Nv.„Zeebad Huisduinen"
BADPAVILJOEN
HOTEL-PENSION
toYItlt»*
G. VAN BAAREN
Een beste tijd breekt aan
Annonces kunnen tot uiterlijk Woensdag 23 Mei,
2 uur n.m., worden aangenomen bij de
Fa. ZEGEL, Koningstraat 73,
Fa. H. SPRUIT, Bierstraat,
of rechtstreeks bij de drukkerij DE BOER.
Om verwarring te voorkomen op de advertentie-copie
noteeren H.E.M.I.T.O.-COURANT.
BANKETBAKKERIJ C. LANGERIJS
KONINGSTRAAT 117
SCHOORL en ALKMAAR
HEDENAVOND
BEIDE PINKSTERDAGEN
Kent U „Ons Weekblad" al,
Niet?
„DE BLAUWE DRUIF ifLu,<e-e" ««Jishoudenjke
De familie KOLSTER
G.WIJKER Cz., Loodsgr.5
22STE TEXELSCHE ZENDINGSDAG
De 25 KM. afstandsmarsch
van den heer Boon te ïexeï
is tot nader aankondiging Laken Matrozenbroek
Bloemabonnement
C. v. Ksningsbruggen
KAMERLAMPEN,
fa. H. I. VIN SRüHNiüGEN
Wij geven nog eenige dagen
de grootste waarde
MAISON VAN ALPHEN
E. N. HEIJLIGENBERG, Keizerstraat 118
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 19 MEI 1934.
Dr. VAN DER MEULEN
3 tot 6
8 tot 11
„THE HAPPY MIXERS"
3inkita-menu a fI.T5 (en 2.50)
FOTOHANDEL-ATELIER KRUL
KONINGSTRAAT 21, TEL. QI9
BRENG
bij E N
HEIJLIGENBERG
Pracht sorteering
TAFEL-, THEE- en
ONTBIJTSERVIEZEN
Ziet onze étalage Spoorstraat 36
Breewaterstraat 4
spoorstraat 109
Door de organisatoren van de Verkoop week van de
Middenstandsvereenigingen, wordt gelegenheid geboden
in de H.E.M.I.T.O.-COURANT, oplage 17000 ex., een
advertentie te plaatsen a 9 en 12 cent per regel.
Advertearen doei verknopen
Spoorstraat 33
Iets goeds tegen lagen prijs
f 32.00 compleet,
met torpedonaaf f 37.00.
Desgewenscht op gemakkelijke condities.
telef. 293
Per E.S.O.N.A.
op len en 2en Pinksterdag.
Wi| gaan kampeeren!
- KANMLWEG 115
WITKOP'S Lunchroom
ZWANENBURG BAND
met de nieuwste accordeon. Voor hst eerst in Den Heider.
Goede consumptie - Wilhelmina Billard
Lage prijzen.
zooals het de laatste keeren verschenen is
Loopt U even door de Koningstraat en
vraagt bij DRUKKERIJ DE BOER een
gratis proefhummer
Het weekblad voor hen, die aangesloten zijn bij de
RADIO-CENTRALE.
Adv ezen IN en behandeling
VAN huwelijks- en echtschei
dingszaken, naamsverande
ringen, vertalingen, enz.
E. E. OTERDGOM,
EVANGELISAJiL Palmstraat
op MAANDAG 21 MEI a.S. (Tweeden Pinksterdag)jDageiyks verschjebrai|de^
in de Duinvallei achter de Koog. Aanvang 3 uur nam. j q POSTMA
Hotel „Texel
Den Burg - Texel
99 I
H. VAN DER WIJST,
DUBBELE GERANIUMS
bij de Bloemenschuit,
Keizersbrug.
UITGESTELD wjjdte naar keuze,
H. J. v GRUNnINGEN
Heeft reeds een
bij het bloemenmagazijn
Prijzen vanaf
30, 50, 75 cent enz. enz.
F 6.50.
Dat staat vast:
van ff 42.00 aff
TE KOOP
Haal de wereld in l)w huis....
voor Uw oude radio-toestel
ZOETELIEF, KAN AAL WEG 113
PINKSTERDAGEN
MOOI WEER!
vanaf f 42.—
f 35.—
Den 26en Mei a.s. hopen
onze geliefde Ouders,
D. P. M. TRUMPIE
en
C. M. TRUMPIE—DEKKER
hunne 25-jarige Echtvereeni-
fj ging te mogen vieren.
Hun liefhebbende k-
Kinderen:
ALIDA en Echtgenoot, P
HELENAen Verloofde, f
Den Heider, Mei 1934. j=>
le Vroonstraat 78.
De Heer en Mevrouw
GORTER—de Leeuw,
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun zoon
HARCO
Soerabaia.
Arnhem, 17 Mei 1934.
Burg. Weertstraat 140.
Tijd: Diaconessenhuis.
In plaats van kaarten.
Verloofd
NEL DEKKER
en
ARIE VAN DIJK.
Vlamingstraat 76.
Nieuwstraat 32.
Den Helder, 20 Mei 1934.
gaat naar ITALIË, waarom zoudt U
niet gedurende de PINKSTERDAGEN
naar het
gaan???? Er wordt GEDANST van
uur
Speciaal
verzorgd
progra mma
Verloofd:
NEL v. d. MEULEN
en
GER TEESINK.
Den Helder, 21 Mei 1934.
Thuis: 21 Mei,'s middags van
4 tot 6 uur, Anjelierstraat 23.
Verloofd:
GRÉ MORÉÉ
en
JACK VAN BREDERODE.
Den Helder, 20 Mei 1934.
Torenstraat 8.
Loodsgracht 71.
Thuis Zondag 35 uur,
Torenstraat 8.
Ondertrouwd:
DIRKJE SCHILDERMAN
en
JOH. P. VLAMING Jr.
Breezand N.H.,
Stoom weg 27, (18 Mei
Den Helder, l 1934.
Vlamingstr. 49,)
Huwelijksvoltrekking1 Juni
te Anna Paulowna.
Toekomstig adres:
Violenstraat 80, Den Helder.
Hors d'oeuvres Maison
Potage d'Argentuille
Filet de Boeuf
la Jardinière
pommes frites
Glacé Espagnole
Fruit
Dessert
(Menu I 2.50 avec Poulet roti, compote fine)
Men wordt beleefd verzocht, zijn tafel van te voren
te bespreken
is en biijft het goedkoopste adres!!
Deze buitengewoon mooie 6x9 rolfilm 8
opnamen voor slechts 45 ct. Ontwik
kelen en afdrukken de prijs van den
plaatselijken fotohandel Tevens ver
huren wij Epidiascoop, Diascoop en Film
toestellen voor scholen en particulieren
Uw verkleurde of oude zijden
kappen bjj ons en wij maken
ze weer geheel in orde met
perk. of celi.
Kleur naar keuze.
KEIZERSTRAAT 111
Onverslijtbaar.
TEL. 234.
voor de wandelsport. De overdadige warmte
van de zomermaanden zullen U nu nog niet
hinderen. Een frisch windje kan geen kwaad.
Van één ding moet U echter goed voorzien
zijn: Een gemakkelijke wandelschoen. Komt
U eens kijken naar onze sorteering wandel
sportschoenen Ook in opanken, de zomer
schoen bij uitnemendheid, zijn wij ruim ge
sorteerd, en de sierlijke pasvorm zal U zeker
tevreden stellen.
Prima kwaliteit ALLERHANDE en
SPRITSJES 30 ct per half pond.
Ruim gesorteerd in diverse soorten
Gebakjes, Koekjes, Bonbons en Chocolade.
Cano's en gevulde Koeken 6 ct. p st.
Protea Rijwielen
ROOZEKRANS
Door het verbindend worden naar
der eenige uitdeelingslijsten I
hebben de faillissementen van:
le. F. A. X. STOMMEL, bakker,
te Deri Helder,
2e. E. SAUTER, schoenmaker,
te Den Helder,
een einde genomen.
Alkmaar, 18 Mei 1934.
Mr. KRAAKMAN, Curator.
Voor Uw bewijs van deel
neming, door ons ontvangen
bij het overlijden van onzelievè
Moedei, Behuwd- en Groot
moeder, Mevrouw
ANNA MARGARETHA DAALDER,
Wed. van M. HOOGERDUIJN,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam:
J. HOOGERDUIJN.
Geen geld of goederen af te geven
op mijn naam, daar niets door mij
zal worden voldaan.
C. LAMPERT,
Middenw eg 183.
Groote sorteering Kampeer-
Picnic-, Toerist- en Padvinder-
artikelen Lage prijzen
Vertrek 8.— uur van de Binnenhaven.
18.— Alkmaar.
Retour: le kaj. f 0.60, 2e kaj. f 0.40-
van 46 en van half 8 tot kwart voor 12
i en de
van 4 6 en van half 8 tot kwart voor 12
in
KONINGSTRAAT 17
Optreden van de
•1!
55 Artikelen
AAN ALLEN
die voor ons den openingsdag tot een
onvergetelijken gemaakt hebben
onzen hartelijken dank fgj
Spoorstraat 45 Café
(oud-ambtr. v.d. Burgerl. Stand)
Kwaliteit hoog. - Prijzen laag
Sinaasappelen, alles sap, 10 v. 25 ct.
Citroenen, 10 voor 25 cjt.
Extra Winesap Appelen
p. kilo
26
ct.
Dankbetuiging.
Aan allen die bij ons 12"/2-
jaiig huwelijksfeest van hun be
langstelling blijk gaven,zeggen
wij door deze hartelijk dank.
G. DE HAAN.
H. DE HAAN-GRITTER
en Kinderen.
Den Helder, .19 Mei 1934.
Emmastraat 82.
Arts 't ZAND,
houdt Dinsdag 22 Mei a.s.
geen spreekuur te 't Zand
en Julianadorp.
le Pinksterdag - vm. 10 uur:
Ds. J. H. VAANDRAGER.
Pinkstercollecte voor de Zending.
2e Pinksterdag - vm. 10 uur:
R. C. FRANK,
van Oosterland.
Extra Bananen p. kilo 35 ct.
Puik beste Aardappelen,
per kilo 10 ct.
Puik beste Malta-aardappelen
per kilo 18 ct.
Kilobus Spercieboonen 25 ct.
Aardbaien, Tomaten, Peren en
Grape Fruit.
Programma's 25 cents (halve prijs voor kinderen Breewaterstraat. Tel. 156'.
DANSEN
MET DE PINKSTERDAGEN
en voortaan eiken
ZONDAGMIDDAG
Prima band Goede consumptie
„THE KENTUCKY FOUR"
op„DENNENHEUVEL"
beneden 14 jaar) verkrijgbaar op het terrein
Het rook en is verboden op het feestterrein
Telefoon Interc. 7
Wanneer ge het eiland TEXEL bezoekt, neemt dan Uw
intrek in 't dit voorjaar gerestaureerde Hotel „Texel".
De groote zaal is geheel gemoderniseerd. Het hotel, dat
prachtig gelegen is op het marktplein te Den Burg, is thans
het geheele jaar voor hötel en restaurant geopend.
Logies en ontbijt vanaf f 2.00
Dinersvanaf f 1.25
Auto-p3rkeerterrein naast het Hötel
Beleefd aanbevelend,
J. KIKKERT Jzn.
MEN KOOPT
„Sparta" R
„R.S Stokvis" IJ
„ENiPO" W
„Serva" i
„RoacJ-Racer" E
„Olympia" L
„Passfieïd" E
„Venesa" N
tegen uiterst lage prijzen
en op gem. bet. voorwaarden, bij:
Hoofdgracht 24 - Kanaalwag 85
HUISDUINEN
BIJWERKEN Leerlingen HBS. in:
hwiskunde
natuurkunde
scheikunde
Ir. L. KAPEK, p.a. Rijks Inst. voor
Visscherij Onderzoek,
Koopvaarders Schutsluis.
Pracht
20 ct. 6 voor f 1.00
Gratis thuis gebracht.
ADVERTEERT !N DE HELDERSCHE COURANT
f 15.— en f 18.-,
bij: J. SMITS, Zuidstraat 3.
Keizerstraat 54/56
Tel. 265
Keizerstraat 69
Telefoon 287
Iedere week versche
bloemen opgemaakt in
artistieke vaas of pul
in bruikleen.
Wat zijn we goedkoop
met onze nieuwe zending
afwaschbaar - kleurvast,
handwerk, compleet met
zes koorden, van af
E. N. HEIJLIGENBERG
Keizerstr. 111.-Tel. 234.
Uw nieuwe flets zal een
FONGERS zijn omdat het is:
Neerlands B STE rijwiel voor
dan LAAGSTEN prijs
incl. omzetbelasting.
Gedipl. Mr. Rijwielhersteller
Tel. 265, Keizerstraat 54/56
Voor zeer billijken prijs het
Heerenhuls Havenplein no.
10/11, waarvan het benedenhuis
15 Juli leeg komt, zeer mooie
gelegenheid om kamers te
verhuren.
Een Burgerhuis Spuistraat
no. 13, d.t.a.v.
Te huur of te koop een Winkel,
waarin sinds jaren een flink
loopende Kruidenierszaak
gevestigd is. Voor serieuze
koopers zijn boeken ter inzage.
Een zeer mooi Huis Kroon-
straat no. 34, d.t.a.v.
Een groot Winkelhuis, Kanaal-
186/187, met vrij bovenhuis,
d.t.a.v.
Het mooie Woonhuuis Polder
weg no. 61, d.t.a.v.
6 Huizen a./d. Vischmarkt
no. 7/17. Geen erfpacht.
Inlichtingen bjj den Makelaar
P. BREGMAN,
Loodsgracht 46.
ADVERTEERT \U DE
HeSdersche Courant.
(Familiebezoek
Wat kunt ge Uw gasten beter voorzetten dan
FIJN gebak van
EVIABSON VAN ALPHEN
en er is zoo'n GROOTE VERSCHEIDENHEID in o.a.
Slagroomsoezen met Aardbeien of Ananas j
Roomspritsen «ff*
Hooge Tompouces |y |J«
Moccapunten enz. J
Gesorteerde Gebakjes8 c.
Tompouces en Cano's6 c.
Onze uitgebreide sorteering GEVULDE Koekjes
(allerhande) is bekend! per ons 22 c.
Zandsprits en Weenerdessert per ons 18 c.
DIJKSTRAAT 46 KONINGSTRAAT 62
Telefoon 244 Telefoon 215
Daar kunt U dubbel van genieten - Bestelt dan
nog heden een RIJWIEL bij de bekendste zaak:
3
Wij hebben meer dan honderd-en-vijftig rijwielen in voorraad
Telefoon 234
Gazelle rijwielen
Gazelle Kinderrijwielen
Tennes rijwielen.
Tennes Kinderrijwielen
vanaf f 27.
f 25.—
m
Tabina rijwielen met remnaaf f 30.—
Tabina Kinderrijwielen f 25.—
Corsair rijwielenf 22.50
Corsair Kinderrijwielen f 22.50
Kecord rijwielen, met electrische
lamp, klok-lot, jasbeschermer,
belastingplaatje en remnaaf. f 36.—
Buitenbanden f 0.48, f 0.55, f 0.75, f 0.85,
f 1.10, f 1.25, f 1.60, f 1.80, f 2.00, f 2.25,
f 2.50, f 2.75, f 3.00, f 3.50
Jasbeschermers, voordeelig
f 0.75
Race buitenbandenf 1.50
Race binnenbandenf 1.
Race tubben bandenf 3.90
Race shirts
vanaf f 1.75
Elga electrische lampen
met demper en groote kap f 10.50
Elga electrische lampen
f 8.75
Elga electrische lampen
gewoon model, 6 volts
f 7.75
Arko electrische lampen
f 5.75
Kinderzitjes voorbuis
f 0.90
Kinderzitjes met voetrusten
f 110
Kinderstoeltjes, (jzersterk
f 1.50
Kettingkasten
Kettingkasten, gebiesd.
f 0.68
Ketting, zwaar
f 0 90
Gazelle Motor-Rijwielen, 3 p.k.,
geheel electrisch, zeer geschikt
voor duo rijdenf 305.—
Harley Davidson Motorrijwielen,
3'/2 p.kvanaf
f 495.-
Motorjassen, bruin of zwart,
naar maat, le kwaliteit
f
23.-
Kampeertasschen, dubbel
f
1.50
Extra groot
f
2.35
Stuurtasschen, waterproof
f
0.39
Stuurtasschen, bruin lak
f
0.49
Stuurtasschen, zwart lak
f
0.90
Snelbinders, zwart, eerste kwa-
f
0.55
Bagageriemen
f
0.08
Race-Rijwielen f 40, f 44, f 70,
f 75
t
0.25
Zadeldekjes, leer van binnen
f
0.55
Terry Zadeldekjes
t
0.78
f
Imitatie Terry (iets nieuws).
f
2.35
Zadels met hangveeren
f
2.75
Spatborden, prima lak
f"
0.45
Spatborden, zwaar model
f
0.60
IJames Spatborden,geen verhoogde prijzen
f
0.35 1
Binnenbanden, zwaar
f
0.65 E
met 1 jaar garantie.
Laat Uw Rijwiel bij ons voor de
vacantie vakkundig nazien, tegen
scherp concurreerenden prijs.
Al onze reparaties worden vak
kundig uitgevoerd, door personeel
dat meer dan 15 jaar bij ons in
dienst is.
