met Elisabeth Bergner
en DouglasFairbanks Jr.
Vader worden
is niet moeilijk
Dienst is dienst
ZULSTRA
Café HEBBINK
Simon de Wit
Speculaas (Paul Kaiser),
Amandel Speculaas,
WITTE
Tl VOL!
PHILIPS Radiotoestellen
CHOCOLADE REEPEH
van 20 »oor 1C
IflUP EN VERTROUWDl
Simon de Wit's
5e hum
OPENBARE AANBESTEDING
Advertesren doet Verkoopen
Fa. N. A. MEILIEFSTE.
OPENING VAN HET SEIZOEN
Een overweldigende film
Tart elke beschrijving!
Bespreekt voor den Zondag vooral
Uw plaatsen!
een lachprogramma met
twee komische hoofdnummers
Ralph Arthur Roberts
Hedenavond 8.15 in Casino
B. PUINBROEK, Keizerstraat 53.
- ri 9ebr.°V per pond 14. 18, 25. 30, 40. 5Qc.
n H O 6 O leder uur van den dag kunt U
ïït II1 I B 11 'uisteren met de K"B 321 naar
Geen prijsverhooging
Nieuwe Artikelen.
JAC. KORVER
0EPARIEM£H1_JAH DEFENSIE.
artikeSers
Haarden en Haardkachels
J. RUECK, WiShefminastr. 107
MOORMAN-EXPRESS
nieuwste Philips-toestei.
het wei
Sanguinose
Schrijfmachine
TOM DE NEGERJONGEN
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 6 SEP.TEMBER 1934.
Van Vrijdag t.m. Donderdag
Vrijdag - Zaterdag
Zondag Maandag
Ufa comedie
li
HINDERWET.
een
oer-komische soldatenklucht
met in de hoofdrol
Plaatsbespreking heden van 3—5 uur.
f1.25g f 1.00, ff 0.75, ff 0.50 plus rechten
Geld beschikbaar
Voor haSve prijs
22, 26, 30.' 35,42c.
KOOPT IETS GOEDS!!
TAXI 10 CTS. TARIEF
GARAGE LORETTE
EERSTE HELD. RADIO TOESTELLEN CENTRALE
P. A. DE ZEEUW, 1e Vroonstraat 67, A£5
Spoorstraat 57
Fijn gerookte
RAUWE Beenham.
Saksische Smeerworst.
Saucijsjes in tomatensaus
Pikante Gehaktballetjes.
Bakworst.
Galatine, 6 soorten.
Echt Geldersch Spek.
Lunchkaasjes, 25 et.
Katjang idjo.
Versche Lombok.
Rumwafei, p. pd. 25 ct.
Zoute Bollen, 30 ct. p. ons.
Matse, p. pak 25 ct.
Spoorstraat 18.
FAILLISSEMENT.
Nieuw - Malthusiaansche
Bond
afd. Den Helder e o.
Inlichtingen omtrent doel
en streven van den Bond
bij het secretariaat
Ruijghweg 39,
Den Helder
Ja en ze zijn goed ook, want het zijn de
De nieuwe oogst is binnen
bij Simon de Wit
Alles met volledige garantie
van allerfijnste kook
Voor 19 x f 5.25, te be
talen in 18 maanden, levert
R. J. ZOETELIEF U het
Kanaalweg 115.
't Haardenhuis, Spoorstr.94.
ATTGENT9E!
Ce goede koperpoets
per ons
per pond
9 ct.
20 ct.
5c keep
aangeboden
aangaboden
per ons
per pond
25 ct.
Sluisdijkstraat 83-85.
11 ct. DAMES f dat moet U even gaan zien uitge-
sta ld. Alles handwerk, op eigen atelier vervaar-
digd. Wilt U het zelf maken? Wij helpen U!
CORRIE ROSSEN, Trompstraat 8
(bij den Singel).
KLEEDSKG.
CATHARINA
DE GROOTE
i
RUBBER
Thans in ieders bereik!
van af 8 1.25 per week.
deen vooruitbetaling. Matige rente.
Gedipl. Electro-Monteur. Tel. S&S.
Hypotheken resp. vanaf 43/4
en 6 °/0. Credieten vanaf <J°/0.
Br. aan Alg. Bern. Bureau
voor den Middenstand, Nw.
Koekoekstraat 62b, Utrecht.
Burgemeester en Wethouders van
Oen Helder brengen ter open
bare kennis,
dat ter Secretarie dezer ge
meente van des voormiddags
9 tot des namiddags 12* uur
ter inzage ligt een verzoek met
bijlagen van VAN WIJNEN s
Handelsonderneming, West
gracht 44, alhier, om vergun
ning tot het oprichten van een
betonbedrijf met 2 electromo-
toren van resp. 4 en 1 P.K.
en een benzine-motor van 5
P.K. op een terrein gelegen
aan de Janzenstraat,kadastraal
bekend in Sectie C, no. 8355.
dat op Dinsdag den 18den
September 1934, des namid
dags 2 uur, ten Raadhuize
gelegenheid zal worden ge
geven om daartegen bezwaren
in te brengen en deze monde
ling en schriftelijk toe te
lichten,
dat, zoowel de verzoeker als
zjj, die bezwaren hebben in te
bréngen, gedurende drie dagen
vóór evengenoemd tijdstip, op
de Secretarie der gemeente,
van de ter zake ingekomen
schrifturen kunnen kennis
nemen, en
dat, volgens de bestaande
jurisprudentie, niet tot beroep
ingevolge de Hinderwet ge
rechtigd zijn zij, die niet over
eenkomstig artikel 7 dier Wet
vóór het Gemeentebestuur of
één of meer zijner leden zijn
verschenen, ten einde hunne
bezwaren mondeling toe te
lichten.
e Den Helder, 4 Sept. 1934.
In de AARDAPPELEN HAL,
puik beste AARDAPPELEN
vanaf 7 en 8 cent per kilo.
Eet prima Aardappelen
weinig geld. B9B
J. BOELSUMS, Koningdwarsstr. 28.
7C ««4 Urvn/
lol en met volgende weel. Donders r^m£0„,r uilge.onderd.
1 n/Mirinn nfir ons.
KoHi
Thee in onsen en ponden, per ons.
DEN HELDER,
Spoorstraat 20, Telefoon 460
Een degelijke regenjas heeft U wat aan; neemt een
Falcon of een andere wollen Jas, daar bent U altijd
mee klaar. Onze jassen zijn degelijk, solied en goedkoop.
Altijd keus. KOOMAN, Weststraat 107.
kolster brandes
llrTlvl" de concerten van geheel Europa
voor slechts 65 cent per week
Geen 5 stations, maar wèl 50 stations!
Aansl.kosten: 20.— (op gemakkelijke conditie)
Geen risico - Onderhoud voor onze rekening
ZIE EXPOSITIE
K-B TOESTELLEN
Muziekhandel TIELROOY
Weststraat
KROON STRAAT BU DE KEIZERSTRAAT, TEL. No. 701
Uw adres voor Stadsritten,
Buitenritten, billijk tarief
Nieuwe 5 persoons Auto's Correcte bediening
en toch muziek In het
nieuwe, moderne
Billijke prijzen
Ooede Consumptie
Gezellig Intiem zitje
Beleefd aanbevelend
Iets fijns.
In blik.
Voor de capucijners.
door de Directie van de Rijks
werf te Willemsoord (Den Helder)
op Donderdag 20 September 1934,
des voormiddags ten 10u30, voor
het verrichten van buitenverf-
en glaswerken aan eenige ge
bouwen van de Rijkswerf
(Perceel No. 9);
het leveren van staal
(Perceel No. 10).
Voor zoover de voorraad
strekt, zgn de perceelen te
verkrijgen bij de Afdeeling
Boekhouding van de Rijkswerf
te Willemsoord (Den Helder)
ad f 0.50 per exemplaar (buiten
de gemeente per postwissel
over te maken).
Voor nadere bijzonderheden
wordt verwezen naar de Staats
courant van Donderdag
6 September 1934.
BÓ C C
MM* OtR Ltt
vaU
aUijd «,ee
De curator in het faillisse
ment van NICOLAAS VAN RIEL,
transporteur, wonende te DEN
HELDER, maakt bekend, dat
de schuldvorderingen bij hem
moeten worden ingediend vóór
3 Ootober 1934 en dat de veri
ficatie-vergadering zal worden
gehouden op Woensdag 17
October 1934, des morgens te
11 uur, in het Gerechtsgebouw
aan den Geestersingel te Alk
maar.
Mr. P. LANGEVELD,
curator.
Alkmaar, 4 Sept. 1934.
Ritsevoort No. 2.
Goudbron Zelfrijzend Bakmeel per pondspak
Goudbron Havermout, vlugkokend per pondspak
Alweer prijsverlaging
van onze smakelijke koffiesoorten
thans per >/2 pond 12'/a, 18, 23, 30, 35, 37'/a ct.
Lunchhamper ons 10 ct. per'/ipond 24 ct.
Gestoomde Schouderham per ons 12 ct. per 'f2 pond 29 ct.
Gestoomde Achterham per ons 15 ct. per '/2 pond 35 ct.
Y-polder Capucijners per pond
Wijker Capucijners, gelezen per pond
Wijker Capucijners, handgelezen per pond
Mansholt Capucijnersper pond
Platte vale Capucijners, extra grof handgel., per pond
Groene Erwtenper pond
Groene Erwten, handgelezenper pond
VOOR WINTER-PROVISIE:
Groene Erwten, handgelezen per 5-pondszak 45 ct.
Noord Holl. Grauwe Erwten per pond 14 ct.
Noord Holl. Grauwe Erwten, allergrofst handgelezen,
per pond 19 ct.
De bekende SIMON DE WIT'S RECLAME SPECULAAS
r V WJ%r i i Per Pond 25 ct*
oekruid Speculaas vol met Amandelen
Blank Speculaas per ons 8 ct. per '/2 pond 19 ct.
Voor
maar één adres
(bij den Polderweg).
Ruime keuze Fraaie modellen.
Wij zijn bekendl om ons vakkundig plaatsen.
DEZE WEEK met de
alle dagen naar Haarlem en
Amsterdam f 1.25 p. p.
Kaarten Brakkeveldweg 64.66
Telef. 470.
Voor Lood- en Zinkwerken,
Sanitair- en Electrische Installaties
naar TIELEMANS,
POLDERWEG 3
3 pakken voor 12 ct.
GOUDBRON ZEEPPOEDER
per pak 5 ct.
GOUDBRON HUISHOUDZEEP
3 dubbele stukken voor 12 ct.
per dubbel stuk 5 ct.
U koopt prettiger en goedkooper bij:
SPOORSTRAAT 48
De Goudbron voor de Huisvrouw
Daar is geen enkel middel; verstaat het wel: geen enkel middel
dat U in alle gevallen van bloedarmoede en zenuwzwakte, van
lichamelijke en geestelijke uitputting beter en vlugger helpt dan de
De SANGUINOSE is zuiver plantaardigzij wordt door de delikaatste
gestellen verdragen. Zij wekt den eetlust op, maakt Uw slaap diep en
n»U n,e"wc veerkracht, levenslust, werkkracht.
De SANGUINOSE kost per flacon f2.—, 6 fl. fn.—12 fl, f21
Omzetbelasting inbegrepen.
Tweemaal per dag een eetlepel.
Bij Apothekers en Drogisten.
De Riemerstraat 2C/4. VAN DAM Co. Den Haag
Verkrijgbaar te Den Helder bij: A. ten Klooster, Keizerstraat 95
NEDERLANSCH FABRIKAAT.
Geen afhankelijkheid van enkele
stations meer, maar met Philips'
nieuwste Radiotoestel de geheele
wereld in huis; nu reeds vanaf
f 86.00 en op gemakkelijke
condities verkrijgbaar. Vraagt
demonstratie en inlichting bij
W. TOL, Jan in 't Veltstraat 75.
Vertrouwdst adres voor radio.
Bijt en krast niet
Nederlandsch Fabrikaat
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel I minimum
Niet voorultbet15 ct. p. regel (40 en 60 c.
TE KOOP
Goed bezet Pension, in het
centrum, pracht bijverdienste.
Dadelijk te aanvaarden.
Schitterend onderhouden
Huis v. d. Duyn v. Maasdamstraat.
Lage erfpacht.
Het mooie Perceel aan de
Zuidstraat 17, met doorloopend
erf en vrij zicht op Weststr.
Ruim modern, goed onder
houden Huis a. de Boerhaavestr.
met mooi aangelegden tuin.
Adres: R. KOOTSTRA,
makelaar, Ruijghweg 70.
Te koop Wagen, Wieg en
Luiermand.
Adres: Lorentzstraat 103.
ADVERTEERT IN 0E
Heidersche Courant.
Vooruitbetaald. 10 ct. p. regel minimum
Nletvoorultbet:15ct. p. regel) dOenOOo.
Te huur flink Pakhuis, tevens
geschikt voor Autobox, Wagen
straat 1, per week f 1.75.
Adres: Emmastraat 88.
Wegens vertrek te koop
Burgerwoonhuis, m. door 1. erf
aan de Molenstraat.
Adres: Westgracht 34.
keurig onderhouden t. overn.
f 45.—. Bez. Weststraat 5.
Te huur een mooi Woonhuis
Begoniastraat 58, f6.45 p.w.,
water inbegrepen.
Adres: R. J. ZOETELIEF,
Kanaalweg 115.
Moderne Woningen te huur
v Speykstraat 38af 7.5C p.w.
water inbegrepen.
Oocusstraat64 af 6 75 p.w.,
water inbegrepen, d. t. a.
Te bevr.: F. FELS,
Weststraat 46.
Te huur het moderne en
riante Huis Soembastraat 61,
d.t.a., billijke condities.
Te bevr.: Ie Emmadw.str. 9
Te huur
Bovenhuis, Doolhof 3, voor
zien van gas-, water en electr.
Adres: ZEEMAN,
Loodsgracht, hoek Looiersteeg
>E Ctolrl A11„^ 1.11
KENNERS
DRAGEN
SEEBOLDT's
1{j3-De beesten hadden de
pret Ze buitelden op en neer
wel of ze aan het koorddansen waren
Wk v Leeuwentemmer nog eens
toekeek zag hij, dat door dfn wJ
hoeleboel touw gespannen wn« n
schommelden eraai en eenTen nPeii
been, net als in een circus tfL l Ver'
beesten aan al dat touw?»\"™A°™en
wenhart zich verbaasd af, g Leeu"
grootste
het leek
En
goed
een
Toen'ku Al zou het gauw weten,
keek w eens eve,,tjes om zich heen
hun l'ipifi 'e de klos, die ze met
dïiet Si1 en met zo°veel moeite en ver
eeen »a en 0Pgorold. Maar nu zat er
en L ,neer O"1- Alles was er af
ten vnnr °h touw dat (,e aP°n gobruik-
wat wn 1 gymnastische toeren. Want
wat was er gebeurd?.