de leider den volgenden oproep ge
richt:
..Een onvergetelijke zege is bevochten.
Het Duitsche volk heeft die in de eerste
plaats aan uw geloovige trouw en uw on-
vermoeiden arbeid te danken.
..Mannen van onze organisatie, onze
propaganda, S.A., S.S. en S.T.: Gij hebt.
gesteund door de actie van onze jeugd,
onze vrouwen, tallooze partijgenooten en
onze pers. binnen nauwelijks 4 weken on
gehoord veel tot stand gebracht.
„De buitengewone omvang van het suc
ces is voor u allen de grootste waardee
ring. de redding van het vaderland zal
mettertijd uw loon zijn".
In de stembureaux.
In de Wilhelmstrasse was het gisteren-
ochtend al vroeg bijzonder druk. In koor
riep men om den Rijkskanselier te zien.
Deze verscheen eenige malen aan het ven
ster. Hitier heeft zijn stem uitgebracht in
het casino van Siemensstadt, waar hij
Vrijdagmiddag zijn laatste beroep deed op
het Duitsche volk.
Rijksminister Goebbels verschenen reeds
voor negen uur in zijn stembureau om zich
van zijn plicht te kwijten. In zijn bureau
was hij de eerste
Begeleid door staatssecretaris dr. Meiss-
ner. verscheen president Von Hindenburg
bij het stembureau. De velen die zich voor
het lokaal bevonden, juichten den grijzen
staatsman luide toe. Alvorens het stem
bureau te betreden begroette Hindenburg
nog een aantal oorlogs-invalieden, waar
van sommige op hun rolstoelen naderbij
gekomen waren. Een aantal kleine kin
ruiker °Verhandigde Hi"denburg een
In de middaguren verscheen ook min-
president Goering in gezelschap van zijn
staats-secretaris Koerner. De aanwezigen
brachten hem een stormachtige ovatie
I e Potsdam bracht als eerste prins Eitel
Friedrich zi,n stem uit. Hij was reeds om
9J uur aan de stembus. Prins August Wil-
komenWaS BrCS,aU "aar Potsdam 9e-
In de middaguren brachten ook de
hoo„p„„s e„ zijn Kht9cnoote
Bijzonder indrukwekkend was volgens
Wo ff een propaganda-optocht van oor-
e9sUaVtaenC eedn;dl7mCi d~
Bijzondere stemmingen.
Een opmerkelijk verkiezingsresultaat
stemde„ ««ge-
e' concentratie-kamp Brandenburg
werden voor de Rijksdag-verkiezing 1037
stemmen uitgebracht, waarvan 1006 voor
de N.S.D.A.P. en 31 ongeldig.
Bij het referendum werden 1036 stem
men uitgebracht, waarvan 1024 met ..ja"
en 12 met ..neen
In het concentratie-kamp Oraniénburg
stemden van de 517 stemgerechtigden er
301 voor de N.S.D.A.P.. terwijl 76 stem
men ongeldig waren.
Bij het referendum antwoordden 330
met „ja" en 3j met „neen".
Voor het stemmen van in het buitenland
wonende Duitschers waren, zooals be
kend. eveneens maatregelen genomen.
Naar het Wolff-bureau meldt, waren uit
Nederland talrijke Duitschers naar Aken
gekomen. Daar in de grensstad ook Duit
schers uit Parijs. Luik. Brussel en Ant
werpen hun stemplicht konden vltrvullen.
hecrschte er zeer groote drukte. In Trier
kwamen honderden Duitschers uit Luxem
burg. van wie velen met auto's, waarop
stond: „Alle Duitschers uit het buitenland
stemmen ..ja". Naar Lörrach kwamen vele
Duitschers uit Zwitserland en naar Wald-
schut reed een speciale trein met duizend
Duitschers uit Zwitserland, alsmede een
delegatie van Zwitsersche nationaal-socia-
listen in uniform. De in Estland wonende
Duitschers stemden aan boord van het
Duitsche vrachtschip ..Danzig". Op drie
na stemden allen v66r het Hitler-bewind.
Voor de Duitschers uit Danzig voer een
schip om de twee uur naar de Oostzee,
waar buiten de drie-mijls-zóne gestemd
werd. Andere Duitschers gingen naar Ma-
riënburg om te stemmen.
De Duitschers in midden-Italië stem
den in de haven van Civitavecchia. waar
het schip „Duisburg" lag. Tot de honder
den Duitschers. die uit Rome waren ge
komen behoorden prins George van
Beieren en prelaat Kaas.
Uit Weenen kwam een extra-trein met
800 Duitschers naar Passau.
In het Israëlitische ziekenhuis in het
district Wedding van Berlijn zijn uitge
bracht voor de rijksdagverkiezingen 120
stemmen: waarvan 70 voor de N.S.D.A.P.
cn 50 ongeldig.
Bij de volksstemming zijn daar uitge
bracht 122 stemmen, waarvan 101 „ja
12 „neen en 9 ongeldig.
Uit de Engelsche pers.
De News Chronicle schrijft, dat de uit
slag van de verkiezingen Hitier voor lan
gen tijd tot den onbetwisten heerscher van
Duitschland maakt. Het referendum geeft
'•onder twijfel de weloverwogen overtui
ging van het Duitsche volk weer.
De Daily Herald schrijft, dat Hitier den
toestand van de buitenlandsche politiek
eeft gebruikt voor binnenlandsche pro
paganda.
Ook de correspondent van de Times
schrijft, dat Hitier en zijn onder-aanvoer
ders thans de onbetwiste heerschers van
uitschland zijn. De andere landen zulle"
t ans met een nat.-socialistisch Duitsch
land te maken hebben en het is zaak. te
trachten inzicht te krijgen in wat de nat.-
socialisten willen.
Uit de Franache pers.
De correspondent van de Nw. Rott. Crt.
te Farijs meldt:
De uitslag van de Duitsche volksstem-
ming geeft niet tot bijzondere beschouwin-
9en aanleiding. De behaalde cijfers laten
ie ereen koud, behalve de socialisten e"
communisten. Dezen geven voor. daarin
een ree en van verheuging te vinden. De
Mumanite besluit eruit, dat 3.350.000 men-
d" VÓfP ^ae'mann gestemd hebben en
Fopnlaire is verrast door de 1.150.000
krlrU zcg9crs. Dezen hebben de karakter-
steuï flCt0°nd om hun haat tegen het
SI,"1" verloochenen De zuiver-
vertlpr w 1 niet ernstig betwist, rnaa'
Hrttr StaatJmen nauwelijks bij stil.
j mort dit stadium door om de han»
Üen 9 vr*jer te krijgen.
