HELDERSCHE
REISVEREENIGING
P.J. van Driel
Maakt SC pruimenjam!
ïsfK'-'vfJ
na Si
,n1Q'
5e koop
5e hoop
s
EVANGELISATIE; Palmstraat
moorman-express
Moorman-express
BUITENBANDEN
HET RELIANSE
KOOKTOESTEL
VAN DER VAART,
RUIJGHWEG
Electrische Fietslampen
AFWEZIG
DE NIEUWE BAZAR
Een Groot Ned erlandsch boek
over Geneeskruiden
deuwina margaretha.
g. jongepier
m. broers.
a. de bie
m kerkhove.
t. labout-bakker
Voor de Leden der
Aanmelden voor deze reizen bij Consul Gebr.
v. Koningsbruggen, Loodsgracht 22, Tel. 56.
aanmelden bij N.V. v.h. W. Prins, Kanaal-
weg 103, Tel, 179.
CAMERA'S
PiwPL» SMALFILM APPARATEN
NIEUW! NIEUW!
REMBRANDTföUïSEN
C0RRIE KOSTEN.
Jeugdhuis - Tuindorp
Chirurg en Vrouwenarts
praktijk hervat.
5e
W. J. BAKKER, Arts
Mevr, J. W. DE BRUYNE-
DE VRIES,
Tandarts,
heeft de practijk
HERVAT.
s.o.s.
ERRES en philips
J. TER BRUGGEN
emmastraat 33.
P- P- Kaarten Brakkeveldweg
64/66. Telef. 470.
LET OP HET JUISTE ADRES
SLU5SD1JKSTRAAT 135
■11111
r
v:-\«
t is zoo goedkoop!
lui
brandt goedkoop en snel
Vraagt demonstratie
P. IC A LIS,
Zoo juist
verschenen
ZELF TIMMEREN
JAN SCHUT
A. P. DINAND
W. H. DE WETTE
Schaftten aan Gezondheid en Levensgeluk
in de Natuur!
KRUIDENBOEK VAN A. P. DINAND
KRUIDENBOEK DOOR A. P. DINAND
Verkrijgbaar bij
Singel 80
TE HUUR
het ruime Woon- en-Winkelhuis, Hoofdgracht 46,
bevattende 7 kamers, vorstvrije kelder en andere berg
plaatsen. Het huis en winkel is voor velschillende
doeleinden geschikt. Te bevragen: „Woningbureau",
Weststraat 100, of bij den eigenaar, Van BREDA,
Bovenkarspel.
b estelbilj et.
De Heer en Mevrouw
ZEGELBoorsha
«even kennis van de geboorte
van hunne Dochter
HENRIËTTE GERHARDINA.
Den Helder, 30 Aug. 1934.
St. Lidwina Stichting.
Koningstraat 73.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte onzer
Dochter
F. AUGUSTIJN.
M. E. AUGUSTIJN-
Oostendorp.
Den Helder, 30 Aug. 1934.
Lidwina Stichting.
In plaats van kaarten.
Verloofd
en
Den Helder, 2 Sept. 1934.
Van Galenstraat 64.
Dahliastraat 94.
In plaats van kaarten.
Verloofd:
en
Den Helder, 2 Sept. 1934.
Langestraat 113.
Den 16den September a.s.
|j hopen onze geliefde Ou- fl
sj ders en Grootouders
j w f. labout
1 en
den dag te herdenken van p
hunne 25-Jarige Echtvereenl- f
k 9in9'
J Den Helder,2 Sept. 1934. k
3 O. v. STRAATEN. t
M. M. v. STRAATEN—
fj Labout. f
d M LABOUT.
3 MAGDA.
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 1 SEPTEMBER 1934.
organiseeren wij in de week van 2 7 September
de navolgende uitstapjes:
Alle dagen naar Den Haag en Rotterdam.
Dinsdagmiddag 2 uur naar de tentoonstelling ,,A!mi-
tonto te Amsterdam, s Avonds 11 uur terug.
Op Dinsdag 11 Sept. en Donderdag 13 Sept. naar de
Jaarbeurs te Utrecht f 2.— p. p.
Te huur tegen 1 October,
Huis, Singel 162.
Te bevr.: Krugerstraat 26.
WINKELHUIS te huur,
Huygensstraat 31.
Te bevr.: Krugerstraat 66.
Te huur het Woonhuis a. d.
Brakkeveldweg 102. Huurprijs
f 30.— p.m., water inbegrepen.
Te bevr.: Joubertstraat 16.
lil
aangebeden
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel f minimum
Niet vooruitbet15 ct. p. regel 140 en 60c.
Voor onze populaire dagreisjes naar Amsterdam en
Haarlem
Uit Amsterdam Woensdag en Donderdag, vertrek 9 uur v.m.
Kaarten Hekelveld 3, Amsterdam (Greyhound Express).
8 mnfflEK en a"e '>eno°d'9t'heden
F mm ZECSIEL, Fotohandel,
L Konin9st,'aat 73 - Telefoon 279.
ONTWIKKELEN - AFDRUKKEN
VERGROOTEN
Uw FOTO gereed in 6 minuten; klaar terwijl U wacht
Voor Identiteitskaarten, Passen, Rijbewijzen, enz.
Electrische Lichtdrukkerij voor de bouwbedrijven.
Hiermede vervul ik den
treurigen plicht U kennis
te geven, datna een lang
durig doch geduldig lijden
is overleden, mijn geliefde
Echtgenoot, de Heer
JAN VAN LEIJEN,
in den ouderdom van 71
jaar.
Zijn diepbedroefde
Echtgenoote,
Wed. M. VAN LEIEN -
van der Wal.
Den Helder, 30 Aug. 1934.
Viscbstraat 90.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Maan
dag, 3 September a.s., des
namiddags 2 uur, vanuit
het sterfhuis.
B. z. a. net Persoon 32 j.,
voor Loop- of Schrijfw. v.g.g.v.
Brieven onder No. 239, aan
het Bureau van dit Blad.
(m
aüWLÏLCLCHL
WWW rVrirVI OW
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel I minimum
Niet vooruitbet15 ct. p. regel 40 en 60c.
kiemen
beiu id: 1U ct. p. regci/ml
Niet vooruitbet15 ct. p. regel 40 en 60c.
Allen, die iets afweten van
een pak, verloren op den
Huisduinerweg den lOen Juli
van een bestelwagen, worden
s.v.p. verzocht dit op te geven:
Loodsgracht 22.
iSiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliilHiilllliililllliiiiil
Te huur gevraagd, ruime
Zit-Slaapkamer, met gebruik
van piano, omtrek Singel.
Brieven onder No. 257, aan
het Bureau van dit blad.
Zit-Slaapkamer gevraagd,
met pension, van 10 - 30 Sept.
Brieven met prijs onder no.
500 A., aan het Bur. Eind-
hovensch Dagblad, Eindhoven.
Te koop een grooten BOK
en 50 KONIJNEN.
Adres: Vischstraat 36.
Te koop
geh. goede Damesfiets, f 7.50.
Adres: Bureau v. d. blad.
Uit de hand te koop een mooi
Pakhuis, met Bovenwoning,
gelegen aan de Keizersgracht.
Het pakhuis, zoowel als de
bovenwoning zijn prima
gebouwd en gedeeltelijk goed
verhuurd.
Brieven onder No 249, aan
het Bureau van dit Blad.
Te koop Damesrijwiel,
nieuw. Prijs t 15.—.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te koop Burgerwoonhuis,
leeg te aanvaarden, staande
2e Emmadwarsstraat 14.
Adres: Kerkgracht 26.
Wegens vertrek te koop,
Burger woonhuis, m.doorl.erf
aan de Molenstraat.
Adres: Westgracht 34.
Eigen handwerk nc
slechts 03 ül0*
Trompstraat 8
"bij de Singel).
Te koop
een goed onderhouden Huis.
Adres: Torenstraat 12.
Te koop
Haardkachel en Fornuis.
Adres: Koningdwarsstr. 25.
Zondag v.m. 10 uur:
ln de Westerkerk
Ds. J. H. VAANDRAGER.
Bed. H. Doop.
Crocusstraat 60.
Zondagmiddag half één
Samenkomst voor kinderen
van 513 jaar.
Hervatting van alle Zondag-
school-klassenin gebouw Palm
straat en Middenstraat.
ZBekekkwgm
aangebeden
Vooruitbetaald 10ct. p. regel minimum
Niet vooruitbet15 ct. p. regel 40 en 60c.
Mevrouw LOEN,
Duinweg 22 Huisduinen,
vraagt met 1 October, een
flink net Hollandsch Meisje,
voor dag en nacht.
Zich aan te melden van 7-8 u.
aangebeden
Vooruitbetaald 10ct.p. regei minimum
j Niet voorul tbet15 ct. p. regel 40 en 60 c.
Te huur te Huisduinen Huis
met tuin, klein gezin, electr.
'en gas aanwezig.
I Adres: Badhuisstraat 24.
Gevraagd net MEESJE,
van 8 u. tot 4 u.
Adres: Breestraat 70.
Gevraagd
een net dienstmeisje.
AdresW. LAAN,
Sluisdijkstraat 72.
van 2 tot 6 September.
Waarnemend door andere
doctoren.
Deze week alle dagen naar
Haarlem en Amsterdam
H f 1.25 per persoon
Kaarten: Brakkeveldweg 64—66,
Telef. 470.
Gevraagd tegen half Febr.
nette baker.
Br. letter S aan DUINKER's
Adv. Bureau Spoorstraat 64.
Heden ontvangen de nieuwe
Radio-toestellen
Wij
geven steeds de hoogste
prijs voor Uw oude toestel.
Ook op gemakkelijke betalings
conditiën.
Wii zijn altijd de goedkoopste zoo
wel voor RADIO als STOFZUIGERS.
Alleen bij
Met de
Woensdag 5 Sept. naar Den
aa9 en Rotterdam fl.75
AMBACHTSSCHOOL
voor DEN HELDER en OMSTREKEN
Aan den avondcursus voor
schoenmakers wordt ge
vraagd:
een Leeraar in praktijk en
vakteekenen voor 10 lesuren
per week.
Alleen wettelijk bevoegden
kunnen voor een benoeming
in aanmerking komen.
Inzending van stukken vóór
8 September a.s.
Inlichtingen verstrekt de
Directeur.
Namens het Bestuur:
P. KASTELIJN, Voorzitter.
S. JARING, Secretaris.
jBefaehkingm
,teeïaaga
Vooruitbetaald:lOct.p.regel I minimum
Nicivoorultbet: 15 ct.p. regel 1 40 en CO t.
Te huur
Bovenhuis, Doolhof 3, voor
zien van gas-, water en electr.
Adres: ZEEMAN,
Loodsgracht, hoek Looiersteeg
Te huur
Bovenhuis, Spoorgracht 29.
Te bevragen: aldaar.
Te huur
het Woonhuis KI. Duitstr. 44.
Te bevr,: Fabrieksgracht 29.
Te huur het moderne en
riante Huis Soembastraat 57,
d t.a., billijke, condities.
Te bevr.: Ie Emmadw.str. 9
Te huur de modern inge
richte Woonhuizen Violen-
str. 99 en 103.
Te bevr.: Violenstraat 89.
Te huur
Heerenhuis Singel 66, te aanv.
1 Oct. of desgew. vroeger.
Te bevr.: Weezenstraat 23.
Te huur het mooie nieuwe
Winkel- met Woonhuis,
Bierstraat la. Direct te aanv.
Te bevr. J. van Amesfooht,
Bierstraat 2.
Te huur modern Woonhuis
Cronjéstraat 40. f 6.50 p. w.
(Water vrij).
Adres: MakelaarR. Dijkshoorn
Molengracht 35.
Te huur het Huis Hector
Treubstraat 39,1 6.25w. vrij.
Adres: Woningbureau,
Koningdw.str. 41.
H.H. Bakkers!
Prima Ovenschieters
voorradig.
Houthandel JAN SCHUT,
Van Galenstraat 5-
Heden ontvangen:
Hearen-Rijgbottines
met tijgervachtvoering chroom
Heeren Elastiekbottines, Heeren
schoenen, hoog en laag tot no. 48,
voorradig in
Schoenenmagazijn
„De Kleine Winst",
Koningstraat 31.
LSCH TLAM PEN
5-10-16-25-32-50 KAARS
30 centen,
enz. enz.
GEORG GUN THERT
Geen stroomvreters, maar
hee» zuinig in gebruik.
Te koop: Tegels. Ramen, Deu
ren, Dakpannen en Timmerhout.
Adres: E. JANSEN,
Spoorgracht 19 Telf. 628.
Verbazende voorraad
Fabrieksprijs f 3.00,
bij ons f 2.50
enz. enz.
Georg Günthert
TE KOOP
nog eenige in aanbouw zijnde
solide
WO^S^SGEN
aan de Ooievaarstraat
hoek Stakman Bossestraat.
Te bevr. bij: W. F. Labout,
Koningstr. 56, of op het werk.
Tevens een A u t o-B o x te
huur aan de Hector Treubstr 73
DIEHSTPLSCHT.
Inlevering van rijksgoederen
In opdracht van den Mini
ster van Defensie pept de
Burgemeester van Den Helder
de gewone dienstplichtigen der
landmacht, die op 1 October
1934 naar de aan vullingsreserve
overgaan op, om de aan hen ver
strekte rijksgoederen met uit
zondering van schoenen, haarkam,
roskam en spons in te leveren,
voor zoover de inlevering van
deze goederen niet reeds heeft
plaats gehad.
Tot de hierbedoelde perso
nen behooren:
a. de gewone dienstplichtigen
van de lichting 1919, met uit
zondering van hen, die de eerste
oefening met een andere lich
ting hebben beëindigd;
b. de gewone dienstplichtigen
van andere lichtingen, die met
de lichting 1919 de eerste oefe
ninghebben beëindigd.met uit
zondering van hen, die reeds
eerder naar de aanvullings
reserve zijn overgegaan.
De inlevering moet, voor
zooveel deze gemeente betreft,
plaats hebben te Den Helder,
in het Gymnastieklokaal Em-
mastraat 110, op Maandag, 8
October 1934.
Voor bijzonderheden zie men
de aanplakbiljetten.
is en blijft het goedkoopste
in Glas, Porcelein, Emaiile,
Zinkwerken
Speciaal in Eetserviezen
Beleefd aanbevelend,
VISSER
r %1C
3 i
ïrfk Siéfcdh
W'fW 4
V' j
mM
are7*
Nu is het pruimentijd! Blauwe, gele en groene pruimen in over
vloed HeerlijkGezondGoedkoopDoe er Uw voordeel mee,
maak pruimenjam! Zonder moeite of kosten. Met Opekta! Jam
maken met Opekta is een pretje. Opekta spaart U tijd, geld en
teleurstelling. Met Opekta bent U zeker van een goed resultaat.
Met Opekta kunt U ook kleine hoeveelheden maken. Met Opekta
pruimenjam zult U eer inleggen. Bedenk U niet langer, koop
de pruimen, koop de Opekta, ga aan 't werk!
MINUTEN
Opekta-droog in pakjes 15 cent.
Opekta-vloeibaar in fleschjes a 70 cent.
Recepten gratis bij Opekta Inlichtingendienst, N.Z. Voorburgwal 120, Amsterdam.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelminimum
Niet vooruitbet15 ct. p. regel40 en 60 c.
- 1
Gevraagd een Zaak, onver
schillig welke, doch liefst een
verlofzaak, tegen billijke con
ditie.
Adres: Bureau v. d. blad.
KROONSTRAAT bij de KE1ZERSTR.
Tel. no. 701.
Tegenwoordig het adres voor
Uw Taxi. - 10 ets. tarief.
Nieuwe auto's.
MEN ZEGT
op de markt is het toch zoo
goedkoop. Maar wilt u even
onze prijzen en kwaliteit
vergelijken
WIJ NOTEEREN:
Pruimen vanaf 12 ct. per K.G.
Extra druiven per pond 18 ct.
Klapsperen per K.G. 10 ct.
Pracht bananen per K.G. 15 ct.
3 pond stoofperen voor 10 ct.
3 moesappelen v. 10 ct
enz. enz. enz.
Verder de welbekende
spotgoedkoope groenten.
Beleefd aanbevelend,
Gravendwarsstraat 3.
Te koop: Divan, Haa d, Radio-
kast, Luidspreker, Strandtent, Ledi
kant, Keukentafel, Vloerzeil, Trap-
looper, koopje.
Adres: Keizersgracht 25.
Te koop
Velo Waschmachine, met
motor, in prima staat, voor
elk aannemelijk bod.
Adres: Kroonslraat 19.
Te huur het WOONHUIS,
Vlamingstraat 65.
Adres: MakelaarR. Dijkshoorn
Molengracht 35.
Te huur nette Zit-Slaapkamer,
voor 2 vrienden.
Adres: Breewaterstraat 75.
B.z.a. Juffrouw alleen, als
Huishoudster, middelt), leeft.
Brieven onder No. 255, aan
het Bureau van dit blad.
Net jong Meisje b. z. a. als
Werkster. Eiken dag der week
beschikbaar.
Brieven onder No. 256, aan
het Bureau van dit Blad.
B.z.a. net Meisje, v.d.e.n.
Adres: Meerweg, 15,
Anna Paulowna
Biedt zich aan geroutineerd
Kantoorbediende, (vr.)Prima
referentiën. Ook voor tijdelijk.
Brieven onder No. 258, aan
het Bureau van dit Blad.
Te huur het mooi ingerichte
Bovenhuis, Laan 70, voorzien
van complete badkamer.
Te bevr.: Soembastraat 2.
Te huur een moderne woning,
Violenstraat 81, met vaste
waschtafel, f 7 p.w., w. inbegr.
Adres: Krugerstraat 11.
Te huur Huis, Havenplein 2,
met grooten Tuin.
Te bevragenKanaal weg 149.
Prima eiken Meubeihout
en alle maten Timmerhout.
Asbest Carboleum.
TRIPLEX in alle dikten.
Tevens aanbevelend voor
reparatie TIMMERWERK.
Geopend tot 's avonds 8 uur.
Van Galenstraat 5.
Te koop voor geldbelegging
Solied Burgerwoonhuis,
Vlamingstraat 29.
Inlichtingen bij den
Makelaar R. DIJKSHOORN,
Molengracht 35.
KRUIDENBOEK
DOOR
GEAUTORISEERDE UITGAVE VOOR NEDERLAND BEWERKT
DOOR
Leeraar in de Biologie aan de Gooische H.B.S. te Bussum
Met een Inleidend woord van Arts IJ. HETTEMA te Hilversum
336 BLADZIJDEN DRUKS MET 130 AFBEELDINGEN IN
DEN TEKST, 86 GROOTE PLATEN IN KLEURENDRUK
EN 4 ZWARTE PLATEN (Formaat v.h, boek 17'/t x25l/,c.m.)
(3.25, 3 75, 4.75, 5-00, 6.00, i
6 50, 7 00, 8.50, 12 00.
I Dus U ziet
voor elke beurs
GEORG GüNïHERT
Lijnzaad
In eenvoudige, POPULAIRE, LEERZAME beschrijving geeft het
een overzicht van het geheele gebied der GENEESKRUIDENLEER.
In 336 bladzijden tekst, toegelicht met 4 zwarte platen en 86 duidelijke en prachtig
in natuurlijke kleuren uitgevoerde platen met meer dan 200 afgebeelde planten
worden deze eerst naar het uiterlijk beschreven, dan wordt aangegeven, waarvoor en hoe
de plant kan worden gebruikt en wordt gewaarschuwd voor dreigende gevaren. Om
vergissen in de plant, ondanks de duidelijke afbeeldingen zoo goed als onmogelijk te
maken, worden van alle planten de wetenschappelijke naam. de officieele Hollandsche-
en de plaatselijke volksnaam gegeven. Bij iedere plant volgt dan een reeks Recepten van
thee's, tincturen, extracten, zalven, oliën, poeders enz.
Van zeer groot belang is ook de INZAMELKALENDER, waarin samengevat wordt,
wat bij iedere plant ook gezegd wordt over tijd en wijze van inzamelen der geheele
plant of van bepaalde deelen.
Alles bijeengenomen is een betere, meer betrouwbare en gemakkelijker gids
voor hem ot haar die de KRUIDENGENEESWIJZE wil toepassen NIET DENKBAAR!
Het boek zal zoowel voor den minder geletterde als voor den ontwikkelden leek
in een behoefte voorzien. De prijs van dit rijk geïllustreerde prachtwerk
Nederlandsche bewerking van W. H. DE WETTE.
Gebonden in keurigen linnen stempelband, met goud opdruk, bedraagt f 8.75
betaalbaar in maandelijksche termijnen van f 1.of meer, naar verkiezing.
Vuurwerkplant,
witte diptan.
INHOUDSOPGAVE
I. Geschiedenis der Geneeskruidkunde.
II. Beteekenis en Waarde der Geneeskruiden.
III. Kweeken, Inzamelen, Drogen en Bewaren
van Geneeskruiden.
IV. Eigenschappen en Bestanddeelen der niet
vergiftigde Planten.
V. Gebruik en Bereiding der Medicijnen.
VI. Kruiden- en Fruitkuren.
VII. Grondregels voor de Aanwending van
Geneeskruiden.
VIII. De Huisapotheek.
IX. De Geneeskruiden en de Koloniën,
X. Loofplanten.
XI. Stengelplanten.
XII. Bloem- ot Zaadplanten.
XIII. De voornaamste vergiftige Planten, die
in ons land voorkomen.
XIV. Beschrijving van de voornaamste en meest
voorkomende Ziekten.
XV. Het inzamelen van Geneeskruiden en de
omschrijving van de gebruikelijke Vak
termen.
Te koop aangeboden
een li-tons »Ford« Vracht
wagen, 1 Onderstel voor
Aanhangwagen en 2 Ford-
Motoren met Onderdeden.
Adres: A. A. SCHOUTEN,
Molenvaart, Anna Paulowna.
GEBR. GRAAUW's Uitg.-IVIaatschappij en Boekh. N.V. te Amsterdam
Telefoon 46460 - Postrekening 70310 (en verder alom)
Toezending van het geheele werk geschiedt onmiddellijk na ontvangst van onderstaand bestelbiljet.
Heldersche Crt.
Ondergeteekende verzoekt GEBR. GRAAUW's Uitgevers-Maatschappij en Boekhandel N V.,
te Amsterdam, Singel 80, te zenden:
1 ex. KRUIDENBOEK
door A. P. DINAND
gebonden In keurigen linnen stempelband,
voor den prijs van f 8.75 en wenscht dit bedrag te betalen in maandelijksche termijnen
van f.
Naam:
Woonplaats:
Straat en No.:
S.v.p. duidelijk aangeven welk bedrag per maand betaald zal worden.