De groote overwinning
op Ierland.
Marktberichten.
Manneberichten.
Nederland gaat naar Rome'
Schitterend laatste kwartier.
KJ5CS-.-» ,7»
Visscherijberichten
Wat voor weer vandaag?
HFLDERSCHE COURANT VAN DINSnAf, 10 APRIL 1934.
r De optimisten hadden gelijk
Dat ons nationale elftal van- Ierland kon
winnen, daarover waren alle voetbalgrootheden
hel vrijwel eens. Zelfs waren er Optimisten die
voorspelden, dat de strijd tegen Ierland met
3 of 4 doelpunten verschil in ons voordeel zou
eindigen, evenwel waarschuwden ook velen
voor een al te groot optimisme. En hoe tegen
strijdig het ook moge klinken: zoowel de op
timisten, die een groote overwinning voor
spelden, als zij die tot voorzichtigheid aan
spoorden hebben gelijk gekregen.
In de eerste helft, die met den stand r—i
eindigde, waren de voorzichligen in het gelijk
en .n de tweede helft, die zoomaar een 5-*
overwinning bracht, werden de optimistische
voorspellingen bewaarheid.
Het lastige Iersche tegenspel.
Reeds tevoren stond het voor ons vast, dat
wij geen wedstrijd zouden aanschouwen zoo-
a.s die legen België, en wel voornamelijk om
dat wij er van overtuigd waren, dat de prach
tige 9_3 zege, op België behaald, een waar
schuwing voor de Ieren geweest en een aan
sporing tegelijkertijd om hun scherpste wape
nen in dienst te stellen in den strijd tegen Hol
land. Ook staat het voor ons vast, dat het
systeem van de Ieren vee! meer moeilijkheden
oi>lcvert voor het Nederlandsche voetbal; dan
bet speltype van de. Belgen. Is het Belgische
spet voornamelijk gebaseerd op een kort snel
spel, het spel der Ieren daarentegen was veel
moeilijker te doorzien. De opstelling der spe
lers was voor ons een bijzonderheid op zich
zelf.
De heide backs stelden zich op een lijn op,
waarbij dë onderlinge afstand grooter was dan
wen gewend zijn. Om de aldus ontstane groote
ru'mte tüsschen hen op te heffen, speelt de
spil als het ware voor derde back. Verdet
fetaan de binnenspelers nagenoeg op één lijn
met de halfllnie, terwijl de midvoor een ver
vooruitgeschoven positie inneemt, evenals de
beide vleugelspelers. Door de snelheid van
handelen en door de uitstekende wijze van
plaatsen, draagt het Iersche spel daarom een
gevaarlijk open karakter .voornamelijk geba
seerd op through-passes. Doordat zij volko
men vertrouwen op de kracht hunner vleugels
en den midvoor durven zij het bestaan een
dergelijk systeem in toepassing te brengen.
De reden waarom dit systeem tegen Holland
faalde kan gevoegeliik op rekening worden ge
schréven van onze beide backs Weber en van
Run, die voortdurend een struikelblok waren
voor d«" "twiifeld goed spelenden doch
orsvrr**oore, den Terschcn mid
voor. Ver< t-ten Pellikaan en van Heel.
bet (Dn beiden vleugelspelers bijna onmogelijk
hun snel tot -ontplooiing te brengen. Mede
t,ej feit. dat het systeem der Ieren mee-
d,-t onze voorhoede bij haar weg naai
Ju- »r, '.p doel, steeds drie achterspelers op
was het voor Rakhitys c.s.
v ',jk om te schieten.
te lang, heeft het geduurd, al-
vn-ens de onzen ^et wapen hadden gevonden,
dat de "iteindeliike zege kon bewerkstelligen,
maar to"n het ook eenmaal zoover was, was
er neen honden mepn p-r
'zatste kwartier
is om nu.ii te v t,i qatonze spelers
kans hebben gezien een dergelijke geweldige
eindspurt in te zetten als in dezen wedstrijd
het geval was, pleit in hoof zaak voor de
grondige trainingsmethode, die hieraan ten
grondslag lag. Een dergelijk tempo en zulk
een tot het uiterste opgevoerd enthousiasme,
ingezet tegen het einde van een zoo zwaren
strijd, kan slechts tot ontplooiing worden ge
bracht door een team, dat zoowel lichamelijk
als psychisch, uitstekend geoefend is.
Hóewel de zege de onzen vólkomen toe
kwam, al ware het enkel om dat laatste be
slissende kwartier, de eerlijkheid gebiedt ons
te'zeggen, dat de cijfèrs 5—2 waarmede ge
wonnen werd, sterk geflatteerd zijn. Een 32
overwinning had de verhouding beter weer
gegeven.
De spelers onder de looipe.
Van Male heeft ons niet kunnen bevredigen.
Was hij reeds niet geheel en al onschuldig
DE LAATSTE ROriDEH
tDykfeQ.
Dc laatste ronden in het schoolvoethal-
tournoói zijn gespeeld, fel, sportief en met
een machtig enthousiasme.
Er is geen wanklank gehoord, of liet moest
die zijn van de jongens van een zekere school,
welke het'één van .hun voormannen zeer kwa
lijk namen, dat hij op het laatste oogenblik
behept werd met een stijf been, en die alzoo
de glorie van zijn ploeg in niet denkbeeldig
gevaar bracht. Maar ja. wat doe je oak met
een stijf been op den laatstcrt dag in een strijd
als dezen??
En noch motregen, noch het drassige veld.
noch de doordringende April-kou zijn er ook
piaar 1,1 de verste verte in geslaagd een
schaduw te werpen op dit feest „van blauwe
neuzen en roode knieén" of, ter variatie net
r.nacr.som.
Het sportief menu was vcelbcloovend: het
hoöd nog mogelijkheden ten over. en de club3
die moesten spelen waren, zooals iemand dat
daar opmerkte „beulenkluppe".
Er moest nog gespeeld worden tüsschen de
Ambachtsschool en de ULO, tüsschen MULO
2 en Handelsschool 2. en ten derde werd er
slag geleverd tüsschen de Tuindorp- en
Juli 1 n adorpschoo'
aan het eerste doelpunt, het tweede doelpunt
had hij absoluut moeten voorkomen. .Het ont-
«loud, toen h.j in het bezit van den bal zijnde
door Moore over den doellijn werd geduwd.
Ware het, dat hij niet stevig genoeg op den
grond stond om, het niet een zou harde duw
tje van Moore te weerstaan, dan hadden wij
toch zeker verwacht, dat hij door snel opzij te
springen, het gevaar had voorkomen.
Weber en van Run vormden weer als van
ouds, de rots waarop iederen aanval zich te
pletter liep. De halflinie, vooral de beide kant-
ha'fs Pellikaan en van Heel, die "het zeer
moeilijk hadden tegen de bekwame Iersche
vleugelspeler^, hééft zich goéd van haar taak
gekweten. Van Andériessen hopen wij,-dat hij
eens wat meer aandacht zal bestéden aan het
plaatsen van den bal. Dat was meermalen erg
slordig.
In de voorhoede was We-ls de uitblinker.
Vente, Bakhuys en Smit speelden niet zoo
doortastend als in. den wedstrijd tegen België,
zij het dan ook, dat hun taak nu veel zwaar
der was. Mijndfrs kon in de eerste helft niet
den vorm ontplooien dien wij van hem zagen
'tegen.België. In de tweede helft was zijn spet
stukken beter.
De Ieren.
Bij de leren waren de spil, Chatton, en
Kenncdy, de rechtsbuiten, de uitblinkers. Hun
doelverdediger heeft slechts weinig moeilijk
werk gehad en aan de gemaakte doelpunten
had hij geen schuld.
Byrne en- Gaskins zijn een paar stevige
backs, die een prima partij spelen.
Zooals we reeds memoreerden is Chatton
niet alleen de beste halfspeler, doch bovendien
een der beste spelers der Ieren. Van de beide
kanfchalfs was Kendrick, ce rechtshalf, de
beste.
In de voorhoede waren Meeham en Ken
ncdy, de links- en rechtsbuiten, de besten. De
rechtsbinnen Jordan trof het slecht, toen hij
reeds na een kwarier te hebben gespeeld uit
het veld moest worden gedragen na een bot
sing met Vente, tengevolge waarvan bij een
enkelblessure opliep. Horlqcher, die hem ver
ving, beteekcude in geen enkel opzicht een
verzwakking van de Iersche ploeg. Squires
deed als rechtsbinnen dikwijls heel goed werk,
maar over het algemeen kunnen wij geen be
wondering hebben voor het systeem, waarbij
de binnenspelers. eigenlijk in de halflinie zijn
teruggetrokken, vooral wanneer blijkt, dat de
midvoor niet alleen is opgewassen tegen een
„terke achterhoede, zooals nu het geval was.
De wedstrijd.
Naar gelang de wedstrijden van onze natio
nale ploeg meer belangstelling trekken, blijkt
oris ongetwijfeld prachtig gebouwde Olympi
sche Stadion, een faillure te zijn, voor wat be
treft het aantal beschikbare plaatsen In dat
opzicht kan het Stadion, dat in Rotterdam
zal verrijzen, en dat 60.000 toeschouwers kan
bevatten, wel eens een ernstige concurrent
worden voor het Amsterdamsche stadion.
Om zooveel mogelijk aan het overstelpende
aantal aanvragen te kunnen voldoen, was de
wielerbaan, op de plaatsen, waar dit nog niet
het geval was, nu geheel van zittribunes
voorzien, tengevolge van welken maatregel in
totaal 35.000 toeschouwers kon-den worden
geborgen.
Na de gebruikelijke volksliederen-ouverture,
waarbij de Ieren zich in grappig aandoende
naïviteit zeer onwennig gedroegen, betreden
de spelers het veld.
Het is even over half drié als de Zweed-
sche scheidsrechter O-hlson de aanvoerders bij
z-ch roept voor den toss, dié door van'Heel
wordt gewonnen.
Nederland,
van Male
(Feijerioord)
Weber van Run
(ADO) (PSVj
Pellikaan Anderiessen van Heel
(Longa) (Ajax) (Feijenoord)
Wels Vente Bakhuijs .Smit Me-ijnders
tUnitas) (Nep turner) (ZAC) (Haarlem) (DFC)
Scheidsrechter Ohlson,
Van ULO gesproken. Het is verbijsterend
welk een aantal goed geformeerde elftallen zij
dit jaar heeft samengesteld. Het resultaat
rpoet hiermee volkomenin overeenstemming
zijn, n.f. dat er een geweldig kwantum prijzen
in de wacht gesleept, en de glorie van ULO
stevig gefundeerd is.
Maar niet minder formidabel zijn de pres
taties, verricht door dat schitterende team van
Tuindorp. Dat speelde daar nu in finale dat
't een lieve lust was. Jongens van' om en nabij
twaalf jaar gaven daar een nummertje voetbal
weg, waar je eerbied voor kreeg.
Jutianadorp was in de minderheid, hetgeen
jammer is, maar eerlijkheidshalve gezegd moet
worden. Hoe zijn ze niet aangevuurd - door
„de-mannén-langSrhet-Iijntjc". Wat is daar
gebruld en gejuicht, en met welk een scherp
heid van oog werd iedere overtreding gesig
naleerd!
Kennedy
(St. James G^te)
Squires
IJtD'Ult-O (Tri MODOCrqo
,1e T.,)trHd C'ml,^'-(' "Ct C?" 7c*e voor
<1« 1 umdo.rpers, die na het einde-fluitje van
Meeham
(Cork)
Jordan Moore
(Bohenvian FC) (Aberdeen) Sheibourne
Kendrick Chatton O Reilly
(Dolphin) (Corck) (Aberdeen)
Byrne Gaskins
(Drumcondra) (Shamrock Rovers)
Foley
(Cork)
Iersche Vrijstaat.
Met den vrij zwakken wind in den rug
brengt Moore den bal aan het rollen. Spoedig
hebben de onranjehemden zich van het leder-
ineester gemaakt en gaat het 01» het Iersche
doel af, waar de eerste aanvallen resoluut
worden onderbroken door de stevige achter
hoede. Bakhuys krijgt gelegenheid tot schie
ten maar het schot wordt door Foley goed
gehouden. Als Gaskins eenmaal, leelijk mis-
trapt is Mijnders er als de kippen bij om van
de gelegenheid te profiteer,en. Door krachtig
ingrijpen van Foley is' het gevaar ec-hter spoe
dig bezworen.
Bij een aanval der Ieren toont Weber, dat
hij zijn plaats in het elftal ten volle verdient.
Beurtelings komen dan beide doelen tn
ernstig gevaar, doordat zoowel de Iersche ajs
de Nederlandsche achterhoede zich voorbeelr
dig van haar taak kwijt. Zoo gaat het door.
Fier, krachtig en sportief gaat het, waarbij de
Ilollandsche aanvallen iets talrijker zijn.
Aan onzeii <Jcant een voorhoede, geleid door
Bakhuijs, die overal is waar hij wezen moet,
voortdurend gevaarlijk voor het doel der
Ieren. Aan den anderen kant Moore, voort
durend loerende en combineerende, doch
maar al te goed bewaakt door Weber en van
Run. 41 Lange Minuten duurt de spanning.
Onzerkerheid en een beetje angst bezielt de
ve'e duizenden koppen tellende menigte, tot
dat eindelijk de spanning gebroken wordt, oni
plaats te maken voor een vréugde zoo uit
bundig als we slechts zelden zagen. Het is
Wels die keurig voorzet, Bakhuijs heeft den
ba-1, geeft dezen met een klein tikje aan Smit
en het is 1—0.... Zou het dan .toch kunnen?
Holland uitverkoren om zich met 16 andere
naties te meten, wie de sterkste voetbalnatie
ter wereld is?
Wreed wordt aan deze illusies voorloopig
een einde gemaakt als nog voor rust de stand
door Squires op 1—l wordt gebracht
In de rust worden de kansen druk bespro
ken en algemeen is men het er over eens, dat
hier zal worden gewonnen door het elftal, dat
over het meeste uithoudingsvermogen beschikt.
T-oen wist mén nog niet welk een reserve
van kracht er onder die oranje-bodys verbor
gen lag. We wisten het immers allen, dat de
Ieren profs zijn, en om te denken, dat zij over
minder uithoudingsvermogen zouden beschik
ken dan de onzen is bijna niet te gelooven.
Onmiddellijk na de hervatting bemerkt m'ên
duidelijk dat beide ploegen het temj>o opvoe-
ren tot ongekende snelheid. Het is duidelijk,
dat degene die dat het langste volhoudt over
winnaar wordt.
Ierland leidt.
Dan komt de ontgoocheling als de Ieren de
leiding nemen door een doelpunt, waarmede
van Male bewezen heeft geen keeper van inter
nationale klasse te zijn.
Op de tribune is het duidelijk merkbaar,
dat het publiek begint te wanhopen aan het
ideaal, dat den inzet van dezen wedstrijd is,
namelijk Rome.
Weer gelijk.
Als de tweede helft 20 minuten aan den
gang is lost Wels weer een van zijn prachtige
voorzetten en B-akhuijs k-opt op sublieme wijze
den gelijkmaker in het net. Reeds dan teekent
zich vermoeidheid af op het spel der Ieren-,
De onzen daarentegen hebben dan blijkbaar
hun reservetank geopend en het blijkt, dat
deze nog een hoeveelheid kracht en enthou
siasme inhoudt, die beslissend zal zijn.
Als er nog een kwartier te spelen is gaat ér
plotseling een kracht van onze ploeg uit,
waartegen niets bestand is. Twaalf minuten
zijn er nog te spelen als een corner moet wor
den genomen op het Iersche doel. Wels neemt
hem op de bekende wijze. Bakhuijs kopt en
de bal gaat tegen den paal. Weer krijgt hij
den bal op-zijn hoofd en met een tikje ligt de
bal in het net.
Holland leidt dan met 3—a.
Siunedig daarna is het pleit beslecht, als
Vente' met een mooi schot den stand op 4-^2
brengt.
Hoeveel punten er dan gemaatk zullen
worden door onze jongens maakt eigenlijk
niets uit. We weten het immers, dat we de
overwinning in den zak hebben en dat we
naar Rome gaan. Wat maakt het dan nog uit
of we een doelpunt.meer of minder hebben?
Hét is echter niet genoeg en Smit maakt er
den heer Mol, als een horde boschnegers, zoo
zwart, vet eu modderig, in het kleedhokje
verdwenen, luide zingend het schoone lied
van „Laat die klok maar luië" en wat volgt.'
Natuurlijk hebben wij ons gewaagd in cle
kleedkamers, waar links de verslagenen én
rechts de gelauwerden ondergebracht waren!
En nu vraag ik me in gemoede af: hoe is 't ter
wereld mogelijk dat 11 jongens, met. daarbij
misschien een tiental supporters, zoo'n weer
galoos spectakel. kunnen maken. Feit is, dat
de grond dreunde, het dak trilde en de wanden
waggelden. Sapristi, welk een ongelooflijke
vitaliteit bij die kereltjes, die een week lang
spee den en den laatsten dag op een veld, zoo
vet a s spek, die pas enkele minuten geleden
nog van doel tot doel holden! En dan wordt
er nog beweerd, dat het tegenwoordige ge
slacht aan het aftakelen is, en hoofdzakelijk
bestaat uit zwakkelingen en lichamelijk min
derwaardigen! Leugen!!!
Ware de bloem der wetenschap dien Zater
dagmiddag in het Helder-kleedhokje geweest
zij had anders geoordeeld....
Den aanvoerder van het kranige team heb
ben w,j volgens alle regelen der kunst geïnter
viewd. Zijn naam ts Hui,, Appel, en deze naam
zal nog over decennia door de Tuindorpers
met stille eerbied uitgesproken worden.
M ant Huip is een geweldenaar, en een geboren
leider. Ons gesprek was ongeveer als volgt'
No-u, hoe is het gegaan Huip?
Lekker meester.
h00r: Sin* het gemak-
leelijk in de finale?
Niks hoor, zel.be niks kedo gegeve! Moste
derom vechte! Best ploegic anders meester!
Van terzijde krijgt Huib dan inlichtingen
da dit geen „meester" is, maar in'zijn gloeiend
enthousiasme hoort h,j er geen steek van en
staat daar, oolrjk en vol leven, met zijn kwa
jongen soogen, in zijn vuil shirtje, en niet ver-
^arde kuiD Het is. vooral de wensch van Huil.
dat bekendgemaakt wordt dat dc. zegegrooten -
6 minuten voor het einde zelfs 5-2 ™D'
Als razend van uitbundige vr^de brtrit
rtieii het van de tribune uit tienduizendden ke
len- „Laat de Ieren nou maar komen, 0
gaat naar Rome". Dat waren geen Dush
fye's that smiling", zooals het EnSe'scl\
versje zegt, die ons als verwezen aanstaarden
toen de Ieren zich in gebogen houding naar
de kleedkamer begaven. Hoe geheel anders
was de stemming in het Qranjekamp,
Karei Lotsy door de jongens op de schouder
raar wien de overwinning volkomen toekwam.
Voetbalvreugde en voetballend Etn
en een overwonnene, maa. ditmaal een vun
nrar dien de overwinning volkomen t :ekw«.m.
athletiek.
VELDLOOPEN TE DEN HELDER.
Georganiseerd door de M S.V.
Zeemacht.
De M S V. Zeemacht organiseert een drietal
Provinciale veldloopen. De eerste loop zal ge
houden worden op Zondag 22 April te Huis
duinen en wel over een afstand van 2 km voor
da-mes'en 1 km voor heeren. De inschrijving
St open voor ieder in het gebied van den
NéH. A. B., behoorende tot de C-klasse, en
de klasse der nieuwelingen.
Het parcours voor den eersten en den (ler-c
loop bestaat uit: weiland, straatweg, een ge
deelte strand en een gedeelte gladden weg.
Buiten een aantal prijzen zal aan ieder, die
den eersten loop volbrengt binnen 13 minuten
een fraai diploma worden uitgereikt.
De deelnemers welke ook de volgende twee
loopen volbrengen, ontvangen voor den twee
den een bronzen, en voor den derden loop een
zilveren medaille.
De tweede loop zal gehouden worden op
Zondag 8 -Juli, nabij het Theehuis de Donkere
duinen, in het duinterrein, over een afstand
van 2.5 km voor da-mes en 3.5 km voor heeren.
De derde loop wordt gehouden op Zondag
7 October, wederom te Huisduinen, voor da-
més over 3 km en voor heeren over 4 km.
De inschrijvingen' inet 0.50 inleggeld voor
n i e t-leden van „Zeemacht" moeten uiterlijk
Dinsdag 17 April, Woensdag 4 Juli en Dins
dag 2 October bij het Bestuur op de Gym
nastiek- en Sportschool te Den Helder zijn
binnen gekomen. Inschrijvingen zonder inleg
geld worden terzijde gelegd.
De eerste en derde loop kunnen niet op
spikes worden geloopen, de tweede wel.
Aanvang der loopen te 2 uur n.m.
De deelnemers kunnen zich per autobus van
het station naar Huisduinen begeven in onge
veer IO minuten.
De kleedgelegenheid zal zijn, voor den eer
sten en den derden loop in het Theehuis Den
nenheuvel te Huisduinen, en voor den tweeden
loop in het Theehuis de Donkere Duinen, al
waar ook de prijsuitreiking zal plaats hebben.
Na afloop gelegenheid tot dansen in het thee
huis.
Breezand.
A.D.O.-nieuws.
A.s. Zeterdagmiddag, half vijf, speelt ADO 1
Jaar eersten competitiewedstrijd tegen Din-
dua 1 van Enkhuizen op het ADO-terrein.
Wieringen,
Succes-nieuws.
Onze adspiranten hebben het er j.1. Zondag
in Den Helder goed afgebracht, n.1. adsp. a—
HCR c wonnen met 31 en werden alzoo
kampioen in hun afdeeling. Dat ze opgewekt
en vroolijk huiswaarts keerden behoeft geen
betoog.
Adsp. t>HRC e speelden gelijk (22).
KEGELEN.
Gisteren-avond precies 8 uur had in het Ke
gelbals onder groote belangstelling de offi-
(ieele opening plaats van het voorjaarscon
cours van den kegelbond Holland's Noord
punt.
De voorzitter, de heer S. Jaring, wees er in
zijn .openingsspeech op, dat de vier banen
dezen keer machinaal zijn gevlakt en dus voor
ieder onpartijdig.
Spr. bracht dank aan den baanhouder, den
beer J. Burger, aan de Technische Commissie
en aan de Prijzenaankoopcommissie, welke
laatste zorg had gedragen voor een keurcol-
lectie prijzen.
Voorts memoreerde spr. dat door den heer
M. C. Tuinman te Schag-en een gou-deu kegel
was beschikbaar g,esteld voor het lid, dat in
den korpswedstrijd de me.este negens zou
werpen en door de fa. Mazairac, kunsthandel,
alhier, een fraaie ets als consolatieprijs.
Spr. bedankte beide gevers in toepasselijke
bewoordingen.
Na den gebruikelijken wensch van „véél
hout" werden de banen ontzegeld en de eerste
ballen geworpen door de beidé damesleden
der prijzencommissie, mevr. van der Mey en
mevr. v. We-endenburg.
1. E.V.-A. II 266
2. Duim in 't G»t M 2
Onder Ons II 252
4 Hout of Fout II 2og
wedstrijden todden .ent be-
"SSEu, P-blte"" -
standen.
Competitiestand ze klasse A (K. N. V. B.)
(Bijgewerkt tot en met 2 April.)
D.W.S.
West Frisia
Z.V.V.
Kinheim
A.F.C.
O.V.V.O.
Zeeburgia
WF.C.
Alc. Victrix.
H.K.C.
18 12
9
18
18
17
18
17
17
17
18
18
3 43—22 :7
(i 46--36 21
6 42-35 19
5 34-29 18
7 47—43 18
7 25-31 15
7 26-37 15
8 30-45 15
9 36—34 14
9 29-48 14
Bij Kon. besluit van 4 April is, met ingang van
16 April, bevorderd tot vice-admiraal de schout
bij-nacht J. de Graaff.
Bij Kon. besluit van 5 April zijn benoemd, met
ingang van 1 April, lot luitenant ter zee 3de klasse
bij de Koninklijke marine-reserve, de adspiranten-
riserve-zce-officier W. F. J. Mörzer Bruyns, N.
F. de Groot, J. H. van de Weijer, A. G. Kloots,
J. Spaander, G. van der Kaaden, A. J Ages„ A.
P. van Schoonhoven van Beurden, W. J. van den
Berg en R. Mooy.
Luit. ter zee 2e kl. L. J. Jarman, Benende
aan boord- van H-r. Ms. torpedobootjager
Evertsen, te Nieuiwediep, wordt 16 dezerover-
geplaatst bij de Marine-kazerne te Amster
dam.
Off. van den M.S.D. 2e kl. J. W. van Win
gerden is overgeplaatst van Hr. Ms. pantser-
dckschip Gelderland, aan boord van Hr. Ms.
torpedobootjager Piet Hein te Nieuwediep.
Luit. ter zee 2e kl. C. W. T. baron van
Eoetzelaer -wordt 27 April overgeplaatst van
Hr. Ms. torpedobootjager Evertsen naar de
onderzeedienstkaz-erne te Willemsoord.
Off. van den M!S.D. 2e kl. H. de R-odde,
tijdelijk geplaatst te Vlissingen, wordt 11 dezer
overgeplaatst aan boord van Hr. Ms. torpedo
bootjager Evertsen te Nieuwediep.
Overplaatsingen.
Op 9 April van Hr. Ms. Evertsen:
naar De Kooij bootsman J. Wissekerlce,
naar Wachtschip Vlissingen bootsman H.
L. Koster.
naar Walstation te Willemsoord serg.-tele-
.grafist E. Snoek,
naar Wachtschip Willemsoord serg.-hofmr.
A. C. W. v. der Ent,
naar Van Speijk sergeant-machinist J. IJ.
Els-beek.
Op 9 April '34 van Hr. Ms. Piet Hein naar
Schorpioen maj.-torpmr. J. A. van Seunieren.
Bootsman L. C. Kleijn van Wachtschip
Vlissingen naar Wachtschip Willemsoord, 9
April '34.
Serg.-hof-mr. W, N. de Booij van H. Hendrik
naar De Kooij, 11 April '34-
Serg.-kok A. C. Stubert van idem naar Kaz.
O.zdt., 9 April '34
Serg.-hofmr. T. J. A. Lubke van De Kooij
naar H. Hendrik, u April '34.
Aangewezen om, behoudens geneeskundige
gesohiktbevinding, den 4eii Mei 1934 per s.s.
Crijnssen van de Kon. Holl. Stoomboot Mij.
naar West-Indië (Curaqao) te vertrekken:
Bootsman G. Hijman en korp.-telegrafist L.
H. Noor.
Ondervolgehde schepelingen zijn 28 Maart
1934 per m.s. Johan -de Witt in Nederland
teruggekeerd:
Opjier-monteur A. Haringa; schipper M. de
Boer; majoor-telegrafist H. Baljet; matr. 2e
kl. H. J. J. Zwaljé; serg.-vliegtuigm. (M.) C.
van Vliet; vliegtuigm (M.) fe kl. T. Veldman;
marinier ie kl. K. J. Schallenberg; marinier
ze kl. W. Burger, idem J. W. de Groot; matr.
2e kl. W. Koelewijn.
Bevorderingen.
Bootsman W. Verhardt tot sch'per 22 Maart
'34-,
Serg.-torpm. A, Jansen tot maj.torpedom',
30 Maart '34.
Korp.-torperfom. J. G, N.. van .Rienderhoff
tot serg.-torpedom. 30 Maart '34.
Serg.^telegr. A. den Bakker tot maj.-telegr.
1 April '34.
Stoker der re kl. J. P; Cornelisse tot korp -
stoker 1 April '34.
Stoker-olieman C. J. H. T. Garscn tot kor*
mach. 3 Maart 34-
Stoker-olieman C. de Wijn tot korp.-Ilu h
9 Maart '34-
Matroos der1 2e kl. J. B. W. Rijssen tot mi
(roos re kl.' April '34. T
Matroos 3e kl. J. J- M. bpiekernian en
Onderdij-k tot matroos 2e kl. 1 April '34
28 Maart '34 aangesteld tot pijjier der je pi
de mariniers der X kl. W. Vos, J. lleeke m
C. de Leeuw.
Op datum als voren tot tamboer der ,1e u
de marinier der 3e kl. R. Stijnis en ff.
Breuscker.
JL
Alkmaarsche Veemarkt.
ALKMAAR, 9 April 1934.
58 vette koeien 120—215; 6 vette kalvei-en
30—85, p. kg 70—90 cent; 199 nuchtere kalve
ren (slacht) 4—16, 398 vette varkens (zware)
p. kg 32 cent. Handel matig.
Amsterdamsche Veemarkt.
AMSTERDAM, 9 April 1934.
589 vette koeien, le kw. 5660 ct., 2e kw. 48
-'54 ct., 3e kw. 40—46 ct. p. kg dachtgewicht; 76
melk- en kalfkocien 150210; 134 vette kalveren
le kw. 52—62 ct., 2e kw. 445P ct., 3e kw, 30
42 ct. p. kg levendgewicht; 137 nuchtere kalveren
2.50—5.50; 63 schapen 16—21; 832 varkens,
vleeschvarkens wegende van 90—110 kg, 43—44
ct., zw. varkens 42 43 ct., vette varkens 41—42
ct. p. kg siachtgewicht; 40 paarden 70—100. Er
waren 3 wagons geslachte runderen uit Dene
marken aangevoerd.
Langendijker Groenteveiling.
BROEK OP LANGENDIJK, 9 April 1934.
8400 kg roode kool 2.103.50; 4200 kg gele
kool. 3.10—6; 5100 kg D. witte kool 4.60—5.60;
1300 kg uien: gele uien 1.80, grove uien 2.50
en gele drielingen 0.80, alles per 100 kg.
Texlschc Eierveiling.
TEXEL, 9 April 1934.
58-62 kg p. 100 2.10—2.35; 62434 kg p. 109
7.252.45; 64—70 kg p. 100 2.353.00(
5.156 kg (klein) p. 100 1.802.10.
Texclsche Veemarkt.
TEXEL, 9 April 1934.
Stieren 7580; 4 vette koeien 150200; 2
melkkoeien 140—180; 4 graskalveren 15—25;
13 schapen 1719; 10 biggen 8—12; 68 nuch
tere kalveren 58.
NOORD-SCHARWOUDE, 9 April.
Roode kool 45.70 en f 2.40, Deensche witte
kool 4.605, beide per 100 kg.
PURMEREND, 10 April.
1610 kg boter per kg 1.30—1.45; 9St 1
koeien: 283 vet,te koeien per kg 0.52—o.6oj
stug; 498 gelde koeien 80.'45, stug; 130
melkkoeien 120—210, stug; 40 slieren per kg
0.320.46, stug, 9 paarden 60120, stug;
35 vette kalveren per kg 0.40—0.60, stug;
<040 nuchtere kalveren: voor de slacht 99,
vlug; voor de fok 614, vlug; 228 vette var
kens voor de slacht per kg 0.340.36, matig;
39 magere varkens 13—18.50, stug; 231 big
gen 712, stug; 1071 schapen 826, ma
tig; 35 bokken 310, matig; piepkuikens
per kg o.871/»0.92'/«, vlugge handel.
Eierenveiling,
Kippeneieren per ,00 2.002.50; eenden
eieren per 100 2.35; 400 kiezitseieren per stuk
o.IS0.19.
7 April:-
Aangevoerd door haringvisschers:
526 tal haring per tal 0.550.38
Aangevoerd door korders:
87 kg tongen p. kg 1.000.82
20 kisten schot ,7 kist 2.751.70
10 kisten scharren 1.501.00
180 litten levende garnalen lit 1.000.80
8 April.
Aangevoerd door haringvisschers:
259 tal haring p. tal 0.40
9 April,
Aangevoerd door haringvisschers:
8 I tal haring p. tal 0.580.38
Aangevoerd door korders:
38 kisten schol p. kist 3.553.10
8 kisten scharren 1.500.75
Medegedeeld door het Koninklijk
Meteorologisch Instituut.
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 10 April.
V e r w a c h t i n g:
Zwakke tot matige Z.W. tot Z.O. of O,
wind, gedeeltelijk bewolkt, waarschijnlijk
weinig of geen regen, kans op lichlo
nachtvorst, overdag iets zachter.
deels te danken aan Joop Scheurleer, die
stelerend'' in vorm geweest moet zijn, en
de eer heeft in 6 wedstrijden niet één doel
punt doorgelaten te hebben. Bij het verlaten
brulde een der supporters: „nou hebbe me 33
punten gemaakt meester, drie en dertig
komt dat in de krant!!!" Natuurlijk!
Db COM1Ó5IE W1
ayóTAno
Tja, aan den anderen kant heerschte een
onheilspellende stilte, eu Julianadorp vond
't niks lollig zonder de hoogste trophee huistoe
te gaan. Maar ja, dat is nu eenmaal de tragiek
van een finale-wedstrijd: er is maar één kans...
Óver Pi maanden is het anders weer Paasch-
vacantie, Julianadorpers, en dan..,', en dan...
nou, laat dan zien wat je kan!
Intussehen speelde Handelsschool tegen
MULO, om het kampioenschap van afd. E>.
MULO ging met de overwinning strijken, en
Handelsschool moest den trcurjgen weg naar
het hokje als overwonnene meemaken. Van
Handelsschool gesproken. Nog verleden jaar
behoorden deze.elftallen tot de beste van hét
tourhooi, terwijl het' nu maar he'el matigjes
was. Tja, verzuchtte een Handelsschool-man,
t is een lamme geschiedenis, maar wat doe je
deran. De goc-ie óude tijd lijkt wel voorbij
voor ons. Hadde niks in te brengen van 't jaar.
Let is voor ons dubbel 'jammer, daar wij van
plan waren het kastje, waarin de schatten op
geborgen zijn, en dat bij ons in de aula hangt
w ''6 zage" etl tweemaal zoo groot te maken...
We zullen het nu maar op oude grootte laten!
Als laatste wedstrijd kwam de Ambachts
school uit tegen ULO. Er werd voor een flink
publiek gespeeld, bestaande uit het bekende
conglomeraat van vaders, moeders, jongens,
meisjes, en als waakzaam en zorgend oog een
ploeg onderwijzers. In deze laatste ronde
werd al het mogelijke gedaan om elkaar te
overbrullen, hetgeen voor de spelenden een
ware opwekking in de moeilijke ure moet zijn.
Ambachtsschool won, echter niet zonder
kleerscheuren, en vond in ULO een waardige
tegenstander, die flink van zich afbeet, en tot
op het laatste, moment vocht met den moed
der vertwijfeling.
Voor Ambachtschool nioet 't een machtige
vreugde geweest zijn, de eer der vaderen zoo
aoog- gehouden te hebben, want sinds jaar en
(lag zit Ambachtsschool zonder uitzondering
:n de finale, en komt er uit met de eerepalm
der victorie.
En hierna waren w,j gekomen aan de laatste
r>nase: de prijsuitreiking. Daar stonden ze: dc
burgemeester, de wakkere comité-leden, en
publiek '^e" 'ac^en'<^e en snuivende voetbal-
Burgemeester Driessen sprak, en de heei.
a nor en de heer Mol, en het was allemaal
zonnig en prettig wat ze te vertellen hadden.
LU toen moesten ze voorkomen, de captains,
modderig eil moe en allemaal zeer timide. De
f''achtten dit wel te. maskecren door
louding aan te nemen' .van „wie slaat je
ee oog dicht" maarbet lukte niet, en. ze ma.ak-"
•1, 7$. ,^e. Prijsvoor hun zwoegen in
nanaen hadden, ^ogenblikkelijk rechtsomkeert.
Daar waren fijne prijzen: medailles, en be
kers, en voetbalbroekjes, en zelfs kammen. En
die komen nu weer in de kastjes die als
stomme getuigen toch spreken van glorie e»
succes, een heel jaar lang,
DE OPTiMiar.-
En dit was dan het werkelijke einde, en zijn
we huistoe gekuierd, moe en met blauwe vin
gers. Of» den Middenweg echter werd plotse
ling hard geschreeuwd „Meneer, meneer" en
daar kwam hij aan, kleine voetballer, met zijn
natte neus, en afgezakte broek, 0111 ons nog
eventjes te vertellen dat sehoot die en die, wei
gewonnen zou hebben, als Freekic Smit de
„afsijdbal geitouwe had. En via Middenweg en
Brakkeveldweg hebben wij een interéssant
onderhoud gehad over „korrenekikfcen" en de
fouten van scheidsrechters^ waar dé jeugdig®
enthousiast werkelijk interessante denkbed'*
Ceti over bad. C. v. fG
