20 voor 25 Ct,
Ingezonden
NORTH STATE
Marineberichten.
Marktberichten.
BINNENLAND
Jhr. mr. A. Röell.
Marinedag
te Scheveningen.
Urkers en vischverbod.
Autobus
SchagenDen Oever.
De noodtoestand in de
garnalenvisscherij.
NORTH STATE SIGARET
TEN worden gekozen» omdat
de betere en kostbaarder
tabakken waaryan zij worden
gemaakt» ze in een aparte klasse
plaatsen.
North State Sigaretten adver-
.teeren zichzelf en zij hebben een
ihaatstaf gevestigd» waarnaar de
kieskeurige rooker vele zwaar
geadverteerde, maar verder
nooit-van-gehoorde-sigaretten-
merken veroordeelt, die onbe
kende fabrikanten hem bijna
dagelijks - en dikwijls met bluf-
argumenten- probeeren aan
te praten.
ROOKT
adelborsten.
"466e STAATSLOTERIJ
texel, 20 Aug.
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG 21 AUGUSTUS 19 34_
OPROER IN EEN GEVANGENIS.
In de gevangenis te Pontiac van den staat
Michigan zijn 2000 jeugdige gevangenen in
opstand gekomen. Zij staken de drukkerij in
brand en dwongen de cipiers zich terug te
trekken.
Drie cipiers werden ernstig mishandeld,
.voordat men erin slaagde de gevangenen naar
hun cellen terug te drijven.
Heden 70 jaar.
Jhr. mr. dr. A. Röell, commissaris der
Ko ingin in Noord-Holland, wordt heden
70 jaar. Jr. Röell kon.t uit een geslacht,
dat talrijke zeer bekwame mannen heeft
voortgebracht. Hij zelf heeft zijn krachten
gegeven voor vele goede en hoogstaande
doeleinden.
Sedert 1915 is jhr. Roell commissaris
der Koningin in de provincie Noord-
Holland.
Veel is onder zijn bestuur tot stand
gekomen, o. a. het provinciaal electrisch
bedrijf. Verder is de naam van jhr. Röell
onafscheidelijk verbonden aan het Con
certgebouw-Orkest, waarvan hij voorzitter
is geweest, en aan de Hollandsche Maat
schappij voor Wetenschappen, waarvan
hij reeds vele jaren de voorzittersfunctie
vervult. Hjj is een man van groote scherp
zinnigheid, veelzijdige kennis en enorme
-werkkracht. Als redenaar en voorjzitter
van vergaderingen heeft hij zich een
groote reputatie verworven. De vergade
ringen van Gedep. Staten en van Prov.
Staten leidt hij met merk waardigen tact.
Sedert 1926 is jhr. Röell presiderit van
de Koninklijke Vereeniging Kolonidal In
stituut en van 1930 af lid van het col
lege van curatoren der Universiteit van
Amsterdam. (Nw. Rott. Crt.).
D. H. DOEKSEN. t
Zaterdag is te Leeuwarden, 67 jaar oud,
In het Diaconessenhuis overleden de heer D.
H. Doeksen, oud-burgemeester van Terschel
ling.
De teraardebestelling zal a.s. Woensdag te
Terschelling plaats vinden.
Op 3 September.
Het programma van den op Maandag 3
September door de afdeeling Den Haag
van het Nationaal Jongeren Verboind ge-
organiseerden Marinedag te Scheveningen
staat thans als volgt vast:
Des namiddags të vier uur wordt een
bijeenkomst gehouden in de grootp Kur-
zaal, welke geopend wordt door dr. L N.
Deckers, minister van Defensie. Verder
zullen het woord voeren prof. jhr. B. C.
de Savornin Lohman, lid van de Eerste
Kamer, kapitein-luitenant ter zee J. Th.
Fürstner, directeur van de Hoogere Ma
rine-Krijgsschool en de heer Th. R. Bautz,
voorzitter van de afdeeling Den Haag
van het N. J. V.
Te zes uur wordt een gemeenschappe
lijke maaltijd gegeven in de groote eet
zaal van het Grand Hotel, waar de burge
meester der Residentie, mr. S. J. R. de
Monchy, een tafelrede zal houden.
Van 7.15 tot 9 uur zullen er demon
straties van oorlogsschepen en watervlieg
tuigen voor de kust zijn. Gedurende eeni-
gen tijd na het invallen der duisternis
werken de oorlogsschepen met zoeklichten
en worden er lichtseinoefeningen gehou
den. Om half tien houdt de afdeeling Den
Haag van het N. J. V. een fakkeloptocht,
welke eindigt bij het Kurhausterrag, waar
te half elf de tamboers en pijpers van
het Korps Mariniers een taptoe zullen
houden. 1
Kaarten voor de bijeenkomst in de
Groote Kurzaal kunnen schriftelijk wor
den aangevraagd aan hetafdeelingsbureau
van de Haagsche afdeeling, Lange Hout
straat 7.
REISWEEK-ZONDAG.
leder Nederlander een dag van
honk!
We hebben onzen „Bollenzondag" in
het voorjaar, ais de bloemenvelden in
hun kleurenpracht Nederlander en buiten
lander tot zich trekken.
Zoo zullen we dit jaar voor het eerst
onzen »Reisweek-Zondag« leeren kennen.
De Zondag, waarop iedereen, vacantie
of geen vacantie, kan profiteeren van de
inderdaad groote voordeelen, welke de
Reisweek biedt.
Iedere Nederlander drage op dien dag
zijn steentje bij ter bevordering van liet
nationale toerisme en make zich "Reis
week Zondag* tot een bron van genoegen
voor »haast-geen-geld«.
Men kan ook op dien dag alleraardigste
tochtjes maken, waarvan de kosten door
de belangrijke reductie uitermate gering
zijn. Aardige ideën voor zulke tochtjes
kan men zelf ontwerpen aan de hand
van de in de ïReisweek-Courant'* opge
geven reducties. (Zooals men weet, wordt
deze Reisv\ eek-Gourant" gratis toege
zonden tegelijk met het legitimatiebewijs).
Zij, die gaarne eens enkele ideeën voor
zulke tochtjes klaar voor zich willen zien,
vragen deze even aan bij deNederlandsclie
Reisweek-Organisatie, Laan van Meerder-
voort 53-D., 's-Gravenhage. Tegen in
zending van een 6 cents postzegel zendt
deze organisatie omgaand de lijst „Een
dag van Honk", waarin men allerlei ont
werpen van weekend-tochtjes kan vinden.
Men make dus thans reeds plannen
*oor a.s.^ Zondag, den Reisweek Zondag,
waarop ieder Nederlander eens uittrekt
In het eigen mooie land.
Motoren met kleinere schroeven.
Verscheiden Urker vaartuigen met
motoren sterker dan 30 pk, die sedeit
1 Juli wegens 't verbod van de regeering
niet meer binnen den afsluitdijk hebben
gevisebt, nemen thans weer aan het be
drijf (aal-, paling- en botvisscherij met
het kornet) deel. Sommige botters worden
nog wel door denzelfden motor voortbe
wogen, maar de vin of schroef is dan
vervangen door een kleinere met minder
capaciteit. Bij andere vaartuigen, wier
motor voor deze wijziging niet geschikt
was, heeft men een ander soort pomp
aangebracht. De visschers beweren, dat
ze thans binnen de bepalingen der P.K.
vallen.
Of de scheepvaart- en visscherij-in-
spectie hiermede accoord gaan, zal de
tijd leeren. (Hbl.)
O
Nog geen concessie verleend.
De Nederlandsche Spoorwegen hebben
tot voor eenigen tijd een stoomtramdienst
onderhouden van Schagen naar Van
Ewijcksluis. Toen de afsluitdijk voltooid
was, kreeg de heer Geel vergunning van
Ged. Staten tot het onderhouden van een
autobusdienst van Schagen naar Den
Oever. Maar de Nederlandsche Spoor
wegen maakten daar bezwaar tegen, om
dat die dienst hun te veel concurrentie
aandeed. De Kroon heeft toen de ver
gunning aan den heer Geel niet verleend.
Nu echter de tramlijn door de Spoor
wegen met 1 Januari is opgeheven, heeft
de »Habo« te Alkmaar daarvan gebruik
gemaakt om vergunning te vragen voor
een busdienst Schagen—Den Oever.
Daartegen heeft de heer Geel, de eerste
aanvrager, bezwaren ingebracht. Deze
bezwaren zijn gisterenmiddag voor een
commissie uit Ged. Staten te Haarlem
toegelicht.
Door de ziekte van den heer Van
Nuland, die voor de belangen van den
heer Geel opkwam, is de aanvraag, die
de heer Geel eveneens heeft ingediend,
later ingekomen dan die van sHabo*.
De voorzitter, mr Bomans, meende,
dat het daarom beter was, de behandeling
dezer zaak uit te stellen, totdat ook de
aanvrage Geel behandeld kan worden.
Hetgeen geschiedde.
n
Maatregelen in overweging.
Op vragen van het Tweede Kamerlid van
Dis, betreffende den noodtoestand in de gar
nalenvisscherij, heeft de minister van óecono-
Wiische zaken geantwoord:
De uitvoer van garnalen naar Beigië en
Frankrijk is zeer verminderd, doordat de in
voer in beide landen gecontingeerd is, terwijl
ook de uitvoer naar Engeland sterk is achter-
uitgeloopen door de waardedaling van het
pond en de heffing van een invoerrecht daar
te lande.
De sterk verminderde afzet naar het bui
tenland heeft in vele visschersplaatsen en in
het bijzonder in die, waar men zich in hoofd
zaak toelegt op de vangst .van consumptiegar
nalen voor export, geleid tot een zoodanige
inkrimping van de visscherij, dat een grooter
of kleiner aantal van de visschersvaartuigen
tot stilliggen is gedwongen, terwijl de overige
het bedrijf nog slechts op beperkte schaal
kunnen uitoefenen.
Deze inkrimping van het bedrijf heeft tot
gevolg, dat de inkomsten van de visschers in
die plaatsen onvoldoende zijn en hun toestand
zeer moeilijk is geworden.
De verminderde afzet heeft voorts een
scherpe concurrentie in het leven geroepen
tusschen de handelaren, die, om hun afzet nog
eenigszins op peil te kunnen houden, het pro
duct aan hun eigen afnemers en aan die van
hun concurrent, zoowel in het binnen- als in
het buitenland, aanbieden tegen steeds lagere
prijzen, wat op zijn beurt tot gevolg heeft,
dat ook de prijzen, welke de handel aan de
visschers betaalt voor de door hen aange
voerde garnalen, steeds sterker worden ge
drukt.
Het maakt een punt van ernstige overwe
ging uit op grond van de Landbouw-Crisiswet
maatregelen te treffen, welke er toe kunnen
leiden, dat aan de moordende concurrentie
een einde komt en de visschers in de gelegen
heid gesteld worden hun bedrijf voort te zet
ten, voor zooveel zulks in verband met den
beperkten afzet mogelijk zal blijken.
(Buiten verantwoordelijkheid van de redactia
Niet geplaatste stukken worden
niet teruggezonden.)
100.000 UIT DE GEMEENTEKAS
TEN BEHOEVE VAN EEN SCHOOL
VOOR ACHTERLIJKE KINDEREN.
(Voorstel B. en W.)
Durft B. en W. een dergelijk bedrag
als last op de ingezetenen leggen in onzen
tijd van doorgaande verarming?
Moet soms de meterhuur en deelectri-
citeitsprjjs, ook voor de armsten, dan
maar weer wat verhoogd worden?
Is het niet de plicht van het dagelyksch
bestuur der gemeente om het, zoo eenigs
zins mogelijk, aan te sturen op verlichting
der reeds veel te zware lasten en ver
laging der kosten van het levensonder
houd
Conflicten tusschen het gemeentebestuur
en Ged. btaten boezemen de inwoners
geen belang in. Wél dat er met de zeer
verminderde draagkracht rekening ge
houden wordt.
Voorzoover na te gaan zijn hier geen
gemeentelijke partijbelangen in 't spel.
Het zal dus voor den raad niet moeilijk
zijn om als één man dit dure onverant
woordelijke plan te verwerpen.
De maatschappij zal er niet anders van
worden als een aantal achterlijke kinderen
wat beter op het bord kan zien.*
(Misschien zijn of komen er in een of
andere school nog wel eenige knappe
lokalen beschikbaar).
Moge de raad er naar streven de be-
lastingschroef even minder aan te
behoeven te draaien.
De kiezers zullen dat waardeeren.
Inwoner.
VOETBAL.
OEFENMATCHES ZIJN IN VOLLEN
GANG.
We schreven het Zaterdag reeds: de compe
titie nadert snel. Ook de clubs hebben dit wacht
woord begrepen en zoo zijn Zondag op vele
terreinen weer wedstrijden gespeeld, die als een
inleiding genoemd kunnen worden van bet
nieuwe seizoen. Ook de twee Heldersche K.N.
V.B.-crs oefenden; HRC speelde thuis tegen
de Enkhuizer kennissen West-Frisia en speelde
met deze tweede klassers gelijk, 44. Helder
trok het IJselmeer over en speelde eveneens
gelijk, 22, tegen de tweede klasser de Kooy.
Van de elders gespeelde friendly-games notee-
ren wij nog deze:
DWSPEC 31; Blauw-witExcelsiori6;
VitesseSparta 22; F. C. Malinois-DHC
1—3; C. S. VerviersWillem II 42; PSV
Preusen/Krefeld 44.
H.R.C.—WEST-FRISIA 4—4.
Met een ploeg, waarin de oefenmeeste^ weef
eenige wijzigingen gebracht had, is HRC er in
geslaagd tegen W.-F., den ouden tegenstander
uit de 2e klasse, een gelijk spel te bewerkstel
ligen, na aanvankelijk een 3voorsprong te
hebben gehad. Het spel der Racers heeft stel
lig niet teleurgesteld; er is doortastend gespeeld,
het tempo was soms uitermate snel en tech
nisch viel er eveneens veel te loven. Uitgezon
derd de laatste 20 minuten heeft HRC steeds
een meerderheid gehad, althans het beste van
het spel. Er zit ongetwijfeld veel goeds in het
vertoonde en dit doet voor de toekomst veel be
loven. In elk geval was wel te zien, dat een
geroutineerde trainer de leiding heeft.
De tegenpartij was qua spel beslist niet beter
dan HRC, inzake samenspel en tactiek was o.i.
geen verschil. Alleen vonden wij, dat de Enk-
huizenaren over meer uithoudingsvermogen be
schikten; zij hielden het liooge tempotot de
laatste minuut vol.
Voor rust had HRC den wind tot voordeel en
was dadelijk in den aanval. De beide vleugel
spelers zetten steeds onberispelijk voor; maar
de W.-F.verdediging wist zich, soms rhet ge
luk, staande te houden. Totdat na 13 minuten de
linksbuiten snel naar binnen liep op een center
van rechts en' van dichtbij scoorde. De geel-
roode voorhoede zette nog wel eens doof, maar
kon moeilijk voorbij Siërsma komen, djë weer
in goeden vorm. was. HRC bleef het initiatief
houden eri na eeiiigé vergeefsche pogingen was
hét Kuiper, die friet een magnifiéken kopbal den
stand op 2-0 gebracht. Niet lang daarna kwamen
de Racers met 3o voor door een schuiver van
den rechtsbuiten.
West-Frisia vond dti UÜkbaar te bar én wist
na eenigen tijd het spel te verplaatsen, 'waardo<
we een meer over en weergaanden strijd zagen.
De rechtsbuiten der gasten kon heel handig met
den bal overweg, maar het was alleen te laken,
dat hij steeds veel te laat afgaf. Toen deze speler
eenmaal in het strafschopgebied gehaakt werd,
ontstond (10 min. voor de rust) uit de penalty een
tegenpunt, gevolgd in de laatste minuut met
nog een goal, in flagrante off-side positie ge
scoord. Alzoo trad de rust in met 32 voor
HRC.
Na rust zagen we een meer verdeeld spel,
waarin beide voorhoeden herhaaldelijk gelegen
heid kregen hun activiteit te ontplooiën. De
keepers hadden het allerminst gemakkelijk. De
wedstrijd kreeg nu tal van spannende situaties
en was pittiger dan voor de rust. Toen Kuiper
na resoluut inloopen onklaar raakte en onmid
dellijk daarop nog een sepler dit overkwam,
werd H. gecompleteerd door 2 reserves, wat aan
de kracht van het elftal wel eenigszins afbreuk
deed. Er was nog geen kwartier gespeeld, toen
de geelrooden met een goed schot de partijen op
gelijken voet brachten. Maar 3 minuten later,
na goed spel van den linksbuiten, werd de lei
ding weer heroverd. Dit was echter van korten
duur, want na 23 minuten spelen scoprde de
W.-Fr.-linksbinnen met een zeldzaam mooi
schot van flinken afstand gelost. Van toen af
zetten de gasten alles op alles. Een krachtig
offensief was daarvan het gevolg, HRC werd
teruggedrongen en zat langen tijd in de verde
diging. Sehot op schot wedr gelost
vooral de linksbinnen was een puik schutter r
maar Siersma en van Es deden het onmogelijke
die in talrijke en moeilijke oogenblikken door
hun zeker en secuur werken hun club voor een
nederlaag behoed hebben. In de laatste minuten
nog eenige uitvallen van de roodjes en dan is
het einde daar, brengende een 44 stand.
J.V.C.-nieuws.
Julianadorp.
Zondag werden op het JVC-terrein de finales
gespeeld van de Serie-wedstrijden van JVC 3.
Eerst kwamen de verliezers van den vorigen
Zondag in het veld n.1. JVC 3 en Watervogels 2.
De uitslag was 4—1 in het voordeel vaii Water
vogels 2. Daarna kregen we Petten 2 en Helder
sche Boys 2 óm den eersten en tweèdbn prijs.
Dit was een spannende wedstrijd, waarin 0c Held-
Boys door hun beter samenspel uitblonken, maar
waarin Petten 2 door stoer verdedigen en vol
houden wist en bewerkte, dat de nederlaag
niet grooter dan 2—1 werd. Na afloop, werden
dc prijzen door den heer Tigchelaar in het Club
lokaal van den heer A. Kossen uitgereikt.
Texel-nieuws
Texel
Dc^ Voetbalclub „Atlas" uit Den Helder, die
Hier Zondag met twee elftallen tegen Texel 2 en
Texel 3 uitkwam, maakte hier een zeer goeden
indruk, vooral Atlas I bestond uit verscheidene
goede spelers. Dc eerste wedstrijd Texel 3—
Atlas 2, had plaats om twee uur; deze match ein
digde in een gelijk spel (1—1). Daarna kwam
Atlas 1 tegen Texel 2 in 't veld, hoewel de
Texelaars vrij sterk uitkwamen, bleek Atlas ster
ker, vooral de verdediging bij de gasten was in
orde. Texel 2 verloor met 2
DE POSITIEF BETERE SIGARET
•BROWN WILLIAMSO.N TOBACCO CORP,
(EXP.) LTD. LOUISVILLE - VKENTUCKY - U.S.A,
Succes-nieuws.
Wieringen.
J.l, Zondag bracht Succes 4 een bezoek aan
Flevo 2, in Middenmeer. Van beide zijden werd
slecht gespeeld: geen van beide wist het doel te
vinden en zoo kwam het einde dus met gelijken
stand (00).
Succes 2 was op bezoek bij Flevo 1. In dezen
wedstrijd waren de doelpunten niet zoo duur. In
den aanvang wist Flevo aardig stand te houden,
en wist, geholpen door den wind soms goed door
te breken. De S.-ers werden steeds gevaarlijker.
Uit een vrije schop wist S. de leiding te nemen,
waarna de stand tot 40 werd opgevoerd.
Na de pauze had S. het wind-voordeel en was
dan ook bijna voortdurend in den aanval. Nog
zes maal moest de F.-keeper visschen, zoodat het
einde kwam met een 10O-overwinning voor
Succes 2. F. moet nog veel leeren. Het terrein is
lang niet ideaal.
ATHLETIEK.
DE NEDERLANDSCHE
KAMPIOENSCHAPPEN.
Twee records verbeterd.
Zaterdag en Zondag werden dc Nederlandsche
athletlekkampioenschappen verwerkt, welke over
het algemeen zeer goed? sport te zien hebben ge
geven. Dank zij degurtètige weersgesteldheid
op Zaterdag waren tdeil tvlee recordverbeteringen
mogelijk, n.1. op kogelstooten door de Bruyn, oud
record 14,165 Meter, nieuvy record: 14.305 Meter.
Hij toonde hiermede reeds geleerd te hebben van
Torrance, maar vooral Van de techniek van Ly-
man. Gezien het korte tijdsverloop na het optreden
der Amerikanen, liggen nieuwe verbèteringen van
het record in het verschiet. Ook de snelwandelaar
Engelman verbeterde een record en wel dat van
zijn grooten leermeester Cor Gubbels. De 3 Engel-
sche mijlen staan nu op zijn haam met een tijd
van 23 min. 32.5 sec.
Hier volgen de namen der kapioenen met hun
beste prestatie:
400 M. horden: J. E. Wolzak, Volewijckers,
58.5 sec.
Kogelslingeren: H. Kamerbeek, P.S.V., 41.76
M.
110 M. horden: W. Kaan, Haarlem 15.1 sec.
400 M. Van Rijn, A. V. „1923", 50.2.
100 M.: Chr. Berger, A. V. „1923", 10.7 sec.
Discuswerpen: A. J, G. de Bruyn, Olympia,
44.15 M.
1500 M. snelwandelen: 1. P. Engelman, Pro Pa-
tria, 6 min. 23 sec.
800 M.: S. Bouman, A. A. C., 2 min. 0.5 sec.
200 M.: Chr. Berger, A. V. „1923", 21.5 sec.
Verspringen: A. v. Welsenes, Haarlem, 6.82 M.
5000 M.: S. Petit, Oranje Nassau, 16 min. 1.5
sec.
4 X 1ÖÓ.M. estafette: A. V. „1923", 43.8 sec.
Speerwerpen: P. van Meyl, P. S. V., 56.44 M.
4 X 400 M.: A. A, C„ 3 min. 36 sec.
Polsstokhoogspringen: A. v, de Zee, Haarlem,
3.80 M. (na overspringen); 2. H. Hoven, Actief,
3.80 M.
1500 M.: 1, S. Petit, Oranje. Nassau,* 4 min.
10.4 sec.
Kogelstooten: A. de Bruyn, Öiympia 14.30) M.
(Nieuw Nederl. record).
Hoogspringen: J. Brasser, A.A.C. 1.85) M.
500 M. snelwandelen: P. Engelman, Pro Patria,
23 min. 19.5 sec.
Hink-stap-sprong: 1. W. Peters, P.E.C., 14.59
M„ 2. K. Schenk, K.N.A.U., 13.45 M.
HOLLAND EN DE EUROPEESCHE
KAMPIOENSCHAPPEN.
Op deze kampioenschappen, die te Turijn ver
werkt zullen worden, zal Holland met een kleine,
doch selecte ploeg vertegenwoordigd zijn. Het zijn
de volgende athleten, die de oranjekleuren zullen
dragen: ,j
100 en 200 Meter: Berger, en Osendarp.
110 Meter horden: W. Kaan.
4 X 100 Meter estafette; Berger, Osendarp,
Jansen en Boersma. Res. W. Peters (eventueel
Benz).
Het is nog mogelijk, dat de .Bruyn op de .num
mers kogelstooten en discuswerpen zal meedingen,
evenals Petit op de 5 K>M.
ZWEMMEN.
HOLLAND WINT DEN BREDIUS-
BEKER.
Dank zij den 400 meter vrijen slag
Dc Europeesche zwemkantpioenschappen zijn
ten einde én zij hebben nieuwen luister bijgezet
aan Hollands naam van zwem-fahige natie.
Niet zoo zeer bij de hceren, want zoowel bij
het snelzwemmen, als bij het schoonspringen -#n
waterpolo moesten wij onze meerderen in de
buitenlanders erkennen. Hoe geheel anders was
het bij dc dames, waar de Hollandschen een der
mate superioriteit toonden, dat tenslotte na vin-
nigen tegenstand van Duits^hland dc Bredius-
beker met flinken puntenvoorsprong gewonnen
werd. Dat is het trophee voor het land, dat bij
deze kamipoenschappen dc beste pre tutu
totaal weet te behalen. Waarmee dus aange
'toond is, dat de Hollandsche metsjes dc ware
Europeesche kampioenen zijn!
Op de 4 X 100 meter vr"e g W
derlandsche ploeg gemakkelijk no. t en a.
mee stond vrijwel vast dat de beker naar Hol
land zou gaan. De 400 meier vrije slag bracht
echter dienaangaande de beslissing,
Mastenbroek en Willy den Ouden startten voor
ons land en.... brachten ons de beide eerste
plaatsen. Het was een zeer spannende race tus
schen beide. d w z. op de laatste 10 meter.
Den gehcelen afstand had Willy aan den koop
gelegen, haar model-armslag denionstrqereni
op korten afstand gevolgd door Rif Masten
broek, wier beenenwerk aller bewondering a -
dwong. Reeds 'was de wereldrecordhoudster als
de winnares bestempeld, toen Mastenbroek 1 1 -
seling:haar beroemde eindspurt inzette en. er m
slaagde Willy ópzij te komen, echter niet voorbij
te streven. Waarschijnlijk'heeft zij hier haa( spurf
te laat ingezet. De jury besliste, dat er over
gezwommen moest worden, maar dat wik e
Willy niet, dié gaarne den titel aan haar vrien
din afstond.
Zoo veroverde Holland de zeer eervolle eer
ste plaats in dit zoo sterk bezet tournooi.
WIELRENNEN.
HOLLAND HEEFT ZIJN WERELD
KAMPIOEN!
Schitterende race van Pelle-
naars. Gcede prestaties van de
prefs.
De in Lcipzig gehouden wielerwedstrijden era
het wereldkampioenschap zijn ten einde en zij
hebben ons kleine landje nog een wereldkam
pioen opgeleverd. Het is Pellenaars, de jonge
amateur-wegrenner, die de eer der oranjetruien
hoog hield en er in slaagde, na een door hem
zeldzaam fraai en zeer tactisch gereden race
beslag te leggen op den hoogsten titel, die er
op dit ondermaansche voor een wielrenner te
behalen is. Afgelegd moesten worden 12 ron
den van 9.4 km, d.i. 112.8 km. Op ioo; meter
voor de finish lag de Hollander nog no. 4,
toen nam hij echter zijn spurt, (die anders niet
zoo geweldig is), hij wist allen te passeeren en
ging als eerste over de streep. Satyrlscn merkte
de Telegraaf daarbij op: „Pellenaars heeft ge-
wonnen. Pellenaars, ge weet wel, die jongen
uit het land, waar de wegwedstrijden verboden
zijn". Is dat niet de mooiste hulde, die den we
reldkampioen gebracht kan worden?
Ook de profs Valentijn, v. Oers en v. d. Ruit
hielden zich buitengewoon. Wat van hen wel
verwacht had mogen worden, is, dat zij meer
strategie in deze belangrijke race gelegd had
den. Nu vergenoegden zij zich er mee het hoofd-
peleton te volgen, ja, zelfs zeer dikwijls den
kop te nemen, maar een uitlooppoging bleef
achterwege. Terwijl zij wisten, dat zij het niet
op den eindspurt moesten laten aankomen, daar
zij zeker waren, het te moeten afleggen tegen
de andere cracks als daar waren: Guerra, Kaers,
Mane.... De laatste vertrouwde ook niet erg
óp zijn sprintcapaeiteiten en wat de Hollanders
nalieten, deed hij: na enkele ronden vopr het
einde ontsnapte hij en kon na groote inspanning
door de anderen ingehaald worden. Bijna had de
tactische Franschman de zege behaald! Inder
daad bleken de sprintcapaciteiten der onzen niet
groot genoeg om den titel te winnen; de Belg
Kaers won; v. d. Ruit werd vijfde, Oers
achtste en Valentijn elfde. Eigenlijk een té slechte
Massificatie voor de uitstekende capaciteiten van
onze wègretizen.
Het stayerskampioenschap werd behaald door
den Duitscher Metze na een weinig sportleven
strijd. Het was hem en zijn landgenoot Krewer
er om te doen den wereldkampioen Lacquéhayc
te verhinderen een normale race van kracht
tegen kracht, van man tegen man terijden,
want terecht vreesden zij, dat de Franschman
de sterkste zou blijken te zijn. Waarmede we
weer niets willen afdingen van de kwaliteiten
van den huidigen wereldkampioen, die toch over
uitstekende kwaliteiten beschikt. Steeds als
Lacquehaye Krewer wilde passeeren ging laatst
genoemde hoog door den bocht, zoodat de
Franschman niet kon passeeren. En Intusschen
zat Metze den Franschman in den rug. Tegen
deze overmacht was het slecht vechten, zoodat
de Franschman ten slotte maar besloot af te
stappen. De revanche zal eerst leeren, wie de
sterkste is!
Bij Kon. besluit van 11 Augustus is aan den offi
cier van administratie der 2de klasse M. van der
Vliet, met ingang van 1 October, eervol ontslag
uit den zeedienst verleend.
Bij Kon. besluit van 11 Augustus:
I. zijn, met den datum van dit besluit, bevor
derd:
a. tot kapitein-luitenant ter zee bij de Koninklijke
marine-reserve de luitenant ter zee der 1ste klasse
bij die reserve P. H. van Couten Piccardt Wie-
ringa;
b. tot luit. ter zee der 1ste kl. bij de Konink
lijke marine-reserve de luitenants ter zee der 2de
klasse bij die reserve A. C. H. Kuyk, P F M
van de Lint, P. A. Rueck, W. A. Deterts, E
Buiskool en J. F. Goedhart;
c. tot luitenant ter zee der 2de klasse bij dc
Koninklijke marine-reserve de luitenant ter zee 3de
klasse bij die reserve J. Busschers;
II. is met 16 September:
a. de titulaire rang van hoofdofficier van ad
ministratie der 2de klasse verleend aan den officier
van administratie der 1ste klasse B. van Erp Taal
man Kip;
b. bevorderd tot hoofdofficier van administratie
der 2de klasse de officier van administratie der
Iste klasse H. P. Verschuur.
De hierna genoemde candidaten komen in aan
merking voor plaatsing als adelborst bij het Ko
ninklijk instituut voor de marine te Willemsoord
en wel:
bij de driejarige opleiding voor den zeedienst:
J. v d. Bosch, J. G. van Couten Piccardt Wie-r
nnga, L. W C Gerlach, n. J. H. Gregory, L.
J. van Hasselt, R. J. Hordijk, H. P. Jansen, H G
Jurnaans, A. G. v. d. Land, E. H. Lar.ve W L
Lhnd™ Th T LoOZC' D' van
E W H Ml °r' MaCkaV' L' Cluwen,
r, T Nieuwcnhuisen, C. D. Pleines, G. A
k- i jr' Siliacus, J. Suermondt;
dienst wTT °Tdin9 VO°r de "vaart-
enst, W. F Blom (voorwaardelijk), R. A. Dek-
H Tv Dodewecrd' G- Hommes, A. M. Idc-
ma' M TS5,n' J- W A- Langcnberg, W M
van Moppes, 1. C. Rietdijk, B. P. A. Wamclink
bq de tweejarige opleiding voor administratie-
C B dl G'F' w- J HM,
(Niet officieel)
3e Klasse Ie lijst
Trekking van Maandag 20 Augustus 10341
Hocge prijzen
t 1600.— 21471
f 1000— 19446 19496 19859 21365 23863
f 400— 21782 23176
f 200 2343 12582 15340
f 100 1721 3587 5982 9199 17680 18036
23655 23883 0103
Prijzen van f 45
49 86 91 110 113 123 171 ]7.
374 397 434 438 464 572 639
654 674 693 695 735 736 745
784 786 798 834 884 899 1053 lnv!
1163 1212 1217 1227 1268 1298 1307
1344 1483 1492 1561 3614 1623 1703 174,
1808 1.831 1860 1911 1913 1976 1992 2014
2076 2114 2185 2210 2225 2229 2242 2292
2365 2869 2390 24-09 2442 2469 2481 2482
2504 2510 2581 2595 2666 2677 2732 2844
2875 2901 2925 2964 2975 3015 3021 3047
3102 3136 3140' 3178 3194 3198 3228 331Q
3352 3353 3372 3413 3433 3475 3501 3508
3509 3514 3539 3583 3692 3694 3735 376|j
3836 3871 3873 3911 3961 3991 4072 4159
4161 4167 4196 4271 4366 4380 4408 4432
4448 4459 4491 4519 4579 4594 4593 4623
4631 4669 4686 4742 4765 4782 4816 4821
4830 4843 4860 4869 4892 4921 4937 4957
4994 5022 5079 5091 5117 5129 5142 5179
5177 5290 5303 5316 5317 5339 5344 5368
5441 5511 5520 5533 5541 5562 5570 5588
5665 5666 5667 5783 5856 5912 5954 5956
5989 6002 6011 6031 6058 6104 6174 6189
6236 6257 6272 6388 6521 6525 6533 6584
6585 6614 6721 6725 6814 6851 6920 6964
7015 7047 7112 7125 7134 7233 7296 7302
7345 7372 7390 7464 7479 7497 7548 7577
7587 7608 7612 7643 7654 7673 7715 7745
7755 7797 7809 7817 7859 7886 7913 7949
7965 7970 7980 8056 8087 8115 8175 8185
8188 8215 8219 8229 8265 8268 8336 8360
8444 8469 8504 8522 8600 8613 8645 8665
8670 8813 8814 8864 8884 8886 8975 8988
9088 9158 9159 9207 9222 9228 9253 9276
9317 9322 9377 9401 9421 9440 9447 9506
9544 9567 9573 9645 9726 9744 9786 9788
9831 9858 9873 9954 9998 10107 10120 10122
10146 10161 10168 10309 10319 10334 10360 10378
10381 10396 10433 10455 10458 10505 10528 10538
10576 10588 10612 10692 10768 10818 10831 10841
10846 10852 10933 10935 10997 11008 11027 11087
11174 11224 11225 11310 11345 11350 11382 11420
11506 11519 11579 11637 11651 11667 11748 11754
11873 11896 11911 11962 12009 12070 12103 12156
12201 12254 12263 12315 12321 12444 12447 12475
12481 12485 12493 12577 12624 12642 12696 12804
12888 12890 12897 12917 12953 12957 12961 12987
12981 13013 13109 13180 13218 13263 13315 13360
13400 13425 13497 13512 13548 13549 13567 13580
13583 13642 13650 13657 13695 13714 13720 13832
13835 13845 13870 13923 13938 13946 13958 13959
14031 14055 14064 14119 14133 14153 14160 14232
14250 14252 14270 14402 14424 14428 14452 14461
14465 14530 14540 14549 14558 14570 14630 14709
14754 14824 14852 14882 14912 14927 14944 14959
14969 14996 15028 15063 15085 15129 15192 15199
15202 15263 15270 15283 15297 15336 15339 15411
15417 15418 15455 15479 15486 15538 15553 15579
155S4 15583 15629 15678 15795 15796 15871 15880
15883 15921 15988 15989 16023 16054 16133 16166
16188 16206 16236 16344 16368 16409 16429 16434
16479 16492 16494 16498 16530 16537 16553 16601
16614 16688 16691 16737 16834 16861 16874 16887
16899 16926 16941 16966 17000 17069 17080 17085
17146 17230 17257 17307 17342 17414 17551 17561
17563 17597 16742 17684 17734 17760 17766 17770
17772 17884 17915 17919 17952 17959 17966 17969
18030 18094 18146 18184 18214 18215 18261 18276
18293 18296 18300 18344 18374 18399 18446 18451
18460 18476 18479 18570 18576 18623 18627 18675
18700 18724 18744 18758 18761 18772 18792 18824
18826 18831 18834 18860 18898 18899 18932 18933
19839 18983 19050 19105 19296 19416 19546 19556
19558 19689 19690 19716 19751 19780 19818 19826
19832 19851 19858 .19874 19875 19888 19926 20018
20037 20044 20101 20117 20163 20198 20281 20291
20309 20338 20340 20346 20410 20440 20453 20509
20516 20564 20573 20536 20731 20769 20815 20906
20910 20972 21097 21170 21187 21190 21196 21205
21206 21249 21260 21265 21360 21410 21467 21480
21513 21Ö44 21553 21578 21647 21656 21696 21772
21780 21816 21871 21923 21991 22000 22052 22097
22113 22141 22150 22153 22171 22195 22303 22324
22350 22352 22390 22399 22416 22424 22521 22524
22562 22565 22580.22586 22592 22593 22598 22644
22650 22666 22697 22751 22778 22791 22836 22865
22878 22892 22934 22991 23018 23028 23037 23041
23087 23144 23165 23175 23276 23278 23294 23322
23343 23383 23466 23475 23481 23508 23558 23568
23570 23662 23664 23672 23678 23729 23812 23852
23870 23919 23939
DE VEEMARKT.
Alkmaar. 20 Aug. f 934. Aanvoer en prijzen wa
ren als volgt: 69 vette koeien f 120-230; 10
grask^lveren f 2038; 14 vette kalveren per kg
6075 cent; 58 nuchtere kalv. (slacht) f 414;
316 vette varkens (p. kg) 2933 ct. Handel
redelijk.
AMSTERDAMSCHE VEEMARKT.
Amsterdam, 20 Aug. 1934. Aanvoer en prijzen
waren als Volgt: 465 vette koeien, le kw. 56—60
cent, 2e kw. 5054 ct., 3e kw. 4450 cent per
kg slachtgewicht; 82 Melk- en kalfkoeien f 1701
205; 117 vette kalveren le kw. 46—52 ct., 2e kw.
4044 ct., 3e kw. 3038 ct. per kg levend ge
wicht; 89 nuchtere kalveren f 3.506; 92 Schapen
f 1320; 554 varkens, vleeschvarkens 90110
kg 3536 ct., zware varkens 3435 ct. en vette
varkens 3334 ct. p. kg. slachtgewicht; 12 paar
den f 60100. Er waren 4 wagons geslachte
runderen uit Denemarken aangevoerd.
Broek op Langendijk, *20 Aug. Aanvoer en prij
zen waren heden als volgt: 13000 kg aardappelen:
Duc of York f 2.402.70, Eigenheimers f 4.20
4.30, Sch. muizen f 3.704.10, blauwe Eigen
heimers f 3.30—4.10; 20.000 kg Roode kool f 1.50
—2.50; 5000 kg Gele kool f 1.60—3.20; H00
kg Uien; gele f 3.50—4.50, gele nep f 2.8O-3.10.
gele drielingen f 1.80—2.30; 2400 kg bieten
'-30 2; 1200 kg slabooncn f 910.20, a"cS
per 100 kg en 2000 stuks bloemkool le s. f 9.90
—14.90 per 100 stuks.
TEXEL, 20 Aug.
192 schajien.f 1014; 248 lamineren f 69>
1 paard f 1401806 vette koqien f. 160200,
4 melkkoeien f 150^-180; 5 pinkeji f 130—15°!
3 grasl<alveren f 45—20; 3 vette kalveren f 20—
35, 12 nuchtere kalveren f 57; 8 higgén
f 6 9; 100 kippen f 0.60—0.80.
Eierenveilingm
Aangevoerd' 65,393 eieren50—56 kg f 2-7S-'
3 38—62 kS 1 3-05—3.45, 62—64 kg f 3-30-*
3.60, 64—67 kg f 3.50—4.50, alles per 100 stuks;
oude kippen (vorige week) f 0.37)—040 Per
8, jonge hanen (vorige week) f 0.35 per kg.
NOORDSCHARWOUDE, 20 Aug.
8300 kg aardappelen: r. duken f 2.60, eigen*
"imcrs f 4.40, bl. eigenheimers I 44-3°> 6
aardappelen f 4.40; 11,300 kg uien: uien f 2.90-"
3-70, drielingen f 1.80—2, gele nep f 3—3-'°'
"00 kg zilveruien: drielingen f 1.90—2.70, zil'
viriup f 88.50; 5100 kg spercicboonen f 7^
10.40, 50 kg snijbobonen f 2, alles per 100 kg-
