Ingezonden.
LUCHTVAART
Texel.
Marinebenchten,
Sport
Marktberichten..
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 12 JULI 1734.
J
Wat voor weer vandaag?
BRIEVENMALEN VOOR HET OEFENINGSESKADER.
Visscherijberichten
Burgerlijke Stand
van Den Helder
Stoomvaartberichten
U#*ne*i tc ntéécl
DE LEIDER VOOR HET
OECONOMISCH LEVEN.
Van zij» ambt ontheven.
De rijksminister van oeeonomische za
ken heeft den leider voor oeconomische
aangelegenheden (Führer der Wirft-
schaft), directeur-generaal Philipp Kess-
Jer, met ingang van gisteren van zijn
functie ontheven.
In afwachting van een definitieve rege
ling is de plaatsvervangende leider, graaf
von der Goltz, met de leiding fier zaken
belast.
ENGELSCHE BLADEN IN BESLAG
GENOMEN.
(Zie ook elders in dit nummer.)
Ook de editie van Maandag van de
Daily Telegraph is te Berlijn in beslag
genomen en de redactie zegt in een hoofd-i
artikel, dat dr. Goebbels in zijn radio
rede de correspondenten van het blad
met name heeft genoemd als vertegen
woordigers van de buitenlandsche revol
ver-journalistiek, waarover hij klaagde.
De Daily Telegraph verzekert dr. Goeb
bels in het voorbijgaan, dat hoe meer
hij tegen haar correspondenten raast,
hoe meer haar lezers overtuigd zullen
zijn, dat hun berichten over de toestanden
in Duitschland oprechte pogingen zijn
om de waarheid aan het licht te brengen.
»De eigenlijke grief van Goebbels tegen
de buitenlandsche correspondenten is,
dat hij hen niet even stevig kan muil
banden als de Duitsche journalisten en
hen niet kan dwingen, alleen weer te
geven, wat hij voor publicatie geschikt
acht. Het is belachelijk, dat minister
Goebbels durft te beweren, dat de Duitsche.
regeering niets achterhoudt en de ge-'
heele waarheid en niets dan de waarheid
heeft verteld. Zij houdt ó.m. nog de!
doodenlijst van 30 Juni e. v.d. achter en
heeft het daarom aan zichzelf te wijten
als in Duitschland zelf allerlei geruchten
de ronde doen*.
BONDSKANSELIER BOLLFUSS
li v
OVER DUITSCHLAND.
Ter gelegenheid van zijn benoeming
tot eere-burger van Mariazell heeft bonds
kanselier Dollfuss een rede gehouden,;
waarin hij zich hoofdzakelijk met
Duitschland bezig hield. Hij zeide o.a.-
„Een diepe afschuw maakt zich van ons
meester, wanneer wij zien, tot welk re
sultaat in korten tijd een beweging geko
men is, die beloofd heeft het Duitsche
volk een gelukkige toekomst te brengen.
Maar het is niet anders mogelqk. Men-
schen, die tenslotte op het standpunt van
de macht staan en die zich verre verwij
derd gelooven van iederen zedelijken
plicht tegenover een hoogere macht, die
pieepen, dat alles geoorloofd is, wat hun
macht dient, en dat geschikt is om hun
macht te verschaffen, moeten hun land
wel naar den afgrond leiden. Een volk,
dat het zedelijke nieveau van zijn rechts
gevoel, van zijn maatschappelijke orde,
,zejfvvernietigt, mag zich er niet over ver-i
wonderen wanneer het door zichzelf ten
„gronde gaat."
DE ACTIE TEGEN S. A. EN
ANDERE GROEPEN.
Generaal von Epp, de rijksstadhouder
van Beieren, verkeert naar de Daily Tele
graph van haar correspondent te Miinchen
verneemt, in dezelfde positie als von Papen.
Hij heeft zijn ambt nog, maar kan het
niet meer uitoefenen. Een oude veete
tusschen hem en Wagner, den Beierschen
minister van binnenlandsche zaken, die nu
te München de macht in handen schijnt
te hebben, moet de reden zijn van bet
optreden tegen von Epp.
Wagner heeft op 30 Juni, den dag van
de groote schoonmaak, eenige leden van
von Epp's staf gevangen laten zetten. Op
prins Ysenburg, v. Epp's adjudant, ria zijn
allen na een paar dagen weer vrijgelaten,
doch Ysenburg is vastgehouden, totdat
von Epp van Hitier zijn vrijlating had
verkregen. Hij was daarvoor naar Berlijn
gevlogen om persoonlijk bij den rijkskan
selier te protesteenen tegen het onrecht.
EEN GROEP JOODSCHE VLUCHTE
LINGEN UIT FRANKRIJK GEZET.
Reuter meldt uit Parijs:
De kolonie van Joodsche vluchtelingen
welke aan de Garonne, niet ver van de
monding van de Gironde gevestigd was,
is verboden en de kolonisten hebben be
vel gekregen Frankrijk te verlaten, als
gevolg van een rapport over bun optre
den ingediend door een kapitein van de
gendarmerie. De kolonie was gevormd
door een vennootschap, waarvan het ka
pitaal voor het grootste deel (10/llde)
van Duitschers afkomstig was. Het doel
van de vennootschap wasJonge Duitsche
vluchtelingen onderricht te geven in het
boerenbedrijf. Het rapport, op grond waar
van de Frahsche regeering de Fransche
regeering de ontbinding van deze ven
nootschap en het vertrek der kolonisten
gelast heeft, verklaart dat de kolonisten
nagenoeg geen landarbeid verrichtten,
doch slechts vischtochten maakten in de
militaire zóne van de Garonne.
Ook werd verklaard dat hun kamp te
dicht bij de militaire verdedigingswerken
lag. De onderneming is daarom bij decreet
verboden.
DE EX-KROONPRINS NAAR
NOORWEGEN?
Men meldt uit Stockholm:
Het Noorsche blad Aftenposten geeft
geruchten weer volgens welke den ex-
kroonprins na den vijftienden Juli voor
goed het verblijf in Duitschland ontzegd
zou zijn en hij het voornemen zou hebben
om in de nabijheid van Oslo te gaan wo
nen. Te bevoegder plaatse heeft het blad
geen bevestiging van de geruchten kun
nen krijgen. Herinnerd zij, dat de ex-
kroonprins als ieder ander als toerist
naar Noorwegen kan komen, waar hij
c .liter, indien hij er zich wil vestigen,
toestemming der autoriteiten zou moeten
vragen.
DE BIJEENROEPING VAN DEN
RIJKSDAG.
Elders in dit blad vindt men het bericht
omtrent de bijeenroeping van den Duit-
schen Rijksdag tot het aanhooren eener
regeeringsverklaring. De Berlijnsche
correspondent van Het Volk geeft nog
een andere lezing over de komende Rijks
dagzitting, welke lezing niet geheel van
de hand te wijzen is en een groote sen
satie zou beteekenen. Men zou van plan
zijn een eind te maken aan het verstop
pertje spelen met de bewapening en
openlijk te verklaren, dat de wereldvrede
er mede wordt gediend, als men precies
weet hoe het met de Duitsche bewape
ningsplannen staat. Hitier zou dan het
gelijke recht op militair gebied, dat
Duitschland tot dusver heeft geëischt,
doch dat niet werd toegestaan, procla-
meeren en mededeeiep, dat Duitschland
van plan is om de Rijksweer te reorga-
niseeren en van de noodige wapens te
voorzien.
Degenen, die deze lezing verkondigen,
wijzen op een mededeeling, die vandaag
is gedaan, namelijk, dat de manoeuvres
van de Rijksweer, die in den herfst zou
den paats vinden, waren afgelast. Men
verklaart dat dit natuurlijk niet geschiedt
omdat er gevaar voor boschbranden als
gevolg van de droogte zou ontstaan,
zooals officieel als reden wordt opgegeven.
Voordat deze manoeuvres in den herfst
zouden plaats vinden, heeft het natuurlijk
al met bakken geregend.
Doch men wenscht niet meer oefeningen
te houden met de oude Rijksweereen-
heden, die als zoodanig toch al niet meer
bestaan, en de nieuwe eenheden zijn nog
niet geheel en al klaar, zoodat practisch
het oefenen met het nieuwe leger onmo
gelijk is. Men onderstreept bij deze ziens
wijze het feit, dat het neerslaan van de
„S. A. revolutie" voor het grootste deel
te danken is aan de Rijksweer en dat
het daardoor zeer waarschijnlijk is, dat
Rijksweérminister Blomberg, die reeds!
lang deze openlijke verklaring wenscht,
doch die door den minister van Buiten
landsche Zaken, Von Neurath, daarin
werd gehinderd, thans de kans heeft
gehad zijn wil door te zetten.
In hetzelfde kader past het bericht, dat
Hitier de volgende week met den Rijks-;
weerminister Blomberg ophieuw een tocht
met een oorlogsschip, namelijk met den
pantserkruiser „Deutschland",gaatmaken
DE GEPEOE OPGEHEVEN.
Een nieuw volkscommissariaat
van binnenlandsche zaken inge
steld.
Het Sowjettelegraafscbap meldt uit
Moskou
Het centrale uitvoerende comité van
de Sowjetunie heeft besloten tot instelling
van een volkscommissariaat van binnen
landsche zaken, waarin de gepeoe wordt
opgenomen. Het nieuwe commissariaat
is belast met de verzekering van de
revolutionaire orde, de veiligheid van
den staat, de bescherming van den open
baren (socialistiscben) eigendom, de in^
schrijving van acten van den burgerlijken;
stand en de bewaking van de grenzen.
Het zal bestaan uit een centrale admini
stratie voor de veiligheid van den staat,
voor de militie, voor de bescherming van
het binnenland en van de grenzen, voor
de brandweer, voor dearbeidsstrafkampen
en de werkkolonies enz. Ook in de ver
schillende republieken zullen volkscom
missariaten van binnenlandsche zaken
worden ingesteld.
De gepeoe als rechtdoend orgaan zal
worden opgeheven. De volkscommissaris
van binnenlandsche zaken en zijn plaatse
lijke organen zijn verplicht de dossiers
van strafzaken na onderzoek over te
dragen aan de betrokken rechterlijke
organisaties, volgens regelen door de wet
gesteld. Zaken betreffende de veiligheid
van den staat worden overgedragen aan
het opperste gerechtshof en de dossiers
betreffende misdrijven als hoogverraad,
spionnage enz. aan het militaire kollege
van het opperste gerechtshof of deresp.
krijgsraden.
Bij het nieuwe volkscommissariaat zal
een speciale raad worden ingesteld, die
het recht heeft langs administratieven
weg de maatregelen van uitzetting, de
portatie en detineering in arbeidsstraf-
kampen toe te passen, tot een termijn
van ten hoogste vijf jaren, alsmede den
maatregel van verbanning buiten de
Sowjetunie.
Aan het hoofd van het volkscommis
sariaat is Jagoda gesteld; zijn plaatsver
vangers zijn Agranof en Prokofjef.
Ter aanvulling van dit besluit zijn tevens
de verordeningen op het onderzoek van
misdrijven en de competentie van het
nieuwe volkscommissariaat gepubliceerd.
GANDHI GAAT WEER VASTEN.
Gandhi heeft besloten van 7 Augustus
af een week te vasten, zulks als boete
doening voor de ruwe bejeging, den leider
van de orthodoxe Hindoes Vrijdag te
Aimer aangedaan.
Een correspondent van Reuter heeft
met Gandhi gesproken, die hem vertelde,
dat zjjn besluit onherroepelijk vaststond.
Men kan, zei hij, de menigte niet be-
keeren met toespraken of geschriften,
doch alleen met iets wat zij kunnen be
grijpen, n.1. lijden. Voortaan zal ik mijn
gedrag alleen laten afhangen van wat de
stem van mijn binnenste mjj zegt.
Men zal zich herinneren, dat nog maar
enkele dagen geleden Gandhi zijn rond
reis door Britsch Indië heeft moeten
staken en zijn werk heeft moeten beper
ken op grond van zijn zwakke gezondheid.
Ook is dezer dagen een aanslag op hem
gepleegd.
PRINS STARHEMBERG NAAR
MUSSOLINI.
Te Weenen zegt men, dat Mussolini
prins Starhemberg heeft uitgenoodigd
voor een bezoek te Rome op aanstaanden
Zaterdag. Men ziet te Weenen, volgens
Reuter, in deze bijeenkomst een gebeur
tenis van groote politieke beteekenis.
VLUCHT VAN S.A.-ERS?
Reuter meldt uit Parijs:
De Oeuvre bevat onder alle voorbe
houd een telegram uit Kolmar, waarin
gezegd wordt, dat bij Krembs 60 nazi's iil
uniform de Fransche grens zijn overge
stoken en verklaard hebben, dat zij liever!
de gevangenis in zouden gaan dan naar
Duitschland terugkeeren om nog langer;
in het derde rijk te leven.
De Fransche autoriteiten hebben ge
tracht deze gebeurtenissen geheim td
houden, omdat zij met de vluchtelingen
verlegen zitten.
DR. SACK IN ARREST?
De Berlijnsche correspondent van Het
Volk meldt:
Volgens op het oogenblik niet te con-
troleeren berichten zou de uit het proces-
Van der Lubbe bekende verdediger dr/
Sack in Leipzig zijn gearresteerd.
Dr. Sack was reeds langen tijd het on-,
derwerp van gesprekken in de nationaal/
socialistische partij, daar het opvallend
was, dat hij na het proces-Van der Lubbd
vele Joden heeft verdedigd. Men heeft
zelfs in de nationaal-socialistische partij;
waarvan hij lid was, een onderzoek naar
zjjn houding ingesteld, waarbij hij echte?
vrijuit is gegaan. In welk verband thans
zijn arrestatie zou hebben plaats gehad;
is niet bekend. I
NIEUWE MILITAIRE VLIEGTUIGEN.
De eerste eendekkers.
Het Engelsche ministerie van lucht
vaart heeft opdracht gegeven tot den
bouw van een aantal moderne nacht-
bömmen-werpers. Dit zullen de eerste
eendekkers worden, die de Engelsche
luchtvloot in dienst stelt. De nieuwe vlieg
tuigen zullen een groote snelheid moeten
kunnen ontwikkelen en een aanzienlijke
radius van actie hebben. De spanwijdte
der vleugels bedraagt 35 meter.
i
EEN AANSLAG OP DE ZEPPELIN?
I
Geruchten aan de Duitseh-
Zwitsersche grens.
Reuter meldt uit Genève:
Bijzonderheden nopens een samenzwe-i
ring om het luchtschip Graf Zeppelin iri
de lucht te laten vliegen als wraakoefe-;
ning voor de jongste executies van S.A.-
leiders worden in de Zwitsersche steden
langs de Duitsche grens rondverteld. Be-|
vestiging is niet te verkrijgen. (Wij plaat
sen dit bericht onder het strengste voor
behoud.
Nader wordt gemeld:
Ér zou tevens een bom ontdekt zijn aan
boord van de Zeppelin. 45 werklieden;
van de Dornier-Wall-fabriek zouden ge-S
arresteerd zijn en de rest van het perso-ï
neel naar huis gezonden.
DE ONGELUKKIGSTE VLIEGER
TER WERELD.
G' I
De jonge Zuid-Afrikaansche vliegér:
Victor Smith, die wegens zijn talrijke
vliegongelukken den bijnaam heeft van
„de ongelukkigste vlieger ter wereld", is
op een vlucht van zijn geboortestad Geor-i
ge naar Kaapstad in een afgelegen streek!
bij Outshoorn neergestort. Volgens ver-1
klaringen van ooggetuigen is het neerge
storte vliegtuig onmiddellijk in vlammen
opgegaan. Omtrent het lot van den vlie
ger is nog niets bekend, daar een red
dingscolonne, die onmiddellijk naar de
plaats van het ongeval vertrokken is, bij
het afzenden van het bericht nog niet was
teruggekeerd.
VAN BEZOEKERS EN TELAAT-
KOMERS. i
Texel had Woensdag bezoek van een
groot aantal leden van een Bond van
schippers van motorvaartuigen. Met het
s.s. „Groningen" arriveerden de 400 a 500
personen in de haven. Met verscheidene
autobussen maakte een gedeelte van het
gezelschap een rondrit over het eiland.
Anderen verspreidden zich over de ver
schillende dorpen.
Toen de boot echter 's avonds reeds
een kwartier in zee was, kwam met groo-
ten spoed nog een klein gezelschap bij de
haven aan. De heeren moesten op eigen
gelegenheid via Den Helder naar huis
terug.
Zondagmiddag kregen de bezoekers
van het strand tusschen Paal 2 en 3 be
zoek van ambtenaren der Rijkswaterstaat.
In hoffelijke bewoordingen maakten
deze heeren bekend, dat het verboden
is, de laatste duinenrij dwars over te
steken om het strand te bereiken.
Practisch gesproken is nu het bezoeken
aan het strand met tenten, ter hoogte
van Paal 3 en verder onmogelijk gemaakt.
Wie heeft den moed om via het tegel
pad, beladen met kleine kinderen, tenten:
en koffers, zoover te loopen, om eenigs-
zins uit de drukte, die in de naaste om
geving van het tegelpad hevig is, te komen?,
Het bestuur van de V.V.V. „Held Belang"
heeft direct stappen gedaan bij den hoofd
ingenieur der Rijkswaterstaat om nog één
toegangsweg door de duinen tot het
strand te verkrijgen.
Voorloopig late men na, toeh door de
duinen het strand te bereiken, daar door
den ambtenaar werd medegedeeld, dat de
volgende dagen procesverbaal zou worden
gemaakt. Een gedupeerde.
"Volledig gefrankeerde stukken voor de onderstaande schepen worden opgeno
men in de brievenmalen voor de hierna vermelde schepen:
Kap. der mariniers F. I.ugt is vergund ui;
Oost-Indië terug te keeren met het m.s. Chr
Huygens, dat 4 dezer van Tnndjong-Priok is'
vertrokken, 25 Juli te Genua en 1 Augustus te
Amsterdam wordt veiwacht.
Luit. ter zee ie kl. A. J. Bussemaker, on
langs uit Oost-Ind'ië teruggekeerd, is tèr be
schikking gesteld.
Aan den off. van adm. 2e kl. der zeemacht
G. Kerkmeijer is vergund uit Oost-Indië naar
Nederland terug te keeren.
Breezand.
A.D.O.-nieuws.
A.s. Zaterdag spelen de ADO-adsp. om
'kalf zes tegen de RCB-adsp. om een medaille,
en komt ADO 1 om 7 uur uit tegen RCB 1.
Deze wedstrijd gaat om een zilveren lauwer
krans. Beide prijzen werden beschikbaar ge
steld door den heer F. van Stein.
KORFBAL.
Anna Paulowna.
De wedstrijd, welke gespeeld werd tusschen
„V":egens Vlug" en „Jong Leven" (uit 't Zand)
is gewonnen met 84 door J.L., nadat V.V
even voor de rust nog leidde met 2o.
POSTDUIVENSPORT.
POSTDUIVENVEREENIGING VICTORIA
Zondag 8 Juli hield onze vreeniging haar
,e wedvlucht met jonge duiven vanaf Roosen
daal, afstand 163 km. Aantal duiven 211, los
te 8 uur met N.O. wind, hier werd de wind
N.W.
Prijzen werden behaald: Ramler 1, 7; Goo-
sen 2, 11; Duinker 3, 17; Salm 4; Bunck 5! Tj.
de Wit 6, 13; J. Kramer 8, 9, 22, 23; Rietve'ó
JO 16, 21; Brian 12; De Ruiter 14, 15; Zwa
german 19; G. de Wit 20, 24; J. v. d. Wal 23.
Hoewel deze vlucht beter verliep dan de
vorige, hadden de duiven toch weder met
Noordenwind te kampen en misten er nog ver
scheidene vogels.
Vrijdag a.s. inkorven voor Lier van 6 tot
7.30 uur.
1
DE ZEILWEDSTRIJDEN VAN DE
KONINKLIJKE MARINE JACHTCLUB.
Het Hoofdbestuur van de Koninklijke Ma-
rne Jachtclub maakt bekend, dat, in verban!
met het overlijden van Zijne Koninklijke
Hoogheid den Prins der Nederlanden, de Pe
riodieke Zeilwedstrijden ter reede van Texel
tot nader order zijn uitgesteld.
Julianadorp.
J.V.C.-nieuws.
De JVC-veteranen komen Vrijdagavond ic
het veld tegen het Onderwijzers-elftal uit Den
Helder. Deze wedstrijd zal opgeluisterd wor
den door muziek van de Harmonievereeniging
„Kunstmin", terwijl de opbrengst bestemd is
voor het fonds tot vervoer der schoolkinderen.
Mede met het oog op bet doel worden ook
de leden en donateurs van JVC verzocht voor
dezen wedstrijd hun kwartje te offeren.
Naar waaruuuan^ec veincht in den
morgen van 12 Juli.
Medegedeeld door het Koninklijk
Meteorologisch Instituut.
Hoogste stand 765.9 te Vardö.
Laagste stand 751.8 te Reykjavik.
Verwachting:
Zwakke tot matige wind uit Noordelijke
tot W. rinehting, toenemende bewolking,
toenemende kans op regen of onweer,
waarschijnlijk koeler overdag.
10 Juli.
Aangebracht door
Kleine middel tong
Kleine tong
Slips
Schol I
Schol II
Schol III (puf)
Schar
korders:
per kg 0.830.67
0-570 35
0.220.02
p. kist 6.505-05
2.95—1-85
1.20—0.55
2.90— 1.8S
II Juli. 9
Aangebracht door korders:
Tarbot
Groote tong
Groote middel tong
Kleine middel tong
Kleine tong
S'ips
;Zttschol
Schol I
Schol II
iSchol 111 (pui)
Schar
p. kg 0.650 45
1.45—1.32
1.25—1.09
0.97—0.78
0.77—0.34
0.17—002
p. kist 8.50
6.304*25
3 20—1.50
M I.25—O.65
3.1O—1.70
Naam van het
schip
Plaats van
bestemming
Laatste
Datum
buslichting
a.h. hoofd
postkant.
Bijzonderheden
12, 13, 14
Hr. Ms. Pantserschip
Riga
7.10
In deze zendingen
Juli
„Hertog Hendrik"
I worden opgenomen
i stukken voor Hr.Ms.
21 Juli
torpedobootjager
/„Evertsen", Hr. Ms.
id.
Kopenhagen
16.16
21 Juli
i torpedoboot „Z 5" en
id.
id.
20.55
lHr. Ms. onderzee-
jbooten „K XVII" en
23, 24, 25,
id.
id.
16.15
K XVIH"
26 Juli
Van 10 en 11 Juni.
ONDERTROUWD: J. Hofland en A.
B. M. Th. Baier; G. M. Pieters en C. A.
P, de Wolf; C. Nebbeling en A Schutten;
K. Bakker en D. J. v. Zijll; J. v. d. Meu-
len en C. Buitelaar; C. B. Jansen en A. M.
Wiering; J. P, J. Bielfeldt en T. Grande;
A. J. Bakker en C. Ph. Riiteco.
GETROUWD: J. Krjjnen en M. Blok;
M. Smallegange en S. v. d. Vaart.
BEVALLEN: E. K. v. Wingerden—
Sammer, d.; R. JanssenDros, d.; A. H.
F. LoenHonig, d.; G. 1'IstelleWakker,
d.; J. HoelandVerhagen, z.; M. Binden-
gaBravenboer, d.
OVERLEDEN: T. D. K. de Bruin, 46 j.;
C. SwennenSwart, 64 j.
AMSTERDAM, 11 Juli.
Veemarkt. Aangevoerd: 441 vette kalveren,
ie kw. 42—47 cent, 2e kw. 3140 cent. 3e kw.
24-30 cent per kg levend gewicht; 56 nuch
tere kalveren 36; 413 varkens, vleesch-
varkens 90—110 kg 3738 cent, zware varkens
3536 cent en vette varkens 3435 cent per
kg slachtgewicht. Er waren 2 wagons ge
slachte runderen uit Denemarken aangevoerd.
BROEK OP LANGENDIJK, 11 Juli.
175,000 kg aardappelen: Schotsche muizen
45, drielingen 22.40, blauwe eigenhei
mers 4.405.50 en eigenheimers 4.60;
18,000 kg roode kool 2.804.10; 500 kg
1 een 1.80; 200 kg slaboonen 23.1024.20,
275 kg zilvernep 6.807.20, alles per 100 kg;
4ico stuks bloemkool ie s. 511 en 2e s.
1.503 per 100 stuks en 1400 bos wortelen
22.60. v
NOORDSCHARWOUDE, 11 Juli.
183.300 kg aardappelen: Schotsche muizen
1 4—5.10, export t.902.10, bl. eigenheimers
4.605-50, drielingen 22.50; 1000 kg zil
vernep 4.60—720; 10 kg spercieboonen 20;
co kg tuinboonen 1.10, alles per 100 kg; 50
stuks bloemkool 5.90 per 100 stuks.
SCHAGEN, 12 Juli.
2 paarden 145175; 2 stieren 100145,
10 geldekoeien (magere) 80140; 70 idem
(vette) 160215; 5 kalfkoeien 130200,
14 graskalveren 1230; 75 nuchtere kalveren
412; 30 schapen (magere) 815; 185
idem (vette) 12.7517.75; 99 lammeren
510; 5 varkens (magere) 12—14; 14 idem
(vette) p. kg 0.28—0.32; 141 biggen 7iï;
4 konijnen 0.751.75; 92 kippen o.35
0.75; eenden 0.25; haantjes 0.100.75.
Eierenveiling.
90.000 kipeieren: 5254 kg 1.902.10; 55
57 kg 1.902.20; 58—60 kg 2.102.40;
61—63 kg 2.202.50; 6467 kg 2.60; kleine
witte eieren 1.90; 2000 eeneieren 2.20; 19
kalkoeneieren 4.40, alles per 100 stuks.
Stoomvaart Mij. Nederland:
Chr. Huygens, t., 11 Juli v. Colombo.
Poelau Bras, u., 11 Juli v. Hamburg.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Aurora, 11 Juli v. A'dam.
B renice, 11 Juli v. A'dam.
Venezuela, t., 10 Juli v. Barbados.
Vesta, 11 Juli te Gothenburg.
Achilles, 11 Juli te Savona.
Ajax, 11 Juli v. Bibao.
Calypso, 11 Juli te Alexindrië.
Cottica, u., 11 Juli v. Dover.
Juno, n Juli v. Gibraltar.
Oberon, 11 Juli te Danzig.
Irene, 11 Juli te Kopenhagen.
Telamon, 10 Juli v. Algiers.
Kon. Paketv. Maatschappij.
Sawahloento. 10 Juli v. Tamatave.
Tasman, 9 Juli v. Port Louis (M).
Stoomvaart-Mij. Oceaan.
Fhrontis, 10 Juli te Port Said.
Eurymedon, 10 Juli te Suez.
Menelaus, 10 Juli te Suez.
Myrmidon, pass. 11 Juli Perim.
HollandAfrika Lijn.
Randfontein, u., 11 Juli te Antwerpen.
HollandAmerika Lijn.
Nebraska, 11 Juli te R'dam.
Rotterdamsche Lloyd.
Kota Radja, u., pass. 11 Juli Gibraltar.
Sibajak, 11 Juli v. R'dam.
TOEGANG
VERBODEN
Art.461 W.B. v.Strafr.
Natuurlijk gaan ze de
bosschen afsluiten, prik
keldraad plaatsen! Na
tuurlijk komen er meer
van die bordjes als de
toeristen allerlei afval,
schillen en doozen over
al neersirt"tp"
OPENSTELLING POST-, TELEGRAAF
EN TELEFOONKANTOOR
DEN HELDER.
Postdienst.
a. Voor den verkoop van postwaardeh,
pakketpost, aanneming 'en afgifte van
aangeteekende stukken, alsmede verzen
ding van expressestukken op werkdagen
van 8 tot 19.30 u.
's Zaterdags van 8 tot 16 u., behalvé
verzending van expressestukken tot 18
b. Voor den dienst van postwissels,
quitantiën, Rijksverzekerihgbank van
8.30 tot 15 uur.
c. Voor den dienst der Rijksposspaar-
bank en Directe Belastingen op werk
dagen van 9 tot 19.30. Zaterdags van 9 tot
16 uur.
Ten behoeve van postzegelverzamelaars
wordt eiken tweeden Woensdag der
maand een afzonderlijk loket geopend
van 1617 uur. (Loket 3).
Telegraafdienst.
Op werkdagen van 8 tot 21 uur.
Op Zondag van 8 tot 9; 13 en 14 uur.
Telefoondienst.
Op werkdagen van 8 tot 21 uur (celge
sprekken).
Op Zondagen van 8 tot 9; 13 tot 14 uwe
(eelgesprekken).
Voor abonné's onafgebroken geopend.
Lichting der stadsbrieven bussen.
Deze zijn te 9.45; 14.20; 19 (aansluiting
op de nachtposttreinen) en 22 uur.
's Maandags en daags 11a een feestdag
een extra lichting om 3.30.
De brievenbussen zijn geplaatst: Java*-'
straat, Brakkeveldweg, Ruijghweg, Stak*
man-Bossestraat, Watersteeg. Zuidstraat,
Ankerpark, Buitenhaven, Kanaalweg,
Molenstraat, Spoorstraat, Keizerstraat,
Piet Heinstraat, Kerkgracht, Langestraat,
Dijkweg en Stationsplein.
N.B. De op het Stationsplein geplaatste
brievenbus wordt 10 minuten voor het
vertrek van eiken post trein gelicht
Deze tijden staan ook vermeld op bij de
bus geplaatste aankondiging.
AFSTANI
3STABEL
VOC
)R N!
ÊDEB
LAND
F-
PS S
O "t
0 a
5
W M W
M P SS
W <n Z
2 SS Pi
-< *t
te
W
H
g.
w W
m Q
e
SE K
p w
s 0 w
OBÏ
SS K 5
0 9 ai
>Eg 5
H 4. 1
W W
X
O
co
O
M
7, u
w 3
c£> o
Z w 2
H JC
ci> X
n x g
5 os J
H W
U Q
W 3
j s a
a
7.
O X
S S 3
a c cq
O
7 öj H
f-
X W
O iJ
W j
06 O
H
D NJ
AMERSFOORT
AMSTERDAM
ARNHEM
- 48 49
48 96
49 96
145 90 59
193 111 107
138 112 45
100 116 92
130 164 63
83 86 132
173 67 77
209 19 98
166 115 67
168 201 193
151 232 214
161 152 215
67 76 100
114 87 121
18 116 90
21 74
42 122
61 67
ASSEN
BREDA
DEVENTER
145 193 138
90 111 112
59 107 45
235 105
235 149
105 149
221 113 237
bl 198 73
128 57 151
28 212 203
263 117 45
133 126 112
75 290 338
258 159 103
128 197 252
156 221 228
94 49 22
63 135 135
166 71
69 164
80 34
EINDHOVEN
ENSCHEDE
'S-GRAVENILAGE
109 130 83
116 164 86
92 63 132
221 57 128
113 198 57
237 73 151
169 130
169 209
130 209
249 149 32
141 183 153
255 44 1 18
244 102 160
152 238 301
197 232 159
65 106 35
104 192 176
150 24 95
88 150
137 71
71 166
GRONINGEN
HAARLEM
's-HERTOGENBOSCH
173 209 166
67 19 115
77 98 67
28 263 133
212 117 126
203 45 112
249 141 255 211 233
149 183 44 21 1 117
32 153 118 233 117
58 318 366
153 251 203
228 134 148
184 249 256
133 68 139
49 94 23
194 99
61 141
56 134
LEEUWARDEN
MAASTRICHT
MIDDELBURG
168 151 161
201 232 152
193 214 215
75 258 128
290 159 197
338 103 252
244 152 197
102 238 232
160 301 159
58 153 228
318 251 134
366 203 148
313 361
313 —262
361 262
179 221 251
134 208 137
197 135 125
189 94
190 219
172 267
NIJMEGEN
ROTTERDAM
TILBURG
67 114 18
76 87 116
100 121 90
156 94 63
221 49 135
229 22 135
65 104 150
106 192 24
35 176 95
184 133 49
249 68 94
256 139 23
179 134 197
221 '208 135
251 137 125
134 72
134 71
72 71
79 85
55 150
79 157
UTRECHT
ZWOLLE
21 42 61
74 122 «7
166 69 80
71 164 34
88 137 71
150 71 166
194 61 56
99 141 134
189 190 172
94 219 267
79 55 79
85 150 157
95
95
