De Postjager
Binnenland.
vertrokken en weer
teruggekeerd.
Oost-lndië.
De landbouwsteun-
maatregelen.
Marineberichren.
ÏSbStb? 'T' r WHelSOw-\tP, !°V,eC""1; 1"S'S.™
Korting voorgesteld op
Pensioenen en
wachtgelden.
Brand aan boord van
de „Van Galen
Het automatenvraagstuk
Het Pelikaarvcomité.
"X
DE K0XLXGlN Ex DE PRINSES
ZWITSERLAND.
zijn de Koninginnen1^ W05dt gemeld,
derdagmiddat? na 13es Juliana Don-
in Unterwas4r ToJpp .voorsPoedige reis
De vorsteliike nÖK LUr? aangekomen,
intrek
Van 5 percent.
Oe ko, ting is geringer dan de daling
van den levensstandaard.
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 6 JANUARI 1934.
De begrootingen voor het Landbouw-
crisisfonds zijn als volgt vastgesteld
1933: gewone dienst I 92.142.756, kapi-
taaldienst f 23.162.375, totaal f 115.305.131.
1934: gewone dienst f 162.160.433.75,
kap.d. f 26.409 800, totaal f 188.570 233.75.
Men zie voorts de rubriek Staten-Gen.,
elders in dit nummer.
Gisteravond omstreeks 8 uur (Amst.
Tijd) is de Postjager van het vliegveld
Tjililitan te Batavia vertrokken.
Aneta meldt uit Batavia:
De Postjager is echter, na het vertrek
van Tjililitan, wegens een defect aan de
benzineleiding naar dit vliegveld terug
gekeerd.
240 K.G. post.
De post, welke te Batavia
Snel gebluscht.
Soerabaja. Woensdagnacht
ontstaan in de machinekamer
is
van
komst Aden Vrijdag 16 Maart; vertrek
Aden Maandag 19 Maart; aankomst Co
lombo Donderdag 29 Maart; vertrek Co
lombo Donderdag 5 April; aankomst Pa-
dang Donderdag 12 April.
Bij beschikking van den minister van de
fensie is de off. van den M.S.D. der ie kl. H.
J. Oldemans den qen Januari geplaatst aan
boord van Hr. Ms. Schorpioen en is de off.
van den M.S.D. der ie kl. J. van Rugge den
4en Jan. geplaatst aan boord van Hr. Ms.
Hertog Hendrik.
Ondervolgende officieren en schepelingen
rijn aangewezen om, behoudens onvoorziene
omstandigheden, naar Nederland terug te
keeren:
Per m.s. Sibajak, 13 December 1933 van
brand
den
torpedobootjager Hr. Ms. „Van Galen",
vermoedelijk als gevolg van broeiiing in Tj. priok:
de bekleeding der geleidingen. De brand j Kap.-luit. ter zee E. A. Vreede,
werd direct gesignaleerd en is met eigen meester A. J. Wentink.
middelen zeer snel gebluscht. De schadePer - s. Saleier, 16 December
is zeer gering.
serg.-hof-
1933 van
LONGPEST TE BATAVIA.
is aange-
c?t^LG°UVerneur heeft bi.j de Koloniale
ion 6en voors'el ingediend 0111, voor- voerd, weegt in totaal ca. 223 K.G. Met
vn edurende drie jaren een korting 17 K.G. post, uit Medan vervoert de Post-
11 vl>h percent toe te passen op pen- jager dus in totaal 240 K.G. post.
sioenen en wachtgelden. De korting geldt
niet voor weduwen- en vveezennensinenen.Weer opgestegen.
Nader meldt Aneta, dat de Post
jager te 6 u. Javatijd weder van Tjili
litan is opgestegen. De bedoeling is,
ineens tot Aiostar door te vliegen
Hiertoe is 360 liter benzine bijgela
den.
uwen- en weezenpensioenen, 1
loco Pefls'oe,1en tot het bedrag van
J 2o0 per jaar vrijgesteld zijn.
in de toelichting zet de gouverneur
uiteen, dat de stand der financiën dezen 1
maatregel onvermijdelijk maakt.
De opbrengst van de voorgestelde kor-1
ting op pensioenen en wachtgelden wordt
geraamd op 40.000.
Bij het voorgestelde percentage blijft de
korting belangrijk beneden de daling der
kosten van levensonderhoud, zooals die
uit het verloop der indexcijfers sedert
1920 is af te lezen en eveneens verre be-
s.s.
Tj. Priok:
Luit. ter zee 2e kl. H. L. van Boven.
Per m.s. Baloeran, 3 Januari 1934 van
Tj. Priok:
Off. van adm. 2e kl. C. A. de Poorter.
Aneta meldt uit Batavia: Per m.s. Mamix van St. Aldegonde, 27 De-
Alhier is een geval van longpest geeon- cember 1933 van Tj. Priok:
stateerd bij een 17-jarigen Inlandse: Aj 1 Serg.-konstabel O. C. Wagenaar, korp.-
jongen, afkomstig uit Tjitjalenka. Er Zijn schrijver W. Moens, stoker-olieman A. de
slechts drie contact-personen die ge-®rul°' der, Jk1U1SX?."
isoleerd zijn en geen pestverschijnselen pr;ok van J'
vertoonen
VLAGVERTOON IN ATJEH.
Vastgesteld cp medio Januari.
De Locomotief verneemt, in verband
28 December '33 per s.s. Venezuela uit
West-Indië in Nederland teruggekeerd:
Serg. der mariniers W. Bolderdijk, marinier
ie kl. P. Kristel, idem F. H. Radema.
Ondervolgende (korporaals-machinist zijn
Het
De Postjager naar Rungoon
gestart.
Comité „Snelpost Nederland
neden deverhoogTngder' pensioenen,Indië deelt mede> dat de Postjager heden-
welke zijn verleend "op "den grondslag van morgen 4.40 Greenw. tijd in Aiostar is'do van kapt.-luitenant ter zee Doorman,
de salarissen, welke vóór de met 1 Januari aangekomen en te 5.20 vandaar naar1
1920 in werking getreden bezoldigings- Rangoon is gestart,
regeling hebben gegolden.
DE BERECHTING VAN DE MUITERIJ
OP „DE ZEVEN PROVINCIËN
met de plannen tot vlagvertoon in Atjeh, geslaagd voor het examen voor sergeant-ma-
waar de naam van onze marine na hetjehinist:
geval met de „Zeven Provinciën" dient - J. Kuperus, K. Louwerse, E. J. J. J. c. Al-
te worden hooggehouden, dat medio b"rs, w. Leutholff, G. J. Balkema, T.
Januari de torpedojagefs Evertsen en Bruinsma, P. Huig, VBothof.
Piet Hein naar Nederland zullen gaan en n
dan de reis maken via Bengkalis, Oleh- evordenng.
leh en Sabang, in welke laatste plaatsen1 1 Dec. '33: kwartiermeester G. Hijman tot
zij eenigen tijd zullen blijven. bootsman.
De reis wordt dan vervolgd naar Co-j n s ag.
lombo, waar men de torpedojagers Ban- -*5 Dec. '33: marinier 3e kl. A. A. C.
ckert en Van Nes zal ontmoeten, die uit "s('.
Nederland op weg zijn naar Indië.
De naar Nederland vertrekkende oor
logsschepen zullen staan onder comman-
DOORDIENEN VAN GEPENSION-
NEERDE ONDEROFFICIEREN.
5 Jan. '34: idem J. W. Sauer.
16 Jan. '34: korp.-ziekenverpleger G. J. v. d.
Poll.
Be afschaffing geeft een be
sparing van 1,5 miliioen.
Het pleic.cai voor de derde r€11 Aneta-telegram meldde reeds de
greep muiters. j afschaffing van de mogelijkheid
doordienen door gepensionneerden
van
De
Bevordering in West-Indië.
1 Nov. '33: matroos 2e kl. H. v. der Blom
tot matroos ie kl.
1 Nov. '33: stoker ie kl. B. van der Vlis tot
stoker-olieman.
Ovèrplaatsingen.
IS Jan. '34: schipper R. C. van den Bosch
van Hr. Ms. Medusa naar Hr. Ms. Wacht
schip te Willemsoord.
12 Jan. '34: schipper J. C. Wolf van Hr. Ms.
Aneta meldt uit SoerabajaJava-Bode geeft nu de volgende nadere Wachtschip te Wisingen naar Hr. Ms. Medusa.
Het pleidooi voor de derde groep muiters uiteenzetting: k.s Gn' 34: ®c T?,er v'u w°p«J v/ln ?.r"
- I Het was bij het leger gewoonte gewor- ^WmemfoSd Ms' Wachtscblp
den, dat onderofficieren, die hun dienst-s jan bootsman T. Hessels van Hr Ms
lltt Landbouwcrisisfonds ingediend. MINISTER BECKERS OP REIS MET tijd hadden volbracht en geen geldelijke Wachtschip te Willemsoord naar Hr. Ms!
BE „HERTOG HENDRIK", I promotie meer konden maken, ontslag Hertog Hendrik.
'uit den dienst namen, ook wanneer zij 8 Jan. '34: bootsman J. A. Schouten van de
Tot Valencia. jwenschen door te teekenen. Kazerne voor den Onderzeedienst naar Hr.
I Zij werden dan in het genot gesteld van Ms. Hertog Hendrik.
Hr. Ms. „Hertog Hendrik", onder bevel pensioen en gingen daarop een nieuwe 9 y fv,34;- sei?; BolderdlJk
van kapitein ter zee O. ter Poorten, zal, j verbintenis aan, die dan weliswaar aan-,7" de Afdeehns Mannier, te Rotterdam naar
naar is gemeld, van 8 Januari tot 28 Maart'zienlijk lager werd gehonoreerd, maar!
een|
De begrooting 1933 en 1934 van zal op 10 Januari worden gehouden.
De gewone dienst 1 934 sluit
opruim f 162 miliioen.
Bij de Tweede Kamer van de Staten- een °efeningsreis in de Middellat], sche j den gepensionneerde nochtans in
Generaal zijn ingediend drie wetsontwer- zee maken. Daarbij zullen achtereen vol-1 betere positie bracht. Hij genoot dan im- 1
pen: gens worden aangedaan Valencia, Palermo,mers pensioen plus salaris. .j^pOity 0D0Uri0niSS0n
le. wijziging en verhoouintr van het Venetië, Tripoli en Malaga. I Aan deze mogelijkheid wordt door de.,N 1 0
wijziging en verhooging van het - T T 1
tiende hoofdstuk der riiksbegrooting voor De mill|ster van defensie. mr.dr.L. N. nieuwe militaire bezoldigingsregeling eeni;.
het dienstjaar 1933 Deckers, zal het eerste traject van dezeeind gemaakt. Dit zal leiden tot een be-,
(Wijziging, verhooging en invoeging oefeningsreis van Den Helder tot Valencia I sparing van ongeveer la/2 miliioen gul
van artikelen in verband mut de instel- meen]uken. De aankomst te Valencia is den.
ling van het Landbouwcrisisfonds); gesteld op 17 Januari. Van Valencia zal
2e. vaststelling van de begrooting van dö m'nister zich naar Madrid begeven om
inkomsten en uitgaven van het Landbouw- daar eenige bezoeken te brengen en daarna
crisisfonds voor het dienstjaar 1933; d®, nnmster rechtstreeks over land
3e. vaststelling van de begrooting van naar Nederland terugkeeren,
inkomsten en uitgaven van het Landbouw- e minister zal ongeveer 14 dagen weg-
crisisfonds voor het dienstjaar 1934. blijven, hij zal op den geheelen tocht
Op 13 Augustus jl. is in werking ge- vergezeld ztfn van zijn adjudant luitenant
treden de Landbouworisiswet 1933 (Staats- ter zee ^s',e K A. Post Uiterweer.
xlUad 110. 508).
IngeTöfge- artikel 2 dezer wet is een
fonds ingesteld, genaamd „Landbouw
crisisfonds".
Uit dit fonds zullen voortaan alle
steunmaatregelen ivorden bestreden,
die ten behoeve van den land- en tuin
bouw worden genomen.
In artikel 40 der wet is bepaald, dat
alle baten en lasten betreffende alle overige
reeds getroffen steunmaatregelen ten be
hoeve van den land- en tuinbouw naar
mo,e.ten «orden ()ve! g(d,[aeht.verschillende adviescolleges ter beoordee
Mitsdien zullen alle reeds toegestane Js tpegezonden.
bedragen voor steunmaatregelen, welke fn ,]et 0£t wordt 0 m. voorgesteld
op de rijksbegrooting voor het dienstjaar het bQvulIen va^ automaten na het slui-
1933 voorkomen, moeten woiden verlaagd tingsuur der winkels te verbieden, over-
tot het bedrag, dat tot en met 12 Augustus eenkomstig; het verlangen der midden-
is uitbetaald, terwijl hetgeen na 12 Au-:'standsorgaKnisatie8.
gustus nog moet worden uitbetaald, weder, Mei| vjndt hjer dug de verklaring
als bijdrage aan het landbouwcrisistonds ze^t bjad V£m het 0pmerkeijjke
VOETBAL.
EINDELIJK WEER EEN VOLLEDIG
PROGRAMMA
dammers met 1o, maar het kon nu wel eens
andersom worden.
West-Frisia zal in Amsterdam den strijd
aanbinden tegen OVVO. Hoewel West-Frista
er momenteel aardig „in" is, achten wij
OVVO in staat revanche te nemen van de in
Enkhuizen geleden 31 nederlaag. Alcmaria
Victrix gaat naar de Hoofdstad om DWS met
een bezeok te vereeren. Het wil ons voorko
men, dat dit voor de thuisclub een mooie ge
legenheid is, om haar positie te versterken. In
Alkmaar wonnen de Amsterdammers mei
21.
2e klasse B.
TOGDe Spartaan; V'eloxDOS; WA
BFC; Blauw WitHercules; EDOBloemen-
daal.
De derby tusschen TOG en De Spartaan
zal naar menschelijke berekening wel weef een
Spartaansche overwinning opleveren, even
als de eerste ontmoeting, die in een 41 zege
van De Spartaan eindigde. Velox krijgt DOS
op bezoek en hoewel DOS een hardnekkige
poging zal doen om de in eerste instantie ge
leden 4o nederlaag te wreken, gelooven wij
evenwel stellig in een Velox overwinning.
BFC zal evenals in de eerste ontmoeting, die
een 42 overwinning opleverde, ook nu wel
sterker blijken dan WA. Blauw Wit geven
wij een goede kans om de bovenste plaats te
blijven bezetten. Met 52 wonnen de Am
sterdammers dezen wedstrijd in Utrecht.
Bloemendaal zal tegen EDO wel aan het kort
ste eind trekken.
3e klasse A.
HollandiaDWVMeervogelsDe Me
teoor; Assendelft—KW; OSVDe Kenne-
mers; HelderPurmersteijn.
De strijd om de bovenste plaats tusschen
OSV en De Kennemers is hier de meest voor
name. Het zal bij dezen wedstrijd niet aan
de noodige belangstelling ontbreken, en wij
zien met spanning den uitslag tegemoet. In
Beverwijk wonnen De Kennemers met 32.
Hollandia krijgt het niet gemakkelijk tegen
DWV. In Nieuwendam wonnen de Hoorn-
schen met 53. Thans kon het wel eens an
dersom afloopen. Meervogels ontvangt De
Meteoor. In Amsterdam Noord werd 6—6 ge
lijk gespeeld. De Amsterdammers konden nu
wel eens te sterk wezen voor Meervogels. De
wedstrijd AssendelftKW gaat om de on
derste plaats. De thuisclub heeft hier de beste
kansen.
Aan den Bolvveg ontvangen onze withem-
den Purmersteijn, waarvan in Purmerend met
41 gewonnen werd. Ook nu kunnen de wit-
hemden winnen, als er maar gewerkt wordt
als in de tweede helft tegen Oranje-Zwart
voor den KNVB-beker.
3e klasse B.
OosterparkSchinkelhaven (42); ZRC
RODI (33); WatergraafsmeerZaandijk
(35); De ZeemeeuwenHalweg (o1); De
VolewijckersSDZ (11).
4e klasse A.
UitgeestSucces; AlkmaarSchagen; Alk-
maarsche BoysDTS; VroneTexel.
Succes krijgt een goede kans om haar posi
tie te versterken ten koste van Uitgeest, waar
van reeds op eigen veld 22 gelijk gespeeld
werd. Alkmaar heeft een goede kans op beide
punten nu zij Schagen ontvangt, waarvan in
Schagen met 32 werd verloren. De Boys
zullen hun puntenvoorraad wel met 2 kunnen
vermeerderen tegen DTS, waarvan in eerste
instantie met 41 werd gewonnen. Texel
zal wel te sterk blijken voor Vrone dat als ge
woonlijk weer onderaan de lijst bengelt.
4e klasse B.
VerkadeWestzaan (6o)QSCFokke
(22) ZilvermeeuwenADW (52) Bever
wijkSCA (51).
Reserve ie klasse.
ZFC 2Hilversum 2 (1o)RCH 2EDO
2 (33)Ajax 2Zeeburgia 2 (33)Storm
vogels 2.Blauw Wit 2 (02)Haarlem 2
HFC 2 (6—1).
een goede gelegenheid om hun positie te ver
sterken tegen Schagen 2. Watervogels 1 zal
wel aan het langste eind trekken in OudcsluSs.
3e klasse D.
DES 1HRC 6; Helder 5Schagen 3, 10
uur; BKC 2Succes 3; Wieringerwaard 2
Kolhorn 1; Oudeschild 1HRC 7.
DES wint op eigen veld vaq HRC 6, Helder
5 wint van Schagen 3, BKC 2 verliest van
Succes 3, Wieringerwaard 2 krijgt een neder
laag tegen Kolhorn enrtast not least zal HRC
7 weinig pleizier hebben van haar overzeesche
reis.
4e klasse K.
Cailantsoog 1—HRC 9; Texel 3—JVC 2;
Heldersche Boys 2Helder 6, 10 uur; Water
vogels 2Oudeschild 2.
HRC 9 zal ook nu niet in het bezit van de
hoognoodige punten komen, nu zij naar Cai
lantsoog moet. JVC 2 zal wel sterker blijken
dan Texel 3. Heldersche Boys 2 geven wij een
goede kans tegen Helder 6. De Vogels zullen
tenslotte wel sterker blijken dan Oudeschild 2.
4e klasse L
Cailantsoog 2Petten 2; JVC 3Kolhorn 2;
BKC 3Succes 4.
De strijd tusschen de kustbewoners zal wel
een Petten-overwinning opleveren. JVC 3 wint
van Kolhorn 2. Over alle kanten ontmoeten
Succes en BKC elkaar. Ook de laagste elftal
len treden tegen elkaar in het strijdperk en
het zou aardig zijn als BKC 3 er in zou slagen
twee punten te veroveren.
Adspiranten.
Helder aSchagen a, 12 uur; HRC aHel
der b, 12 uur; Heldersche Boys aHelder d,
12 uur; Succes aHelder c, 12 uur; Schagen
bHelder e.
K.R.C.-nieuws.
KINHEIM I—H.R.C. I.
De roodjakken zetten morgen het nieuwe
jaar in met een uitwedstrijd tegen Kinheim,
een der sterkste ploegen uit de afdeeling en
j gegadigde voor een der bovenste plaatsen.
Vooral op eigen veld zijn de Velzenaren ge
duchte tegenstanders en wordt er van de
tegenstanders het uiterste gevergd om een
eenigszins dragelijk resultaat te bereiken.
De opgave is dus voor de roodjes wel eeix
zeer zware.
We wenschen de Racers veel succes toe op
hun reis naar Velsen. Het elftal vertrekt per
trein om 10.58.
Scheidsrechter is de heer Jb. Hagemann.
H.R.C. II—BL. WIT III.
Aanvang twee uur. Terrein Tuindorp
De reserves ontvangen morgen het 3e elftal
der oud-ie kl. BI. Wit, voor het spelen van de
return-match. Ook de reserves zullen goed
doen, door zich vanaf het begin met volle
j animo te geven. Zij hebben het in eigen hand
BS. VAANDRAGER MET HR. BIS.
„HERTOG HENDRIK".
Na een gedwongen rust van vier weken, is
voor a.s. Zondag weer een volledig program
mal samengesteld, en het ziet er naar uit, dat
dit programma door de onontbeerlijke mede
werking van het weer zal kunnen worden af
gewerkt ook.
De vele, achter ons liggende feestdagen gin
gen zoozeer gepaard met de beoefening van
Reserve ze klasse A.
West-Frisia 2DWS 2 (oo);
VSV 2 (o4) KFC 2Alcmaria
(51) AFC 2De Spartaan 2;
Blauw Wit 3 (3o).
WFC 2—
Victrix 2
HRC 2—
Ds. Vaandrager zal als vlootpredikant de nMionale wintersport bij uitnemendheid,
met Hr M<s T-Tprfoo Hnndrik dp npfp- het schaatsenrijden, dat de aandacht voor
met Hr. ms. Hertog HenariK ae oeie- V0CtbaI geheel op den achtergrond geraakte.
ningsreis naar de Middellandsche Zee £n doewej men nauwelijks kan herinne-
meemaken. iren, hoe de clubs er momenteel eigenlijk voor-
Wettelijke regeling in voorbereiding. 'staan, zullen niettemin vele duizenden in den
I HR. MS. „BANCKERT" EN „VAN NES" 1 lande zich er op verheugen, dat King Soccer
den strijd tegen den strenigen, doch over te
Vaar rl0 ,\Tor n, Blljkons een bij het departement van Weinig „Ausdauer" beschikkende Thialf, met
Naar de »Nw.Rott.Ct.« verneemt, heeft defeiVsie ontvangen telegram ziin Hr Bis sIans heeft gewonnen.
minÏQfpr van APPAnnm cnho -/«kpn oon «Cieilbie UlllVdllgeil IClCgiaill ZJJll XII. iVIb.
de minister van oeconomische zaken een Ranrkert onder hevel
wetsontwerp tot regeling van het auto- i .Vi -Kr J!
matenwezen doen voorbereiden, dat aan
van kap.-luit. ter zee R. P. van de Wete
ring, bijgenaamd de Rooy, en Van Nes,
onder bevel van luit. ter zee le kl. J. W.
G. van Hengel van Alexandrië vertrok
ken op weg naar Ned.-Indië.
ETAT-MAJCR MR. MS. PANTSER-
SCHIP „HERTOG HENDRIK".
AFDEELING I.
ie klasse.
Hermes-DVSHaarlem; ADO't Gooi;
HFCZFC; VSVSparta; FeijenoordAjax,
De laatste wedstrijd van dit rijtje is zeker
verreweg de meest belangrijke. Het staat voor
ons lang niet vast, dat Ajax met een gerust
hart naar Rotterdam reist. De eerste ontmoe
ting tusschen beide clubs leverde een klinken
de 7I overwinning op voor de Amsterdam-
ais uijuiögo aai, **yv zegt het blad van net opmerkelijke T-)p ëtat-maior van Hr Ms nantsprsoliin u "'"""T "V. V
Bebiaf;tn sche herziening der Winkelsluitingswet van Nieuwediep zal vertrekken tot het'als maatstaf. Naar onze bescheiden meening
uit art. 3, eerste lid, voorgesteld wordt
sub h (bepaling, dat de wet niet op den
gebracht
De reeds op de njksbegiootingen
van 1932 en 1933 ton behoeve van den
land- en tuinbouw toegestane gelden
zijn, ingevolge artikel 37 der wet,
voor zoover zij op 13 Augustus nog
niet waren verbruikt, onder de in
komsten van het fonds opgenomen,
waartegenover staan de uitgaven, die
vanaf 13 Augustus nog voor de ge
nomen steunmaatregelen noodig zijn,
te betalen in 1933 en zoo noodig nog
in 1934.
Voor het overige is de regeering aan
gewezen op de haar b(j de wet gegeven
bevoegdheden om maatregelen te treffen
tot het verkrijgen van inkomsten, ten
einde daaruit de verder te nemen steun
maatregelen te bestrijden.
Hier komt het bijzondere karakter van
verkoop door middel van automaten van
toepassing is), te doen vervallen. Het is
nochtans vreemd, dat de minister deze
reden niet ronduit vermeld heeft ter
motiveering van deze voorgestelde schrap
ping.
maken van een oefeningsreis naar Valen-1 mag Aajax nu al zeer verheugd zijn als zij het
cia, Palermo, Venetië, Tripoli en Blalaga tot een gelijk spel weet te brengen,
en 28 Maart wordt terugverwacht, bestaat
Reeds groote bijdragen voor
het Nationaal Luchtvaartfonds.
De belangstelling voor het Nationaal
Luchtvaartfonds, waarvoor, zooals bekend
de ingediende begrooting naar mag worden verondersteld, het Pelikaan
karakter afwi kt van dat van andere K
welk karakter afwijkt wnrf1t.
riiksbegrootingen, waarby eerst wo
ingegaan welke uitgaven moeten worden
gedaan en daarna de middelen worden
aangewezen om deze uitKaven te dekken.
Bij de onderhavige begrooting hang
de uitgaven echter in veel hoogere mate
met de inkomsten samen. De inkomsten
worden verkregen door la^tenbi|eka^e„
op den consument, maar daarby ka" ™e"
niet te ver gaan zonder de koopkracht
van den consument te veel aanjMasten-
flll oen OOI. öuujc i fTPi'tHinidP
Bij de beoordeeling van de geraamde
cijfers moet met deze m°gey d
ook ter dege rekening worden gebouden.
Enkele afdeelingen batie„j^" inkom-
niaatrege.en. waartegenove g
sten uit heffingen staan. Voorvdeze u
wordt Comité de inzameling heeft geopend,
neemt hand ove>- hand toe. Reeds kwamen
individueele giften van particulieren bin
nen, waaronder één van 5000, twee van
1000 en verscheidene van 500 en min
der, terwy'1 ook de girobiljetjes van 0.10
en 0.25 met stroomen binnen loopen by
de kantoren, die zich welwillend met het
inzamelen van de gelden hebben be'.a9t.
Zooals men weet ziin dit: N.V. Furnes
Co., bankiers te- 's-Gravenhage, gironum
mers 3290; firma Lippmann Rosenthal
uit: kapitein ter zee C. ter Poorten, com-
mandani; luitenant ter zee le kl. W. A.
de Jong, le officier, luitenants ter zee
le klasse H. G. de Bruijne, F. H. Ver
meulen en F. J. E. Krips, luitenants ter
zee 2e klasse B. Hessing, A. W. Kruk,
J. E, van Klooster, C A. Lagaaij, L J.
Goslings, H. L. Nagtglas, H. Webb, M.
J. Renaud, luitenants ter zee 3e kl. R.
J. Deibei, A. J. Schouwenaar, J. Busse-
maker, G. H. Donker, G. D. Kwast, T.
M. Bedeaux, P. W. C. de Vos en L. E.
van Laer,-eerste luitenant der mariniers
H. Lieftinck, officieren van den marine
stoomvaartdienst, H. J. Oldemans, der
le. W. I'. Plantenberg, K. C. J. Lugten,
A. A. Bruins, en C. B. Leeuwenburg,
der 2e en F. A. Tours en C. J. L Roose
boom, der 3e klasse, officier van gezond
heid le kl. M. Kuperus, officieren van
administratie J. C. Meershoek, der 2e en
J. B. Kempers der 3e klasse.
nog steeds een tegenstander die het de tegen
REISPLAN HR. MS. K XV EN K XIV. partij niet gemakkelijk maakt, vooral niet in
eigen huis. Het ligt allerminst in onze bedoe-
Reisplan van Hr. Ms. onderzeebooten"ng de roodhemden vrees aan te jagen, waar
K XV en K XIV, van Nieuwediep naar z,J trouwens toch met vatbaar voor zullen zijn,
xt j t j-" j u i 1 -i. a maar wn srelooven niet dat het kw-aaa kan,
Ned.-Indie, onder bevel van luit ter zee hen nogJ egven op hun rigen zwakke positie
der le kl. J. L. K. Hoeke en luit. ter zee wijzen en daarenboven e niet te onder
der 2e kl. O. de Booy. schatten kracht van Kinheim even te relevee-
Vertrek Nieuwediep Woensdag 7 Fe- ren. In deze competitie kwamen beide nog
bruari; aankomst Lissabon Maandag 12 niet tegen elkaar uit. ZVV krijgt bezoek van
nier» ot»v, 1,1.11c. e.ivuacuuiüi Februari; vertrek Lissabon Vrijdag 16 AFC. Hoewel de positie van de Zaandammers
rv. bankiers te Amsterdam rimnummpr I februari; aankomst Palermo Woensdag te mooi is om te veronderstellen, dat zij de-
Go., bankiers ie Amsieuiam. gironummer Fpbrllarj. vertrek Palermo Dinsdaa 97 ze" wedstrijd aan de Amsterdammers cadeau
1014; fisma R. Mees Zoonen. bankiers te I k p t Q zullen geven, zal er geducht moeten worden
Rotterdam gironummer (POT NV de fn a.an^0TStT,P ®5ld ,rM-®2nda5 ingepakt, om het in Amsterdam verloren
y «7 crplden moeten worden 15 Maart, \eitiek lort Said \iijdag 9 puntje (deze wedstrijd leverde een 22 ge-
gaven zullen de geiu andere Spaarne Bank te Haar.em, gironummer Maart; aankomst Suez Zaterdag 10 Blaart; lijk spel op) te wreken. Zeeburgia ontvangt
aangewend van het Daug17218. 'vertrek Suez Zaterdag 10 Blaart; aan- BVFC. In Wormcrveer verloren de Amster-
afdeelingen.
Haarlem gaat naar Schiedam om te trach
ten revanche te nemen voor de in Haarlem
geleden 42 nederlaag, hetgeen haar lang
niet gemakkelijk zal valleni. 't Gooi, dat lee-
lijk onderaan bengelt, krijgt het ook al niet
gemakkelijk tegen ADO in Den Haag. In
Hilversum bleven de Hagenaars met 51 in
de meerderheid.
HFC krijgt ZFC op bezoek. In Zaandam
werd deze wedstrijd door ZFC met 7o ge
wonnen en de Blauw-witten zullen alles op
alles op zetten om dezen smaad uit te wdsschen
waartoe wij HFC zeer zeker in staat achten.
Sparta reist naar Velseroord om VSV te
bestrijden. In Rotterdam zegevierde Sparta
met 21 en ook nu zullen de Rotterdammers
wel meester over het terrein blijveni, aange
zien hun technische capaciteiten op hooger
plan staan dan die der Velseroorders.
ae klasse A.
Kinheim—HRC; ZVV—AFC; Zeeburgia—
WFC; OVVOWest-Frisia; DWSAlcmaria
Victrix.
Hoewel Kinheim in deze competitie nu niet
direct een leidende rol heeft, is het evenwel
Reserve 3e klasse A.
De Kennemers 2—Helder 2; WFC 3OSV
2; ZFC 3-ZVV 2; Alcmaria Victrix 3Hol-
landia 2; Ajax 4De Volewijckers 2.
AFDEELING II.
ie klasse.
XerxesExcelsior; KFCStormvogels
DHCDFC; HilversumRCH.
In de Koog zal het geducht spannen tus
schen KFC en Stormvogels. De Koogers staan
er iets beter voor dan de Vogels en beide
hebben nog een mooie kans op de bovenste
plaats. In IJmuiden verloor KFC met 1o,
maar het ziet er naar uit, dat de rood-blauwen
nu een goede kans maken op de overwin
ning.
Xerxes krijgt het niet gemakkelijk tgen
Excelsior en wij achten Excelsior in staat om
de overwinning te behalen, daarmede tevens
revanche nemende op de geleden 1o neder
laag op eigen veld. DHC krijgt een goede ge
legenheid om haar puntenaantal met 2 te ver
meerderen tegen DFC. In Dordt werd 33
gelijk gespeeld. RCH geven wij een kansje op
beide punten tegen Hilversum, niettegen
staande in Haarlem«met 32 verloren werd.
AFDEELING III.
ie klasse.
TubantiaHeracles; AGOVV-Vitesse; Wa-
geningenEnschedesche Boys; Enschede—
Hengelo; Go AheadPEC.
AFDEELING IV.
ie klasse.
Willem II—NOAD; Middelburg—BW;
PSVEindhoven; NACMVV.
AFDEELING V,
ie klasse.
VeendamAchilles; Be QuickFriesland;
GVAVSneek; FrisiaAlcides.
N.-H. V. B.
ie klasse C
Succes 2BKC 1; Petten 1Helder 3; JVC
IWieringerwaard I.
Hoewel Succes 2 een ploeg is, waar geducht
rekening mede moet worden ghouden, achten
wij BKC in staat om de Wieringers te klop
pen. Hun kansen staan te mooi om hun
tegenstanders te onderschatten. Petten zal op
eigen veld wel sterker blijken dan Helder 3,
of zouden Zwarte Piet en zijn mannen voor
een verrassing weten te zorgen?
Wieringerwaard, dat op de loer ligt, om
zoodra BKC struikelt, haar plaats te bezetten,
gaat naar Julianadorp en zal wel oppassen
zelf niet te struikelen.
ae klasse E.
HRC 4Helder 4, 10 uur; Schagen 2—Hel
dersche Boys 1; Oudesluis 1Watervogels 1.
Helder 4 zal op Tuindorp wel het loodje
moeten leggen tegen HRC 4. De Boys krijgen
j en het eltfal is er ook toe in staat, om zoo
spoedig mogelijk de onderste plaats te ver-
laten.
j Veel succes toegewenscht.
i Scheidsrechter is de heer H. van Cleef.
1
Helder-nieuws
1
HALDER I—PURMERSTEYN I.
Terrein Bolvveg. Aanvang 2 uui.
Ziezoo, de ijsperiode is tot nader order
weer voorbij en thans eischt Koning Voetbal
weer onze aandacht. De withemden krijgen,
om er weer in te komen, bezoek van de spek-
haken, of te wel de voetballers uit Purmerend.
Dat wordt weer een zware partij voor de on
zen, want de op vreemden bodem behaalde
overwinning (42) zegt ons niets. Het was
nog in het begin van de competitie en de
thuisclub had de juiste formatie nog niet ge
vonden. Opmerkelijk is dan ook het herstel
der bruinhemden, die nadien tal van fraaie
successen op hun credit geboekt hebben. Het
staat bij ons dan ook vast, dat op den Bolweg
een zware, enerveerende strijd te wachten
staat en dat Helder haar beste spel en groot
sten ijver aan den dag zal moeten leggen om
de punten hier te kunnen houden. De Purmer-
steyners geven een snel, aantrekelijk, open
spel en gepaard aan een fel enthousiasme zijn
ze heel wat mans. De Helder-menschen weten
dus waar ze mee te doen krijgen en niets zal
i ons aangenamer zijn dan een zegen op deze
verdienstelijke tegenpartij. Come on. spelers,
geeft een ouderwetsche partij en zet alles op
alles om de overwinning hier te houden. We
wenschen jullie veel succes.
KENNEMERS II—HELDER II.
Dit is weer een zware gang voor de reser-
ves, waarin we hun slechts sterkte kunnen
1 wenschen en een zoo eervol mogelijke neder-
laag. Misschien, dat de heeren de hartverster-
1 king uit het Clubblad van deze week ingeno
men hebben en dan is van alles mogelijk.
Alzoo, heeren, met belangstelling zien we
I jullie verrichtingen tegen de roodhemden
I tegemoat.
Texel-nieuws.
Nu de vorstperiode achter den rug is, be
gint in de voetbalsport op ons eiland weer
j eenige actie te komen; althans twee elftallen
van de Sportvereeniging „Texel" komen mor-
I gen voor de competitie uit. Texel 1 moet uit
naar Vrone 1; Texel 3 eveneens uit naar JVC
2. Texel 2 is morgen nog vrij.
Htt eerste eltfal gaat uit met enkele inval
lers. Jn. Gielis (die deze competitie wel niet
meer mee zal spelen) wordt vervangen door
Van Reenen; Jo. Ran is afwezig. Het Texel-
sche elftal zal vermoedelijk als volgt zijn sa
mengesteld:
Doel: Gras; achter: R. Ran, D. Zuidewind;
m'dden: De Graaf, V. Reenen, M. Koorn;
voor: Vlaming, Verheijen, Winter, Witvliet,
N. Ran.
Een elftal dat dus goede kans heeft om te
winnen.
Oudeschild i, dat nog eeri mooie kampioens
kans heeft, speelt thuis tegen HRC 7.
Succes-nieuws.
Wieringen.
Op Zondag 7 Jan. a.s. zijn op het Succes-
terrein te Hippolytushoef de volgende wed
strijden bepaald:
12 uur: Succes adsp. A Helder adsp. E.
2 uur: BKC 1Succes 2. Bij dezen laatsten
wedstrijd wordt geen publiek toegelaten.
Uitwedstrijden:
Succes 1 naar Uitgeest 1. Vertrek 12 uur
van Hippolytushoef.
Succes 3 naar BKC 2.
Succes 4 naar BKC 3.
HOCKEY.
DE WEDSTRIJDEN OM DE
„DE VRIES-MEDAILLE".
Vrijdag a.s. wordt de eerste hockey-wed-
strijd gespeeld tusschen de elftallen van H.B.S.
en Handelsschool Kweekschool), om de
door den heer J. de Vries uitgeloofde medaille.
Terrein Helder. Aanvang 2 uui*.
DE ZESDAAGSCHE TE BRUSSEL.
Na een spannenden avond is het Neder-
laricsche koppel PijnenburgWals Don
derdagavond zegevierend uit den zesdaag
sen en wielerwedstrijd te Brussel te voor
schijn gekomen. Meer dan de helft der
koppels is uitgevallen.