DAS DREIMADLERHAUS
r
Koopt de 2 OBLIGATIEN
Gelukskantoor
„ÖE UNIE"
Thee-, Ontbijt-^Eetserviezen
DE GEBROEDERS KNOOPENSCHAAR .a
FRITZ HIRSCH OPERETTE
Wat een gemak!
DIRK BETHLEHEM
MOORMAN-EXPRESS
General Motors Continental
CHEVROLET
G. VAN BA AREN,
RU IS HET DE TUD
Telefoon 105.
Fa. W. G. Manshanden, Middenweg 189
Heden en volgende dagen
van 2-5 uur
repetities hervatten
Va H.L Pool Parel-Brecficokos f 0.45
Va H.L. Pofmaise-Turenne Anthraciet f 0.90
1 H.L. PRIMA BRANDSTOF VOOR f 1.3S
H. BOOIJ ZOON
VAN MEURS, Koningstraat 95.
3iü
Gaat ge trouwen
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant
IfA^MlWEO
Sanitair, Verlichting,
Stofzuigers en Radio:
tSMSKwf" l,el
Is er een leven na den dood
WAARHEEN
MET tvl'N AUTO
Telefoon 533
fmWJffi r flU
OP DONDERDAG A.S. 8.15 UUR
Van Leeuwenhoekstraat 37-39
Meest uitgebreid levensmiddelenbedrijf over het spoor.
BEKENDMAKING
,ti"1k,«""re
-
BEKENDMAKING
en U bespaart GULDENS op Uw brandstoffenreken'np
Molenstraat 134 - Tel. 235 en 479
voorgoed reparatiewerk
naar GEBRS. LAFEBER
Voorden Bloementuin
IJzersterke Waschmand
f 3.45.
DRANKWET.
verhuizenofzijtge
hier komen wonen
si Slaapkamer-Ameublement,
Keizerstraat
J. NEUS
VOOR UW
Spoorstr. 38, Breewaterstr. 4-5.
2e Vroonstraat No. I
hoek Oostsloofstraat.
Gij kunt hei weten!
ten verkoop
door de
gebracht
Oud-Hoofdagenten
van de „Unie"
maar dan ook uitsluitend
in het
riet oudste en betrouwbaarste
Kantoor hier ter plaatste
Keurige collectie
DONDERDAGAVOND 8.15 u. spreekt in de Chr. Ger.
Kerk, Steengracht,
Ds. W. RAMAKER,
Chr. Ger. Pred. te Harlingen,
over bovengenoemd onderwerp. TOEGANG RIJ
Het Bestuur der Chr. Ger. J. V.
„NATHANAEL".
Vanaf ZONDAG 11 MAART naar
de nieuwe garage van de
bij de Vakschool voor Meisjes
Geweldige ruimte
Stalling voor ruim 60 automobielen. Geen gesol meer
met plaatsen. ÉÉNMAAL STAAN, BLIJVEN STAAN!
Vakkundige keuze ui) de
beste voortbrengselen der hoog
gelegen koffieplantages van Java,
Centraal- en 2uid-Amerike, alsmede een be
proefd procédé van veredeling maken Koffie
Hag tof een topprestatie, die zelfs den meest
verwenden fijnproever bekoort en voldoet.
T4/
Ook Sanka word» vol
gent hel beproefde Hag-
procédé bewerkt; daarom is deze
tweede soort coffeïnevrije kolfie van de
goedkoope merken beslis! de beste.
Een uilkomst in lijden van bezuiniging.
Sol
r>r Fffri
(ook telefonisch No. 66)
Entrée: le Bang en Front-Balcon I 1.50. (Voorste 12 rijen
f 2.501, 2e Rang en Balcon f 1.— plus rechten.
Do Schitterendste Operette van Fritz Hirsch repertoire
een levensmiddetenbedrijf vlak bij de deur.
Modern ingericht, prima waren, goedkoope
prijzen en nette bediening.
Enkele onzer prijzen zijn:
Prima Margarine vanaf per pond 54 cent.
Prima Thee vanaf per ons22 cent.
lste soort Suiker per pond25 ceilt
Prima Rijst vanaf per pond7 cent-
Doet ook U hiermede Uw voordeel.
6ezelschapsritten naar Haarlem, Amsterdam, Den Haag en Rotterdam.
Verdere inlichtingen aan ons kantoor Brakkeveldweg 64 66
en Julianapark 17 (bij het station).
Aan beide adressen gelegenheid voor instappen.
*ye$eiatiufa Jbtikdcn
Po vut extract per pot 45 ct.
Povtelkorrels per bus 50 ct
Povietblokjes per doos 30 ct
Raukostcake per pakje 15 ct.
Pov iet meel per pak 25 ct.
Havervlokken per pak 27 '/2 ct.
Olijfolie
(Spaansche en Italiaansche)
per bus 60-1.00-1.75
o. d. 3laat,
Comestibles-Delicatessen
Spoorstraat 53. Telef. 420
Vorderingen ten laste der
Gemeente, dienst 1933
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER verzoeken aan be
langhebbenden de vorderingen
ten laste der gemeente over
liet dienstjaar 1933, bij voor
keur in te zenden vödr 1 April
a.s., doch herinneren er aan,
dat die vorderingen, ingevolge
wettelijk voorschrift, vóór den
len Juli 1934 moeten zijn in
geleverd.
Den Helder, 1 Maart 1934.
Burg. en Weth. voornoemd.
Burgemeester en Wethouders van Den Helder maken bekend, dat door
hen bij besluit van 16 Februari 193*4 is vastgesteld de volgende ver
keersregeling:
Burgemeester en Wethouders van Den Helder;
Overwegende, dat het rijverkeer door de Paardenstraat en het ge-
leelte van de Walvischstraat tusschen Laan en Breestraat de laatste
jaren belangrijk is toegenomen;
dat de kleinste breedte van de Paardenstraat slechts 3,10 meter en die
van het bovenomschreven gedeelte van de Walvischstraat slechts 3,30
meter bedraagt, zoodat deze straten te smal moeten worden geacht om
dat verkeer in twee richtingen in voldoende mate te kunnen verwerken;
dat daardoor ernstig gevaar bestaat voor de algemeene veiligheid, ten
gevolge waarvan reeds meerdere verkeersongevallen (aanrijdingen) heb
ben plaats gehad, terwijl een uitbreiding van het aantal dier ongevallen
b'j bestendiging van den bestaanden toestand niet zal zijn te vermijden;
dat net daarom in het belang van de vrijheid en de veiligheid Van het
verkeer m genoemde straten noodzakelijk is het berijden er van met
motorrijtuigen op meer dan twee wielen en met rij- of voertuigen slechts
m eene richting toe te staan:
dat daardoor echter is te verwachten, dat het rijverkeer door de Brce-
dwarsstraat en de Trompstraat aanmerkelijk zal toenemen;
dat de Breedwarsstraat slechts 3,5 meter breed is en dus te smal moet
worden geacht om een druk rijverkeer in twee richtingen te verwerken,
terwijl de I rompstraat zich daarvoor door hare ligging evenmin leent*
dat met het oog hierop noodzakelijk is In het belang van de vrijheid
en de veiligheid van het verkeer eveneens voor laatstgenoemde straten
regels vast te stellen door het berijden er van met alle motorrijtuigen,
g elen cn. of v^rt>iigen respectievelijk met motorrijtuigen op meer
an twee wielen en rij- of voertuigen slechts in eene richting toe te staan;
dat de voor het doorgaand verkeer met motorrijtuiqen 'op meer dan
twie wielen en rijwielen geschikte wegen daarvoor zullen open blijven;
,n v1 JP re 'n9cwonncn adviezen van den Commissaris van Politie
«n van den Directeur van Gemeentewerken;
f ,op. .dc art* J;'an hf' Motor- en Rijwielreglement en paragraaf
artt 66 en 67°r" en ,Rl'Wielbeschikkinp. alsmede op het bepaalde bij de
Ver, Helder: Algemeene Politicverordening voor de gemeente
3Ac Mixed 3oUieb
zullen na een tijd van
impasse hun
Namens Het Bestuur:
J. SCHELLINGER,
Aanvragen voor spelen
bij den manager
Zuidstraat 27.
\>t^ 9*
\V«"
Burgemeester en Wethouders
van DEN HELDER brengen ter
algemeene kennis, dat, te reke
nen met ingang van 6 April 1934,
de Paardenstraat, de Breedwarsstraat,
de Trompstraat en het gedeelte van
de Walvischstraat tusschen de Laan
en de Breestraat krachtens het
bepaalde bij art. 79, sub d, der
door den gemeenteraad in zijne
vergadering van 21 November
1933 vastgestelde Algemeene
Politie-Verordening voor de
gemeente Den Helder door hen
zijn aangewezen als wegen,
waarop het is verboden motor
rijtuigen of andere rij- en voer
tuigen, waaronder begrepen
handkarren, te doen parkeeren,
plaatsen of geplaatst te hebben.
Den Helder, 16 Febr. 1934.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
get.: DRIESSEN.
De Secretaris,
get.: J. KAMMAN.
v°° *^«**0^
A.
B.
BESLUITEN
Gesloten te verklaren:
8' de ï°°r hft beri'den er van in dc richting naar
met rü In i met motorrijtuigen op meer dan twee wielen en
en °*rtuigen (onder rij- en voertuigen niet te ver
staan kruiwagens, kinderwagens en daarmede gelijk te stellen
kleinere nj- en voertuigen); 9
h <j?i.Wal"iSChstraat tusschcn Durn en Brec-
berijden er van in de richting naar de Laan.
vo!rr 9/n °P meer dan tuee wiclor. en met rij- en
wapens90 kindek" cn ,vocrtui9en "iet te verstaan kmi-
rij- m voertuigen)9 da3rmede 9C,i'k ,f "ellen kleinere
C' Midtn^f V°°r a"e r'jVerkeer iD de richting „aar de
d. de Trompstraat voor het berijden er van in de richting naar de
Breestraat. met motorrijtuigen op meer dan twee wielen en met
rij- en voertuigen (onder rij- en voertuigen niet te verstaan
gebracht voor ieder behnahehlw^l "a{*at ,cr openbare kennis is
Koningin open staat. He? aJÏ! u°°P °P Hare MaKSteit de
Koningin, doch ingediend b'i "dra^ wordt gericht tot de
provincie Noordhoiiand. Commissaris der Koningin in de
verbodslx'palingfn^ namen's9 R°P 9CUezen> dat van 3c onder A. vervatte
worden verleend door den Co^SLris va^ P^"
door wLrril mgsb^de^ZZcTdwr d^M-2? U:°rden aan9eduld
vastgesteld model. dcn Muustcr van Waterstaat
DEN HELDER, 16 Februari 1934.
Burgemeester en Wethouders van Den Helder,
de Secretaris. de Burgemeester
DEN HELDER. 6 MaarTlij!. KAMMAN' (9cf DRIESSEN.
Burgemeester en Wefefcean Den Helder.
De Secretaris.
J. KAMMAN.
De Burgemeester van Den Helder
maakt bekend, dat het krach
tens art. 79 der door den ge
meenteraad in zijne vergade
ring van 21 November 1933
vastgestelde Algemeene Po
litie-Verordening voor de ge
meente Den Helder verboden
is motorrijtuigen of andere
rij- en voertuigen, waaronder
begrepen handkarren, te doen
parkeeren, plaatsen of ge
plaatst te hebben:
a. in de Spoorstraat, de
Koningstraat en de Keizer
straat anders dan op de on
even dagen der loopende
maand aan de zijde dier straten
met de oneven huisnummers
en op de even dagen der
loopende maand aan de zijde
dier straten met de even huis
nummers;
b. aan het Julianapark
anders dan aan de zijde van
het plantsoen
c. aan den Kanaalweg, de
Kerkgracht, de Loodsgracht
en den Parallelweg anders
dan onmiddellijk naast het
zich aan de huizenzijde van
die wegen bevindende trottoir
of voetstraat.
Den Helder, 1 Maart 1934.
De Burgemeester,
DRIESSEN.
STOFFEN
BOVEN f 1-
GRATIS GEKNIPT
Probeert U eens
te zamen dus
Coll A. loo Gladiolen in kl., 50
Montbretias, oranje, 50 dbl. Anemo
nen, 50 Ranuncules, 50 Oxalis, 10
Lelies, rood, 15 Lelies, wit, 25 Snij-
bloemenplanten, in 5 soorten. Plant-
aanwijzing en 5 pracht pot Begonia's
gratis, voor slechts f 2.50.
Coll B. 10 eerste kwal. Struik
rozen in kl., 3 Klimrozen in 3 kl
5 Bloemheesters in 5 soorten, 5 pracht
dbl. Dahlia's in kl., 5 Pioenrozen,
25 vaste Planten in soorten, zooals
Anjers. De geh. Coll. v. slechts
f 3*Beide Coll. v. slechts f c.
M. WALRAVEN G Co., Bloemisten
Kerkstraat 23, Hillegom.
Telef. 5512. Postgiro 98727.
Reparatie-Inrichting.
Burgemeesteren Wethouders van
Den Helder;
Gelet op artikel 45 in ver-
band met artikel 16, alinea 1
der Drankwet 1931, S. 476;
Brengen ter openbare kennis,
dat bij hen is ingekomen een'
verzoek van J. P. X. v n. Linden
om een verlof 6 voor *len ver~
koop van uitsluitend alcohol
vrijen drank voor gebruik ter
plaatse van verkoop voor per
ceel Spoorgracht 40.
Binnen twee weken, nadat
kaneLe^en?makingisSeschied,
ïa nlfer ?g,e" het ver>eenen
van dit verlof schriftelijk be
zwaren inbrengen
Den Helder. 6 Maart. 1934
K. MEIJER,
Schagenstraat 12.
schilder en Behanger.
l!ïwKhtPSrr èo 2'
Spruitjes per K.G. 15 of 20 ct
3pond grooteStoofperen 25 ct!
4 pond zoete Appelen 25 ct.
6 Citroenen voor io ct'.
20 Mandarijnen voor 25 ct!
Enz., enz., enz.
Te veel om op te noemen.
Beleefd aanbevelend,
3. Jidii,
$ïKmdmamUaat Jto. 3
en heeft U nog niet de
winkels en magazijnen
AC KEIZERSTRAAT
bewonderd
Verbaasd zult U zijn
over de lage prijzen in
de Etalages van de
Meubelzaak, alles prima
kwaliteiten.
Eenige lappen Zeil t 0.29
Ameublement vanaf 117.00
Dressoirs prima eiken f16 90
Eiken tafel f 8.75
Schitterendtheemeubel f 9.75
Theekast. 1 5_go
■5.' geheel eiken f69.00
11 met spiraal en 10 jaar
garantie samen f75.00
Reuzen keuze Bedstellen
in alle prijzen.
Molton Dekens v.at 15^ ct.
1-pers wolvlok Bedden
(5-deeiig)f g.go
Laat nu Uw
veeren- en kapokbedden
in orde maken.
3-deelige veeren Bedden
veranderen f 3.00
Ziet de étalages en U
koopt bij
Meubelen buiten de
plaats franco -
Ziet de toonzaal van
MOOIE MEUBELEN
WESTSTRAAT 62.
De CHEVROLET ook in 1933 wederom de meest gevraagde
wagen. Totale wereldverkooop 475000 wagens en IdOfidO meer
dan het daarop volgend merk. 44°/o der totale autoverkoopen in
1933 nam de General Motors voor hare rekening.
Ook het 1934 model moest aan de spits blijven.
Deze modellen munten uit door: fraaie lijnen; hoogste comfort; krachtiger doch tevens
zuiniger motor; grootere veiligheid, gemakkelijke bestuurbaarheid en Jangeren levensduur
door de onafhankelijke voorwielvéering.
Twijfel niet langer waar zoovelen reeds voorgingen.
Demonstraties en inlichtingen worden gaarne verstrekt door den plaatselijken dealer.
Ofl. Chevrolet- en Opeldealer.
Dk tfefc wot "U
Goal Para Thee p. ons 30 ct.
Eigen Melange
gebroken' Thee p. ons 24 ct.
Chineesche Thee p. ons 38 ct.
Pakje geurige Thee
p. ons 45 ct.
N. K. B. Koffie p. pond 48 ct.
Douwe Egbert Koffie,
lste soort, p. pond 80-100 ct.
Mokka Koffie, C. P.,
p. flesch 57 'ƒ2 ct.
Busjes Koks Kruiden 15 ct.
Busjes Nootmuskaat 15 ct.
Een groot Chocolade Paaschei
met verrassing 7 2 ct.
VOOR DE SCHOONMAAK
Het goedkoopste adres voor alle
sooiten WIT- en STUCADOORSWERK
is D. F. DUKERS, ASTERPLEIN ij
H, F. KAAMER, SCHAGENSTR. 64
Briefkaarten worden vergoed
Brand
stoffen!
indien U over Uw
laatsten leverancier
ontevreden is, een
proeforder op te ge
ven bij:
P. Schap
- Postrekening 53287 -
Gij kunt het zelf wel weten of ook gij door de algemeene kwaal
van onze dagen aangetast zijt. De zenuwzwakte is „de" kwaal van
onzen tijd. Slapeloosheid; gedurige vermoeidheid; gebrek aan eet
lust; hoofdpijn die op vaste tijden wederkeert; suizen in het hoofd;
suizen in de ooren; angst, zenuwachtigheid en prikkelbaarheid zijn
alles verschijnselen van zwakke zenuwen.
Die zenuwzwakte maakt uw leven verdrietig en ongelukkig. Wan
neer gij die kwaal met vrucht wilt bestrijden, neem dan des morgens,
dadelijk na uw ontbijt, en des middags een uur vóór den maaltijd
óén eetlepel Sanguinose. Gij zult er al heel spoedig de goede ge-1
volgen van ondervinden. r
SANGUlNOSE kost per flacon f 2. 6 fl. f 11.12 fl. f 21.
omzetbelasting inbegrepen.
Bij Apothekers en Drogisten.
De Riemerstraat 2C/4. VAN DAM Co. Den Haag.
NF-DERLANDSCH FABRIKAAT
Verkrijgbaar te Den Helder bij: A. ten Klooster, Keizerstraat 95 I
f 100—500„Ambtenaren en vast per
soneel bij particuliere grootbedrijven ook
zonder borg" f 100 kost f7.60, afllossing
in 10 maanden, hoogere bedragen en
langere termijnen evenredig.
mlichfingenadres: N.V. Nationale Volksbank B!oemstr.36 Oen Heider
G. VAN BAAREN
Spoorstraat 36, Breewaterstraat 4-5.
ZIET ONZE ETALAGE.
•csc door G. Th. ROTMAN
nnt!\,Sarf °.Wee' de ^g^kken waren
een St tg °Pnn' B*> het van
een Inxht kwam Pieter met ziin ziisnan
hetJV? botfing ,llet eRn Paal,' die hoven
het water uitstak. Het zijspannetje vip
GO Gelukt bemerkte de eigenaar van
het bootje gauw, wat er aan de hand was.
tpr Hil'P ^ogenblikkelijk, waarbij Pie-
arhfw hÏÏ a'8 een vlie£er hl de lucht
n i het. boot*le aanzweefde, met een
sinpdiï nJei"°(ier ging" H'j echter
tipn mi boo,Je geheschen en werd
'a, druipnat thuis afge-
.a»kwa;;taarWe,dra ^odocus °°k druipnat