Marineberichten. %m piacfitige Vduuts-^iddocfd Marktberichten. Caliantsoog. Oost-Indië. Laatste berichten. Sport Verdronken. Weer een complot in Mexico. Stoomvaartberichten Visscherijberichten Burgerlijke Stand 1 ijdschriften en Weekbladen Vs/at voor weer vandaag Verwachting: S'H; waarschijnlijk ecnig. tegen, HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 9 AUGUSTUS 1934 KEN IvIN'D DOOR EEN MAAI- MACHINE AANGEREDEN. Te West Vleteren in Vlaanderen maaide een boer tezamen met zyn buurman een ftavcrveld, toen de machine plotseling het driejarig zoontje van den boer, dat op den akker speelde, en tusschen de halmen verborgen zat, aanreed. Beide beentjes van het kind werden afgesneden en korten tyd later overleed het aan de gevolgen in een ziekenhuis. Gisteravond is de 18-jarige L. Boere, gewoond hebbende in de Boschpolder- slraat op den Ruigeplaatweg te Rotterdam met zijn fiets te water gereden. B. kon niet zwemmen en is onmiddellijk weg- gezonken. Omstanders waarschuwden de politie, die aan het dreggen is gegaan- Toen men den drenkeling had opgehaald, bleken de levensgeesten reeds geweken. Het lijk is naar het ziekenhuis aan den Coolsingel gebracht. Te Doornenburg bij Eist (Bet.) hadden zich eergisteravond drie jongelui te water begeven nabij het fort 1'annerden. De stroomingen zijn daar zeer gevaarlijk. Een van hen, de 18-jarige B. P. B. is door den stroom meegesleurd en verdronken. De twee anderen wisten zich met veel moeite op het droge te brengen. Het lijk van den drenkeling is nog niet opgehaald. DE AMERIKAANSCHE TROEPEN VERLATEN HAÏTI. De volgende week zullen 850 Ameri- kaansche soldaten het grondgebied van Haiti verlaten, waarmede een einde komt aan een interventie, welke 19 jaar ge duurd heeft. DE MIJNONTPLOFFING IN DE BIG STONE CAP. Zeventien dooden. Het aantal dooden, dat by de m'ynont- ploffing in de Big Stone Gap, in den staat Virginia, te betreuren is, is tot zeventien gestegen. Buitenland 70 studenten gearresteerd. Uit de stad Mexico wordt gemeld, dat de overheid aldaar een revolutionair complot heeft ontdekt. Zeventig studen ten, die behooren tot de aanhangers van generaal Villa, zijn gearresteerd. Het was de bedoeling van de samenzweer ders eenige weelderige speelhuizen in de lucht te laten vliegen. Het schijnt n.1. dat eenige bekende politici financieel betrokken waren bij die speelgelegen- heden. Na die ontploffingen zouden dan in verscheidene staten der republiek op standen worden ontketend en in het bij zonder in de staat Guanajuato, waar 300 lieden gereed waren om naar de wapenen te grijpen. De tot schout-bij-nacht bevorderde kapitein ter zee A. Vos blijft in zijn nieuwen rang in zijn betrekking van chef van het materieel aan het departement van defensie gehandhaafd. Luit. ter zee ie kl. A. J. van Hemert, wien vergund is uit Oost-Indië terug te keeren, is aan boord van het m.s. Marnix van St. Alde- gonde 25 Juli van Batavia naar Nederland ver trokken. Off. van administratie 2e kl. der zeemacht G. Kerkmeijer zal 7 dezer van boord van het s.s. Slamat te Rotterdam debarkeeren. Verg. om naar Ned. terug te keeren aan den hoofdoff. van den M.S.D. 2e kl. C. F. J. Heitz en den off. van adm. ie kl. mr. B. H. van Driel. Gepl. bij het dep. der marine, de luit. ter zee der ie kl. J. F. W. Nuboer. Marn. ie kl. J. L. Peeks, aangewezen om 5 Sept. per m.s. Marnix van Sint Aldegonde naar Oost-Indië te worden uitgezonden. Marn. ie kl. J. H. Henze, aanwijzing uitzen ding op 5 Sept. per m.s. Marnix van Sint Alde gonde ingetrokken. Serg.zvpl. A. v. Drimmelen van Hospl. naar H. Hendrik 6 Aug. '34. Serg.-zvpl. IJ. Durand van Hospl. naar O.Z.D. 8 Aug. '34- Marns. ie kl. J. T. v. Norren, H. M. Sluy- ter, D. Wijkstr-, aanwijzing uitzending op 5 Sept. per Marnix van Sint Aldegonde inge- tr< kken. Marns. J. Ites, E. F. F. Duker, L. Doornbos, aangewezen om 5 Sept. per m.s. Marnix van Sint aldegonde naar Oost-Indië te worden uit gezonden. ZWEMME N. DE FEESTWEEK DER HELD. ZWEMVEREENIGINU. Een avond op bezoek. „Het is hier altijd feest". Groote drukte op den dijk. Over den Poolschen weg en 't Eibertjespad Door een rijk met natuurschoon gezegende streek Den Veluwe-Zoom bereikt men na een prachtigen rit door de Hagenausche bosschen en de z.g. „Lange Juf fer". Ellekom, Middagter Allee, de Steeg namen met bekenden 'klank, die droombeelden van Neerlands natuurschoon opwekken. Bui tengewoon mooi is hef hier zeer afwisselend blijft de rit ook verderop langs de Posbank en den Zijpenberg naar de Emma pyramide en het kasteel Rozendaal. Langs Velp komt men in Gelre's hoofdstad, na misschien nog enkele hier niet genoemde zwerftochten door de sihoone bosschen te hebben gemaakt. Over den grooten weg bereikt men Ooster- beckHoog, iets verder begint een rijwielpad, Voor de meeste stadsmenschen, die dag-ln dag-uit op hun fiets zitten is het rijwiel uit sluitend transportmiddel, dat zij na volbrachte dagtaak liefst zoo spoedig mogelijk aan den haak in het trapgat deponeeren. Eigenlijk komt het nimmer in hen op, dat.diezelfde trap- kameraad nog tot meer in staat zou zijn. Laten wij ons ditmaal in het bijzonder tot hen wen den, hun de overtuiging bijbrengen, dat fiet sen op een mooien zomervacantieochtend door het eenzame bosch of over de stille heide iets totaal anders is dan het jachtige gefrap door een overvolle stadsstraat op weg naar kantoor of school. Heusch. u moest er dezen zomer eens toe overgaan uw vacantie in den zadel door te brengen. Nog is het tijd, nog wenken zoovele prachtige streken van ons land.... Kom, laat uw karretje eens even grondig nazien en sme ren, misschien een nieuwen band omleggen en volgt u ons dan op een prachtigen rondrit om de onvolprezen Veluwe, die in de oude Bis- schopstad Utrecht begint, waarheen u zich desgewenscht met een modernen Dieseltrein kunt laten transporteeren. Over Bunnik voert de route door de Koelaan in dé richting van de vermaarde zomerverblijfplaats Zeist, achter het slot aldaar om leidt derondrit, die op nevenstaand kaartje van den A. N. W. B. - Toeristenbond voor Nederland uitgestippeld is naar het uitgestrekte bosschen en de heide nabij Austerlitz. Een 67 meter' booge pyra mide herinnert aan de tijden omstreeks 1800 toen het er in het oude Europa óók zoo zorg wekkend uitzag, toen iedereen óók dacht, dat het afgeloopen zou zijn! Beziet de pyramide uit dezen gezichtshoek en het monument, van waar u zulke prachtige panorama's op de om geving heeft, zal in staat blijken ook vroolijker gestemde vergezichten op de toekomst te wekken. De Lange Jan van Amersfoort wijst u al van heel verre den weg over de prachtige Leusderhei, waarboven een intens luchtverkeer plaats heeft (hier vlak bij ligt Soesterberg)In deze contreien hebt u geen last van snelverkeer of stoffige wegen, een prachtig net (van prima fietspaden slingert zich door de natuur. Maar we trappen door: de stad-met-de-hei ligt alweer achter ons, over den grooten weg gaat het verder langs het oude stadje Nijkerk naar Putten, waar u den Oude Postweg inslaat in de richting van het zeer schoon gleegen kasteel Staverden, dat zich in de onmiddellijke nabijheid bevindt van de onvergelijkelijk mooie Leuvenumsche bos schen. Ja, schier alle deelen van de. Veluwe schijnen in schoonheidspracht met elkander te willen wedijveren! De Ver. tot behoud van Natuurmonumenten heeft 'wel een heel nuttig werk gedaan door deze wouden onder haar bescherming te nemen. Door deze bosschen slingert zich de z.g. I oolsche weg. welke nabij het station Huls- 'Orst den grooten straatweg*weer bereikt De eerstvolgende plaats is thans Nunspeet, daar- na vervolgt me" den rit in de richting Elspeet tot he z.g. Eibertjespad. Lanks dit „ad verder raar KT""; d°°r de Gor,els^ bosschen ka teel r e" k" °uf r,jwiel«Mdeb bangs het n cn H n oa "aar Vaassen, waar n.en den hoofdweg Zwolle-Apeldoorn be reikt. dien men volgt tot het Paleis Het Ioo_ Men verlaat Apeldoorn .n de richtin- Arnhem en komt dan langs Beekbergen Loenen. Coldenhave en eenige andere afgele id lm bosch.'" heUVe,aCh,i«e van (iit over de hei lagns den spoorweg Ede Arnhem naar laatstgenoemd kazernedorp voert. Dwars door de Geldersche vallei, over Veenendaal, Maarsbergen en Maarn komt men weer in het Oude Sticht terug. Wil men een variatie op deze route dan rijde men volgens de gestippelde lijn over Lunteren en Barneveld naar Amersfoort. Ook deze tocht is interessant, ofschoon men on derweg ineer vlak terrein passeert. Natuur lijk kunnen wij in dit kort bestek slechts de allerbelangrijkste punten opnoemen. Wie den tocht gaat maken, dient behalve over een goede fiets ook over prima rijwielpadkaarten te be schikken, anders zal hij door onbekendheid met het terrein teveel van de groote wegen gebruik maken. Hieronder vindt men de onderlinge afstan den tusschen de belangrijkste punten. Het is heelemaal niet noodzakelijk den geheelen tocht in-één-trek te maken, men kan hier of daar (er is keuze genoeg!) een paar dagen blijven en de omgeving gaan verkennen, b..v met het plan er een volgend jaar terug te komen. Utrecht 5.6 Bunnik Koelaan Zeist ^uster'itz 16.8 Amersfoort 0o SS?*-$t 48.5 6.6 8.1 93 I.5 1.2 7-5 II.6 10.1 10.— Putten 9-1 Staverden 4» j 4.8 Leuvenum t2 3 Nunspeet 6.Vierhouten 5.8 Gortel 62.4 74-7 80.7 De zwemsport doet opgeld! Vergelijk het aantal menschen, dat zich tien jaar geleden in zee waagde met het getal, dat zich tegenwoor dig haast om uit de kleedkamers naar zee fe snellen. Een aanmerkelijk verschil, niet waar? Ja, de tijden veranderen en soms ook wel ten goede Natuurlijk weet ieder, dat er deze week eiken avond op den dijk wat bijzonders té doen is. Dat nagenoeg iedereen cat weet mogen we wél afleiden uit de drommen, die zien dijkwaarts begeven en zich scharen rondom de omraste ring van het domein, dat H.Z.V. gebruikt. Uit die overgroote belangstelling blijkt, dat be halve ce animo van de dames- en heeren zwemmers, ook die van de ouders en overige familie-leden niet-zwemmers voor deze schoone sport groot is. Den Dinsdagavond hadden wij uitgezocht om ook eens een kijkje te nemen, en laten we dade lijk even vastleggen, dat we ons uitstekena ge amuseerd hebben. Via een entrée, die dreigde gebarricadeerd te worden door een in den let- icrlijken zin des woords neergesmeten massa fietsen, (hetgeen weer het ongeduld van den liefh bber(ster) verraadt!) arriveerden we op het bekende platvorm, dat bereids geheel in genomen was door kijklustigen, juryleden, af wachtende zwemsters en zwemmers. Men was kennelijk nog in het stadium der kansbespreking: wie zou de wisselbeker voor een jaartje als trophee voor zijn zwemcapaci- teiten inpalmen? Men was intusschen druk doende de laatste voorbereidingen te treffen voor de a.s. wedsrtijden, de juryleden Stam en Fels stonden met stopwatches en lijsten ge reed voor de afvaart naar het vlot, terwijl baancommissaris Forrer zijn pijpje vast stopte, blijkbaar bang als hij was, dat het daarginds Op het wiegelende vlotje, als keerpunt op 25 meter afstand van het eerder genoemde ge legen, niet meer zou lukken. Daar kwamen 25 oames uit de kleedkamer en sprongen ach ter elkaar in de zilte golven. Ze hadden allen een witte kaart, waarop een letter in zwart, op de badmuts bevestigd, waarvan de beteer kenis even later zou blijken. In een lange rij zwommen zij naar den duiktoren en maakten vervolgens front naar de toeschouwers op den dijk. Op en neer dansten de letters boven de golven en vormden het woord: Heldersche Zwem Veréeniging. Na deze ouverture vingen de wedstrijden aan met het nummer 200 meter vrije slag voor heeren. Het bleek, dat voor dit nummer groote interesse bestond, daar de winnaar van vorig jsar, Frans Kiesewetter, het zwaar te verdu ren zou krijgen tegen den Leidenaar Frits Tegelaar en tegen zijn c'ubgenooten Dick Lie- bert, Jo Verfaille, Nic. Konijn en nog anderen. De spanning zat er, wat je noemt, echt in. Daar gingen de eerste matadoren te water: Kiesewetter zwom de binnen-, Konijn de buitenbaan. Aanvankelijk gingen beide rivalen, tevens vrienden, gelijk op, maar na de derde 25 meter toonde Frans zijn grooter uithou- d ngsvermogen en won tenslotte gemakkelijk. Er werd op tijd gezwommen, iets waaraan Frans tijdens de race zeker niet gedacht had, want we zagen hem onderweg stoppen. (Om zich van overtollig water in neus of mond te ontdoen?). Zijn tijd leed daar natuurlijk aan merkelijk onder en het zou blijken, dat de beker hem ontfutseld zou worden. Het was n.1 de gast Frits Tegelaar uit Leiden, die een proefje van het .peil, waarop de snelzw&nm rij in het centrum van ons land staat, liet zien en op de 200 meter een tijd maakte van 3 min. 7.1 sec. Ook Dick Liebert toonde zijn kunnen in het natte element door een tijd te maken van 3 min. 23.2 sec. Hiermede hadden beide een Ltteren tijd gemaakt dan de bekerhouder, die ditmaal slechts 3 min. 37 sec. not erde. Liebert won dén beleer, daar Tegelaar buiten mededin ging zwom. Men kon genieten van uitstekende zwemsport, de meesten zwommen een uitste kenden crawlslag, waar bij het alleen een kwestie is van serieus trainen om beslist goede tijden te maken. Ook bij de 200 meter vrije slag voor dames, d:e nu volgde, zagen we goede prestaties. Op dit nummer was Rie Kolster bekerhoudster, maar ook hier zou de kampioene onttroond worden! Rie verscheen aan de start met als tegenstandster Agatha Vermeulen. Op de keien was men zeer benieuwd naar den afloop, a'ge- meen rekende men op een spannenden strijd. En dat was het ook.... de eerste vier banen. Beiden lagen nagenoeg gelijk, maar bij het v r.rde wisselpunt moest mej. Kolster helaas opgeven. Zij had zich al heel slecht voorbereid voor een zoo zwaren strijd; zij had den heelen zomer nog niet serieus gezwommen. Agatha zwom door en maakte een goeden tijd, zoo danig zelfs, dat de andere dames dien niet met konden benaderen en zoo ging de beker van Rie op Agatha over. De afwerking van deze nummers had heel wat tijd gevorderd, nipt vanwege organisatie- feuten, integendeel, dat was in orde; maar de groote deelnemerslijst was daar de prettige oorzaak van. Het programma werd toen be sloten met een mooi nummer; het schoon- springen voor heeren. Het was al vrij donker geworden; tegen den achtergrond van de zich in den nacht dompe lende zee staken de donkere silhouetten af van de beide duikers, de heeren C. W. Boonen, de badmeester en G. Christ. Het applaus klauterde op van de kijkers, die contra-salto, zweefduik, valduik en hoe de sprongen nog meer mogen heeten, algemeen bewonderden. Slechts kort was deze selecte demonstratie want het uachtelijk duister was nu geheel in getreden. deëlingen. die voor den goeden gang van zaken r.oodig waren. Zoo werd het publiek, dat zich op den weg stond te verdringen toegelaten bin- i't n de omrastering, waarvan een grif gebruik gemaakt werd. Het was een vroolijk gesnater van jewelste, dan wel een massaal hup-geroep. Sis die óf die een metertje voorsprong verkre gen had AMSTERDAM, 8 Aug. Veemarkt. 307 vette kalveren, re kw. 4&— Alles lucht, licht, vroolijkheid, mens icht;' sf n^chter^ kab snna in copore sano! „Musik musz sein'' had men ook geoordeeld v< ren 4 7. 235 vzware var en men heeft den heer de Zeeuw van het Radio gende van 90 110 3 - lrkens' 1233 cent Technisch Bureau „Antenne" bereid gevonden kens 33 34 cent en vi i zijn installatie ter geluidsversterking beschik baar te stellen, door middel waarvan hij diverse schlagers de zeelucht in zendt, die meetrillen m de vroolijk gestemde zielen van de gezonde, Hollandsche jeugd. Ook voor omroepdoelein- deh doet het toestel dienst, zoo werd tot drie,- n-.aal gevraagd, of de „Heldersche Courant" even naar het secretariaatshokje wilde komen. Uw verslaggever zat echter aan den waterkant en hier ging het geluid van de omroeper ge heel verloren in het geruisch van het water en het geklots der golven. In dat hokje was het overigens een voortzetting van de gezelligheid daar buiten. Badmeester Boonen had het druk, moest zelfs zijn assistentie aan iemand, „die zoo vreeselijk geplaagd werd", weigeren, praeses Bandsma, vertelt zoo tusschen de uit slagen door, dat het de geheele week feest is bij de H.Z.V. en niet deze week alleen, de beele zomer, van 's morgens vroeg tot diep in den avond. „We breien hier den avond aan den morgen", voegt Boonen hier aan toe. We vertoeven even in dit prettig milieu, maar daar alle zwemmers en zwemsters zich zoetjes aan huiswaarts begeven hebben, zullen ook wij maar eens opbreken. En we wandelen n'ar huis, verheugd over de prachtige pro paganda, die hier voor de sport gemaakt wordt. Het (fi-ogramma van de feestweek hebben wij p.nsdag reeds gegeven. Er staan nog enkele interessante avonden te wachten! Vanuit de burgerij wordt ook al meegewerkt om de feestweek luister bij te zetten. Zoo zijn énkelè prijzen belangeloos ter beschikking ge ste'd: een heerenpolshorloge en een zilveren damesvulpptlood door de fa. Bakker en een f uitmand door de fa. v. d. Steen, Keizerstraat. De prijsuitdeeling zal a.s. Maandagavond plaats hebben in Musis Sacrum door den voor- 'z'tter, den heer Bandsma. Toegang voor alle leden met hunne dames. Er wordt nagedanst. Wij geven hier de uitslagen van de gehou den wedstrijden: Maandag 6 Augustus. 25 meter snelzwemmen, jongens tot 12 jaar. 1. Addie Bandsma 22.6 sec.; 2. Gerard Peize 5.2 sec.; 3. Tom Mulder 28 sec. Idem meisjes tot 12 jaar. j. Tinie Stam 26.9; 2. Guurtje v. d. Plas 30.2; 3. Dientje v. Os 31. 50 meter snelzwemmen, jongens t/m 16 jaar. t. Dick Ravelli 41; 2. Frits v. Rappard 4.79; Timmerman 48.5. Buiten mededinging. Frits Tegelaar 39.8. Idem, meisjes t/m 16 jaar. li Agatha Vermeulen 46.4; 2. Bets Goedhard 46-6; 3. Maartje Forret 53.1. „er kg slachtgewicht. Ter veemarkt waren heden 2 wagons uit Denemarken. BROEK OP LANGENDIJK, 8 Aug. Aardappelenmarkt: 12000 kg aardappelen: Sch. muizen 3.20-5-50, bl. eigenheimers 460—5.30, eigenheimers 4-5»4-8o, Duc 2.60; 30000 kg roode kool 1—2.80; 16000 kg gele kool 1.50-2.10; 7300 kg vrogee witte kool 0.90—1.50; 13000 kg uien: gele Uien 2.50—2.80, gele drielingen 2.10-2.70, gele nep 3 40—4-40, zilveruien 2.50—3, zil- vernep 510; 3200 kg slaboonen J T-2°~~ *2.10; 230 kg snijboonen 5-6o6; 900 kg bieten 1.30—1.40; 1000 kg peen 0.60—0.90, alles per 100 kg en 680 bos wortelen 1.50 en 2100 stuks bloe \'cool: ie s. 9.5014 20 en 2e s. 1.703.10, resp. per 100 bos en stuks. NOORD-SCHARWOUDE, 8 Aug. Aanvoer en prijzen: 27000 kg aardappelen: r. duken 2.50—2.70, eigenheimers 4-20—5, b! eigenheimers 4-105! 17500 kg uien. uien 2.403.30, drielingen 2.302.80, gele nep 3.90—4.30; 12300 kg zilveruien: zilver uien 0.701.20, drielingen 3-303 60, zil- vernep 4.20—4.60; 7600 kg spercieboonen 9.20—13.10; 50 kg snijboonen 3403-90; 4600 kg roode kool 1—1.30; 4100 kg witte kool 0.801.20; 1800 kg gele kool 2.10 2.20, alles per honderd kilogram. SCHAGEN, 9 Aug. 12 paarden 150—325; 2 pinkstieren 75— 95; 60 geldekoeien (magere) 801404 66 idem (vette) 160—235; 10 ka'ifkoeien 150—210; 36 graskalveren 26—30; 70 nuchtere kalveren 610; 60 schapen (magere) 1015; 23 idem (vetté) 16—17; 104 lammeren 6— 10; 6 bokken en geiten 0.50—5; 38 varkens (magere) 1219; 16 idem (vette) p. kg 0.28—0.32; 23 biggen 69! 12 konijnen 0.251.25; 68 kippen 0.30—0.60; eenden 0.10—0.35; haantjes o. 10—0.50. Eierenveiling. 70.000 kipeieren 5254 kg 3-10; 5557 kg 3.10—3.30; 58—60 kg 3.20—3.50; 61—63 kg 3,30—3.70; 64—67 kg 370; I00° eendeieren 2.30; 19 kalkoeneieren 4.50, alles p. 100 st BOUWVERGUNNINGEN. Door burgemeester en wethouders dezer gemeente is aan den heer P. Marrees te Wieringerwaard vergunning verleend voor het bouwen van eer. houten zomer woning op het daarvoor aangewezen ter rein ten N.W. van het dorp Caliantsoog- en aan den heer M. C. Tuinman te Schal gen is vergunning verleend voor het op. zetten van een verplaatsbare garage alhier. BENOEM IN GEMEENTE VELDWACHTER. Door den Commisaris der Koningin in deze provincie is met ingang van 15 Aug. a.s. tot gemeente-veldwachter benoemd, de heer R. Koelemij, thans agent van politie te Rotterdam, zulks in verband met het ontslag van den heer G. Baken Jbzn. als zoodanig. Het was een avond van vroolijke stemming, gevolg van de beoefening van een gezonde srort. Gezellig zaten we tusschen de hondet- den anderen neergehurkt op de groote steenen. 0.0 vjunci sCc zachte steen uit en vleit u neder" 6.5 Vaassen oa„|Z°° nep mE«afonist Kramer heel poëtisch. En 9 Apeldoorn Tn zo° zacht of hard ko" de steen niet zijn of hii 102.0 was bezet. 7-2 5.8 17-5 Beekbergen Loenen Ellekom i8.— Arnhem 17 Stntion Ede 8.5 Veenendaal 12.3 Maarsbergen 3.2 Maarn 3.1 Zeist SS De Bilt 4 5 Utrecht 109.2 1150 132.5 1350 153.0 170.0 178.5 190.8 1940 197 1 202.6 207 1 Zoo zaten we daar als op een amphitheater een enkeüpg zagen we zelfs als wijlen Piet aaltjens op een pierhoofd zitten, Uaeen met dit verschil, dat zijn beencn niet in, maar juist boven het water hingen. Door middel van zakdoeken waren de steenen zit-fahig gemaakt. Telkens als een deelnemer(ster) uit het wa ter kwam werd hij (zij) lllid toegejuicht voor prestal|e. De heer Kramer zorgde er met n megafoon voor, dat men de deelnemers h.j name kende en deed voorts alle verdere mede- Dinsdag 7 Augustus. IV 200 meter vrije slag heeren. 1. D. Liebert 3 min. 23.2; 2. F. Kiesewetteir 3, min. 37; 4. N. Kopijn,3 min. 54; 5. F. V. Rabpard 3 min. 55^. Buiten mededinging; F. Tegelaar 3 min. 7.1. 200 meter vrije slag dames. 1. Agatha Vermeulen 4 min. 4^; 2. Bets Goedhart 4 min. 8j^; 3. Mien Visser 5 min. 3-9/IO. Gècostumeerd zwemmen (origineele costuum) Mej. Hagen. M°oiste' costuum. ,Mej. v. d. Plas. Megafonist: Kramer. Fels, Stam: Jury. Forrer: baan-commissaris Woensdag 8 Augustus. roo meter schoolslag, dames. 1. Bets Goedhart 2 min. 21/10 sec.; 2. Maartje Forrer 2 min. u 2/10 sec.; 3. mevr. Koorn 2 min. 139/10 sec. 50 meter rugslag, dames. 1. Agatha Vermeulen 55 9/10 sec.; 2. Mien Visser 571/10; 3- mevr. Jurg 592/10 sec. 100 meter schoolslag, heeren. 1. Frans Kiesewetter 1 min. 474/10 sec.; 2. Tj. Brinksma 1 min. 51 5/10 sec.; 3. A. Groen- hard 1 min. 52 sec, 50 meter rugslag, heeren. 1. FransKiesewetter 495/10 sec.; 'N. J. Verberne 522/10 sec.; 3. J. Koningstem 53,2/10 sec. Tevens wordt medegedeeld, dat Vrijdag, 10 Augustus a.s. des avonds kwart over acht een polo-wedstrijd zal worden gehouden tusschen H.Z.V. en M.L.D. POSTDUIVENSPORT. HET NOORDEN. Bovengenoemde vereeniging hield Zondag j.t. haar vierde buitenlandsche wedvlucht van ?.f Quiévrain met jonge duiven._ Afstand 297 Jein. Om 8 uur in vrijheid gesteld met Z.W. •wind bereikte de eerste vogel zijn hok ten i2U3m7 sec., de laatste prijswinnende ten I2ui2mi3 sec. Deze vlucht had weer een vlot verloop. De wind blijft ons nogal gunstig, ver liezen worden haast niet geleden. De prijzen werden gewonnen door de leden- Schellinger 1, 8; Schotting 2, 4, 5, 16; Reppel 3, Warnaar 6, Dienaar 7» Manshanden 9, 10; Bosman 11, 12, 14, 19, 20, 27; Bossong 13, 17 18; J. v. Doorn 15, 21; Dirks 22„ 23; ten Katé 24, 25; Bontes 26. Vrijdag a.s. van 68 uur .iijkorven voor Noyon. Veel succes! Stoomvaart Mij. Nederland. I.udwigshafen, u., 7 Aug. te Antwerpen. Johan v. Oldenbarnevelt, u., 8 Aug. v. Suez. Tajandoen. 8 Aug. te A'dam. Chr. Huygens, toeristenvaart, 8 Aug. v. A'dam Mapia, u., pass. 7 Aug. Perim. Marnix v. St. Aldegonde t., pass. 7 Aug. Perim Poelan Tello, t., 8 Aug- te Londen. Tinimbar, 8 Aug. v. A'dam. - 'i Kom Heil. Lloyd. Waterland, 9 Aug. te IJmuiden verwacht. Maasland, u.; 5 Aug. te Santos. Eemland, 7 Aug. v. A'dam. Fiandria, u., 6 Aug. v. Rio Janeiro. Salland, 7 Aug. te Havre. Kon. Paketv. Maatschappij. Roggeveen, 6 Aug.' v. Reunion. Barentsz, 6 Aug. te Beira. Houtman, 5 Aug. v. Manilla. Le Maire, 5 Aug. te Batavia. Nw. Holland, 6 Aug. te Sydney. 'Roggeveen, 5 Aug. v. Port Louis (Maur.). Rotterdamsche Lloyd. Dempo, t., 8 Aug. v. Colombo. Indrapoera, t.. 8 Aug. te Marseille. Palembang, 7 Aug. v. Hamburg. Siantar, 8 Aug. te Batavia. Kedoe, t., 5 Aug. te Suez. Poelau Bras, u., pass. 4 Aug. Perim Bsloeran, u„ 7 Aug. v. Tanger Slamat, 7 Aug. te R'dam. DE UITKOMSTEN OVER 1931. Nadeelig slot van f 115.052.140. Batavia. Het ontwerp-besluit tot vast- stell van het slot der rekening van uit gaven en ontvangsten over 1931, vertoont een nadeelig saldo van 115.052.140,15. OVERGAVE MARINECOMMANDO SOERABAJA. Soerabaja, 8 Aug. Heden droeg kapitein ter zee Olivier op het bureau van het Marinecommandement te Soerabaja het commando over de marine-etablissemen ten over aan den kapitein ter zee Jolles. Even later had aan boord van de „Java" de overgave van het eskader-commando door kapitein ter zee Scalogne aan kolo nel Olivier plaats (Aneta.) MEDEDEELING VAN DEN FRANSCHEN MINISTER VAN BINNENLANDSCHE ZAKEN. De Fransche minister van binnenland- sche zaken heeft een mededeeling gedaan over de anti-joodsche onlusten welke in de stad Constantine in Algerië hebben plaats gehad. Er vallen 27 dooden te be treuren, van wie 23 joden en vier in boorlingen twintig menschen zijn gewond en er werden 30 arrestaties verricht. Om op alle gebeurtelijkheden voorbereid te zijn, heeft men het garnizoen met twee bataljons versterkt. De oorzaak van de ongeregeldheden moet volgens den minister gezocht worden in een aanval van een dronken joodschen zouaaf op mohammedanen, die in gebed waren. De eerste incidenten waren van geen belang en Zondagmorgen was de rust geheel hersteld. Daarop hebben zich Zondagmiddag een aantal fanatieke mo hammedanen naar de joodsche wijk be geven, waar ze begonnen te plunderen en brand te stichten. De politie heeft daarop in 'den loop van den avond de orde hersteld. 7 Aug. Aangevoerd door kordërs: Groot middel tong Kleine tong Slips Schol I Schol II Pufschol Scharren p. kg 1.301.10 p. kg 0.900.70 p. kg 0.300.07 p. k. 8.OO—6.25 P. k. 4.002.50 P- k„ 1.75—1.50 P. k. 2.401.20 van Den Helder Van 7- en 8 Aug. ONDERTROUWD; M. Heyblok en H. W. in t Veld; F E. Vos en A. H. Mensel; G. Aanen en N. Kooijman; C. Koning en C Raaymakers; G. W. Eijmers en E C Geers; B. de Haan en N. Kossen. BEVALLEN; J. M. Huisman—Jong kind, d.; P. D. C. GlaserBontes, d.; A C. Grande-Hagers, z.; A. E. v. Dalen- Dionkers, d.; I. J. vati de VnideNebbe- ling, z. 8 Aug. iireplh Aangevoerd door kordersf Groote middel tong Kleine tong Slips Schol I Schol II Pufschol Scharren p. kg 1.43—1,15 p. kg 1.000.85 p. kg 0.35—0.05 P- k. 8.50—6.50 p. k. 4.75—3.00 p. k. 1.90—1.25 P. k. 2.40—1.75 De Watersport. Inhoud van het no. van 31 Juli. Indrukken van de Kaagweek. Braassemer- meer. Friesche Watersport. De Nationale Roeikampioenschappen te Sloten. Motorboot- sport. Holland op Reis, 1 Aug. Inhoud: Aarhus en t Jutlandsche dorp door Roeland van Ruyven, - Tirol, door E. P. WeJ>er. Vereenigings- nieuws. Van Houtens Eigen Tijdschrift, Augustus 1931 Inhoud: Muziekstukje (van Houtens eigen blad- zijde). Zomer, door Ky. Een goed zaakje door A. J. van der Pek. Door het Panama kanaal, door Udopius. Een goed baantje, door Ted O. Sickens. Een nieuw wereldwonder. Henri Boschma aan het ontbijt, door Paul Rosman. Luchtpost BerlijnZuid-Atnerika, door C. van Steenderen Jr. De verwisselde oogen, door Joh. W. Broedelet. Ontmoetingen met grof wild, door Hans Schomburgk. Radiogalvanoplastiek, door R. P. v. d. Pant Jr. Het kind in den zomer. Onze Eigen Modeshow, door Jacqueline. Wat de tong streelt en de maag bekoort. Weet U wat beters? Haven van Nieuwediep. Aangekomen van Londen en bestemd voor Amsterdam de Nederlaridsche motorschoe ner „Ebenhaezer". 466e STAATSLOTERIJ (Niet officieel) 2de Klasse, 3de Lijst Trekking van Woensdag 8 Augustus 1934 Hooge Prijzen f100.— 11530 16806 Prijzen van f35. 163 601 1524 2040 2043 2111 2112 2344 2445 2480 2509 2756 2994 3095 3798 4055 4066 4365 5088 5278 5537 6678 6778 6855 6868 7565 7804 8769 8788 9553 Q7m 9846 10470 10657 10810 10876 11002 1114? nmJ 11844 12069 12193 12269 12395 3018 3373 7 13875 14481 14507 14950 15285 15404 15u? j6612 16762 16768 16933 17059 17697 1773Q 17754 17894 17929 18372 18398 18409 18419 \lZtl 18810 18852 19070 19533 20274 20498 20784 ?nord 23530 23650 22021 22024 22243 22737 22^ 23275 Verbetering 2e klasse, 2e lyst: 1667 m. z. 1687 2354 3882 5547 7227 3944 6186 7247 BRAND TE ZAANDAM. De vetsmelterij van den heer R. van Exter te Zaandam, is hedenmorgen door brand geheel verwoest. I)e schade aan de grondstoffen ls groot; wordt echter gedekt door verzekering. BLIKSEM DOODT 10 PERSONEN. Gisteren zijn te Warschau 10 personen door den bliksem gedood. Een auto niet 18 personen reed in een dronken Warschau. Alle 18 zijn ver- Naar waarnemingen verricht in den morgen van 9 Augustus. Med"re.deeId door het Koninklijk Meteorologisch Instituut. Hoogste stand 76G.4 te La Coruna. Laagste stand 746.8 te Törshavn. tinUpnSt.matigle w'n(J uit Westelijke rich- onlfbiroi Taar hevvolkt tot betrokken, later

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1934 | | pagina 8