Goedkoopeaanbieding
KAPOKMATRASSEN
E. LOESBERG
3eimanenfr %ufUex
Maaiden
l
Moaukiand, Ji&iüncftUaat
Sluit 0 aan bij de iadio-Centrale,
Onze weLaiijksohe
aanbieding
KEBOW
Vil «ILLIGEI
oo
H.W.ZEGEL,
3$ettekkingm
MduhMngm
HEERENHUIS te huur,
DANIËL GROOT,
uurwerken.
GLOEILAMPEN
omdat
en HOOR
AARTE
Advertentiën.
SPOORSTRAAT 8-10
COMPLETE MEUBILEERING
EVANSELISATiEj Palmstraat
5e kuuï
5e koon
5
w
ui
5e kam
G. W1JKER Cz., Loodsgr. 5
MOORMAN-EXPRESS
H. L. VRIES,
RADIO-GARRITSEN,
een Harley Davidson
motorrijwiel 1934
E. N. HEIJLIGENBERG
W A A R O
OUDKERK VAN PRAAG
Om misleiding
te voorkomen
Schrijfmachine
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE COURANT
Soembastraat 41.
PhilipsRadiotoestellen
f 86.-.
SMIT
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 8 SEPTEMBER 1 934.
7
N.V. ZEEBAD „HUISDUINEN"
SOIREE DANSANTE
in het BADPAVILJOEN
dankbetuiging.
dankbetuiging.
worden vakkundig door ons vervaardigd.
Bijvullen en opnieuw opmaken in eigen
werkplaatsen.
,<iviaagd
TELEFOON 206
het
J. W. SCHLA8V9ILCH, p/a. Garage PRINS
gemoogd
aangeboden
„Sets goeds tegen den laagsten prijs (2
a>
is
Ziet de étalage!
0
c
mmé
0
(O
Jk
o
m
aangeboden
Voetbalver, „H.R.C."
Adviezen IN en behandeling
VAN huwelijks- en echtschei
dingszaken, naamsverande
ringen, vertalingen, enz.
DE GRAAF's Lunchroom
aangeboden
TE KOOP:
i. Rougoor, Spoorstr, Ili
TE KOOP
Keizerstraat 118. Tel. 234.
^den Helder
Horlogerie Suisse
Kebow gloeilamp Peermodel
Kebow gloeilamp
Droppelvorm
Kebow Kogellampjes
Kebow Spaarlampjes
Kebow Gaslampen
KEIZERSTRAAT 76
Te bevr.: Spoorstraat 74.
De nieuwste
iets buitengewoons, prijzen vanaf
De Heer en Mevrouw
T. TH. BURGHARD-
VAN DER SLÜYS
geven kennis van de geboorte
van hunne Dochter
MARIA JOHANNA WILLEMIJN.
Boekaboemiweg 7, Batavia.
In plaats van kaarten.
Getrouwd
JAS BUYS
en
B. W. HERTLEIN.
Sg9>34
Pontanusstr. 26n
ZONDAG 9 SEPTEMBER van 8—11 uur
„THE HAPPY MIXERS"
Wij zeggen hartelijk dank, voor
de vele blijken van belang
stelling, bij onze 45-jarige
echtvereeniging ondervonden.
J. B. VAN DER MAAS
C. W. VAN DER MAAS-
JANSEN-
Den Helder, Oostslootstr. 62.
Hiermede betuig ik mijn
oprechten dank voor de groote
deelneming, die ik heb mogen
ondervinden, tijdens de ziekte
en het overlijden van mijn
geliefden Man, den Heer
JAN VAN LEIJEN
In het bijzonder aan den
Weled. Zeergel. Heer Dr. P.
van den Nieuwenhüizen voor
de onvermoeide zorg, tijdens
zijn ziekte, aan hem besteed.
Tevens aan familie en buren
voor de assistentie aan mij
verleend, gedurende zijn ziekte
en aan het bestuur en leden
van den Centralen Bond van
Transport-Arbeiders, S.D.A.P.
en H.B.B. en verder aan al
len voor de laatste eer aan
mijn Man bewezen.
Wed. M. VANL EIJEN
v. d. WAL.
Den Helder, Sept. 1934.
Vischstraat 90.
Vooruitbetaald: 10ct.p.regel I minimum
Niet vooruttbet: 15ct.p.regel 40ent>0<-
Heldersche Tippelaars(sters).
a.b. „Marnixv. st. Aldegonde".
Sergt. ZAALBERG,
t.a.
Zondag v.m. 10 uur:
Ds. L. W. ERDMAN
van IJmuicfen.
Extra collecte.
e VAN BAARËH spoorst, 36.
Tel. 461.
demonstratie. -
ARTS.
HERVAT 10 September
zijn PRAKTIJK.
Naar BeHggië en Luxemburg
4 dagen. Schitterende tocht. Vertrek 16 Sept. a.s.
Luxemburg en Belgische Ardennen a f 30.—
hotelkosten inbegrepen.
Ie dag. Vertrek Den Helder via Amsterdam, Utrecht
en Breda naar Antwerpen, bezoek a/d. Scheldetunnels.
Verder na$r Brussel met rondtoer door de stad, alwaar]
diner en logies.
2e dag. Na het ontbijt vertrek via Namen, Dinant,
Grotten van Han, Luxemburg, alwaar diner en logies.
3e dag. Rondtoer door Luxemburg, vertrek plm.
lil uur v.m. over Vianden naar Cascade de Goo (water-1
vallen), Spa, Luik, alwaar diner en logies.
4e dag. Rondtoer door Luik met een bezoek aan de
Citadel, verder over Maastricht, Nijmegen, Arnhem
en Amsterdam, alwaar afscheidsdiner.
Verdere inlichtingen bij Garage IVSOORïVIAN,
Brakkeveldweg 64—66 - Tel. 470
BEKENDMAiCING.
Aan onderstaande adressen worden geen inlichtingen der
NATIONAAL SOCIALISTISCHE BEWEGING meer verstrekt.
Men gelieve zich dus te wenden tot den Groepsleider
Kanaaiweg 103 - Den Helder
Hector Treubstraat 8.
v. Hogendorpstraat 59.
Buitenl. Meisje 22 j., b.z.a
v. d. en n., zelfst. k. werken
en koken, v.g g.v.
Brieven onder No. 278, aan
het Bureau van dit blad.
o
c
Ons devies
is:
Per 1 October te huur gem.
Villa te Huisduinen, Kijkduin
laan 4.
Te bevr.Kanaaiweg 176a.
Te huur een flinke ruime
Garage, aan de Achterstraat,
huur f 2.50 per week.
Adres: Giet Woningbureau»,
Weststraat 100.
Nette naaister vraagt werk
aan huis. Japonnen en Mantels
naar maat.
Adres: BAKKER,
Janzenstraat 48.
Jongeman, 23 jaar, zoekt
plaatsing als
Boekhouder-Administrateur.
Brieven no. 287, Bureau van:
het Blad.
Te huur
de moderne Woningen Violen
straat 99 en 103.
Te bevr.: Violenstraat 89.
Te huur het modern Woon
huis Begoniastraat 17.
Adres: Emmastraat 88.
Jonge Werkster, 28 jaar,
zoekt WERK.
Brieven onder No. 271, aan
het Bureau van dit Blad.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel 1 minimum
Niet vooruitbet: 15 ct.p. regel 40 en 60 c.
Gevraagd een Zit-Slaapkamer,
zonder kost, omtrek Centrum.
Brieven m. prijsopgave onder
no. 276, bureau van dit blad.
Twee korp. K. M., zoeken
elk een Zit-Slaapkamer.
Brieven onder No. 284, aan
het Bureau van dit Blad.
Heerenhuis t^ huur gevr.,
tegen 1 November.
Brieven onder No. 286, aan
het Bureau van dit Blad.
Vooruitbetaald: 10ct. p.regel I minimum
Niet vooruttbet15 ct. p. regel )40 en 60 c.
2
Onafbrandbaar
Zuinig in gebruik
Laag in aanschaffen
o
H
r
o
1
Spreekt U met ons en 't komt in orde!
-
I
Te koop
groote consumptie Tent, 50M2,
staande strand Donkere Duinen
in huur bij v. WOUW.
Te bevr. bij: P. KRAMER,
café „De Roemer,
Kanaaiweg 138.
Te koop geriefelijk Burger-
woonhuis, Nieuwstr. 64, koop
som l 3500, hyp. beschikbaar.
1 October leeg te aanvaarden
Te bevragen: aldaar.
Een ADELAARfiets
is
onverwoestbaar
en goedkooper in prijs.
GEORG GÜNTHERT.
Koningstraat 33.'
Telefoon 505.
Te huur het nieuwe, modern
ingerichte Woon- en Winkel
huis, Bierstraat la.
j Te bevr.: J. v. Amebsfoot,
Bierstraat 1
vanat f125
A H1LDERING
Spoorstraat
h. Palmstraat
Tel. 449.
Algemeene vergadering op
Woensdag, 12 Sept, a.s., des
avonds 8 uur 15 in het
Clublokaal.
AGENDA:
Opening.
Notulen.
Ingekomen stukken.
Ben. Tech. coram.
Ben. Begeleiders comm.
Ben. Terreincomm.
Bespr. comp. indeeling.
Bespr. Trainersfonds.
Verder ter tafel
komende punten.
Rondvraag.
Sluiting.
HET BESTUUR.
oud-ambtr. v.d. Burgerl. Stand)
Dames, die een KNIPCURSUS
willen volgen, gelieven zich zoo
spoedig mogelijk op te geven
WESTSTRAAT 48,
Knippatronen naar maat
en elk gewenscht model.
SPORTVRIENDEN
bij bezoek op Texel
't Aangewezen adres voor
het plaatsen van Uw Haarden
of Kachels is bij GERRIT
PAANS, Laan No. 48. Kachel
en Rijwielhersteller.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel 1 minimum
Niet vooruttbet: 15 ct. p. regel 40 en60c.
Net Meisje gevraagd,
van 82 uur.
Adres: Molen gracht 48.
Vooruitbetaald. 10ct. p. regel minimum
Niet vooruttbet15 ct. p. regel 40 en 60 c.
H EILOO
Te huur pracht WONINGEN
in div. prijzen. Bouwterreinen
en Huizen te koop. Zeer ge
schikt voor geldbelegging.
Bevr.: bij W. Müntjewerf,
Beëed. Makelaar, Schuine H.
B. Laan 72, Heiloo.
Te huur een nieuw gebouwd
Burgerwoonhuis, van alle
gemakken voorzien. Huur f 5
per week.
Te bevr.: W. LEMMERS,
Middenvliet 15, Koegras.
SIGARENZAAK.
Ter overname aange
boden, op eerste stand,
flinke WINKEL en ruime
WONING.
Brieven onder No. 283, aan
liet Bureau van dit Blad.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel f minimum
Niet vooruttbet15 ct. p. regel 40 en 60c
Gevraagd nette Kostganger
bij jonge menschen. desgew.
met huiselijk verkeer.
Adres: Cronjéstraat 38.
Werkman vaste werkkring,
zoekt Kosthuis, met huiselijk
verkeer, ét f 10, geen beroeps
kosthuis.
Brieven onder No. 280, aan
het Bureau van dit Blad.
Dame vraagt Pension, liefst
omtrek Zuidstraat of Weststr.,
klein gezin.
Brieven onder No. 281, aan
het Bureau van dit Blad.
BEKENDMAKING
Dat ondergeteekende niet
meer in de Heldersche Be
grafenisver. werkzaam is, is
genoegzaam bekend. Maar juist
daarom is hij in staat, om met
het allerbeste rouwmateriaal
hier ter plaatse het geachte
Heldersche publiek het goed
koopst te bedienen ook voor
transporten.
Aanbevelend,
G. remelink,
Uitvoerder van Begrafenissen,
Weststraat48 - Tel. 571-356.
DEZE WEEK met de
■He dagen naar Haarlem en
Amsterdam a f 1.25 p. p.
Kaarten Brakkeveldweg 64,66
Telef. 470.
Net meisje zoekt aardige
Vriendin, leeft. 17-20 jaar,
genegen te dansen.
Brieven onder No 285, aan
het Bureau van dit Blad.
VERLORENgouden Dames
polshorloge, omtrek Javastr.
Terug te bezorgen:
Hoofdbureau van Politie.
Gevraagd 2 nette Kostgangers,
Gentrum, gezin zonder kinde
ren, na 4 uur.
Adres: Bureau v. d. blad.
Leeraar M O. houdt volledig
toezicht op alle huiswerk.
Adres: G. T. CAMPAGNE,
Weststraat 6.
Drie nette Kostgangers
gevr., event. m. huiselijk verk.
Adres: Bureau v. d. blad.
Groote Levensverzekering-
Maatschappij vraagt voor hare
afd. Volksverzekering een
actief PERSOON
voor incasso- en acquisitie
werkzaamheden, tegen vast
salaris en provisie. Borgstor-
ting f 500 verplichtend.
Br. met uitv. inl. en ref.
onder No. 279, Bur. v.d. Blad.
Flinke Dienstbode gevraagd
voor dag of dag en nacht.
Adres: Binnenhaven 37.
Mevr. LOESBERG,
Westgracht 9,
vraagt een Dagdienstbode.
Zich aan te melden Maandag
tusschen 6—8 uur.
Leerling Kapster gevraagd,
leeftijd niet beneden 15 jaar.
Brieven onder Nr. 282, aan
het Bureau van dit blad.
Voor direct gevraagd een
flinke Dienstbode, voor den
dag of voor dag en nacht.
Aanmelden: Plansoenstr. 3.
Mevr. EVERARDS, Kerk-
gracht 39. vraagt een Meisje
voor de morgenuren. Aanmel
den 7 8 uur.
Jongen gevraagd voor
bakkerij- en loopwerk.
Adres: J. SLIKKER,
Stakman Bossestraat40.
Gevraagd een Dag-Dienst
bode. Adres: Nic. Graaff,
Spoorstraat 50.
Net flink DAGMEISJE
gevraagd
Adres: W. LAAN,
Sluisdijkstraat 72.
Gevraagd een net Meisje
voor halve dagen. Leeftijd 16
k 18 jaar.
Adres: Kapsalon
VAN OOYEN, Langestr. 81.
Te huur flink Woonhuis,
Janzenstraat 82, p. w. f6.90.
Adres: Emmastraat 88.
Te huur vrij Bovenhuis, bev.
Kamer en Suite, Serre, Kabinet,
2 Slaapkamers, Zolder en gr.
plat. Binnenhaven 126.
Te Bevr.: Kanaaiweg 34.
Te huur AUTOBOX èfl.50
per week.
Adres! J. P. VAN OS,Stak
man Bossestraat 59,
Te huur per 1 October
Heerenhuis, Singel 60, f 40
p. m., water inbegrepen.
Adres: Dijkstraat 49.
Te huur ruim Huis, Hector
Treubstraat 51, 4 slaapkamers,
f 7.25, water vrij.
Adres Woningbur. Koning
dwarsstraat 41.
Te huur
Heerenhuis,Singel 66,te aanv.
1 Oct. of desgew.,vroeger.
Te bevr.: Weezenstraat 23.
Te huur net Woonhuis,
Fabrieksgracht 29.
Te bevragen: aldaar.
Te huur flink Pakhuis, tevens
geschikt voor Autobox, Wagen
straat 1, per week f 1.75.
Adres: Emmastraat 88.
Moderne Woningen te huur
v. Speykstraat 38 óf 7.50 p.w.
water inbegrepen.
Crocusstraat54 f6.75 p.w.,
water inbegrepen, d. t. a.
Te bevr.: F. FELS,
Weststraat 46.
Te huur het moderne en
riante Huis Soembastraat 61,
d.t.a., billijke condities.
Te bevr.: Ie Emmadw.str. 9
Te huur het Woonhuis a.d.
Brakkeveldweg 102, f30.—p.
m. water inbegrepen.
Adres: Joubertstraat 16.
Te huur Huis, Havenplein 2,
met grooten tuin.
Te bevragenKanaalwegl49
De hoogste waarde voor
Meubelen, Huisraad, Kleeding, Boe
ken, Zolderopruiming, Lompen, enz,,
ontvangt U bij
Jb. VISSER, Langesteeg 12.
J. VISSER, Wagenstraat 7.
Een inzinkbare Singer-trap-
naaimachine (omgebouwde
kast), 2 zoo goed als nieuwe
Crapauds, een Uitdraaihaard,
een Emmerkachel, Ledikan
ten en Bedden, Boekenkast,
Rooktafel, Radiokast, een
groote Hangkast, enz., enz.
KONINGDWARSSTR. 71-73
P.S. Tevens zeer lage prijzen
in onze enorme groote keuze
nieuwe meubelen.
Wij ruilen oude meubelen
in tegen nieuwe.
Prima Flanellen f 0.80
f 1.00extra f 1.20Record
Onderpakken f4.00 en f4.50;
Canadeesche Onderpakken,
le kwal., f 3.90, f 4.00, f 4.30 per
pak; prima Overall's f3.75;
Hemden, Indanthren, patent
sluiting f 2.25, gewone slui
ting f 2.00; lederen Jassen,
Pijpen, enz.
Kanaaiweg 122
die U niet slechts enkele, maar 80 stations, te regelen naar
eigen keus en smaak, verschaft, tegen den prijs van slechts
f 1.30 per week en na 18 maanden een prachtig eigen
Philips Radio-toestel.
Vraagt inlichtingen bij
Breewaterstraat 16, schuin t.o. de Leeszaal.
Te koop een zoo goed als
nieuwe Jongensfiets en een
Damesfiets, voor 17.50.
Adres: Emmastraat 72.
Te koop „Tiger" KACHEL,
in goeden staat, met beun f 6.
Adres: 3e Emmadwarsslr. 1.
ONTVANGEN: een pracht
collectie Salon- en Huiskamer
lampen, een zijden Lamp compl.
vanaf f 3.50, Wandverlichtingen
in alle soorten, vanaf 55 ct.,
zwaar gebronsd koperen Gang
lantaarn, vanaf f 1.60 compleet,
Slaapkamerschalen 25 ct. Tevens
de alom bekende Electro-Fort
Stofzuigers vanaf f27.50f60.-.
Beleefd aanbevelend,
Schitterende Wol, alle moderne tinten, voor
Jumpers, Vesten, Kinderpakjes, Sjaals enz.
van 0.85 voor f 0.42 per 100 grams knot
Te koop Kinder-Auto, met
trapbeweging.
Adres: Kanaaiweg 5.
bij het Westplein.
VOORRADIG:
pracht hooge Heerenschoenen,
biet tijgervachtvoering, tevens
alle mogelijke soorten, ook het
pieuwste in damesschoenwerk,
in:
Schoenenmagazijn
„De Kleine Winst",
Koningstraat 31.
Te koop een als nieuw Dames-
en Heerenrijwiel. Nieuwe Rijwielen
tegen sterk verminderden prijs
Banden en Onderdeelen beneden
élke concurrentieprijs
Doet Uw voordeel.
W. TOL,
Rijwiel- en Radiobandel,
Jan in't Veltstraat 75
1 cylinder, zoo goed ais nieuw,
twee maanden oud, voor
spotprijs.
Te koop een Tuniekpak
M. O. Officier en een gekeerd
paletot, voor flink persoon.
Begoniastraat 42.
Te koop wegens plaatsgebrek
een Damesfiets, een Luidspreker,
én een gegoten Fornuis.
Adres: Bureau v. d. blad.
a
Speciale zaak voor
KONINGSTRAAT
die steeds stijgende vraag naar
Kebowlampen zijn een
eerste klasse product,
geen -cent duurder in
stroomverbruik en tóch
goedkooper.
10 Kaars
15 Kaars f
25 Kaars CI'
50 Kaars
half mat
15 Watt
25 Watt V 48 Ct.
40 Watt
10 watt geheel mat 40 ct.
20 55
Buismodel 50 ct.
40 Kaars 1-05
65 Kaars1-30
100 Kaars1.45
Alle maten gemolton. Onderjurken vanaf 0.29
100 Heeren Pullovers, spotgoedkoop 1.25
50 Heeren-Vesten 1.29
50 Heeren-Slipovers 0.95
100 Heeren-Overhemden, prima kwaliteit 1.09
200 Heeren-Jaeger-Pantalons,
mooie soort 0.89
100 Kinder-Corsetjes met knoopen 0.46
500 gemolton. Kinder-Directoires vanaf 0.19
200extrazware Molton Dekens van 1.45 voor 0.89
200 matzijden Dames-Directoires 0.54
Nog een klein partijtje Camisole Wol
van 0.55 voor O.Z7l/2 per 100 gram
Profiteert nog heden van onze bekende
Matkousen a f 0.65 per paar
Profiteert nog heden van onze
wollen Jongens-Onderbroekjes vanaf 0.49
Profiteert nog heden van onze
Heeren-Pantalons 1.89
Ziet de étalages Ziet de étalages
deelen wij mede, dat de
HELDERSCHE EXPRESS
niet is of zal worden opgeheven, zooals van
zekere (belanghebbende) zijde wordt beweerd,
doch het bedrijf gaat op denzelfden voet voort:
zelfs werd heden nieuw materiaal in dienst
gesteld.
Bestelhuis Den Helder: Janzenstraat 49.
Bestelhuis Amsterdam: N.Z. Voorb.wal 134,
Telef. 48273 - 44644.
De snelste dienst, Uw goed van huis tot huis
binnen 24 uur uit en thuis.
Wegens vertrek te koop
Burgerwoonhuis, m. doorl. erf
aan de Molenstraat.
Adres: Westgracht 34.
keurig onderhouden t. overn.
f 45.Bez. Weststraat 5.
Voor Lood- en Zinkwerken,
Sanitair- en Electrische Installaties
naar TIELEMANS,
POLDERWEG 3
Overjarige toestellen worden tegen
enorme iage prijzen opgeruimd.
BRILLEN naar iedervoorschrift
worden terstond vervaardigd.
Barometers „Zeiss"-Prisma-
kijkers, „Zeiss" Punktal glazen
Bed. Opticien,
Koningstraat 73
TELEFOON 279
Electrische brillen-slyperlj en
reparatie-inrichting.
Leverancier aan de meeste
ziekenfondsen
