Jaarvergadering op Woensdag 24 Jan. a.s.
SIGARETTENCOUPONS
verkoop
Pyama's, Overhemden,
Kinderjurken,
Schorten enz.
ct.
stoffen!
P.Schagen
R6MA GEBRUIKEN
WAARDELOOS
littt Ver. t. bescherming v. dieren
Voor het uitvoeren van Begrafenissen
binnen en buiten de stad
Eerstdaags
Koffiebelasting
A. C. Vries,
PRIMA BLANKE STOKViSCH.
JAN KONING ZN.
Telefoon 105.
Geen 2 iaat meenn de schuld
MAAGVERSTERKENIE
SLIMME PILLEN
SL DE GEBROEDERS KNOOPENSCHAAR
Radio Techn.Bur, „Antenna", Ie Vroonstr. 67
MOORMAN-EXPRESS
ALG. BEGRAFENISVEREEN.
„DEN HELDER"
Van 36 ct. nu voor
Wat de Dieren ons te zeggen hebben"
CHR. RECITEERVEREENIGING „EXCELSIOR"
P. REINTS, Breewaterstraat 54
J. A. VAN SCHIJNDEL, Breewaterstraat 17
D. VAN LEEUWEN, Gravenstraat 4
JAC. KORVER
Th. N. NOOT Mzn., Julianadorp. Tel. 6
Waf laat het
publiek zich
toch beduvelen!
Spekbokking.
Adverteeren doet verkoop
HELDËRSCHE COURANT VAN DINSDAG 23 JANUARI 1934
De F. P. E. spoel
de kleinste spoel ter
wereld antwoordt
aan Uw wensch
slechts f 12.80
ISRAËL TOONEELVER. „ONDER ONS"
ZONDAG 28 JAN. 's avonds 8'* uur In het
HANS HOPPER MAAKT CARRIÈRE"
op
NA 3 FEBRUARI 1934
Mr. E. de Vlugt, Secretaris van den Nederlondschen Bond van
Groot-Fabrikanten in de Sigarettenindustrie, maakt namens de
leden van dezen bond het volgende bekend i Artikel 4,
letter C van de wet van 29 December 1933, Staatsblad
No. 769 verbiedt: „Het bij of in verband met de aflevering
van tabaksfabrikaten in eenigerlei vorm verstrekken van
geschenken".
In verband met dit verbod, deelt de ondergeteekende namens
de bedoelde fabrikanten mede, dat ongeacht eenige inwisse
lingsdata, waar ook vermeld, 3 Februari 1934 de uiterste datum
is, waarop de te eeniger tijd door de betrokken fabrikanten
uitgegeven coupons, waaronder de hierondervermelde, ter in
wisseling kunnen worden geaccepteerd. Voor zoover niet on
middellijk bij inlevering van deze vóór 3 Februari 1934 ont
vangen coupons tegenwaarde wordt verstrekt, zal de aflevering
der aangevraagde cadeaux of ar.dere tegenwaarde, in de
maanden Februari en Maart plaats vinden.
E. DE VLUGT.
BATCO coupons
BRISTOL geldbonnen
COCKTAIL coupons
KIAZIM EMIN coupons
MISS BLANCHE bonnen
TURMAC coupons
80 c.m. breed, voor
De British-American Tobacco Co. (Holland) Ltd., Amsterdam,
maakt bekend, dat in verbard met art. 4 letter C van de
wet van 29 December 1933, Staatsblad No. 769, Batco
coupons, niet vóór 3 Februari 1934 aan haar aangeboden
en door haar geaccepteerd, ongeldig zijn en dat voor de
tijdig ingeleverde coupons de aangevraagde geschenken
zullen worden afgeleverd tot den afloop van den wette
lijk te bepalen termijn, voor zoover de voorraad dezer
aangevraagde geschenken strekt.
Indien de aangevraagde geschenken niet voorradig zijn,
zullen binnen denzelfden termijn andere geschenken worden
afgeleverd, of wel de coupons vergoed worden in geld,
100 Batco punten gerekend tegen 70 cents.
BRITISH-AMERICAN TOBACCO Co. (HOLLAND) LTD.
De verkoop vindt plaats aan
onze verkooptafels Parterre
Zondag 28 Jan. a.s. 's morgens lOu 30
in de TIVOLi-BIOSCOOP
POPPENKAST IN CASINO
DE AVONTUREN VAN
RECLAMEPRIJZEN:
T. Bakker, Buijs Ballotstr. 35
alsmede voor Crematie geven wij U op aanvraag
desgewenscht alle mogelijke inlichtingen
N B. Rouwkamer beschikbaar
Reciteerwedstrijd
5e fiuut
aangeboden
DIENSTPLICHT
per 5 pondsbus f 2.50
per bus.
Van Galenstraat 62.
Nassi Goreng rijst
5 ct. per pond.
Nassi Goreng Kruiden
Bosjes Sereh
Coat Para Thee
27 ct. per ons.
Eigen Melange Thee
25 ct. per ons.
Diindciwaymb
A. Sïildetincf,
Ziet de lage pt ijzen
in de magazijnen
Paardenstraat 11-12.
alles wat daartoe
behoort in ruime
keuze voorhanden
Prijscourant op
aanvraag
Bekend adres
Aanbevelend
2e Vroonstraat No. I
hoek Oostslootstraat.
een recept voor Uw
gezondheid
Aputen
3Uamen
A.fflUdeüny
J)LM€CI5TE FDTC
5c f.
5e hoop
radiotoestel
Philips LUIDSPREKER.
I
Deze maakt in 1934 Uw ver
ouderd toestel weer selectief
Zie nevenstaande afbeelding,
kleiner dan een luciferdoosje
Prijs per stel
Succes is verzekerd!
„De Telegraaf', Avondblad d.d. 18 dezer, schrijft o.a.: Betere selectiviteit
en geluidsterkte. Een geheel nieuw procédé met ander kernmateriaal. Zoo
lukte het ons de selectiviteit van een volkomen verouderd toestel, dat
gezien i'n eigenschappen, eigenlijk afgedankt was, zoo omhoog te brengen,
dat in (A'dam) Parijs vrij te krijgen was van Kootwijk iHilversum) en
Langenberg vrij van North Regional. Dit resultaat was des te meer op
vallend omdat tevens de geluidsterkte verbeterd was.
„FERROCART" Ombouwschemaboekjes
verkrijgbaar a 35 cent in Boekhandel Egner.
Onze 10-jarige reputatie is Uw garantie
spoelen
POPULAIRE VOORSTELLING,
waarvan het batig saldo bestemd is. voor
liet comité derJoodsch Duïtsche vluchtelingen
„CASINO" gebouw
Wederopvoering van het succes-blijspel in
3 bedrijven.
van J. FABRICIUS
*i
Prijzen der plaatsen: voorste 8 rijen f 1.00, 1ste rang
en Balcon f 0.75. 2e rang t 0.50 (alle rechten inbegrepen)
Plaatsbespreking vanaf Donderdag 25 Jan.
dagelijks in Casino, waar tevens ook kaarten
verkrijgbaar zyn.
ER WORDT NAGEDANST
Dinsdag, Woensdag en Donderdag over HAARLEM naar
AMSTERDAM a f 1.00 per persoon; van Zaterdagmiddag
tot Zondagavond f 1.50. Naar DEN HAAG en ROTTERDAM
Zaterdagmorgen tot Zondagavond h f 2.50 per persoon.
Van Amsterdam: Zaterdagmiddag 5 uur.
Van Rotterdam: Zaterdagmiddag 2 uur.
Verdere inlichtingen aan ons kantoor: Brakkeveldweg 64,
Julianapark 17, bij het Station.
'savonds 8 uur in musis sacrum
Verslag Secretaris
Verslag Penningmeester
Verslag Raad van Toezicht.
Voorziening in vacatures.
10000 el
ZEPHIR
Pracht kwaliteit, alles Indanthren, effen kleuren,
moderne strepen, groote en kleine ruiten.
19
Afgifte van groote hoeveelheden voorbehouden.
De commissie orox*»*iijL:i»qiiïao»-,
haar aanvankelijk oordeel, dat uit
breiding van de voorloopige hechtenis
tot het
c-
ïTBEST/Wik zeide
peïT^ <Tt.
I resultaten,
A5d. Den Helder
vertooning van de zeer mooie eultüreele
Natuurfilm
begeleid door de explicatie van den Heer
J. ENNIK, Inspecteur der N.V.B.D.
Prijzen der plaatsen boven 25, beneden 15
cent. Leden op vertoon van hun lidm.
kaart vrije toegang
-pvi
Morgenmiddag half drie:
Een leuk en boeiend verhaal
PRIJZEN VOOR KINDEREN EN VOLWASSENEN:
Balcon en le Rang 30 cent, 2e Rang 20 cent,
alles inbegrepen
Hedenmiddag van 3—5 uur en morgen van 10—12 uur
plaatsbespreken
4 pond zoete Appelen 25 ct.
3 Stoofperen. 25
15 Sinaasappelen 25
15 Mandarijnen 25
(bij den Middenweg).
Begrafenis-Ondernemers
Oudste adressen hier ter plaatse
op Vrijdag 26 Januari 1934, 8 uur, in het Chr. Tehuis
voor Militairen, Kanaalweg.
Programma's, tevens bewijs van toegang, a 30 ct. (bel. in
begrepen) verkrijgbaar bij de leden en 's avonds aan de zaal.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regeli
I)
minimum
Nietvonrultbet:l5ct. p.regel) 40en60c.
Te huur 2 moderne Woningen
in de Krugerstraat, No. 29-31,
17.50 per week, plus water,
8 slaapkamers.
Te bevr. bij: S. CRONE,
Kerkgracht 38.
Te huur te Huisduinen een
Huis met tuin, elec., gas, water.
Adres: Badhuisstraat 24.
Te huur: Voorkamer, voor
eenv. alleenstaande vrouw van
gevorderden leeftijd, mooi uit
zicht, mooien stand.
Adres; Bureau van dit blad.
Jaarlijksch onderzoek
De Burgemeester van Den Helder
brengt ter kennis van belang
hebbenden, dat, behoudens on
voorziene omstandigheden, in
Juni a.s. het jaarlijksch onder
zoek zal plaats hebben van de
gewone dienstplichtigen der
landmacht van de lichtingen
1922 en 1925.
Den Helder, 22 Januari 1934.
De Burgemeester voornoemd,
DRI ESSEN.
Te huur
een net BURGER WOONHUIS
Lorentzstraat No. 93,
per maand 29.25.
Te beviagen: Rujjghweg 33.
Te huur een mooie Slaap
kamer, ook gelegenheid voor
nette Commensaals, prijs
billijk.
Adres: Zuidstraat 86.
Te huur een mooie Woning,
Kroonstraat 19, huur f7.50 per
week.
Te bevragenKerkgracht 41.
Te huur groote gem. Z I T-
on SLAAPKAMER, met
of zonder Pension, ook gebruik
van Keuken, voor 2 Dames,
Heeren of Echtpaar.
Adres: Havenplein 11.
Te huur het Pakhuis aan de
Keizersgracht 28, p. w. 1 2.50.
Adres: Emmastraat 88.
Te huur
mooie Zit-Slaapkamer.
Adres: Rujjghweg 187.
Te huur 8 H.A. 37 A. en60c,A.
WEILAND, genaamd Oude Kerk
hof, aan den Rijksweg nabij
Den Helder.
Te bevr.: Keizerstraat 79.
Voor
naar
Spoorstr. hoek Palmstr.
Tel. 449.
Te huur een Huis, Joubert-
straat 34.
Te bevr.IJ. A. KUNST,
van Hogendorpstraat 45.
Vol enthousiasme zijn de gebruikers van onze
Kost en inwoning aangeb.
met vrije SI.kam. voor net per
soon. Hector Treubstraat 6,
bjj den Polderweg.
Te buur een Huis, Emma
straat 20.
Te bevr.: Emmastraat 74.
Tehuurnet Burgerwoonhuis
Begoniastraat 67, huur 17.—
per week.
Te bevr.: Gravenstraat 26.
Laat U ook eens een Oven thuis bezorgen.
U kunt er heerlijke cake in bakken, doch ook wit
en krentenbrood, en vooral dat heerlijk smakende
tarwebrood 'bruinbrood). Doch gebruik dan het aller
beste meel; wij leveren U dit tegen den laagsten
prijs, franco bij U thuis.
Aanbevelend,
Bakovens voor 1 brood f 1.80 Gebruiksaanwijzing wordt
n 2 brooden f 2.60 gratis bijgeleverd
Wij hebben nog slechts enkele ponds potten zuivere
Klaverkoning, onder rijksmerk, franco thuis 65 ct p. pondsp.
Bij mij niets van dat.
Geen uitverkoop wegens
halve prijzen;
Geen uitverkoop wegens
vertimmering;
Geen uitverkoop wegens
realisatie
Geen uitverkoop wegens
vertrek
Geen uitverkoop wegens
huishoudweek
Geen uitverkoop wegens
opruiming;
Geen uitverkoop wegens
waschdag;
Geen uitverkoop wegens
strijkdag;
Geen uitverkoop wegens
opruiming van rommel.
Ik verkoop tegen lage
prijzen, die zoo uiterst
zijn dat dure reclame-
biljetten of uitverkoop-
advertenties er niet van
kan overschieten.
van
Keizerstraat
ONTVANGEN
Probeert onze welbekende
Fruit en Groenten tegen
de bekende spotprijzen.
LIJST VAN EIGENAARS EN
HOUDERS VAN PAARDEN.
De Buigemeester van Den Helder
maakt bekend, de* gedurfd-
m^and -Tebruari voor een
er. r secretarie dezer ge-
'ÜÜ^nlè ter inzage is gelegd de
alphabelische lijst van de namen
van eigenaars en houders van Paar
den, welke lijst is opgemaakt
ingevolge artikel 17 van het
Inkwartieringsbesluit.
Den Helder, 22 Jan. 1934.
De Burgemeester voornoemd,
DRIESSEN.
De verificatie-vergadering
in het faillissement van H. J.
LUGTENBERB, bloemist, te Den
Helder, is bepaald op Woens
dag 28 Februari 1934, te IO'/ü
uur voorm., in het Gerechts
gebouw aan den Geestersingel,
te Alkmaar.
De schuldvorderingen moe
ten bij ondergeteekende, onder
overlegging der noodige be
seheiden, worden ingediend
vóór 14 Februari 1934.
Alkmaar, 8 Januari 1934.
Mr. A. J. M. LEESBERG,
curator,
Kenn.straacweg 29, tel. 343.
- Postrekening 53287 -
Stofzuigers van f 10.- tot 35.-.
Keuze uit 30 bekende merken.
Volle garantie. Alléénverkoop
ELECTR0-F0RT. 35.-, 1 42.50 en
50.-; een zuigwonder met 3 jaar
garantie. Geruischloos.Radio
stori ngvrij. Het bekende A mster-
damsche Stofzuigsihuis: Vijzelstr. 5,
boven Ova, Amsterdam. Tel. 31761
I
Spoorstraat hoek Palmstr.
Telefoon 449.
van L. J. GROOTENDORST,
Apotheker,
Eischt dit
UTRECHT,
zuiveren het
bloed, verdrijven
gal en slijm en
bevorderen den
go. den stoelgang;
i>ij hoofdpijn,
V' zoovaak een ge-
r«i>rick"»«k. volg van trage
ontlasting, kun
nen ze niet genoeg worden
aanbevolen. Zij munten uit
door hunne zachte werking, zon
der kramp of eenige nadeelige
gevolgen, zoodat men in staat
blijft zijn gewone bezigheden
te verrichten. Verkrijgbaar
97v pfc Per (loos met ge"
Cl/2 ulo. bruiks-aanwijzing
te Helder, bij Alb. ten Kloos
ter, Drogist, Keizerstraat 93.
Elscht vooral merk„Grootendorst".
Wacht U voor namaak!
■liiiM
Vooruübeinald: 10cl. p regelminimum
Niet vooruitbet: 15 Cf. p. rejiel1 -(OenfiOc.
Heer vraagt tegen 15 Febr.
e.k. Zit- en Slaapkame rmet
Pension.
Br. met prjjsopg. enz. ond.
No. ^,78, a. h. Bureau v. d. blad.
aangeboden
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel I minimum
Niet voorullbet15 ct. p. regel 40 en 60 c.
Te koop
Heeren- en Damesfiets,
Keukentafel en i Stoelen.
Adres:Goudsbloemstraat 17,
Te koop aangeboden
een goed onderhanden
Hand-Naaimachine.
Adres: Wilhelminastraat49.
Te koop
een KINDERWAGEN.
Spoed!!
Adres: Bureau v. d. blad
Te koop een prima
in eikenhouten kast.
AdresBureau van dit blad.
Te koop
een in zeer goeden staat zijnde
OLGA KACHEL.
Adrés: De La Reijstraat 2.
Te koop 2 Amerikaansche
SCHEMERLAMPJES,
voorstellende den Niagara
waterval en een Bosehbrand.
(Beide werkend.)
Adres: Dhaliastraat 146.
Te koop
mooie jonge Duitsche Herder
(reu), wegens plaatsgebrek,
lage prijs.
Adres: Torenstraat 14.
Te koop
Adres: Pijlsteeg 10.
Te koop
nog 6 witte Pakken,1 Paletot,
z. g. a. n.
Adres: Anibonstraat 68.
Z. g. a. 11. MOTOR te koop,
tegen elk aannemelijk bod.
Adres: Vlamingdw.straat 1.
Te koop een Hondje, zwart
schippertje.
j Adres: Vlamingstraat 1.
Te koop een jonge Fox-
Terrier, Rashond.
Adres: Bureau vail dit blad.
j Wegens verandering van
zaken een Kruid nierszaak
te koop.
I Brieven onder No. 388, aan
het Bureau van dit blad.
I Te koop een Radiotoestel,
compleet, f 37.50, en een
Duivenhok, 117.50.
Adres: Sluisdijkstraat 26.
Te koop wegens vertrek goed
onderhouden Burgerwoonhuis.
Te zien en bevragen
De Ruiterstraat 34.
-bb door G. Th. ROTMAN ss-
1. Hier heb je Pieter Knoopenschaar.
Hij is niet erg dik uitgevallen, maar dat
is nu eenmaal de mode, en ook voordee-
lig in de kost. Hij lijkt als^twee druppels
water op zijn broer, die precies op den
zelfden dag geboren is en wiens portret
je op het plaatje hiernaast ziet
2. Hier heb je hem das, onzen Jodocus.
Hij woont met zijn broer in hetzelfde
huis, onder de veilige hoede van een
oude huishoudster. Dat het lang niet
altijd een pretje is, als je zooveel op je
broer lijkt, zul je in het verdere verloop
van deze geschiedenis wel bemerken.