„ZONNESTRAAL"
JE SLME DRUIF"
EEN GEHEEL NIEUWE
Gazelle-Rijwiel
I.HEIJLIGENIERG
HELDER's ADVERTENTIEBLAD
SUOCI
5e k
iZ'utmen M
5e éum
Sfohekkingen
WA
AANBESTEDING.
Hot Hl te MoééIü
GRAS EN KLAVER
Het Reliance Gastank-toestel
Rijwielbelasting
Adverteeren deel verkoopen
5e ftuwi
VERG
Daniels geeft het
nu voor niets.
E. H. HEIILIGEÜ6ER&
f 22,50
S. HERSCHEL
KONINGSTRAAT 88-90
JAC. CORNIELJE Jzn.
inruil-campagne
De Heldersche Courant en Helder's Advertentieblad
verschaffen U een in elk opzicht afdoende publiciteit
Des Zaterdags
ic
MOLENSTRAAT 147-149.
i
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 14 JULI 1934.
Advertentiën.
E. E. ©TERDOOiWl,
Arts,
't Zand, is verhinderd aan
zijn huis en te Juliana-
dorp spreekuur te houden
op Dinsdag 17 Juli a s.
Verhuisd: BRIEST,
Heeft U reeds de volmacht voor de Postgiro
ingevuld? Zij, die Uw steun behoeven
zullen er U dankbaar voor zijn.
Eenmaal invullen is voldoende. De maan-
delijksche betaling geschiedt dan auto
matisch. Doe het nog heden.
Postgiro
Tentoonstelling
H.Z.V. - ZWEMMEN
FAILLISSEMENT.
Hat plaatsen, schoon
houden, wegnemen en
onderhouden der kachels
enz. in gemeente - ge
bouwen
in de Wsepingermeer
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT
„DE TÖEL1ST"
blijft wegens restauratie
nog eenige dagers
gesloten.
Heropening wordt nader
bekend gemaakt
Ze zijn er weer, hoor
WAT?
Ontvreemding van
door instempeüng
Uw naam en adres
DOET DIT VOOR
f 3.50 per week.
iMW** Uitdehandtekoop
een zeer groote Autöbox,
TRIPLEX
OAANTJE
SCeizerstraat 5.
Góedkoop is goed,
maar goed en goedkoop
is beter
JOH. POSTMA,
SMALFILMAPPARATEN
Een goed rapport?
grootste sorteering
meisjes en jongens
rijwielen
collectie ZOMERJAPONNEN en
VOSSEN zijn heden in onzen
grooten uitverkoop opgenomen
Restanten koopjes in alle af
deelingen, MANTELS, JAPON
NEN en REGENMANTELS
Grootste sorteering REIS- en
WITTE HOEDEN tegen zeer
lage prijzen.
ZIET ONZE ETALAGES
Da
Heldersche Courant
op Tuindorp
Voortaan is de Heldersche
Courant in plaats van bij het
vorige depot, Brakkeveid-
weg 69, verkrijgbaar bij:
A. J. BAKKER,
Tuinstraat 60.
I
Om koud van te werden.
W- VAN DER VAART,
Stoffeerderij Meubelhandef
Heden bieden wij U aan een complete esch-
doorn SL*A AiVlEW, bestaande uit
I waschkast, 1 ledikant, 1 tafei, 2 stoelen,
1 nachtkastje, 1 auping, 1 prima 6-deelig bed-
stel, 1 wollen deken, 1 satijn-deken, voor den
spotprijs van: f gg
Nog enkele dagen
duurt de
bij aankoop van een
tien golden
voor uw oud rijwiel.
Hoofdagent
Keizerstraat 118 - Tel. 234
S pee i a Ie zaak
voor Uurwerken
eiectr. Uurwerken
Te koop 14 mooie glas in
lood Platen, maat 48 166, ook
afzonderlijk, voor spotprys.
Te bevr.: Ruijgliweg 5.
Vanaf heden rekenen wy op al j
ons voorradige Zomerschoen-
werk, uilverkoopprijzen in Schoe
nenmagazijn de „KLEINE WINST",
Koningstraat 31.
Wegens inruiling aangeb.
2 gebr. Chevrolet Kipwagens,
achter op dubb. handen.
Adres: JAC. METS's auto
mobielbedrijf N. V. Tel. 572
Alkmaar.
i
1
I
WORDT GRATIS HUIS AAN HUIS BEZORGD
De oplaag bedraagt thans
exemplaren (te contröleeren).
Advertentiën, welke in de
Heldersche Courant worden
geplaatst in dezelfde week
waarii) het Advertentieblad
verschijnt, worden voor het
Advertentieblad tegen den
prijs van slechts 6 cent
per regel berekend. - -
Co n tra ct-Ad verte ntiën,
speciaal tarief. -
11
van MOLENSTRAAT 336 naar
WESTGRACHT 64
<86.000
te CaHantsocg
van:
Beeldhouwwerk,
Schilderijen,
Teekeningen,
door
ANNA OP 'T LANDT
en TiNi VAN DOORNSK
Geopend tot 29 Augustus
Zondags 11 1 uur
Zate'dags 2—5 uur
Woensdags 2—5 uur
ft)
aangeboden
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel I minimum
Nlel roorultbetIS cl. p. regel J 40 en60c.
Te koop Boeken R.H.B.S.,
le en 2e klasse.
Adres: J. in 't Veltstr. 60.
Te koop voortdurend bezet
Pension, in centrum, pracht
bijverdienste.
Adres: Woningbureau „DE
SCHAKEL", Ruyghweg 10.
Het Bestuur der H.Z.V. deelt mede, dat op Zater
dag 21 Juli en Maandag 23 Juli gelegenheid zal
worden gegeven zoowel voor leden als voor niet-
leden tot diploma-zwemmen.
Verdere bijzonderheden in de „Heldersche Courant"
van Dinsdag a.s.
Bij vonnis van de Airondis-
sements Rechtbank te Alk
maar, d.d. 12 Juli 1934, is N. VAN
RiEL, wonende te Den Helder
aan de Achterstraat, in staat
van faillissement verklaard, met
benoeming van den E.A.Heer
Mr. A. M. LEDEBOER tot
Rechter-Commissaris en van
ondergeteekende tot curator.
Mr. P. LANGEVELD,
Curator.
Alkmaar, Rilsevoort 2.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van DEM HELDER zullen op
VRIJDAG 20 JULI a.s., des
morgens 10 uur, ten Raad-
huize aanbesteden:
Bestekken zijn verkrijgbaar,
zoolang de voorraad strekt, bij
den Gemeente - Ontvanger a
f 0.50 per stuk.
Aanwijzing in het Bureau
van Gemeentewerken aan de
Kerkgracht op DINSDAG 17 JULI,
's nam. 2 uur.
Den Helder, 1934.
üedembSik.
Varkooping wegens sterfgeval.
zal op Woensdag 18 Juli a.s.
des avonds 8 uur (n.t.) in het
hotel „Radboud" aan deNieuw-
straat no. 2 aldaar
publiek verkoopen
Het sedert 50 jaar bestaande
en in zeer goeden staat van
onderhoud verkeerend hotel
café restaurant met garage
genaamd „Radboud" (Bonds-
hotel A.N.W.B.), waarin vol
ledige vergunning, gelegen
tegenover het Station en Stad
huis aan de Nieuwstraat, hoek
Oude Haven te Medemblik,
waarin vergaderzalen, groote
cafézaal, kelder, 2keukens.il
kamers, zolder met personeel-
kamers, kadaster gem. Medem
blik, Sectie A no. 2702, groot
2.40 aren.
Het perceel is voorzien van
gas, electrisch licht en water
leiding.
De kooper heeft het recht
de tot het hotel behoorende
inventaris tegen billijken prijs
over te nemen.
Behoorende tot de nalaten
schap van nu wijlen den heer
J. A. J. BEERS.
Te aan vaarden bij de betaling
der kooppenningen vóór of op
1 September 1934. Nadere in
lichtingen te bekomen ten kan
tore van genoemden Notaris.
Zeer geschikt voor gepen-
sionneerd hofmeester of iemand,
die reeds eenig ander inkomen
heeft.
Vooruitbeta ld: 10ct.p.regel minimum
Met vooruitbet: 15 ct.p. regel 140 en 60c.
Net pers., goede positie, n.
onbem., wenscht kennism. m.
nette juffr. of weduwe, eenigsz.
bem., P. G., middelb. leeftijd.
Brieven onder no. 82, aan
het Bureau van dit blad.
HEREXAMEN. Bijwerken
gedurende de vacantie door
Leeraar M.O.
Adres: G. T. CAMPAGNE,
Weststraat 6.
v-
Gelegenheid tot inscharetn van vee f 7.50 per maand
of f 20.tot 1 November a.s.
Roode klaver om te hooien ff 15.— per 1000 K.G. ge
schatte hooiopbrengst.
Inlichtingen: Kennemerpark 25, Alkmaar,
en Kantoor De Terp, Wieringet meer.
v. d. VAART
RUYGHWEG 5
CMniMtillliiiHIlHlMlliiliiiiiiiRiiwBMiimiHimhlliHlBlillBilkilliiiiiiiililill
aangeboden
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel I minimum
Nietvooruitbet: 15 ct. p. regel j 40 en 60c.
Te huur de mooie WONING
Breestraat 83 b. d. Singel, f 6.25
per week, water inbegrepen,
Adres: Kerkgracht 42.
Te huur modern Woonhuis,
Laan 4, p.w. f 6.50, water vry.
Adres: Emmastraat 88.
Te koop goed onderhouden
modern HUIS, mooiste stand
Boerhaavestraat, d. t. a. v.
Adres: R. KOOTSTRA,
makelaar, Ruyghweg 70.
Te koop aangeboden
BAD MET GEYSER.
Te bevragen Koningstr. 47.
Te koop ruim Huis a. d.
Zuidstraat no. 17, doorloopend
erf, vrij zicht op de Weststr.,
eigen grond.
Adres: R. KOOTSTRA.,
Makelaar, Ruyghweg 70.
Te huur een gezellig gemi
Zit-Slaapkamer op goeden
stand, billijken prijs.
Adres: Wesstraat 41.
Slw plaatje is te voorkomen
van
gemoogd
Stort f op giro ^OO van Bureau „Zonnestraal"
Stadhouderskade 103, Amsterdam (Z.), Tel. 26180, en
TJ ontvangt na 23 Juli Uw plaatje geponst met Uw naam
en adres franco thuis.
warden als regel na
9 uur des morgens
geen advertentiën
voorhetdien dag ver
schijnend nummer
meer aangenomen.
IBlBIwiiiM
aangeboden
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel j minimum
Niet vooruitbet: 15ct. p.regel i 40en60c.
N. V. Puddingfabriek, Van
Der Kleyn Co Middelburg,
vraagt voor Den Helder en
omgeving een Vertegenwoor
diger of Agent, tevens Depöt
houder.
Br. met voll. inl. en opgave
referenties aan ons kantoor te
Middelburg.
Loopjongen of Loopmeisje
gevraagd.
Adres: Apotheek
Kanaalweg 65.
Aankomende Jongen gevr.
om mede te venten.
Adres: C. MATERS,
Kortevliet Koegras.
Mevrouw COLTOF, Kanaal-
weg vraagt eeD net
DAGMEISJE.
Aan te melden na zes uur.
F 200ter leen gevraagd
door iemand met vast inkomen
z. n. op hypotheek. Rente en
aflossing bij overeenkomst.
Brieven onder No. 79 bureau
van dit blad.
Gevr. net Meisje, voor halve
dagen. Aanm. Zaterdag van
6.30—8 uur.
Adres: Singel 130.
Net Dagmeisje gevraagd
Adres: Bureau v. d. blad.
Gevraagd een flink MEISJE,
voor d. en n. Zelfst. kunnen
werken.
Adres: v. n. POLL,
Sluisdykstraat 21 (boven).
het zeer gunstig gelegen
Woon- en Winkelhuis met
slachtplaatstaan de Koning
dwarsstraat no. 44/46, dat bij
aankooop direct is te aanv.
Voorts het alleszins goed
onderhouden Woonhuis met
ruim erf aan de Vlaming
straat no. 46. Adresseeren:
P. HOOGENSOSCH Jz.
Westgracht 33.
Vooruitbetaald: 10ct.p.regel I minimum
Nietvooruitbet: 15ct.p.regel )40en60u
B.z.a. net Pers., m. kl. pen
sioen, voor alle voork. werk
zaamheden, hoog loon geen
vereischte.
Brieven onder No. 81, aan
het Bureau van dit blad.
Net meisje vraagt een Werk
huis, liefst Donderdags.
Adres: Bureau v. d. blad.
Net meisje van buiten zoekt
Betrekking, voor d. en n. tegen
1 Augustus.
Brieven onder no. 87, aan het
Bureau van dit blad.
''I
gemoogd
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel i minimum
Nietvooruitbet: 15ct.p.regel j 40en60c.
Gem. kamers z. pens. gevr.
door echtpaar zonder kinderen,
eind Augustus.
Brieven met prijsopg. onder
No. 80, Bureau van dit blad'
Te huur
Heerenhnis, a. d. Singel,
hadkamer, compl. vaste wasch-
tafel, f 42.50— p. m.
Modern Huis, J. Blankenstr.,
f 7— p. w., water vrij.
Ruim Huis, voorzien van;
eleetr., aan de Bassingracht,
f 5p. w. en water.
Adres: Woningbureau „DE
SCHAKEL", Ruyghweg 70.
Te huur groote gem. Étage,
bev.: groote Zitk. Slaapk. met
str. water, keuken en logeerk.
Adres: Kanaalweg 192.
TE HUUR j
een Box f 1.50 p. w.
Een Huis a/d Hoofdgracht.
Huurprijs f 6.50 p. w.
TE KOOP:
Een prachtig Hoerenhuis
aan de Hoofdgracht, geschikt;
voor geldbelegging.
Nog te koop eenige mooie
Huizen in de Ooievaarstraöt;
lage erfpacht, spoedig te aanv.
5 van de 6 nog te bouwen
Villa's en Heerenhuizen aan
de Timorlaan, tegenover het
park. Hiervan zijn twee mooie
Hoekhuizen met serre kamers,
onder architectuur gebouwd.
Koopt reeds nu van teekening,
het bespaart U overschry vings-j'
kosten. Teekeningen ter inzage.
Zeer lage prijs.
Hypotheek beschikbaar.
Te bevragen bij:
Makelaars-, Verhuur-,
Assurantiekantoor
J. P. VAN OS,
Stakman Bossestraat 59,
beëed. Makelaar en Taxateur.
Te huur
voorzien van water en licht.;
Adres: Kanaalweg 62.
Te huur mooie WONING,!
de la Reystraat 47, per -week
ff 7.—, water inbegrepen. i
Adres: Kanaalweg 41. i
Te huur Huis, Havenplein JJJ
met grooten Tuin. t
Te bevragen: Kanaalweg 149i
Gevraagd door klein gezin,
twee ongemeubileerde Kamers,
inclusief pension.
Brieven met prijsopg. onder
No 84, aan het Bur. v/d. Blad.
Gevraagd een flinke JONGEN,
voor het schildersvak.
Adres: J. LEEN,
Hoofdgracht 25.
Gem. KAMER gevr- voor 2
middagen p. w. (voor consult)
Br. m. prijsopg. onder No.
83, aan het Bureau v. d. biad.
Te huur gevr. Woonkamer
en slaap- en kookgelegenheid
(ongemeub.) door gezin zonder
kinderen.
Br. met prysopgaaf, onder
No 85, aan het Bur. v. d. blad.
Korpl. K. M. vraagt f 150
ter leen, tegen maandelijksche
aflossing. Cond. nader overeen
te komen.
Brieven onder No. 68, aan
het Burea'» v: n dit Blad.
GEVRAAGD
voor verschillends afdeelinger» eenige flinke
T» :i jy.n:ia
Groot Heerenhuis te huur
in landelijke omgeving in de|
prov. Friesland, veel Bosch eri
heide, met 50 Are omliggendei
grond zeer geschikt voor ge-;
pensionneerde, om een Hoender
park te houden, huurprijs Huis,
Grond en groot Fotografisch Atelier!
f 450 per jaar.
Brieven onder No. 86, aan
het Bureau v. d. Blad.
Een mooie ZIT- en SLAAP
KAMER te huur, met of zonder
Pension, op een netten stand.
Adres: Bureau v. d. blad:
Te huur
het prettige WOONHUIS
Cronjéslraat 26, p.w. f 6.45,
waterleiding inbegrepen.
Te bevragen: Plantsoenstr. 3.'
Te huur het goed onderhouden
Woonhuis Hertzogstraat 31,
p. w. f 6.65, waterleiding in
begrepen.
Te bevragenPlantsoenstr. 3.
Het geheel gerestaureerde
ruime Heeren Benedenhuis, Hoofd
gracht hoek Torensteeg.
Het mooie ruime Bovenhuis,
Hoofdgracht 40.
Te bevragen Plantsoenstr. 3.
Liefh. v. mooie jonge HOND,
12 weken oud, te bekomen:
v. d, Duyn v. Maasdamstr. 25.
Te koop Kinder-Auto met
trap beweging.
Adres: Kanaalweg 5.j
Een geriefelijk Boven- of
Benendenhuts op gezelligen
stand te huur gevraagd, door j
2 dames, middelbare leeftijd,
huut prijs f 3 a f 4.50 p. w.
Brieven onder No. 63, aan
het Bureau van dit Blad.
in alle dikten in voorraad,
Timmerhout op maat en ge
schaafd. Prima eiken meubel
hout. Asbest.
Alles franco thuis.
Geopend tot 's avonds 8 uur.
Ook Zaterdags Aanbevelend
ook voor reparatietimmerwerk.
JAN SCHUT
van Galenstraat 5
n Weg. plaatsgebr. te koop
01 eiken Waschcommode,
Spiegel eiken oml., Theetafel,
eiken Tafeltje, Fornuis, twee
móóie Schilderijen.
Te bevragen Kanaalw. 176b.
Ta koop Ford Bestelwagen,
in besten staat, t. e. a. b.
Adres: K. KAPITEIN,
Aard appelenhaii del
Middenstraat 124.
TE KOOP
een stuk Villa Bouwgrond
aan de Kijkduinlaan, te Huis
duinen, Gem. Den Helder.
Te bevr.bij makelaar
G, STEEN Yselstraat 15.
Amsterdam (Zuid).
SPECIAAL AANBOD
vdn een nieuwe overjarige
Pontiac 4 deurs Sedan, laat
ste type 1933.
Inlichtingen en prijs worden
gaarne verstrekt door:
JAC. MET's Automobielbedrijf
N.V. Tel. 572 Alkmaar.
Wegens plaatsgebrek, te
koop een beste DAMESFIETS,
prijs f 7.50.
Adres: Molenstraat no. 188.
Te koop, wegens omstandig
heden* prima CHEVROLET
ff 100.
Te bevr. Sluisdijkstr. 121,
Een Rijwiel voor f 20.
Een schitterend roestvrij
MERK-Rijwiel „Bato" f33.-.
Racefiets ff 35
Buitenband 47J ct. Binnenband 25 ct.
Pomp 15 ct Lak 10 ct Kwast 5 ct
I pakje Pleisters 5 et. enzoov.
DIT ZIJN SPOTKOOPJES!
:-a Nu vlug even naar
Extra Bananen
p. kilo 2£S ct.
Groote roode Bessen
p. kilo 15S ct.
Groote roode Kruisbessen
p. kilo fS ct.
Groote Meloenen
per stuk 25 ct.
Tomaten p. kilo IS ct.
Honingzoete Druiven
per pond 38 ct.
Perziken 5 ct.
Crape Fruit, Muscaat Druiven
Pracht Slaboontjes
p. pond ct.
Puik beste Aardappelen
p. kilo O ct.
Dagelijks groote aanvoer VERSCHE
GROENTEN tegen scherp
eoncurreerende prijzen.
Dagelijks versch
gebrande warme pinda's.
Ziet onze geweldige étalage
en de geweldige lage prijzen.
Breewaterstraat 2. Tel. 155.
en alle benoodigdheden
H. W. ZEGEL| Fotohandel,
Koningstraat 73 - Telefoon 279.
ONTWIKKELEN - AFDRUKKEN
VERGROOTEN
Uw FOTO gereed in 6 minuten; klaar terwijl U wacht.
Voor identiteitskaarten, Passen, Rijbewijzen, enz.
Electrische Lichtdrukkerij voor de bouwbedrijven.
Vraag dan een rijwiel
bij een
vandaan. Wij hebben de
in alle maten in voorraad.
Een le klas meisjes- en
jongensnjwiel met drie
jaar garantie kost
slechts
Rijwielmagazijn
KEIZERSTRAAT 118
Telefoon 234
Een soiied en goedkoop adres
voor liet maken van
Markiezen,
Zonneschermenen
Raamhorren
RUIJGHWEG 5.
VRAAGT U EENS PRIJZEN!
Hiervan worden slechts 5 kamers verkocht. Ziet de étalages.
Woont U in Den Helder?
En leest U de Heldersche
Courant niet? Vreeselijk!"
en
*3en Helder
Horlogerie Suisse.
Mo'dern atelier voor
vakkundige reparaties.
F. N Motor k. ic. met w.
kaart, James Motor 2 tac.
f 25, Damesfiets met be).
plaatje t 7.50.
Adres: Vlamingdw.str. 1.
KIPWAGENS.
De
De
„Winter" is voorbij
ilOITlCP is verschenen
Thans op een
Zoo hier en daar eens henen
Eiken adverteerder stellen wij in de gelegenheid op den dag der uitgifte, tusschen
half twaalf en half twee, tijdens het drukken, de oplaag te komen contröleeren
en bij de expeditie tegenwoordig te zijn, zonder dat het noodig is van
zijn voornemen vooraf kennis te geven.
W-