1
N H.V.B Overzicht.
H RC Z.V.V. 4-3
Stoomvaartberichten
Helder li speelt gelijk
tegen W.F.C. III.
K N.V.B.-Overzicht.
Visscherijberichten
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG 6 FEBRUAR! 1^34.
8—0 op te voeren. Vooral de linksbuiten was
goed op dreef en nam niet minder dan vijf
doelpunten voor zijn rekening. Door deze
overwinning zijn de kansen op het kampioen
schap van JVC 2 weer gestegen.
De adspiranten van JVC waren leelijk ge
dupeerd, door een misleidend berichtje onder
sportnieuws in de Schager Courant, waarin
-tond dat de wedstrijd HRC aJVC a was
uitgesteld. i
De JVC-adspiranten, d*e geloof aan dit be
richt sloegen, gingeq daarom niet naar Deit
Helder, waar HKC a vergeefs wachtte.
ie klasse C
Helder moest in JVC x hJar meerdere
erkennen Met een flinke 2-5 overwinning
bleven de Julianadorpers in de meerderheid.
Wieringerwaard is er zoowaar in geslaagd om
den kampioen HKC een 3-1 nederlaag toe te
brgngen. Een prachtprestatie van VViermger-
w iard. HRC 3 boekte op eigen veld een >te-
v ge 62 nederlaag tegen Petten.
ae klasse E.
Heldersche Boys verpletterde Helder 4 _rae'
iet minder lan 13-1- HRC 5 boekte een hee
goed resultaat tegen Schagen 2, waarvan met
7—3 werd gewonnen.
3e klasse D.
Helder 5 stelde zeer teleur door in j-.o!-
horn met 3—1 te verliezen van Kolhorn I.
Dat kon wel eens een misstap beteekenen met
een nasleep.
4e klasse K.
Texel 3 zond HRC 8 met een 64 neder
laag huiswaarts. JVC 2 maakte korte metten
met Helder 6, door met 8—0 te winnen.
4e klasse L
Oudeduis 2 verloor op het nippertje met
1 van Petten 2. Heldersche Boysy 3 leed
3I nederlaag tegen HRC 3-
Adspiranter
Helder cSucces a 1'2.
Een spannende en goedgespeelde match
Uitstekend voetbalweer het was nagenoeg
windstil begunstigde deze voor beide par
tijen zeer belangrijke ontmoeting. Voor ZW
in verband met haar kans op de ie plaats;
voor HRC om weer een stapje naar boven te
konten en zoodoende uit het beruchte hoekje
te komen. Dat was de inzet van dit treffen.
De Racers is het tegen veler verwachting in,
gelukt te winnen. Het is een wedstrijd geweest
van het gehalte uit Racing's gloriejaren; stug,
doortastend, niet-opgevend, met steeds weer
oplaaiende geestdrift, welke de tegempartij
vooral na rust totaal verraste en uit haar
spel bracht. Het spel zelf was van goed ge
halte. Van ZVV was te verwachten, dat zij wel
wat in haar mars had, maar HRC heeft stel
lig verrast: nu eens geen getalm en gepingel;
het zuivere aangeven van de middenlinie was
opvallend goed, in de voorhoede lukte het sa
menspel veel beter dan we dat gewend zijn,
c n vooral de middenvoor blonk uit. In de ach
terhoede waren de backs een-en-al leven en
bezieling; de linksback zou echter goed doen
7'ch wat meer op zuiverder wegwerken toe te
leggen, op de manier zooals Hoenderdos dat
vroeger deed. Prins was weer goed op dreef,
al was hij evenals Siérsma min of meer
debet aan Z's 3e doelpunt.
ZVV beschiktover tal van uitstekende
krachten, deze ploeg sloot ook wel en liet
voor rust nog haar beste spel zien. Het tegen
spel intimideerde haar echter later zoodanig
dat, van den technischen kant bekeken, (te
combinatie leelijk begon te stokken én indivi-
ducelc prestaties dat weer moesten aanvul
len. Toch is ZW tot het laatst toe zeer ge
vaarlijk geweest en had zij met 43 gewon
nen, dan zou dat, meenen wij, niemand ver
wonderd hebben. De linksbuiten, rechtsback en
rechtsbinnen waren ongetwijfeld de beste spe
lers, terwijl de invaller-keeper bepaald zwak
was. Een handicap voor het team mag zeker
genoemd worden, dat de middenvoor voor het
grootste deel in de 2e helft op halve kracht
gespeeld heeft door een opgeloopen blessure.
Over deze match nog het volgende: HRC
Verscheen met hetzelfde team als in haar laat
ste wedstrijden.
Er wordt dadelijk een hoog tempo ingezet
en beide aanvalslinies zijn om beurten in acties
Z. weliswaar iets accurater in haar attaques
maar H. is door haar bezielende spel min
stens zoo gevaarlijk. Na 4 minuten heeft de
thuisclub reeds succes als de vrijstaande Bene-
kcr via rechts met een laag schot den bal in de
touwen jaagt. Het snel verplaatsende spel
„pakt'' het publiek direct, dat niet naliet de
roodjes aan te moedigen. We leven dan ook
geheel mee. Bij ZVV is da linksbuiten de ge
vaarlijke man, die uiterst handig weet te 111a-
tioeuvreeren. Eenmaal zet hij prachtig voor,
de tial komt mooi in de richting van den klei
nen blonden rechtsbinnen, die er zijn hoofd
.onder zet, reeds is de keeper gepasseerd, als
het Sctiolten is, die vlak voor de doellijn zich
.op den bal laat vallen en aldus een zekert
1 doorboring van het doel weet te voorkomen.
1-ven later schiet dezelfde speler weer in, en
hu is het Beier die door corner-trappen on-
:hcil weet te voorkomen. Dan is het woord
weer aa HRC, en spoedig blijkt dat zoowel
Itcneker als Looienga er terdege „in" zijn. De
eerste, in gezelschap van Reinders, loopt eens
resoluut.op den bal toe, maar met de grootste
moeite weet de Z-achterhoede dit gevaar te
kteren. Uit een center van den middenvoor
schiet I.ooienga net over de lat. De vertoo
ning blijft zeer interessant en de keepers heb
ben geen seconde rust. Prins' onderscheidt
zich een, als hij een laag ingezonden bal schit
terend weet te pareeren. Maar even later
cr was nog geen 15 min. gespeeld kwain,
jammer genix-j; doof een blunder, ZVV toch
aan den gelijkmaker. Tot de rust blijft het spel
snel over en weer gaan en zijn de strubbe
lingen vour de beide doelen niet van de lucht.
De middenvoor der bezoekers verknoeit tot
tweemaal toe een prachtige kans Cm de leiding
te nemen en Prins doet weer eens een goed
«•tukje werk als hij een lastigen bal net over de
lat weet te werken. Ook Beneker faalt een
maal op een doodgemakkelijke kans, en dan
is het rusten.
De 2e helft heeft het publiek nog meer be-
3 angen dan daarvoor. HRC speelde als nooit
te voren; technisch zoowel als tactisch viel er
veel te loven en mede door het geweldige élan
waarmede de roodjes speelden, liet dit niet na
zijn invloed op Z.'s spel te hebben, wat nog
niet wil zeggen dat de Zaandammer., zich ge
wonnen gaven. Maar H. gaf toch den toon
aan' Kapitein deed als het ware wat hij wilde
Wieringen
Succes-nieuws.
hij was onweerstaanbaar en hij was het dan
ook die in combinatie met den middenvoor,.
<üe zich nu veel beter opstelde, dat hun ciub
na een kwartier spelen een 3—1 voorsprong
hadBij het laatste doelpunt ging de L.
doelman niet geheel vrij-uit. d:e o.i. te vroeg
zijn doel verliet HRC is nu niet meer te hou
den en een langen tijd behecrscht zij het spel
volkomen, de Z.-keeper wordt er zenuwachtig
van Reinders dringt ver door, maar hij is te
onbesuisd, terwijl daarna Hoogendijk tegen
de lat kogelt. „Het moment" gaat dan gebeu
ren, .want eer we 6 minuten verder zijn. is
de 31 voorsprong veranderd in 33, want
tweemaal trok de gebroken Z.-voorhoede
de middenvoor kon bijna niet meer meekomen
er tusschen uit. Bij den eersten keer maaide
Siersma over den bal heen, waar Prins niet
op rekende enhij kreeg het nakijken en
minuten later kwam de gelijkmaker door een
tam schot van den rechtsbinnen, wat ons
houdbaar leek. Zoo waren we dus weer even
ver als bij den aanvang. Intusschen trad er
eenige verslapping in de gelederen, het ging
niet meer zoo fel, wat tot gevolg had dat Z.
zich weer wat meer begon te roeren. Hun tg scoren (0j), maar binnen 2 minuten weet
keeper moest vervangen worden door den q met 2t de leiding te nemen. Na rust weet
eigenlijken ien elftal-speler, toeii er nog 20 mi- waremj>el den voorsprong te verhoogen,
nuten gespeeld moesten worden. In de laatste g jaat bet ef njet bjj zitten en verkleint
!0 minuten laaide de spanning weer op, wat sp0C(|;g (jen achterstand. C. weet nog een-
kwam toen de aalgladde rechtsbinnen der gas- maa[ scoren (4—2), met welken stand het
ten magnifiek inkopte, en Prins den bal nog ein<le komt c 2 speelde een goeden wed-
net den baas kon blijven. Een schuiver van strjjj
Kaptein wordt op corner gekeerd en Looienga Volgende week Callantsoorg 1—Oudesclrild 2
zag zijn goedbedoelde poging eveneens "»s-1 en Kolhorn 2—Callantsoog 2. Doet je best
'ukken. De climax van hét gebeuren ontstond
3 minuten voor het einde, toen Kaptein alles
Reserve 2e klass» A.
Blauw Wit 3—West Frisia 2 4—3; DWS 2
WFC 2 5—i; VSV 2 Alcinaria Victmx 2
2—4-
Reserve 3e klasse A.
De Volewijckers 2—De Kennemers 2 2—3;
Helder 2—WFC 3 2—2.
AFDEELING II.
ie klasse.
Een heel goede dag is het geweest voor
KFC! Zij slaagde er zelf in om met 4—0 vrin
Excelsior te winnen, terwijl haar concurren
ten DHC en HBS beide verloren. HBS ver
loor met 2o van RCH en DHC bleef met
2—1 de mindere van Stormvogels. Stormvo-
Stoomvaart Mij. Nederland.
4 Feit". Marseül..
Ei»'» m>. n*
Johan de W j.-el)r Bevezier.
Poelau Tello, u.,pa» Sabang.
Semhilan, t., 3 Gibraltar.
Tajadoen. u.. P*£ Colombo.
Tan'Kon'" Ned Stoomboot Maatschappij.
R'dam.
J. P. Coen, 3
Poelau Roebiah, t., 4
Zondag j.1. ontving Succes 1 Alkmaar
Het wc, een spel van kat en muis, hetgeen de cels is hierdoor weer op de tweede plaats ge-
u'tslag ook wel aantoont: 11—2 voor S.f- Dit komen. DFC heeft goed werk gedaan door
is wel een formidabele uitslag, vooral als men 1 een 3—1 overwinning op Hilversum, terwij
v. Curacao-
Oucsasnt.
Cephalonia.
Haifa.
weet, dat S. in Alkmaar ternauwernood met
21 won. Rust ging in met 62; A. doel
puntte eerst tweemaal tegen toen de thuis.*
club al met 5o voor stond. Na de pauze
voerden de S.-spelers den stand op tot i.- 2.
Scheidsrechter Attgustein floot goed.
Callantsoog.
Callantsoog-nieuws
Zondagmorgen ontving C. 2 bezoek van
Succes 4. Daar de aangewezen scheidsrechter,
de heer Huijsing uit Den Helder, niet kwam
opdagen-, traden de elftallen tusschen de lijnen
onder leiding van den „Callantsoog -voorzat-
t r. In een gelijkopgaanden strijd wist S. eerst
VUC een kostbaar punt ver.peelde door 5—5
te spelen tegen Xerxes. De strijd 0111 het veege
lijf in veiligheid te brengen duurt dus onver
minderd voort. Nu ziet het lijstje van candi-
daten voor de onderste plaats cr als volgt tii';
Excelsior 12 punten; Xerxes 13 punten; DFC
11 punten; Hilversum 10 en VUC 10 punten.
AFDEELING IV.
ie klasse.
MiddelburgPSV 15.
Flores.
jongens. De pünten zijn welkom.
te klasse.
Be QuickGVAV 23:
0-4.
AFDEELING V.
FrieslandFrisia
en allen achter zich liet en den bal vlak voor
doel dreef en met een vinnigen schuiver den
keeper geen schijn van kans gaf. Weer had
HRC de leiding het gejuich was onbedaarlijk.
Dus toch.... ZVV gaf het nog niet op, we
hielden ons hart vast toen het wederom de
rechtsbinnen was, die het leder aan touwtjes
Anna Paulowna.
N.A.S.B.-VOETBAL.
In een prcttigen- wedstrijd moest het tweede
elftal van A.P. de meederheid van het eerste
e-kennen, waarvan het met 31 verloor. Geen
HET WESTELIJK ELFTAL.
Het westelijk elftal voor de a.s. districts-
wedstijden (op 18 Febr.) is als volgt samen
gesteld:
Doel: van Male (Feijenoord).
Achter: Weber (ADO), Lelieveld (VUC).
Midden: Vrairwdeunt (F.oord), Fïjen
(Stormvogels), Graafland (HBS).
Voor: Wels (Unitas),' Vente (Neptunus),
j Lagendaal (Xerxes), v. Nellen (DHC), Mul
ders (Ajax). (Tel.)
ZWEMME N.
Belangrijke Nederlandsche Successen.
scheen te hebben, die vlak voor doel geko- groote nederlaag dus en' met rust stond hqt
men zijnde, het leder op den uitersten hoek
richtte, maar Prins stond op de goede plaats
en stopte keurig.
Met een geweldige ovatie aan het HRC-
team, kwam het einde van dezen merkwaar-
digen strijd, waar een hekkesluiter-candidaat
een der gegadigden voor het kampioenschap
verdiend heeft geklopt.
De heer Theo Bos leidde op goede wijze.
In de te Aarhuis (Denemarken) op Zondag
zelfs j1. 1 jgehouden zwemwedstrijden vestigde Willy
Zondag sj»eelt A.P. 1 tegen Alkmaar 1 van den Ouden een nieuw werledrecord door de
den Arb. Sportbond. 100 yards vrije slag af te leggen 111 59.8 sec.,
Breezand. welk record op naam' stond van de Ameri-
A.D.O.-nieuws. k'aanschè zwemster Helen Madison met een
j tijd van 1 minuut.
De bekerwedstrijden v in ADO hadden het De heer J. C. Scheffer van DJK behaalde
Met een gebroken team heeft het reserve
team der withemden een verdienstelijk resul
taat behaald, door 22 gelijk te spelen tegen
WFC 3, dat ontegenzeggelijk beter voetbal
speelde. Terzijde gestaan door een flinke do
sis veine en mede dank zij het goede werk
van Meijlink, die het doel van de withemden
verdedigde en de vasthoudendheid van de
v( lgende resultaat:
ADO 1 verloor met 2O van Stormvogels
en 2 (rust oo). RCB 1 en 2 won met 2—0
van Atlas 2 (rust 2o).
A.s. Zaterdag spelen -de verliezers, dus
ADO I en Atlas, eerst om een medaille;
daarna RCB 2 en Stormvogels 1 en 2 om den
Keker. De verliezers van dezen wedstrijd ont-
vang-en een medaille, die door de E.C. van
ADO beschikbaar is gesteld.
eveneens een succes op de 100 111 vrije slag.
Als tweede kwam hij aan achter J. Christen-
sen die een tijd maakte van 2 min. 2.4 sec.,
waarmede een nieuw Deensch record werd ge
maakt. Scheffer legde den afstand af in I min.
2.5 sec. en vestigde hiermede een nieuw Ne-
derlandsch record, dat tot nu toe op zijn
naam stond met een tijd van imin. 2.8 sec.
AFDEELING I
ie klasse.
Met een 8overwinning op Hermes-DVS
HR. MS. „BANCKERT EN „VAN NES"
TE SOERABAJA.
volle waard te zijn. Henncs-DVS heeft van
deze nederlaag weinig last, aangezien de I Hr. Ms. „Banckert" en „Van Nes" ZÏjlt
Schiedammers volkomen in veiligheid zijn. de torpedohaven vait Soerabaja binnen*
Feijenoord heeft getoond er nog wel te kun- geloopen. Beide schepen werden door den
nen zijn, door Sparta op eigen veld met 5-1 commandant uer marine begroet,
•te verslaan. Jammer is het, dat Feijenoord j
haar vorm te laat heeft gevonden om *iog f Kaj, ,or zee w j D }»osU,ml1s> wièl* ver.
tenig gewicht in de schaal te kunnen leggen ^und is uit Oost-Indië terug te keeren, is 24
bij den strijd om het kampioenschap. 't Gooi Januari aan boord van het stoomschip Slamat
heeft weinig eer gehad van haar kranige 32 van Tandjong-Priok vertrokken, wordt 13
overwinniag op HFC, aangezien Haarlem er dezer te M-arsoille en daarna hier te lande
in slaagde met 43 van ADO te winnen, terugverwacht.
kranig spelende halllinie is het de withemden heeft Ajax bewezen den naam kampioen ten
gelukt een der punten thuis te houden.
Al's er ongeveer 5 minuten gespeeld is, ont
komt het Helder-doel op wonderlijke wijze
aan een doorboring als de W.-middenvoor
eenmaal keihard tegen Meijlink aanschiet en
den van het lichaam van Meijlink in het veld
terugspringenden bal keihard tegen de lat
schiet. De aanvallen van Helder zijn te on
samenhangend om succes te kunnen hebben.
Daarentegen is het spel der Wormerveerders
meer doordacht en solider. Het feit, dat de
Helder-backs zich nogal ver naar voren wa
gen, wordt hen spoedig noodlottig. Bij een
snellen aanval der bezoekers mist Wolf de
Jongh, en op gemakkelijke wijze sclwet de
ijlings toegesnelde W.-middenvoor den bal j ae klasse A.
langs Meijlink. Hoe de witte balflinie ook De staartclubs hebben zich geducht ge-
zwoegt het wil de voorhoede niet gelukken weerd. Zoowel Alcmaria Victrix als AFC en
eenig verband in haar aanvallen te brengen. HRC wonnen hun wedstrijden. Heel erg is
Piet Trap, de linkshalf, moet er aan te pas het voor ZVV, dat HRC kans heeft gezien
komen om Zikkenheimer gelegenheid te ge- met 43 te winnen .waardoor dc kans voor
ven den stand gelijk te maken. Nog voor de de Zaandammers om nog een woordje te kun-
rust neemt WFC wederom de leiding door nen meespreken om het kampioenschap geheel
een, uit een voorzet van rechts, door den verloren. Aan den kop heeft DWS haar positie
Hierdoor is 't Gooi op de onderste plaats ge
bleven.
öff. van adm. ie kl. H. Gerdes is overge
plaatst van de Marinekazerne te Amsterdam
naar Den Helder en toegevoegd aan den in
tendant der zeemacht.
we! ten
zoo:
middenvoor keurig ingekopten bal. Met den geducht versterkt door een 32 zege op West
stand 21 in het voordeel der hezoekers Fnisia. De Amsterdammers hebben nu het
treedt de rust in. kampioenschap voor het grijpen!
Onmiddellijk na de hervatting komt het Doordat de 3 laagstgeplaatsten allen
doel der bezoekers in ernstig gevaar, als bij wonnen is het aantal degradatiecandidaten
een aanval de keeper ver uiit zijn doel is ge- tot 7 gestegen! De spanning is nu
loopen. Hij ziet geen kans het leder te be- top gestegen. De situatie is thans
machtigen, zoodat Rottier denkt een leeg
doel voor zich te zuleti vinden. Heel handig
echter heeft de links-back zich in het doel
ojigesteld en keurig kopt hij het zachte schot
uit het doel. Als er ongeveer een kwartiei
gespeeld is brengt Rottier den stand op 22
uit een through-pass van Geert de Boer.
Na dit doelpunt komt er wat meer leven in
het spel, dat daarvoor vrij eentonig was ge- j Zeeblirgia
worden. Deze opleving duurt slechts kort, o V V K)
want spoedig vervallen beide elftallen weer in
een doelloos heen en weer trappen van den
bal. Kort voor het einde stellen beide elftallen
nog alles in het werk om de leiding te ver
overen. Het is echter tevergeefs en als voor
de laatste maal gefloten wor<lt is de stand 22.
Off.-vlieger 2e kl. der zeemacht
Beugeling, onlangs uit Oost-Indië
keerd, is ter beschikking gesteld.
Overplaatsingen.
D. J. R.
terugge-
D.W.S.
West Frisia
Z.V.V.
Kinbeim
WF.C.
A.F.C.
H.R.C.
AIc. Victrix.
Atlas-nieuws.
Het :s het bestuur der S.V. Atlas gelukt met
medewerking van het bestuur der vereeniging
„Heldersche Scheidsrechters en Omstreken"
hare leden en donateurs een leerrijke avond
te verschaffen. De heer K. J. J. Lotsy. lid van
de T.C. van het Nederlandsch elftal, komt n.1.
een voetballezing houden in den R.K. Volks
bond aan de Molengracht, op Zaterda ;p
h ebruari te 8 uur. Deze lezing is geheel gra-
iN toegankelijk voor de leden en donateurs
op vertoon v.in hun lidmaatschapskaart.
Julianadorp.
15 11
2
2 39-17
24
15
t)
2
4 44—25
20
14
8
3
3 37-23
19
33
4
4
5 26—36
12
13
5
2
6 22-33
12
14
4
3
7 33—40
11
14
4
3
7 20-32
11
13
4
2
7 19—26
10
13
4
2
7 22-38
10
14
3
3
8 26—28
9
2e klasse B.
Bloemendaal
Velox 22;
EDO 32.
TOG 1De
DOS—WA 4—2.
Spartaan
Hercules
J.V.C.-nieuwa.
Zondagmorgen :o uur speelde JVC 1 op het
Helder-terrein tegen Helder 3. JVC speelde
een goede wedstrijd, hoewel het plaatsen bij
de tegen-partij beter verzorgd was. JVC 1 wist
dan ook met 5—2 te winnen.
's Ntiddags 2 uur ontving JVC 2 bezoek van
Helder 6. JVC 2 begreep wat er voor haar op
liet spet stond, en pakte dadelijk de zaken
flink aan. Al heel gauw had ze succes en was
de stand 1—0. Voor de rust wist JVC het tot
3—0 te brengen. Na de rust was JVC ook
direct n de meerderheid en wist den stand tot Haarlem 2 4—j.
3e klasse A.
Hier is slechts één wedstrijd doorgegaan
waarvan de uitslag echter een groote verras
sing is. KW is er namelijk in geslaagd OSV
een 2—1 nederlaag toe te brengen. Niet alleeh
is KW hierdoor van de onderste plaats af
gekomen, doch voor OSV is de kans om kam
pioen (e worden, danig gereduceerd, doordat
zij gelijk is gekomen met de Kennemers.
3e klasse B.
SDZ—Oosterpark 1—1; RODI—Water
graafsmeer 14.
4e klasse A.
Succes verpletterde Alkmaar met niet min
der dan 11—.2. terwijl Alkmaarsche Boys kam
pioen met s—3 van Schagen won.
4e klasse B
BeverwijkVerkaCe
2—5.
4t; WestzaanQSC
Reserve ie klasse.
HFC 2— RCH 2 3-
Hilversum 2Ajax
-3: EDO ZFC 2 2—2:
4 3; Blauw Wit 2—
Serg.-vlgtmr. E. Westerveld van De Kooij
naar De Mok, 30 Jan. '34.
Opper-telegrafist D. Millenaar van Wacht
schip Willemsoord n. Kaz. A'dam, 21 Febr. '34.
Serg.-konst. O. L. C. Wagenaar van idem
naar Wachtschip Vlissingen, 21 Febr. '34.
Majoor-vliegtuigmaker J. Nijssen en D.
Piket 5 Februari gedetacheerd in de Marine
kazerne te Amsterdam.
Majoor-machinist A. M. Ha vers van Van
Speijk naar kernbem. Gruno, 3 Febr. '34.
Serg.-torpmr. J. J. J. Breebaart van Kaz.
O.zdt. naar Schorpioen, 5 Febr '34.
Idcin W. H. Kolk van Schorpioen naar Kaz.
O.zdt., 5 Febr. '34.
Majoor-schrijver S. J. H. Smits van Wacht
schip Willemsoord naar Commandt. Mar., 5
Febr. '34.
Serg.-schrijvcr R. J. Koelman van idem
naar De Kooij, 8 Febr. '34.
Majoor-machinist N. Mooij is aangewezen
onf den 6en April a.s. per s.s. Costa Rica naar
West-Indië te worden uitgezonden, hij is be
stemd om aldaar aan boord van Hr. Ms. J. M.
van Nassau geplaatst te worden.
Bevorderingen.
Stokers ie kl. F. Augustijn en C. H. Ineke
tot stoker-o.man op 1 Febr. '34.
matroos 2e kl. L. van Staveninck tot idein
ie kl. op 1 Febr. '34.
Met ontslag uit den zeedienst.
24 Maart '34: oppér-torpedist J. de Briujne.
3 Maart '34: opper-t'orpmr. A. J. Steendam.
i<> Maart '34: majoor-vlgtfnr. A. Boerdijk.
1(1 Maart '34: majoor-bottel. P. J. J. van der
Kolk.
23 Maart '34: >sergcant-kok L. J. Stern.
3 Maart '34: korp.-machinist J. A. Wijmcr.
ib Maart .'34: marinier ie kl. J. F. J. Gulde-
mond.
21 Maart '34: idem G. Vos.
16 Maart '34: korp.-macht. C. N. van Aals-
burg.
16 Maart '34: majoor-torpmr. A. P. de Zwart
pass.
Febr.
Kon.
Almelof'a3Fchc v. Vnncouver,
Aurora, 2 Febr. y; enetiu
Barneveld, u-. 1 I e r'riiracl0
Coluinbia, 1 Febr. v. Curacao
Hermes, 2 Febr v. R dan1-
Iris, 5 Febr. v. Odensc-
Mars, pass. 5 Febr.
Saturnus, 2 Febr. v
Tiberius, 5 Febr. v
Venezuela, i Febr. v. Curocao.
Vcsta Febr. v. Faro.
Vcnus, pass. 4 Febr. Dungeness
Van Rensselaer, 3 Febr. te Adam.
Agamémnon. u., pass. 3 1'ei»
Ajax. 4 Febr. te Kostock
Alkmaar, 4 Febr. te A dam.
Amazone. 3 Febr. te Oporto.
Aurora, 3 Febr. te 1 nest.
Baarn, t„ 3 Febr. te Cristobah
Boskoop, 4 Febr. te A dam.
Calypsp, 4 Febr. te Livorno.
Ceres, 5 Febr. te A dam.
Irene, 3 Febr. v. Valcncia.
Juno. 4 Febr. te Genua.
Medea, 2 Febr. v. New-\ork.
Merope; 3 Febr. v. Kopenhagen.
Nereirs, 5 Febr. te A'dam.
Orestes, 4 Febr. te Bourgas.
Orion, 4 Febr. te A'dam.
Pluto, 4 Febr. te Hamburg.
Poseidon. 5 Febr. te A'dam.
Rhea. 3 Febr. te Melflla.
Simon Bolivar, 5 Febr. te A dam.
UIvsscs, 3 Febr. v. Malta.
Kon. Holl. Lloyt-
Flandria, u., 2 Febr. te Buenos Ayres.
Amstelland, 2 Febr. te Seattle.
Waterland, t., 2 Febr. v. Rio Janciro.
Orania, t.. 4 Febr. v. Las Palmas.
Zeelandia, u„ 5 Febr. v. Coruna.
Kon. Paketv. Maatschappij.
N. Holland, 3 Febr. te Brisbane
Holland—Amerika Lijn.
Blommersdijk, 3 Febr. v. New-Ii ork.
Bilderdijk, pass. 4 Febr. Lizard.
Beemsterdijk, 3 Febr. v. iampico.
Delftdijk. pass. 4 Fegr. Lizard.
Statendam, 2 Febr. v. Kingston.
Breedijk, 3 Febr. te New-York.
I Pamsterdijk, 2 Febr. v. Swatisea.
Diinteldijk, 1 Febr. v. Berumda.
Naga ra, 1 Febr. te Portland (O.).
Rotterdam, 3 Febr. v. New-York.
Holland—West-Afrika Lijn.
1 Eemland, 3 Febr. v. A'dam.
1 Maas'kerk, t„ 2 Febr. te Accra.
Reggestroom, 2 Febr. v. Duala.
Java—ChinaJapan Lijn.
Tj: negara, 1 Febr. v. Batavia.
JavaNew York-Lijn.
Glaucus, 3 Febr. v. Penan-g
Salawati, 3 Febr. te Phila-deljihta.
Kertosono, 3 Febr. te Belawan.
Tapanoeli, 4 Febr. te Marseille.
Madoera, 2 Febr. v. Batavia.
Sitoebondo, 2 2Febr. te Boston.
Palembang, pass. 2 Febr. Fayal.
Rotterdamsche Lloyd.
I Djambi, u., pass. 4 Febr. Perim.
Kota Gede. u., 3 Febr. v. Port Said.
1 Bli'ar, 4 Febr. v. Batavia.
Buitenzorg, u., pass. 3 Febr. K. Bon.
Garoet, t., pass. 3 Febr. Finisterre.
Kedoe, 4 Febr. te Macassar.
Kota Agoeng, t., 5 P'ebr. tc Suez.
Kota Baroe, t., 5 Febr. v. Sabang.
Kota Gede, u., 4 F'ebr. v. Suez.
Kota Nopan, 4 Febr. te Hamburg.
Kota Pinang, u., pass. 5 Febr. Finisterre.
KotaTjandi, u., pass. 3 Febr. Point de Gallc
■Sibajak, u., pass. 4 F'ebr. del Arini.
Soekaboemi, t., 5 Febr. te Suezs
Slamat, t., pass. 5 Febr. Perim.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Alphacca, 2 F'ebr. te Hamburg.
Alpherat, t., 2 Febr. v. B. Ayres.
JavaChinaJapan Lijn.
Tj'isondari, 3 F'ebr. v. Makassar.
Silver JavaPacific-lijn.
B.itoe, 3 Febr. v. Everett.
Tosari, 3 Febr. te Calcutta.
Silverbaal, 1 Febr. v. Cebtt.
Süverpalm, 1 Febr. te Kaapstad.
Stoomvaart-Mij. Oceaan.
Agamemnon, 4 Febr. v. Singapore.
Laomedon, pass. 3 Febr. Perim.
Sarpedon, 3 F'ebr. v. Yokohama.
Stentor, 5 Febr. te A'dam.
Clytoneus, 3 Febr. te A'dam.
Hector, 4 Febr. te Glasgow.
Phrontis, 3 Febr. v. Livrpool.
Menelaus, 2 Febr. te Londen.
Menesteus, pas~. 3 Febr. Gibraltar
Polyhentus, 1 Febr. v. Port Swettenlhani.
Prometheus, 2 Febr. te Hamburg.
Emzetco Lijn.
Jonge Jacobus, pass. 4 Febr. Dungeness.
Jonge Anthony, pass. 4 Febr. Gibraltar,
Jonge Johanna. pass. 2 Febr. Dungeness.
Jonge Elisabeth, 1 Febr. te Valencia.
Vereenigde Nederl. Scheepvaart Mij
Aagtekerk, u„ 2 Febr. v. Antwerpen.
S.rooskerk, t., 1 Febr. v. Adelaide.
Nijkerk, u., pass. 3 Febr. Ouesasnt.
Zuiderkerk, 4 Febr. te Londen
Gaasterland, u pass. 3 Febr. Dungeness.
Mehskerk 2 Febr. v. Dar-es-Salaam.
Nieuwkerk, t„ 4 Febr. te R'dam
Rtetfontein, t„ 3 Febr. v. Mombassa.
Springfontein, u„ 5 Febr. v. Antwerpen.
Arendskcrk, t„ 3 Febr. v. Manila.
Waalkerk, u„ 4 Febr. te Dairen.
(Ongecorrigeerd).
Haven van Nieuwediep.
5 Febr. 1934.
Aangekomen van Londen en vertrokken
naar Harlingen F2ng. s.s „Leeuwarden
Aangekomen van Londen en vertrokken
naar Groningen Ned. motorschoeiier N'e-
jaco",
3 Febr.
E)oor korders:
M-.ddel tongen
Klein middel tongen
Kleine tongen
Slips
Groote schol
Middrt schol
Kleine schol
Pu fschof
Scharren
Bot
Door haringvisscbcrsi
3'>. tal haring
5 Febr.
Middel tongen
Kleine tongen
Slips
Tarbot
Groote schol
Middel schol
Kleine schol
Pufschol
Scharren
Bot
Door haringvisscbersi
2^ tal harinK
Hoor garnalenvtsaohers:
2l7 ks garnalen
264e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
5de klasse, 13de Rist
van Maandag 5 Februari 1921
Hooge Prijzen
15088
754
1145 3273
6046 18142
2123 2512
joo1049 2250 4589 4944 6757 7287 751J
g? ■"iaaa voiQ 17667 n81J
Trekking
50.000.—
10.000.—
1.000.—
400.—
200.—
7636 W559 13060 "l3253 15989 17219
S 18609 20923 20955
Prijzen van
76
441
976
2225
2898
3165
3476
3984
4427
5030
5671
6434
7051
7729
8448
107
451
992
2273
2960
3218
3580
4120
4429
5117
5785
6571
7129
7750
8746
129
575
1205
2369
2975
3241
3612
4128
4455
5319
5789
6770
7153
7819
8978
9936
254
631
1611
2447
2986
3293
3614
4221
4697
5354
5993
6792
7221
7883
9196
290
749
1747
2460
3008
3402
3742
4289
4809
5461
6030
6936
7264
8057
9290
70.—
344
805
1804
2633
3019
3446
3781
4306
4903
5529
6059
6953
7304
8252
9317
424
826
1856
2698
3043
3457
3938
4307
4936
5547
6146
6967
7385
8370
9469
434
966
1954
2851
304»
3466
3957
4346
4986
5668
6347
7031
7683
8393
9491
afici 9844 9936 9965 10324 10387 10479 10697
16752 10817 10858 10955 11046 11107 11168 11174
m98 1136 H395 11471 11496 11523 115G4 11596
11772 11845 11907 11968 12203 12345 12366
r,771 12801 12853 12909 12988 13080 18095
isifit r>78 13350 13441 13566 13609 13651 13775
1 787 13937 14009 14010 14109 14148 14188 14U0
14227 14266 14329 14343 14419 14508 14629 14702
14870 14872 15012 15077 15132 15198 15358 15454
4608 15639 15640 15678 15738 16055 16069 16081
6133 16228 16341 16418 16508 16582 16649 16684
6842 16903 17023 17043 17199 17258 17361 17437
?S32 17684 17754 18017 18076 18117 18153 18275
«314 18349 18553 18571 18808 19006 19007 1909»
9183 19306 19324 19403 19443 19447 19468 19535
0601 196''1 19643 19652 19678 19698 19754 2003#
;0046 20245 20292 20358 20834 20875 20879 20948
Nieten
P kg 0.66—0.58
1. O.60
0.56—0.47
0.280.27
P- k. 8.50
7-50
28
46
51
57
105
112
121
155
165
190
240
246
247
249
261
404
423
429
459
471
501
560
572
64»
656
673
685
719
750
757
767
771
788
840
870
873
894
900
918
943
947
1024
1040
1059
1091
1092
1111
1143
1158
1164
1177
1178
1179
1197
1235
1286
1296
1342
1373
1423
1440
1486
1514
1551
1641
1737
1744
1749
1750
1755
1792
179»
1874
1876
1888
1910
1917
1931
1959
1970
2048
2145
2183
2188
2339
2387
2430
2451
2471
2484
2499
2554
2560
2563
2600
2641
2717
2760
2764
2782
2821
2826
2913
2935
2962
2982
3028
3041
3052
3077
3079
3125
3146
3157
3267
3271
3278
3355
3357
3376
3420
3436
3470
3475
3523
3524
3525
3609
3622
3632
3661
3676
3715
3719
3737
3769
3777
3802
3821
3865
3871
3893
3894
3904
3949
3950
3986
3997
4024
4058
4059
4099
4105
4143
4150
4154
4201
4207
4279
4286
4333
4411
4421
4478
4516
4520
4581
464»
4646
4660
4678
4705
4789
4906
4933
5016
5022
5052
5118
5142
5151
5203
5216
5241
5311
5322
5373
5396
5398
5405
5433
5440
5469
5472
5489
5546
5562
5593
5609
5629
5632
5636
5650
5691
5707
5729
5747
5776
5831
5836
5846
5891
5934
6001
6036
6045
6069
6091
6149
6164
6173
6205
6209
6227
6245
6252
6255
6257
6315
6339
6350
6372
6416
6425
6435
6445
6449
6450
6459
6469
6470
6488
6614
6687
6737
6751
6764
6769
690S
6907
6921
6929
6947
6981
6990
6992
7019
7034
7052
7070
7075
7155
7179
7182
7208
7235
7242
7277
7300
7320
7341
736»
7425
7434
7436
719:
7586
7594
7613
7746
7752
7762
7821
7886
7988
7989
8106
812T
8142
8187
8192
8217
8259
8269
8275
8311
8317
8357
8361
8412
8450
8487
8521
854»
8555
8567
8594
8638
8679
8717
8724
8728
8729
8882
8973
8986
9077
9202
9213
9282
9307
9312
9314
9323
9329
9382
9394
9408
9443
9450
9487
9551
9560
9569
9629
964»
9686
9692
9700
9724
9769
9806
9853
9859
9890
9917
9962
9975
9979
10010
10017
1002»
10093
10128
10156
10177
10189
10193
10254
10322
10848 10855 10909 10915 10935 10945 10977 10985
11C06 11021 11041 11111 11113 11124 11130 11176
11237 11242 12259 11269 11321 11330 11345 11347
11476 11481 11560 11568 11590 11667 11687 11712
11745 11776 11781 11796 11805 11823 11833 11854
11902 11921 11984 12014 12022 12055 12075 12091
12119 12174 12185 12194 12285 12276 12281 12309
12316 12335 12375 12379 12386 12390 12406 12408
12425 12434 12453 12469 12477 12527 12592 12655
12673 12674 12688 12703 12724 12777 12849 12856
12891 13012 13016 13033 13037 13081 13085 13104
13137 13152 13153 13184 13275 13299 13304 13308
13367
13370 13373 13383 13385 13419 13425 13447 1346»
13476 13493 13512 13548 13607 13625 13672 13691
13758 13810 13813 13835 13847 13891 13896 1390T
13924 13926 139-12 13977 13987 14028 14103 14106
14135 14186 14219 14228 14231 14232 14243 14255
14278 14290 14329 14361 14405 14492 14496 14609
14637 14681 14692 14696 14790 14798 14834 1483T
14853 14857 14878 14923 14956 14984 14996 15016
15013 15025 15074 15107 15155 15175 15229 15284
15285 15289 15316 15478 15493 15496 15499 15505
15523 15560 15617 15634 15644 15749 15757 15763
15782 15843 15849 15906 15918 16004 16008 16065
16080 16084 16091 16142 16143 16173 16231 16233
16295 16300 16319 16385 16417 16468 16492 16505
16534 16548 16613 16676 16695 16700 16705 16742
16767 16769 16776 16908 16960 16975 16998 17089
17100 17103 17141 17166 17171 17201 17230 17240
17254 17271 17316 17363 17422 17470 17484 17527
17556 17560 17574 17584 17595 17597 17599 17623
17683 17699 17718 17756 17832 17897 17898 17910
17950 17952 18050 18125 18162 18166 18167 18169
1819'' 18222 18229 18301 18302 18327 18345 18400
18425
18453 18534 18558 18614 18622 18625 18652 18670
18720 18779 18813 18888 18890 18949 18958 18962
19182 19216 19218 19247 19287 19289 19371 1939»
19441 19502 19513 19544 19556 19714 19757 19797
19802 19814 19822 19824 19829 19851 19857 19867
19884 19897 19915 19922 19932 19961 19997 20025
20097 20127 20220 20265 30462 2049B 20556 20648
20696 20723 20750 20751 20797 20809 20817 20822
20826 20855 20943
Verbeteringen 5e klasse, 12 ltjst: 3608 ra. f 70
m. z. 4008 m. f 70 3643 m. z. 4643; 3676 m„
4676; 3835 m. f 70— en 3641 ontbreken.
5ó, dat, wanneeFTl'e salarisei, cn
van het overheidspersoneel dalen
i de koopkracht van dat personeel
idert, de neringdoende en andere
nbtelijke burgers daaronder tinan-
ijden, terwijl anderzijds het over-
ersoneel zijn salaris of loon nood-
g zal zien verminderen, wanneer
omsten der andere burgers achter
lam
n 5-003.45
2.25—1.40 t men daarom de uoor B. gebruikte
.,.1.90—2.3511: «bevoorrechte positie*, «gewaar-
4.00—3.oole positie benijden», enz., te dien op-
liever uit zijn woordenboek schrap-
00 doet B. bet waar bij zegt, dal op
nnilfll
P kg. 0.55—0.48
0.55—0.50
I» 0.34—O.I5
0.42
P. k. 9.00—8.5»
7-506.00
400—3.45
2.00
2.75
2.101.90
5.85-5.35
dai Is
ongeluk, dat u
hei éérste
krijgt. Pa»
daarvoor op; van alle onge-
Jukken kunt u herstellen,
behalve van het eerttel
P kg. 0.3 r0.3(5
(Ongecorrigeerd).
