Dancing en Concerten
Per E.S.O.N.A.
II ZDUdt I
Verlovingsringen
EU. EI MIN
ZULSTRAA
M. V. STRAATEN
totalen Uitverkoop
Westelijke Ford-Tour)
op 25, 26 en 27 Mei
i
Walen -Groenten
HOEDEN, MANTELS,
COSTUMES,
JAPONNEN
en BLOUSES
M. G. VROOM,
idriUta.'
zijn NU V00RDEELIG in de
U KOOPT een MODERNE
vrnmt-mis.
Spoorstraat 40.
AMSTERDAMSCHE SLAGERIJ
heleman sDroa
A. Hüdering
Voor de a.s. Pinksteren
Malta puik beste Malta
Aardappelen, p. KI 18 cent
Txj&faa. ópaaA/lC l
Q#M,fiacu£<i4fi4)ie^
- 45'
™,55'
50'
- 18'
48'
tegen ongekende lage prijzen
Speciale Pinkster-Aanbieding
MAARTEN SMIT,
De Rustende Jager
Bergen
Gebr. v. KONINGSBRUGGEN
Wandelwagens
P. KALIS.
Gaat ge trouwen,
JAPONNEN
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 17 MEI 1934.
en
'J
3 N. LASTDRAGER
G. LASTDRAGER—'BLIKKENHGHST
Arts,
hervat Vrijdag 18 Mei
de praktijk.
El-
Groot Orkest
DANCING
naar SCHOORL en ALKMAAR
op len en 2en Pinksterdag.
Retour: le kaj. f 0.60, 2e kaj. f 0.40-
BIM-BAM schoorsteenklok
YtKIWUK^
VOOR
Per Autobus of Reiswagen van
KEIZERSTRAAT 45 Telef. 595
Wij geven een Leverworst cadeau
bij aankoop van 1 gulden Vleesch
£5 Gebr.
5 Gebr.
Bestelt Uw Pinksterrollade bij de
5 Gebr. WIT 5 O c. p. pond.
Doorregen Varkenslapjes 20 ct. p. pond.
Let op de kwaliteit.
Als RECLAME een pond mager gerookt Spek
20 ct. p, pond.
Hierdoor
deelen wij U
mede, dat onze
zaak verplaatst
is naar
Keizerstr. 102
Als Pinkster-aanbieding brengen wij U
een geheel nieuwe collectie
Meer dan 50 nieuwe modellen Kameelhaar
Mantels tot de grootste maten, vanaf f 16.75
Charmeuse Blouses, nieuwe modellen, in vijf
diverse kleuren vanaf f 1.95
Vraagt onze reclame Japonnen,
tot maat 46 f 1.50
Dames- en Kinderhoeden vanaf f 0.95
Tevens brengen wij U in al onze afdee-
lingen de laatste Nouveautés
Koopt bij
Koningstraat 86-92
Met Pinksteren verloven
Koning der gladde ringen
f 6.00
Fa. Bakker, Keizerstr. 68-70-72
Attentie.
puik beste Z. Blauwe
Aardappelen.
K. KAPITEIN,
Middenstraat 124.
Heerenmodemagazijn
MALTA MALTA
verhuizen of zijtge
hier komen wonen
Rill
liiiili
75 KRUIDENIERSWINKELS l i
SPOORSTRAAT 32
Wij zetten den
wegens verplaatsing der zaak voort,
IN ZIJDE EN STOF
Serie I 5.95
Serie II 6.95
Serie iii 8.95
Serie IV 9.95
Dames- en Kindermantels 50% korting
Regenkleeding 50% korting
enz. enz. enz.
Komt zien!! Entrée vrij!!
De verkoop is uitsluitend contant
Nergens beter,
Nergens goedkooper.
(onder rijkscontrole)
cent per pond.
C. DE BEURS, Breestraat.
H. BRES, Spoorgracht.
T. C. GOVERS, 2e Vroonstraat.
R. KLEIN, Gravenstraat.
TH. NOOT, Julianadorp.
F. VAN PEPERZEEL, Emmastraat.
J. J. VERBEET, Sluisdükstraat.
A. J. DE VRIES, Spoorstraat.
Geeft U nog heden op voor deelname, bij
Official Ford-dealer, Koegras.
ADVERTEERT !N DE HtLDERSCHE COURANT
Allen, die onze Ouders p
ij L. KAMP ff
S. KAMP-DEKKER
«4 willen gelukwenschen met
3 bun 40-jarig huwelijk, wordt
I daartoe gaarne, doch uit- -
sluitend de gelegenheid Z
geboden D.V. op Donderdag w
31 Mei a.s. des avonds van f?
7 9 uur in het Chr. Mil.
Tehuis (bovenzaal) Kanaalweg y
Hun liefhebbende
Kinderen. f!
5 's-Gravenhage 17 Mei 1934
Den 29en Mei a.s. hopen
|i onze geliefde Ouders
♦i bunne 50-jarige Echtvereeni-
ging te mogen vieren.
Hun liefhebbende
Kinderen en
Kleinkinderen.
Den Helder, Mei-1984.
Molenstraat 28.
Algemeene kennisgeving.
Geboren
JOHANNA WILHELMiNA BERTA
Dochter van
J. v. d. KNOOP en
D. v. d. KNOOP—Nieüwbuurt
Batavia, (Ned. Oost-Indië)
Hr. Ms. „Witte de With"
Den Helder, 15 Mei 1934.
Violenstraat 59.
Ondertrouwd:
M. E. J. VIS
en
B. v. SCHIJNDEL
Den Helder,
Hoorn,
Huwelijksvoltrekking
Maandag 4 Juni f0.30 u.
te Den Helder.
16 Mei 1934.
t.a.
J. ZIPP
P. J ZIPP-VEER.
a.b. M.S. „Baloeran".
Marie-biscuit, 3 ons 15 cent
Pepermunt Tollee ol fruit,
2 ons 15 cent
Melkhazetn., 1 ons 14 ct.
Gr. ronde cakes, 2 v. 40 ct.
Eierkoeken, 2 Voor 5 cent
Zaterdag 8—12
Zondag 3—6 en 8—12
Maandag en Dinsdag
3—6 en 7—2
Vanaf Juni iederen dag,
middag- en avondcon
certen.
Vertrek 8.— uur van de Binnenhaven,
c» 18.'— Alkmaar.
Wanneer d de tallooze schadelijke ingre
diënten, azijn-aaltjes, bacillen en andere
onreinheden zoudt kunnen zien, die in azijn,
welke op het oog volkomen helder is, kunnen
voorkomen. Al ziet U ze niet, deze on
reinheden bedreigen Uw gezondheid.
U voorkomt deze gevaren wanneer U
BOOG-AZIJN gebruikt, uit volkomen zuivere
grondstoffen op uiterst hygiënische wiize
bereid.
BOOG-AZIJN blijft ook in geopende
toestand vrij van bederf en azijn-aaltjes.
HAAS' AZIJN FABRIEKEN N.V. HAARLEM*"
srfr vJ Si.
14 dagen uurwerk
f 9.75 in de
voor
Atv
nccsr
NAAR AMSTERDAM.
ie en 2e PINKSTERDAG 7 uur v.m. en 8 uur n.m.
Dinsdag, Woensdag, Donderdag en Vrijdag 7.30 v.m.
VAN AMSTERDAM.
ie PINKSTERDAG 9.30 vm. en 9 u. n m.
2e PINKSTERDAG 9.30 u. v.m. en ia u. n.m.
Dinsdag, Woensdag, Donderdag en Vrijdag 7.30 n.m.
NAAR ROTTERDAM.
iste PINKSTERDAG
2de PINKSTERDAG
DINSDAG «2 MEI
WOENSDAG 23 MEI.
ZATERDAG 26 MEI
NAAR HELLEVOETSLUIS.
ZATERDAG 19 MEI
ie PINKSTERDAG 20 Mei
DINSDAG 22 MEI
WOENSDAG 23 MEI.
8 uur v.m. i
7 uur n.m.
7 uur v.m., 1 uur n.m.
7 uur v.m.
7 uur v.m., en 2 uur n.m.
7 uur v.m. en 2 uur n.m.
8 uur v.m.
7 uur v.m., 6 uur n.m.
7 u. v.m.
2 POND BIEFSTUKf 1.00
3 POND ROSBEAFf 1.20
3 POND VARKENSFRICANDEAU f 1.10
VARKENSVLEESCH
Carbonade 35-40
Fricandeau 45
Lappen 40
Reuzei 30
KALFSVLEESCH:
Fricandeau 40
Lappen 30
Carbonade 20
3 pond voor 90 cent
30 cent per pond
RUNDVLEESCH:
Lappen 35
Borstlappen 40
Ribstuk 45
Rosbeaf 45
Lende 45
Biefstuk 55
Gehakt 25
Soepvleesch 30
OSSENLAPPEN
DIK NIERVET.
Bewijs van deelname en inlichtingen aan ons kantoor, Loodsgracht 18.
Mager GEROOKT SPEK 30 cent per pond
Veel
groenten!
weinig
water.
Daardoor de
voordeeligste!
RUNDVLEESCH:
Ossenlappen 35 en 40 ct.
Ribiappen 45
Biefstuk 70
Rosbeaf 50
Rauw Vet 35
VARKENSVLEESCH:
Fricandeau 50 ct.
Rollade 50
Haaskarbonade i 45
Ribkarbonade 40
Schouderkarbonade 35
Reuzel 30
Beleefd aanbevelend.
LEIOEN
dat in alle opzichten Af is?
Wy leveren het U
Beleefd aanbev.:
W. P. Riemens
Aparte modellen.
Uitsluitend
Nederlandsch
fabrikaat.
Spoorstraat
hoek Palmstraat.
Koopt in het best gesorteerd Speclaalhuis
Dat Is Uw eigen belangt
Grootste sorteering Regenmantels
Goed, maar dan koopen wij
onze ringen bij den
die levert ze van af
J
Graveeren gratis, er
kan op gewacht worden
Het oude vertrouwde adlres
Bij gunstig weder Zondag
opening van de Consumptie
tent met terras op het stille
strand bij de „Donkere Duinen".
Gelegenheid tot het bergen
van Strandtenten f 1.— per
seizoen.
Heerlijk IJs van Jongepier.
Beleefd aanbevelend,
G. DE GROOT.
Voor de Feestdagen
KÖH1H0STR. 92 lo. Witte Bioscoop
2 p. Spinazie
2 p. Postelein
4 of 5 krop Sla
2 bos Rabarber
2 p. Witlof
Andijvie per K.G
3 bos Peen
3 bos Radijs
Asperges en Bloemkool"
in alle prijzen.
Verder:
Aardbeien p. doosje 18 ct.
Winesap appelen
per kilo 25
Sinaasappelen van af
15 voor 25
6 Citroenen voor 10
enz. enz. enz.,
Deze advertentie geldt tevens
voor Zaterdag.
Komt in dichte drommen naar
de Gravendwarsstraat 3.
HOE GROOTER OMZET,
HOE LAGER PRIJS.
Beleefd aanbevelend,
P.S. Heele beste Friesche
Red Star Aardappelen, per
kilo 9 cent. i
en heeft U nog niet de
winkels en magazijnen
AC KEIZERSTRAAT
bewonderd
Verbaasd zult U zijn
over de lage prijzen in
de Etalages van de
Meubelzaak, alles prima
kwaliteiten.
Eenige lappen Zeil f 0.35
Ameublement vanaf f 17.00
Dressoirs prima eiken f 16.90
Eiken tafel f 8.75
Schitterend theemeubel f 9.75
Theekast. f 5.90
4 mooie Crapauds. f65.00
-5_; geheel eiken f 69.00
£J met spiraal en 10 jaar
garantie samen f75.00
Reuzen keuz6 Bedstellen
in alle prijzen.
Molton Dekens v.af 15£ ct.
1-pers. wolvlok Bedden
(5-deelig) f 9.90
Divans, weefstof f 6.90
Wollen Dekens
(150X200) f 3.95
Mooie Vitrage v.af p. el 10 cent
Laat nu Uw
veeren-en kapokbedden
in orde maken.
3-deelige veeren Bedden
veranderen f 3.00
Ziet de étalages en U
koopt bij
V vvi s
Tot en met volgende week Donderdag
8 verlaagde combinatie-aanbiedingen:
1 pond prima tutti-frutti 20°
1 pond mooie Java-rijst 12c i
met l/i zegel
1 pond volvette kaas 4QC
1 rol prima beschuiten 9C
met zegel
1 ons Ceylon thee 42c
1 doos choc. kattefongen 20°
n
iet 2'/i zegel
V, pond extra koffie 30° i
8 lekkere cakes 25°
met 1 zegel
1 pond prima gort 7' i
1 pond nuishoudsiroop13° 1
Vj pondsp. prima cacao 25°
pondsp. beste maïzena 10°
n
voor 30C
net ll/i zegel
1 groot blik kwetsen 34°
1 pak tarwegriesmeel. 18°
met l/i zegel
Idoosbestehuishoudzeep 12°
1 pak a 6 st. toiletzeep 20°
1 sterke nagelschuier 4°
voor 33C
met llt zegel
Behalve uitstekende kwaliteit - voor lage
prijs - ontvangt U bij ruim 200 Zijistra-
artikelen spaarzegels voor fraaie serviezen,
vlekvrij tafelzilver of geldl
DEN HELDER. T
Y/AAR
DEN HELDER,
Spoorstraat 20, Telefoon 460
Choc. Bonbons van
Paul Kaiser 25 c. per 4 pond.
Vele soorten Bonbons 2 o. 25 ct.
als Noolbonbons, Advocaat,
Nootblaadjes, Oblies enz.
Iets fijns Kersen 22 ct. p. ons
enLikeurfleschjes 26 ct. p. ons.
Brus. Kermesse
nog steeds 25 ct. p. p.
Roode Zalm groote bus 36 ct.
2 bus 68 ct.
Med. Roode Zalm '/a bus 20 ct.
'/i bus 30 ct.
Gebr. Kalfsgehakt
per gr. bus 40 ct.
V2 bus 27 ct. t
Groote bus Leverpastei 30 ct.
2 bus 20 ct. i
2 p. Javarijst
1 p. Zelfr. Bakmeel
1 fl. Slaolie i
1 fl. Azijn excl. fiesch
Roomboter, pondspak,
onder R. M. 80 ct.
enz.
Aanbevelend,
WiLLEü BIJTER
hoogstraat 98
Verkrijgbaar bij:
Ieder automobilist, hetzij met personen- of
vrachtwagen van welk merk ook kan aan
deze gemakkelijke, doch zeer interessante
rit door Noord- en Zuid-Holland deelnemen.
De inschrijving geschiedt kosteloos.
De deelnemers dingen mede naar vele mooie
prijzen w.o. 2 nieuwe Ford-acht-cylinder
Automobielen, 14 zilveren bekers en
14 flinke geldprijzen.
