zaterdag A.s.
laatste dag
eenheids-reclame
ALBERT HEIJN
chr7 goes
i
f
I
TUSSCHEN KOQPER EN VERKOOPER
MOET VERTROUWEN BESTAAN
chr. goes
"2cra
27'
ZULSTRAA
AMSTERDAMSCHE VLEESCHHOUWERIJ
Petroleumgas Rookstellen en Straaikacheis
mm
Molen
A. HILDERING
Civetten
3Mtekkingu\
ZBdwhhingm
45'
40'
40'
85'
mm
ZANDSTRA's gramofoonhandel,
KONING ADVERTEERT IN DE
is altijd goedkooper
Soembastraat 20
RECLAME-AANBIEDING
COLBERT-COSTUUMS
De nieuwste Mop!
OOSTSLOOTSTRAAT
LUCHTVAART
Friesche Borgers.
Zijt ge hier
komen wonen
5e hooft
5e k
5e hum
5e huuï
20'
16'
MARGARINE
de nieuwste Stoffen
en prachtige Dessins,
E. HOLLFELDER,
LÏCHTKHOMEPI
a. m. v. hulsbergen-
OPWEK KINGS-
SAMENKOMST
in den OUDEN HELDER Ua|Harcrhp Pnnrant
DAAR GEEN VERHOOGDE GRIENIEPRDZEN. erscne U0UrafiT-
PAARDENSTRAAT 11-12
Telefoon 568
NERGENS GOEDKOOPER!
-Groenten
'Tjelemart &Dras
ALKMAAR TEL. 150
REPAREERT
GARANTIE
Weespermcppen
7 t
GROENTEN en FRUIT
Had de Smaragd een
constructiefout?
De strijd om een kind.
De ellende rijk te zijn.
P. KALIS,
Slaapkamer-Ameublement,
Keizerstraat
20*
75 KRUIDENIERSWINKELS
wljtmIs
iiiii
Keizerstraat 45. Te2. 585. Koningstraat 57.
3 POND ROSBEAF120
2 POND BIEFSTUK100
RUNDVLEESCH
LAPPEN 30 HAAS60
BORSTLAPPEN. 40 GEHAKT. 25
RIBSTUKKEN 45 SOEPVLEESCH 30
ROSBEAF-LENDE 45 DIK RAUW
BIEFSTUK 60 OSSENVET 40
KALFSVLEESCH
LAPPEN 30 CARBONADE 20
FRICANDEAU45
Bij aankoop van 1 gulden vleesch
1 pond prima Eigen gesmolten
RUNDVET voor 25 cent.
Wij hebben ontvangen
voorjaar 1934, voor Dames- en
Heerenkieeding
Te koop 20 moderne
tegèn SPOTPRIJS. Adres: Kanaalweg 66,
Breewaterstraat 7
ONS HINDERT GEEN OMZETBELASTING,
T, C. Covers, Weststraat 70 71,
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 25 JANUARI 1934.
r <3^ C9S><36><36K3gX9gK3gX3g)Qg)(gg)a
S Den 9den Febr. hopen
g) onze geliefde Broer en
ft Zuster gj
B. W. ZONOERHUIJS
n en
8' B ZONOERHUIJS-v.d.HIMST
hunne 12' 2-jarige Echtver-
g) eeniging te herdenken. Dat 0)
ft God hen nog lang moge ft
sparen is de wensch van
0/ hun dankbare Familie.
Den Helder, 24 Jan. 1934.
gj Molenstraat 84.
©CS:>®x5ï><56K5ö>(5ë><36x53>(S2X5B>ö
Met groote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onzen Zoon
GIJSBERT HENDRIK.
II. ROSKAM.
T. ROSKAM—v. Hert.
Dolak Sienoembah,
25 Jan. 1934.
Peilanaan, O.-K. S.
Geboren
JOHANNA AQRIANA,
Dochter van
S. v. HULSBERGEN en
boxmeer.
Den Helder, 23 Jan. 1934.
Plaatselijke kennisgeving.
Ondertrouwd
GRÉ BAKKER
en
JO PAUW.
Westgracht 30.
Kuiperdw.str. 9 p/a Sanders
Huwelijksvoltrekking: 8 Febr.
Plaatselijke kennisgeving.
Ondertrouwd
M. SCHRIEKEN
en
J C. J. BAKKER.
Den Helder, Langestraat 54.
West gracht 30.
I. KUYPER, van Bilthoven,
spreekt hedenavond om
8 uur in de bovenzaal van het
Chr. Militair Tehuis, Kanaalweg,
over het onderwerp:
„Waarom Christus en niet
meer Mozes
Vrij toegang. Allen welkom.
27 Januari
Albert Heijn's Bekende
Denkt eraan nog tijdig van deze Geweidig
a Goedkoope Aanbieding te Profiteeren
DEN HELDER, Spoorstraat 108-110. Tel. 570
R.i. Van Galenstraat, hoek Piet Heinstraat
1 pond goede Uien 2 ct.
1 savoye Kool 2 ct.
1 groene Kool3 ct.
1 Citroen3 ct.
1 pond Spruitjes (dik). 7 ct-
1 pond Schorseneeren8 ct.
Busgroenten tegen extra lagen prijs.
Daardoor de
voordeeligste I
LEIDEN
VERHUISD van
Piet Heinstraat 26, naar
A. UITHOL
onder
Ook bij Abonnement
Vraagt prijs
Vanaf heden tot 15 Februari
8 en I 4&4S,.— Pracht sorteering
Heden overleed, onze
beste Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
CORNELIS VERMEULEN,
in den ouderdom van 88
jaar
Uit aller naam:
C. VERMEULEN.
Den Helder, 23 Jan. 1934.
Jonkerstraat 47.
Dames-, Heeren- en Uniformkleermakerij,
JOUBERTSTRAAT 7 Telef. 564
Ct. p. hall pond
Zeer zeker bij den aankoop van
een naaimachine.
Enorme collectie, meer dan 30
modellen.
Reparatie-inrichting. Ook op ge
makkelijke betalingsvoorwaar
den.
Oude machines worden ingeruild.
I Spoorstraat hoek Palmstraat Tel. 449 I
lilMBiilillM
Vooruitbeta ld: 10 ct. p. regel J minimum
Niet voorultbet: 15 ct. p. regel 1 40 en 60 c.
Kost en inwoning aangeb.
met vrije SI kam., voor net per
soon. Hector Treubstraat 6,
bij den Polderweg.
Verloreneen waterdichte
Broekspijp met patentsluiting.
Terug te bezorgen bij
J. BRUIN, Achterstraat 82.
Verloren: een zwarte Acten-
tasch, inhoudende o. a. een
dictaat costuumkunde, hetgeen
voor den eigenaar van groote
waarde is.
Verzoeke den vinder dringend
dit cahier terug te bezorgen
Singel 48.
O.-O. K.M., zoekt voor vrouw
en kind (5 j Kost en Inwoning,
(wasch inbegrepen).
Brieven met prijsopg. onder
No. 394, a. h. Bureau v. d. blad.
VERLOREN:
een gouden Manchetknoop.
Verzoeke terug te bezorgen
Krugerstraat 30.
aangeboden
Vooruitbetaald. 10 ct. p. regel t minimum
Niet voorultbet15 ct. p. regel 40 en 60c.
3 pond Osseniappen 100
2 pond Gehakt 50
3 pond Reuzel 100
2£ pond Koeyet 100
2£ pond Varkend Carbonade 100
Varkenspootjes voor Erwtensoep
15 ct. per pond
Gebraden Rosbief 16 ct. per ons
Haaasche Leverworst 1
öioedworst 30 ct. p. p.
Metworst
Wat U ziet en waar U loopt,
Wat U hoort en waar U koopt,
Dit is zeker en gewis,
Dat P. BC^LES
toch 't voordeeligst is.
Beleefd aanbevelend.
Gravendwarsstraat no. 3.
P.S.
Weer pracht Goudreinetten
ontvangen in kistjes v. 15 pond.
yOtiaagd
Vooruitbetaald: 10 ct.p. regel minimum
Niet voorultbet: 15 ct. p. regel I 40en60c.
Jongelui zagen zich gaarne
geplaatst als Zetbaas, liefst
in sigarenmagazijn.
Brieven onder No. 390, aan
net bureau van dit blad.
Gevraagd een Baker, half
Mei, voor heele dagen.
Brieven met prijsopg. onder
No. 389, Bureau van dit blad.
Het gevaar van den fijne Dewoitine'
vleugel.
In Oeuvre gaat Claude Martial na, of
het ongeluk met het smaragd-vliegtuig
niet door een constructiefout veroorzaakt
is. De deskundigen waren ten volle voor
dit type gewonnen, ofschoon men de ern
stige tegenslagen kent, welke het Kop-
pelteeken, de voorlooper van de Smaragd,
tot tweemaal toe geleden heeft. Beide toe
stellen van dien naam, door den dappe
ren Doret bestuurd, zijn gebroken in nog
niet geheel opgehelderde omstandig
heden. Gedacht wordt, dat het toen even
eens aan de vleugels haperde. Sindsdien
moest dezelfde Doret te Toulouse een
jachtprototype gedurende de vlucht ver
laten, omdat het dreigde te breken.
Altyd die fijne vleugel! Dat een
vleugel trilt is niets bizonders, maai
de piloten van de Smaragd moeten een
zwichten opgemerkt hebben, dat een
ramp aankondigt.
Op het oogenblik zijn twee dozijn De
woitine's in aanbouw en er worden er
nabesteld. Alle zullen met dien beroem
den vleugel worden uitgerust, die naar
het oordeel van Martial beter nog aan
nadere proeven onderworpen zou worden
dan er regelmatig menschenlevens aan
toe te vertrouwen.
De schrijver blijft daar niet bij. Hij be
schuldigt de nieuwe eenheidsmaatschap-1
pij, Air France, door haar orders de ramp|
uitgelokt te hebben. Deze zouden erop
neerkomen: houd je aan de dienstregeling
en vlieg lager dan 1000 meter. In den on
heilsnacht moet Launay, de piloot van de
Smaragd, soms maar 10 M. boven den
grond gevlogen hebben. Daar het terrein
bij Corbigny heuvelachtig is, stelde hij
zich aan een ontzettend gevaar bloot. En
de schrijver herinnert eraan, dat het
vliegtuig pas op 1500 M. hoogte zijn beste
rendement kent.
NIEUWE MILITAIRE VLIEGTUIGEN
VOOR INDIË.
Naar wjj vernemen, zou Ir. B. Stephan,
adjunct-directeur van de Fokkerfabriek
j te Amsterdlam, gisterenodhtend anet de
Oehoe naar Indië vertrekken, zulks in
verband met de door de Indische lucht-
vaartafdeeling aan genoemde fabriek ver
strekte opdracht voor den bouw var.
miltaire vliegtuigen (N. R. Crt.)
DE POSTVLUCHTEN NAAR EN VAN
INDIË.
De Pelikaan is op de heenreis 24 Jan.
van Jodlipoer vertrokken en denzelfden
dag te Calcutta aangekomen.
De Kwartel is op de terugreis 24 Jan.
van Caïro vertrokken en denzelfden dag
te Athene aangekomen.
De Snip is op de terugreis 24 Jan. van
Batavia vertrokken en denzelfden dag te
Singapore aangekomen.
De roman van Evan Jr.
George Evan Jr. is een jongen van 13
jaar; maar hij is daarenboven de hoofd
persoon geweest in een interessant avon
tuur, waarin ook zijn vader en moeder
een rol van beteekenis hebben gespeeld.
Evan Sr. trouwde te Parijs met een
Parisienne, kort na den grooten oorlog;
de echtgenoot is een Amerikaansch leer-
aar bij het middelbaar onderwijs, het jonge
vrouwtje volgde haar echtgenoot en te
South Hills, bij Pittsburgh, werd George
geboren. Een jaar of wat ging alles goed;
maar allengs werd de begeerte om naar
Frankrijk terug te keeren en weer in
Parijs te wonen mevr. Evan te sterk. Zij
vertrok naar haar vaderland en nam den
jongen mee, die daar op een school werd
geplaatst, ofschoon hy by zyn moeder
woonde.
Dat was niet naar den zin van zyn vader
Evan. Hy nam verlof, stak flink wat geld
bij zich en ging naar Frankrijk. Hy wist
uit te vinden waar de jongen school ging
en hy vernam tevens dat op een bepaald
uur van den dag de jongen ergens by een
omnibushalte stond te wachten op de bus
die hem naar de moederlyke woning zou
brengen. Aan die halte nu verscheen, nog
voor de bus er was, papa met een auto
en nam zoonlief mee.
Met razende snelheid ging het naar de
Belgische grens, die ook bereikt en over
schreden was, vóór de Fransóhe politie,
die door de moeder gealarmeerd was.de
vluchtelingen had ingehaald. Even had
n.I. zyn plan om er met den jongen van
Wegens vertrek der tegen
woordige gevraagd een net
DAGMEISJE,
niet beneden 18 jaar.
I Mevr. DE JONG,
Koningstraat 55.
door te gaan, van tevoren aan zyn vrouw
getelefoneerd, met de verdere mededee-
ling, dat zy werd ultgenoodigd, zich te
Brussel by de rest van het gezin aan te
sluiten. Maar mevr. Evan dacht er anders
over: zy nam de politie in den arm. Toen
ging mevr. Evan zelf naar Brussel, ver
gezeld door een Paryschen inspecteur
van politie, en poogde haar man te laten
arresteeren wegens ontvoering van den
jongen. De Belgische politie weigerde
echter in te grijpen.
Vader en zoon Evan begaven zich nu
via Antwerpen naar Engeland en scheep
ten zich in naar de Ver. St. aan boord
van de »Europa«. Het schip liep ook
Cherbourg aan, en daar deed de Fran-
sche politie nog een poging om den
jongen van boord te halen. De gezag
voerder van de Europa* weigerde den
knaap uit te leveren.
En de Evans zyn nu onderweg naar
de V. St. De vader die er nu eenmaal
alles op gezet heeft dat de jongen een
Amerikaansche opvoeding krijgt heeft
de moeder uitgenoodigd zich weer te
South Hills bij man en kind te voegen.
Maar... Parijs is een sterke magneet
voor de Parisiennes.
Net ongehuwd persoon, goed
onderlegd inkantoor werkzaam
heden zoekt plaatsing als
incasseerder of anderszins,
jdesgewenscht ruime borg
stelling.
i Brieven onder No. 382, aan
het Bureau van dit blad.
Biedt zich aan
net DAGMEISJE.
Brieven onder Nr. 386, aan
het Bureau van dit blad.
Ontvangen een party Borgers.
Prima van kwaliteit.
NEEMT PROEF.
Beleefd aanbevelend,
Gravendwarsstraat 3.
en heeft U nog niet de
winkels en magazijnen
AC KEIZERSTRAAT
bewonderd
Verbaasd zult U zyn
over de lage prijzen in
de Etalages van de
Meubelzaak, alles prima
kwaliteiten.
Eenige lappen Zeil f 0.29
Vloerzeil 1 0.35
Ameublement vanaf f 17.00
Dressoirs prima eiken f 17.90
Eiken tafel f 8.75
Schitterend theemeubel f 9.75
Theekast. f 5.90
geheel eiken f 69.00
Ej j met spiraal en 10 jaar
garantie samen f75.00
Reuzen keuz6 Bedstellen
in alle prijzen.
Molton Dekens v.af 15J ct.
Laat nu Uw
veeren-en kapokbedden
in orde maken.
3-deeIige veeren Bedden
veranderen f 3.00
Ziet de étalages en U
koopt by
<g>
Meubelen buiten de
plaats franco
Ziet de toonzaal van
MOOIE MEUBELEN
WESTSTRAAT 62.
ao,u\aaad
VVV' VWWVjW
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelminimum
Niet voorultbet: 15 ct. p. regel j 40 en 60 c.
Te koop gevraagd een Woon
huis aan de Sluisdykstraat.
Aanbiedingen met uitersten
prijs, onder Nr. 393, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Niet vooruitbet15 ct. p. regel40 en 60c.
Te koop PEKINGEESJES, 4
mdn., kampioensafstamming,
stamboom Eskes.
Adres: Basstraat 38.
gewaagd
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel minimum
Niet vooruitbet15 ct. p. regel j 40 en 60c.
Te huur gevraagd Woning
op goeden stand.
Brieven onder No. 388, aan
het Bureau van dit blad.
Dame, b.b.h.h., vraagt Zlt-
Slaapkamer of Zit-en Slaap
kamer met volledig pension.
Br. m. prysopg. enz. onder
Nr. 392, a. h. Bureau v. d. blad.
Te koop een zoo goed als
nieuw modern eiken ORGEL,
prijs f 110.
AdresBureau van dit blad.
Best Jongens- en Damesrijwiel
te koop.
Adres: HENNEKAMP,
Bassingracht 110.
Te koop een klein zwart
Hondje, Schippertje.
AdresBureau v. d. blad.
Te koop
Dames Balmasqué-Costuum.
Adres: Nieuwstraat 64.
Te koop eeti prima Hand
wagen en een party Dak
pannen, holle en platte.
Adres: Zwaanstraat 12.
Doris Duke.
Het heet dat mejuffrouw Doris Duke,
die een tabaksfortuin geërfd had, de
rijkste jongedochter ter wereld is. Zy
leeft dus in voortdurendeu angstvoorde
kidnappers, die haar al verscheiden dreig
brieven deden toekomen. Thans is er weer
zoo'n brief ontvangen en het gevolg is
geweesl, dat de politie en het dienst
personeel van de familie de woning be
waken tegen mogelyke overvallen. Op
reis heeft mejuffrouw Duke het toch al
niet zoo prettig. Zy wordt in den schouw
burg. in den trein, in het hotel, op het
sportterrein, ja, waar zy zich maar ver
toont, allyd aangegaapt en door onbe
scheiden menschen laslig gevallen. Zy
reist dan ook zooveel mogelyk incognito
en, wordt zy onderweg herkend, dan zit
er voor haar veelal niets anders op dan
de reis maar weer af te breken en naar
huis terug te keeren. Het heeft ook zyn
bezwaren, het rijkste meisje ter wereld
te zyn. Behalve ryk is mejuffrouw Duke
ook bekoorlpk en aantrekkelijk en zy zou
ook zonder haar millioenen de aandacht
trekken en genegenheid winnen.
aangeboden
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel I minimum
Nietvoorultbct:15ct. p.regel) 40en60c.
Te huur 2 Autoboxen. Dykweg
naby Zoutsteeg, f 1.50 p. w.
Te bevr.: 3e Emmadw.str. 1.
Te huur modern Woonhuis
Begoniastraat 36, f 6.70 p. w.,
waterleiding inbegrepen.
Adres: LONDON,
Hertzogstraat 52.
i Te huur
mooie ZIT-SLAAPKA MER.
Adres: Ruygbweg 191.
Te huur het mooie Winkel
huis Keizerstraat 30. Inlicht.:
v. 12-2 en 5-7 u. LONDON
Hertzogstraat 52.
Te huur nieuw Huis, Hector
Treubstraat 53, 4 kamertjes
boven, f 7.50, water vry.
Adres: 'Woningbureau*
Koningdwarsstraat 41.
Te koop een Burgerwoonhuis met
Schuur en Hectare Tuingrond.
Direct te aanvaarden, by:
T. VAN IJZEN DOORN,
Meerweg 48, Breezand.
Te koop W. Knight Vracht
auto, st motor, laadvermogen
1000 K. G.
Te zien bevragen:
Ryksweg 26, Koegras.
VOORRADIG
Militaire Werkschoenen f 1.59 p.p
riem genaaid f 2.95 p.p. Heeren
molières, alle maten, met of
zonder rubber, f 2.40 p.p. Witte
zwaar linnen Gymnastiekschoenen
Nr. 38 tot 46, f 0.75 p.p. Zwarte
dito met hak f 0.90 p.p.
In schoenenmagazyn
„De Kleine Winst
Koningstraat 31.
Tot en met volgende week Donderdag
3 heele blikken groenten, naar keuze snij-
boonen, spercieboonen, spi
nazie of andijvie a 27c
tezamen van 81c voor
met 3 zegelt
1 pond walnoten. 14'
1 pond hazelnoten 25e
1 pond Paranoten I8C
tezamen van 57' voor
1 p. Custard-vlapoeder 15e
1 ons bitterkoekjes 10'
tezamen van 25' voor
met zegel
1 groot blik perziken 34'
1 pak tarwegriesmeel 18'
tezamen van 52c voor
m«t H zegel
Vs pond prima koffie 25'
1 reuzenkoek 2 pond 28'
tezamen van 53' voor
met H zegel
7s blik roode zalm Cove 35'
1 fl. Delftsche slaolie Z. 70'
tezamen van 105' voor
met 1 zegel
1 pond prima stijfsel 10'
1 zakje best blauw 4'
1 pak zeeppoeder 7'
tezamen van 21' voor
2 stukken toiletzeep 20'
1 prima nagelschuier 5'
tezamen van 25' voor
Behalve uitstekende kwaliteit - voor lage prijs -
ontvangt U bij ruim 200 Zijlstra-artikelen spaarzegels
voor fraaie serviezen, tafelzilver of geld I
met 25% roomboter, per
pondspak 34-31 -29-
met spaarzegels I
DEN HELDER.
DEN HELDER,
Spoorstraat 20, Telefoon 460
Y/AAR
Dames-, Heeren- en Uniformkleermakerij,
JOUBERTSTRAAT 7 TELEFOON 564.
Te koop een goed onder
houden Motor-Driewieler mat
of zonder bak.
Adres: Brakkeveldweg 62.
Te koop wegens vertrek goed,
onderhouden Burgerwoonhuis.
Te zien en bevragen:
De Kuiterstraat 34.
de prijzen der platen en muziek-instrumenten blijft bij het oudeU
Ontvangen een groote party HARMONIKA'S,
prima van toon en yzersterk, f 7.00.
In de duurdere soorten groote keus.
Alléén-verkoop der STRADEVARIUS ACCORDEONS.
Vraagt onze pryzen en voorwaarden.
WEDEROM ONTVANGEN:
ZUINIG REUKLOOS VEEL WARMTE
Vraagt demonstratie
Alle onderdeelen direct voorradig.