FETNOLEUM-GJtSTSESTEL
f 34.50
Koopt bij een vakman llw radio-toestel.
HET SEXUEELE VRAAGSTUK
EEN
UIT ONZE
Gummi Luierbroekjes,
DAMES 1TH0EDEN
AISON GERRITS
PHILIPS-TOESTELS
Spreek met Zoetelief
en 5t komt in orde
nv GEHARD WORM
Na de vjcantie
JOH. G. VEEN,
<S? als <H
i
V&D THEELICHTEN,
Blauwe Handdoeken,
S LOO PEN, FLANELLEN LAKENS
Linnen Kant
LINNEN KNOOPEN,
HET
Voorkomen is beter dan genezen.
DAMES- EN HEERENMODES
Adverteeren doei verkoopen
Adverteeren doet Verkoopen
Dames Hemden
Dames laas Pantoffels Heeren Slipover
Closetpapier,
Crêpe de Chine
PYAMA FLANEL
Bekers met oor 6ESTIKTE DEKENS, 2-pers. WOLMATRAS
MAANDAG LAATSTE DAG DER REDUCTIE-BONS
Wij brengen U deze
LIJN in het kapsel.
VILLAPARK „DUINWIJCK", HUISDUINEN.
Een eigen
IS DAT UW WENSCH?
STEEDS 'T NIEUWSTE
steeds de nieuwste
PLATEN.
Coöp. Zuivelfabriek „EENDRACHT" - Texel.
Koningstraat 51
RADIO GARRITSEN
PRIJS f 6.90
Hrtr2»JÜ?C!«!' "oor Pro,
commissiën van
bijstand.
2-draads WOL,
l'/z
Dames Pyama's
1-35
1.30
97'/:
Zijden tricot
Dames Directoir
KINDER LEDIKANT,
24 14
ll.oo
1.4S
NIEUW.
NIEUW.
DE STgtQOI¥H-U8M
Voor ieder profiel kunnen
wij het toepassen.
104106 Spoorstraat - Tel. 457
heeft het hart der huisvrouwen veroverd, omdat
het haar in staat stelt geweldig op haar uitgaven
voor VERWARMING en KOKEN te
BEZUINIGEN.
Het DEMONSTEL is het eenige, dat gega
randeerd 10 uur van I liter petroleum brandt.
Het DEMONSTEL vergast zuiver de petro
leum, is daardoor volstrekt reukloos.
Het DEMONSTEL is regelbaar, kan
walmen of rooken.
Het DEMONSTEL
nabranden.
Het DEMONSTEL brandt zonder pomp of
douche, bespaart tijd, bespaart werk.
DjB^DEMON-Petroleumkachel vindt zijn weerga
Alleen verkrijgbaar en dagelijks demonstratie
KANAALWEG 115
'T HAARDENHUIS,
TELEFOON 43
SPOORSTR. 94
KEIZERSTRAAT
BRENGT OP 'T GEBIED VAN
DEN HELDER
ALKMAAR
Kosielooze inenting en
herinenting.
vonkt niet, het blijft niet ^fft?ndt^seschen3en9maanden
Nieuw - Malthusiaansche
Bond
afd. Den Helder e o.
Inlichtingen omtrent doel
en streven van den Bond
bij het secretariaat
Ruijghweg 39,
Den Helder
JUNCKER.RIÜWIELEN
p. m. heiiligenberg,
SPOORSTRAAT 99 TELEFOON 585.
prima ROOMBOTER steeds v„
Het bespaart U geld en teleurstelling. Wij hebben
in voorraad de nieuwste Philips-toestellen v.af
*86.-, ook op zeer gemakkelijke betalingsvoorw.
BREEWATERSTRAAT 16
Het wereldberoemde boek van Prof. Dr. AUGUST FOREL
«.u-70.1. duEendtal- opnieuw bewerkt door prof v
bestelbiljet
Ul- Dr August Forel
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder brengen ter openbare
kennis, dat de Raad der ge
meente in zijne vergadering
van 4 September 1934 beeft
benoemd tot leden der Com
missie van Bijstand voor:
de Gemeente-Reiniging: de
Heeren C. Bot, W. Kraak, A.
Speur en Tb. A. A. Terra;
de Publieke Werken en de
Plantsoenen: de Heeren G. J.
Eijlders, J. B. F. Meijer, G. A.
Minnes en J. J. Schoeffelen-
berger;
het Grondbedrijfde Heeren
W. Biersteker, W. Kraak, Tb.
A. A. Terra en P. v. d. Veer;
de Water-en Lichtbedryven:
de Heeren R. Boogaard, L.
F. van Loo, J. Tiessen en J.
van Zwijndrecht;
het Onderwijs: de Heeren
G. J. Eijlders, Dr. P. Feenstra
Kuiper, L. F. van Loo en J.
H. de Nijs;
de Financiën: de Heeren
W. Biersteker, D. van der
Mast, J. C. F. Meijer en C. Ran.
Den Heider, 7 Sept. 1934.
Burgemeester en Wethouders j
voornoemd,
DRIESSEN.
De Secretaris,
WESSEL, lo.S.
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 8 SEPTEMBER 1934
KLEINE GREEP
rawBi*-'
1
&-U
1-
w
P.Vv'1
J
prima kwaliteit,
diverse tinten,
100 grams knot,
wit, rose en zalm,
Wollen
met ronden hals,
in rose, wit en bleu,
prima kwaliteit, met
genaaide zool, mooie
dess., maten 36 t/m 43,
in de kleuren
rood, blauw en bruin,
extra reclame,
12 rol prima
in doos verpakt,
beslist goede kwaliteit,
10 stuks in doos,
onze bekende
prima kwaliteit,
Flanellen DAMES-
NACHTHEMDEN,
lange mouwen,
modern gestreept
met effen kraag,
Flanellen
prima effen flanel,
met gekleurden kraag
en manchetten,
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder brengen, ingevolge
artikel 75, lid 1, der Lager
Onderwijswet 1920, het vol
gende besluit van den Raad
dier gemeente ter openbare
kennis:
De Raad der gemeente Den
Helder;
Gelezen het verzoek van het
Bestuur der Stichting »Het
R.K. Onderwijs* aldaar, om
medewerking, overeenkomstig
de artikelen 72 e.v. der L. O.-
wet 1920, voor de aansohafflng
van verschillende boekjes in
verband met de vermeerdering
van het aantal leerlingen van
het 7e leerjaar der Jongens
school aan den Polderweg;
Overwegende, dat het ge
vraagde de normale eischen,
aan het geven van lager onder
wijs te stellen, niet te boven j
gaat;
Gelet op de ertt. 72 e.v. der
L.O.wet 1920;
Besluit:
de gevraagde medewerking
te verleenen.
Aldus vastgesteld door den
Raad der gemeente Den Helder,
in zijne openbare vergadering
van 4 September 1934.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
DRIESSEN, Voorzitter.
WESSEL, lo. Secretaris.
Den Helder, 7 September 1934.
extra koopje,
groote maat,
©V:
Tricot
Dames Japonnen,
moderne kleuren,
alle maten, buiten
gewone aanbieding,
flinke maat,
zachte katoen,
met overslag,
17'
Zijden tricot
Dames Onderjurk
ronde hals,
prima kwaliteit, groot
kleuren-assortiment,
prima zacht flanel,
140 X190,
bijpassend
bij onderjurk,
prima kwaliteit,
in 12 van de nieuwste
modetinten,
prima kwaliteit,
moderne strepen,
70 cm. breed,
extra breed,
stukjes van 10 meter,
mooie crème kleur,
met leuke kinder
voorstelling,
55 X HO 65 130
prima kwaliteit,
V 2
in diverse mooi ge
kleurde decors,
per stuks
groote maat,
diverse kleuren,
effen satinet,
6-deelig,
met kapok kussen,
prima afwerking,
6 dozijn
gesorteerd op kaart,
de nieuwste modellen
en kleuren,
enorme sorteering,
Mmmm mmsMam
,-\v-•*-
v v - j- v
DEMON
VAN WILLIGEN
Het Apparaat-Electro bevordert de bloedsomloop en spijs
vertering, geeft natuurlijke kracht, waardoor men de bezwaren
in de komende jaargetijden makkelijk kan weerstaan.
Het prachtwerk Handleiding voor de electrische genees
methode, waarin meer dan 280 ziektetoestanden worden be
handeld, verduidelijkt door 40 teekeningen tusschen den tekst
en 13 gekleurde uitslaande anatomische platen, gebonden in
keurigen band met goud bedrukt f7.50, geeft U praktische
aanwijzing hoe men bij eiken ziektetoestand het apparaat moet
aanwenden.
Verkrijgbaar bij de boekhandelaren SCHREUDER en BOENDERMAKER
en in den kantoorboekhandel Koningstraat 89. Op TEXEL, bij den boek
handelaar DUINKER te Den Burg en den schrijver C. A. STAALMAN,
Plantsoenstraat 13, Den Helder.
Van dubbel landhuis hetwelk wordt gebouwd op het mooiste
gedeelte van het terrein, vrijbliivend uitzicht, ruime kamers
is het linkeirhuis van af teekening te koop.
Plannen ter inzage en inlichtingen bij
Architecten-Bureau PETERS en BAANDERS
Hoofdgracht 26 - Telef. 498
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder brengen ter alge-
meene kennis, dat door den
Gemeentelijken Geneeskundi
gen- en Gezondheidsdienst
tot kostelooze inenting en
herinenting zitting zal worden
gehouden op 14 September a.s.
des voormiddags van 9-930 uur,
in het gebouw van den Gemeente
lijken Geneeskundigen- en Gezond
heidsdienst aan de Kerkgracht 34.
Ouders en andere verzorgers
worden uitgenoodigd hun
trouwboekje of geboortebewijs
van de kinderen,waarvoor in
enting wordt verlangd, mede
te nemen terwijl zjj er tevens
op worden gewezen, dat, om
toegelaten të worden tot de
lagere scholen en andere in
richtingen, de inenting voor
looping niet verplicht is.
De aandacht wordt er op
gevestigd, dat aandoening van
het centrale zenuwstelsel (en-
cephalitis), welke na de vacci-
flOOIljnatie kan ontstaan, het minst
I optreedt, wanneer de kinderen
gevaccineerd worden op den
December.
maanden Mei en
Den Helder, 7 Sept. 1934.
MC. TIELROOY
Weststraat 55.
da BESTE voor dan LAAGSTEN prijs vanaf
1.50 p. w., geen vooruitbetaling. Ned. fabrikaat.
Hoofdagent
trngbaar bij de heeren verkoopers: M. SLIKKER, Stakman Bossestraat-
a. MEIJNEN, Vlamingstraat; H. KOOGER, Achterstraat; JOH ROEPFr'
Koningstraat; M. DE WAARD, Hoogstraat; JAC. KORVER, Spoorstraat!
Moderne Koel- en Zuiveltechniek. Algemeene verplichte T B.C -bestriidincr
Bacteriologische en Chemische Controle. Dat Is onze besle aanbeveling
NEEMT PROEF! ""eiing.
J.HEIJ LOO
voorheen FILBRl, Opticien
HOOFDGRACHT 20
Hofleverancier
Is en blijff Uw oudste en vertrouwdste adres
Erkend door net genootschap tot Bevordering der Wetenschappelijke Optiek
Speciale zaak voor moderne optiek. Eigen slijpinrichting. Alle glazen op
voorschriften van H.H Doctoren worden hier direct vervaardigd Onze
glazen munten uit wegens atwerking en groote lichtsterkte, tegen lage
prijzen. Levering van brillen voor alle bestaande ziekenfondsen hier
ter plaatse. Spoed reparatie-inrichting voor Brillen
weer
kom de lust tot HANDWERKEN
in s.erker mate naar voren.
U vindt bij ons alles wat U daarvoor
n jodig kunt hebben in een enorme sorteering.
Komt U eens kijken in onze nieuwe zaak.
Wol, Tricotage, Lingerie, Kousen, Sokken, Corsets.
v.h. techniker Fhilips-N.S.F. fabrieken.
Verkrijgbaar bij N.V. oebr. oraauws U»g.,.r,-»l..„ckap„| B.rkh.„d„ a "tscmer
Postrekening 70310 (en verder alom) Amsterdam> Singel no. 80, Telefoon 46460,
Geautoriseerde Ned. vertaling onder toe
zicht van B. PREMSELA, Arts te Amsterdam
472 blz. met portret en levensbeschrijving
van A ug u s t F o r e I en 41 afbeeldingen.
Gebonden In stevigen linnen prachtband.
Betaalbaar met f 1.— per maand of meer
naar verkiezing.
Prof. Fetscher
De nieuwe bewerking van HFT Wvurvir.
te Dresden, geeft dit beroemde boek JK? ,VRAAGSTUK» door
taal een totale oplaag van 60.000 ex heeft hel m zlJn versch'jnen in di
werker heeft niet alleen alle wetcnschanilKk ,een gehcel aanzien De be-
verstrèkken" 1 Pj^'^'ische en psychologische'flaadP,ecKd- d'e ons nieuwe
naar voren gebracht"1 di^" 2°Cr sPeciaal de socfak" en^ T ru! ««lachtslevcn
«ET OMVANGRIJKSTE W TOUESTFJ
eslachtslpv^r. lu igsTE
omtrent het geslachtsleven te
zijn.
HANDBOEK
Uit ue öeoordeeling van Mevrouw W. WYNAENDTS FRANCKENDYSFRINCK
ontwikkelden te eemger tijd van hun leven aandachtig doorlezen. Er ziin ccdprli™ j W'! het volgende over Forel's K 1
huwelijk; ze verstaa^ is de kans op levensgeluk vermeerderen En er staat uem Ki'a' elke ionge vrouw en'iedere moesten de
schrgver den lezers tegenstraait.- - *t U, "pdringeTt'e jëJTL hun
UIT HET VOORWOORD BU DE NEDERLANDSCHE VERTALING Gii zult Uwe t en dc edeIc geest van den
tot socialen arbeid, menschenliefde en altruïsme. oij zult Uwe kennis 8
meesten en althans alle
Een werk, dat zijn tijd vooruit is, ook heden nog op de toekomst wiist cn g kunnen verrijken en het is een
Ofschoon Forel een wereldberoemd Geleerde was heeft hij zijn boek niet in de'droge'geleMdë^Wat °nzC 'Üd beroert
ngende kracht, waaraan ziet, 8 ,&cleeraentaal *-
juweel van opvoeding
B. PREMSELA Aits
dachtengang tot den lezer. Vandaar zijn overtuigende kracht 'waaiaan"zich7 ur"ge geieerdentaal geschreven" '^IULrt-
In dezè^voordenvTë'YciTder beste kelners' van^ft^gebted^et' o^rHëel3 ge-
van dit gebied het oordeel der pers in het kortsarneT
Het complete werk wordt direct
na ontv«ngst van
derstaand bestelblllet toegezonden
Heldeische Crt
Uitgeversmaatschappij en
en w'enscht dit
stevigen 7lnn. n pracht'h
S.v.p. duideliilr o-Woonplaats
1 ij n c n van
V P' tluidel'jk ingeven welk bedrag
Per maand betaald zal worden.