N edVer. v. Pers. bï[ Defensie
tempo
Kennisgeving!!
„tempo'
GEWELDIGE AFSLAG
DORUS RIJKERS-FONDS
Aoisterdsmsche Vleeschhouwerij
.tempo II 1 Den Helder
„tempo
Vandaag den dag
alléén bij SIMON DE WIT!
SIMON de WIT
$alcari'
Verbond voor Nationaal Herstel,
CHINA MATTEN
SLAAPKAMERMATTEN
STUKGOED MATTEN
COCOS LOOPER EN TAPIJT
5c hoop,
aangeboden
Pllll BESTE AARDAPPELEN.
Skfekwaatlijninzit.
Practisch. Gekleed
Verlaagde prijzen.
Christelijk bannen koor
Concert
1 p. dik rauw Koevet of 1 p. Bladreuzel
of 1 p.Eigeaigesmolten Vet voor 20 ct.
„Stoma" Corselets
en Corsettenmodel
Corsettenhuis.
DONNA
een pond goede KAAS!
75 K RU IDE NI ERSWINKELS
Het aangewezen adres
M. J. WESTERMAN
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 12 APRIL 1934.
Het Bestuur der afd. Den Helder der N.V.P.D.
beticht hiermede, dat haar bij Kon. Besluit van
28 Maart 1934, No. 71, goedkeuring op hare
statuten is verleend.
Inlichtingen omtrent lidmaatschap enz. bij den
Secr. M. JANSEN, Janzen straat 35.
99
99
DE NIEUWSTE PERSINRICHTING
N.V. ZEEBAD HUISDUINEN
Teneinde den voorgenomen noodzake
lijken bouw van een nieuw badpaviljoen te
Huisduinen mogelijk te maken, moeten
nog eenige der door de gemeente Den
Helder met 5% gewaarborgde aandeelen
worden geplaatst.
Wij wekken onze stadgenooten op van
hunne belangstelling te doen blijken door
het nemen van één of meer aandeelen
ad. 100 gld.
De gelegenheid hiertoe bestaat bij de
plaatselijke bankinstellingen zoomede bij
elk derondergeteekenden, commissarissen
der N.V.
Zaterdag 14 April zal voor deze instelling
een BLOEMPJES DAG gehouden worden.
Jonge dames en heeren, die bereid zijn aan
dit doel mede te werken, gelieven zich aan
te melden bij Mevrouw N. OORTGIJSEN-
Doorn, Westgracht 80, hoek Keizerstraat.
Een prettige verrassing wacht den collectanten
na afloop van de collecte. Geeft U spoedig
op! Het fonds heeft veel steun noodig, om
aan alle aanvragen van oude zeelieden te
kunnen voldoen.
pi yan HOLLANDSCH RUND-, KALFS
VARKENSVLEESCH
Keizerstraat 45 - Tel. 595 - Koningstraat 57
BiJ f 1.00 VLEESCH
2 pond Varkens-Fricandeau voor 90 ct.
3 pond Ossenlappen f 1. -
en
H. JANSSEN, gedipl. coupeur,
Weststraat 101,
WINKELSLUITINGSWET.
„Stoma" Corselet,
prijs 11.75
Corset, van stevig gebrocheerde stof, prijs f 13.95
Keizerstraat 43, Den Helder, Tel. 637
koopt U reeds voor veertien centen
Ja, natuurlijk
14
ct.
25
ct.
14
ct.
49
ct.
22
ct.
82
ct.
30
ct.
17
ct.
22
ct.
27
ct.
Extra-voordeeiige
0 cents-aanbiedingen!
DEN HELDER, Spoorstraat 20, Tel. 460
1
mooie, vast geweven kwaliteit, in
frissche kleuren,
115 X 180 cm O.S3
140 X 180 O.S5
160 X 230 0.35
230 X 280 1.75
met effen gekleurde randen, pracht-
kwaliteit,
140 X 280 cm 1.50
160 X 230 2.50
230 X 280 3 40
voor vaste vloerbedekking, zin
delijk en zoo goedkoop, dat een
kamer van 3.50 X 4.00 meter,
door ons vakkundig personeel
genaaid en gelegd, een uitgaaf
van f 10.vordert.
onze bekende prima kwaliteit, geheel
nieuwe dessins en kleurstellingen,
70 cm breed ©2 ct.
100 9©
voor het schoonmaken, repareeren en
opbergen van Uw Haard of Kachel is
Smederij Reparatie-inrichting
Onderhoud Centrale verwarming
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE COURANT Crocusstraat hoek Begoniastraat
SCHRIJFMACHINE
Voor
99
REGENJASSEN
naar
Koningstraat 92
Mevrouw de Wed. C. A. N. AMPT-Kroon ea kinderen
betuigen luermede hun harielijken dank aan familie en be
kenden, voor de sympathieke belangstelling, betoond bij de
ter-aarde-bestelling van hun Man en Vader. Ook in 't bijzonder
hun dank aan den Heer M. M. POLAK en PersoneelTan
gesproken woorden!' k0rte maw Plech«gJ
Aid. „DEN HELDER"
Opgericht 27 Maart 1933
Goedgekeurd bg Kon. Besluit dd. 16 Oct. '33, no. 63
I]
Aan het geachte publiek van Den Helder en omstreken wordt bekend gemaakt,
dat vanaf DONDERDAG 12 APRIL, des middags 4 uur,
in gebruik zal worden genomen, waarmee uw kleeding
hygiënisch GEPERST en DOORGESTOOMD als nieuw
wordt afgeleverd
De prijzen zijn als volgt:
op DINSDAG 17 APRIL 1934, tor gelegenheid van het
1-jarig bestaan der Afd., in het KEGELHUIS, te 8.15 uur
De Heeren
IMr. Dr. H. H. A. van Gybland Oosierhoff en 8. J. de Gelder
zullen een kort woord spreken
Een en ander afgewisseld door muziek en zang
Voor belangstellenden zijn een beperkt aantal uitnoodigingen
verkrijgbaar: Soembastraat 20
ER WORDT NAGEDANST
W. BIERSTEKER, voorz., P.H.laan 5
W. F. G. L. DRIESSEN,
burgemeester, Loodsgracht 48
J. B. F. MEIJER, secr, Kanaalweg 61
H. C. M. NYPELS, wnd. dir, Spoorstr. 41
P. C. DE BOER, Koningstraat 87.
Directeur: J. A. VAN DER VLIET
ter gelegenheid van het 5-jarig bestaan,
D.V. op Dinsdag 17 /April 1934,
des avonds 8 uur in „Casino".
Medewerking verieenen de Heeren:
J. GIJSTER, Viool 1 «Trio
J. STROBEL, Alt-Viool en als Kwartet in samen-
C. F. BANCEL, Violoncel werking met den Heer
FEIKE ASMA, Piano (tevens Koorbegeleider)*
Programma's, tevens bewijs van toegang, k f 0.40 (be
lasting inbegrepen) verkrijgbaar bij de leden en 's avonds
aan de zaal.
P
in de
Thuisbezorgen zonder prijsverhooging
Ossenlappen. 35 VARKENSVLEESCH
Borstlappen 40 Carbonade 40
Riblappen45 Fricandeau 50
Rosbief en Lende 45 Gehakt-O
Biefstuk 55
Rollade40
Poulet3°
Gehakt30
Haas33
Elke kooper ontvangt een p. Mager gekookt Spek vosr 25 ct.
KALFSVLEESCH
Lappen30
Fricandeau
Carbonade
Gehakt
Oppersen:
Ontvlekken:
Auricheeren:
COSTUUMS
1.80
3.00
COLBERT
0.65
1.00
2.00
PANTALON
0.35
0.80
1.20
VEST
0.25
0.30
0.80
JACQUET COSTUUM
1.20
2.00
3.20
DEMI
1.00
1.80
2.75
2.00
3.25
REGENJAS
2.00
3.00
JAPONvanaf
0.80
vanaf 1.40
vanaf 1.80
MANTEL
1.00
1.80
2.80
MANTEL-COSTUUM
1.10
180
2.80
Uw kleeding wordt IN TEMPO UITGEVOERD; desnoods kunt U er op wachten
De goederen worden ZONDER PRIJSVERHOOGING gehaald en thuisbezorgd
U beleefd tot een bezoek uitnoodigend,
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder brengen ter open
bare kennis, dat door ben,
met gebruikmaking van de
bevoegdheid hun toegekend
bij art. 9, 5e lid, der Winkel
sluitingswet 1930, is besloten
het sluitingsuur van den bazar,
welke ten bate van een wijk-
gebouw der Gereformeerde
Gemeente alhier, gedurende
het tijdvak van 11 tot en met
17 April 1934 in het Christelijk
MilitairTehuisaanden Kanaal-
weg wordt gehouden, voor deze
dagen, met uitzondering van
Zaterdag, 14 April 1934, en
Zondag, 15 April d. a. v., vast
te stellen op 10 uur n.m.
Den Helder, 11 April 1934.
met verstelbare maagverster
king, waardoor men het 'uit
zetten van de maag voorkomt.
Geschikte modellen
voor zware figuren.
rose satin stof, lang model,
GOUOSCHE KAAS, 20 plus, jong. per pond
VOLVETTE BOEREN GOUOSCHE KAAS, jong,
per pond
EDAMMER KAAS, 20 plus, jong per pond
EDAMMER KAAS, 20 plus, jong,
per heele kaas, circa 4 pond,
NOORDHOLLANDSCHE EDAMMER KAAS,
40 plus, jong, por pond
NOORDHOLLANDSCHE EDAMMER KAAS,
40 plus, jong, per heele kaas, circa 4 pond,
NOORDHOLLANDSCHE EDAMMER KAAS.
40 plus, belegen, per pond
LEIDSCHE KAAS, jongper pond
LUNCHKAASJES, 40 plus per stuk
LUNCHKAASJES. volvetper stuk
U koopt prettiger en goedkooper bij:
SPOORSTRAAT 48
„De Goudbron voor de Huisvrouw"
3 pond grove tafelrijst 20c Va P°nd vrucht, pudd.-zegel - 20*
2 pond tarwegriesmeel 2(7 VsPond amand.pudd.-'/.zegel - 2(7
2 fleschjes bessensap 2(7 3 pakjes sauspoeder EN
4 pond gort20' 3 pakjes vanillesuiker. 2(7
3 pond tarwebloem .20° p. extra witte hagel - Va regel - 20c
2 pond havermout20* 2 rollen beschuit - 1 zegel - 2(7
V, pond prima koffie - Va zegel - 20c 1 blik leverpastei20*
Vapondspak prima cacao. 20' 1 blik kalfsgehakt2(7
2 pond boekw.grutten -'/,zegel- 2(7 7 fijne chocolade-reepen 20=
2 pond vermicelli20= 1 doos kattetongen - Va zegel - 2(7
3 pond capucijners20' Y^pond Javaboontjes 20'
3 pond groene erwten 2(7 2 ons gemengde biskwie 2(7
3 pond bruine boonen 2(7 2 ons amandelbrood 2(7
2 pond spliterwten2(7 2 ons lekkere wafels 2(7
1 urntje piccalilly2QC 24 prima anijsblokjes 2C7
1 urntje augurkjes20' 6 pond prima kippenvoer 20'
1 pond Californische peren. 20' 3 pond eiermeel2(7
2 pond rozijnen zonder pit 20' 3 pakken lucifers20'
1 pond krenten 2(7 2 groote stukken toiletzeep 2(7
2Va pond dessert pinda's 2(7 1 pak a stukken toiletzeep 2(7
1 blik prima ananas20' 3 pakken zeeppoeder 20*
1 pak paneermeel l/t zegel - 20' 2 pond stijfsel2(7
1 groote ontbijtkoek - V» zegel - 2(7 I sterke dweil - l/2 zegel - 20'
1 bus appelsiroop - 7» zegel - 2(7 1 vaatkwast EN 1 kopjeskwast
3 pakjes pudding - 1 Va zegel - 2(7 EN 1 potboender, tezamen 20'
ZÜLSTR
Van Willigen
Vooruitbetaald: 10 ct.p regelt minimum
Niet vooruitbet15 ct. p. regel j 40 en60c.
Wegens vertrek naar Indië
Gr. Paige, 4 deurs. Zeer goed
onderhouden en in prima staat.
Adres: v. d. Duyn v. Maas
damstraat 28.
Boste rooie- en Zeeuwsche bonten
en meerdere soorten besle Aard
appelen vanaf 6 cent per kilo.
J. BOEL5UMS,
Koningdwarsstraat 28.
TE KOOP
Nog 5 van de 7 te bouwen
solide Woningen aan de Ooie
vaarstraat, hoek Stakman
Bossestraat. Prijs billijk, tee-
kening ter inzage, by W. F.
LABOUT, Koningstraat 56.
Remington Nr. 30 nog als nieuw 1 Tevens een Auto-box te huur
f 85.—. Bez. Weststraat 5. I aan de Hector Treubstraat 73.
De curator in bet faillisse
ment van L. ASTULING, vroeger
verlofhouder te Oen Helder thans
wonende teTerscheiling, brengt
ter kennis, dat bij beschik
king van den Heer Rechter
Commissaris dd. 7 April 1934
is bepaald
le. dat de schuldvorderin
gen uiterlijk den 2en Mei a.s.
te zijnen kantore moeten zijn
ingediend;
2e dat de verificatieverga
dering is bepaald op Woens
dag den 16en Mei a.s. des voor
middags te 19) uur in het Pa
leis van Justitie te Alkmaar
De curator,
Mr. ARN. VELDMAN,
Kanaalweg 12,
Den Helder.
t.o. „Witte Bioscoop".