1
i£SK
Adverteeren dost verkoopen
Sluit II aan bij de Radio-Centrale,
Onze wekelijksche
aanbieding!
JONGENSPAKJES
SPECIALE AANBIEDINGEN
i
.91 BLAUWE OHIF"
TELEFUNKEN RADIO
6
Qudkerk v. Praag
MODE-SHOW IN CASINO
HAARDEN EN
HAARDKACHELS
radio
demonstratie van de
laatste herf5t-modellen
firma h. spruit
Vlamingstraat 30.
Adverteeren doet Verkoopen
DOOPSGEZIND^ GEMEENTE
ZATERDAGAVOND - MAANDAG - DINSDAG
GRASLINNEN LAKENS,
GRASLINNEN SLOOPEN
Wollen Dekens
PHILIPS' INSTRUMENTEN
CORNED BEAF
Fullover-Wol
Advertentiën.
EVANGELISATIE; Palmstraat
Oogst- en
Dankfeestsamenkomsten.
Bekendmaking.
RADIO-GARRITSEftS,
Banketbakkerij G. LANGERIJS
E. N. HEI JL8GENBERG
ALLEEN
Woensdag zijn onze zaken den geheelen dag gesloten j
Gezondheids-Flanel,
P. I» van Os - Koningstraat 43
„THE RHYTHIVS KIRGS"
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE COURANT
Nergens zoo goedkoop als bij
Macco Dames-Directoir
Casha=Wol
Wit Heeren-Overhemd
Molton Deken,
Pyama Flanel,
Radio-Flanel,
Dames-Galgen-Schort
Wit Damast Tafellaken
Jaeger-Flanel,
FLANEL,
Moderne Wol
met Zijde,
Restanten
Zuiver
Wollen Deken
A. J. DE VRIES,
Nog wat lappen grijs, beige, wijnrood MANTELSTOF
tafelkleed,
Ruiten Theedoek
Moderne Ruitstoffen,
per el.
4 Den Helder, 16 Sept. '34.
Keizerstraat 16—18.
G. BLOK. W.
4
4
4
4
4
o»? -<&-<&.*&>.
s en fe
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 15 SEPTEMBER 1934.
liïcngcn %cedb een
Wegens sterfgeval is onze zaak op
Dinsdag 18 dezer den geheelen dag gesloten
S. C. AGAART
Brandstoffenhandel - Sluisdijkstraat 67
e%u VUtéocd in t U5' 175 f
Maim Mm, Wdmt Ti? -
LEGER DES HEILS.
In verband met foutieve voorlichting van
onbevoegden, wordt het publiek medege
deeld, dat de N.V. Autobedrijf v/h W Prins,
(Garage Prins), Kanaalweg 103, niets
uitstaande heeft met de Nationaal Socia
listische Beweging. De Commissarissen.
wl' h6bnen sT" ^TOESTEL X 90.OO.
nieuw koekje: 3be porttjeo
vanai I 125
A HILDERING
Spoorstraat
h. Palmstraat
DINSDAG 25 SEPTEMBER TE HALF DRIE
TOEGANG VRIJ
EERSTE HELDERSCHE
KATTENBAKCENTRALE
Kantoor verplaatst van
Dijkstraat 63 naar
SPOORSTRAAT 33
Wij ontvingen een GROOTE ZENDING
ZWINSTRA, Draaisteeg 2
Wij hebben ontvangen een groote partij
ETNA Haarden
ZONDAGSSCHOOL
Prima wasch=echt
DAMES-SCHORT,
®9 Ct.
6 stuks
zware Witte Luiers,
69 ct.
De echte
15 ct.
Dit seizoen krijgt U waar voor Uw geld.
Alle toestellen in edele houten kast, met1
ingebouwden electrodynamischen luid
spreker en afleesbare stationsnamen.!
Voor nog geen f 100 - een toestel
als boven vermeld.
Ook in Huurkoop
DUINOORD DONKERE DUINEN
Zondagmiddag aanvang 3 UliP
POSTMA IS NIET DUUR
Gefestonneerde
Dames-Flanellen
39 ct.
LANDHUISSTOF,
Keizerstraat 76
JOH. POSTSVSA,
Prima
Zijden Zelfbinder
Prima
LEIDSCHE SAJET
Geribde crème
DAMES-CAMISOLES
39> ct.
140X100 36 ct.
Extra groote
Heeren-Flanellen,
De bekende
19 ct per el
Modern gebloemde
39 ct.
16-els bedrukte Mat 79 c»
6=els fijne Mat 24
9-els gebloemde Mat 39
12-els extra fijne 69
Restanten Matten.
Restanten lappen
Vloerbedekking.
2-persoons zwaar
Geribde crème
DAMESDIRECTOIRS
39 ct.
Onze bekende Halfwollen
34 ct.
Extra zware en groole
34 ct.
35 ct.
5.99
Geruite Baddoek
3 stuks voor 29 ct.
A. J. FEU, Koningstraat 64.
Toonzaal
Grootste
sorteering
per ons 10 cent.
Heerlijke Ham, p ons 17 ct.
140 cm breed voor 49 cent per el.
Zwarte Sajetten
Mans-Sokken
39 ct.
Pullover-Wol
34 ct.
in 10 kleuren 39 ct.
Zijden Damast Linnen
Alléén Maandag en Dinsdag
2 el breed zuiver wollen
MODERNE STOF,
mm
3 groote
stukken BAND
voor 13 ct.
3 stuks
Den 30sten September j*
a.s. hopen onze geliefde t
Ouders
J CH. A. MINNEBOO y
i R. W. E. MINNEBOO-BAANSTRA
den dag te herdenken van
hunne 25 jarige Echtvereeni-
ging.
A. H. BLOK— L
Minneboo. r
GERDA.
CHKISTOFFEL. Jj,
Den 4en Oct. a.s. hopen
I onze geliefde Grootouders p?
fi A. K. KOKELAAR I
V H.J. M. KOKELAAR-6ROENHOF,
den dag te herdenken, dat
zij vóór 4 0 jaar in het
I Huwelijk traden.
Hun dankbare Klein- ff
kinderen, fe
RIE en BRAM.
Utrecht, Makasserstr. 77.
De Heer en Mevrouw
F. W. VAN DÜLM Vekfaille
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun Zoon
JAN
Den Helder, 14 Sept. 1934.
Binnenhaven 53.
16Sept.'34.
Verloofd
M. KIEKEBOS
en
0. W. HOOGVLIET.
Den Helder, 14 Sept. 1934.
Hospitaalstraat 7.
Hr. Ms. „Schorpioen".
Inplaats van kaarten.
Verloofd
ADRI THIJSSEN
en
HIDDE DE VRIES.
Den Helder,
Spoorstraat 3-5,
IJmuiden,
Edison straat 7,
Ondertrouwd
CQRNELIS WEVER
en
ALEIDA PETERS.
Den Helder, 12 Sept. 1934
Brakkeveldweg 2.
Westgracht 35.
Huwelijksvoltrekking
28 September a.s.
Receptie
Zondag 16 Sept a.s.. van
3-6 u., Westgracht 36,
Zondag23Sept. a.s. van
3-6 u., Brakkeveldw. 2.
Toekomstig adres:
Meeuwenstraat 19.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lieve
Vrouw, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
ELISABETH HARBRECHT-
VAN DER HAGEN,
in den ouderdom van 69
jaar.
O. W. HARBRECHT.
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Haarlem, 13 Sept. 1934.
Leidschepleiu 23.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben op Maan
dag 17 September a.s. te
11.45 uur, op de Algemeene
Begraafplaats, ingang
Kleverlaan.
Eenige plaatselijke
kennisgeving.
Met droefheid geven wjj
kennis van het overlijden
van onzen lieven Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader, den heer
IZAAK A6AART,
in den ouderdom van 65
jaar.
Uit aller naam,
T. AGAART-
Bethlehem.
Den Helder, 14 Sept. 1934.
Janzendwarsstraat 6.
Deter-aarde-bestellingzal
plaats hebben op Dinsdag
18September. Vertrek van
het sterfhuis te 1 uur.
Verzoeke geen bloemen.
Langs dezen weg betuigen
wij onzen hartelijken dank voor
de zeer vele blijken van be
langstelling bij ons huwelijk
ondervonden.
F. v. OVERLOOP.
J. L. v. OVERLOOP—
De Jong.
Den Helder, 15 Sept. 1934.
Herplaatst wegens misstelling.
Voor de veelzijdige bewijzen
van deelneming, ondervonden
bij de ziekte, het overlijden en
de teraardebestelling van onze
lieve Vrouw en Moeder, be
tuigen wij langs dezen weg
onzen hartelijken dank.
O. J. BOSKER
en kinderen.
Wieringen, September 1934.
Zondag v.m. 10 uur:
R. C. FRANCK,
van Oosterland.
Zondag 10 en 8 uurt
IEDER IS WELKOM l
Bekendmaking.
Ondergeteekende, niet meer in de Heldersche Begra enis
Vereeniging werkzaam, maakt het geachte publiek be en
dat bij hem een eerste klas bediening niet meer behoett tej
kosten dan f 92.Allerbeste rouwmateriaal hier ter plaatse.
Ook voor Transporten speciaal adres.
Geen lidmaatschap, geen contributie. G. REMELINK,
Uitvoerder van begrafenissen - Weststr. 48. Telcf. 571 - 356.
See7'ngeeSóeUw6den lu^ ^makKelIjke be
nriet tng Hesaewenscht op flvrijbliivend
W" taHngsvoorwa«rden; Spoorstraat.
demonstratie.
zeer licht op 't gewicht, heerlijk broos (elders bekend
als Amsterdamsche Koggetjes), 20 cent per ons.
Vanaf heden verkrijgbaar: THEE GEBAKJES
6 cent per stuk. Keurige sorteering.
Banketbakkerij C. v. HEES, Kanaalweg 192, Tel. 620.
iiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiniiiiiiiiiiiiiiiimiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Tel. 449.
HET IS GEWENSCHT DE KAART VOOR EEN VERPLICHT
THÉ COMPLET VROEGTIJDIG AAN TE VRAGEN - PRIJS F 0.50
DEZE KAARTEN ZIJN IN ONZE ZAKEN VERKRIJGBAAR
HOOGACHTEND.
Leeraar M O. houdt volledig
toezicht op alle huiswerk.
Adres: G. T. CAMPAGNE,
Weststraat 6.
Met de MOORMAN-EXPRESS
llllflIlllllllllllilllllllllllllllllllllllllflIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIflIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItlllllllllllllllllllllllllllllllllllMlltlllllllltllllllllinilllir
die U niet slechts enkele, maar SO stations, te regelen naar
naar Ban Haag en Rotterdam eigen keus en smaak, verschaft, tegen den prijs van slechts
f 1.75 per persoon, a.s. Oins- f 1.30 per week en na 18 maanden een prachtig eigen
dag 18 Sept. en Zaterdag Philips Radio-toestel.
Vraagt inlichtingen bij
Breewaterstraat 16, schuin t.o. de Leeszaal.
22 September. Kaarten aan het
kantoor: Brakkeveldweg 64-66.
Tel.470.Alledagen naar Amsterdam
UW ADRES voor
HEERLIJKE ALLERHANDE 30 ct. p. h. p
SPRITSJES30 ct. p. h. p.
SPECULAAS van af 20 ct. p. h. p
DIVERSE SOORTEN KOEKJES EN GEBAK
Beleefd aanbevelend
Macco Damesdirectoirs, rose en blauw f 0.25
Tricot Dames-Onderjurken, ronde hals f 0.98
iVSatzijden, met garneering, ronde hals f 0.98
Zwarte Tricot Dames-Onderjurken,
extra maat f 1.15
Interlook Damescamisoles, extra zwaar f 0.59
Interlook Damesdirectoirs, extra zwaar f 0.59
Astrakan Wol voor Dames-Pul lovers en
Vesten, van f 0.85 voor t 0.42 per 100 gr.
(met gevoerde broek),
voor BIJZONDER verlaagde prijzen.
OOK U KUNT HIERVAN PROPITEEREN I
Prachtige Kwaliteiten
met ÏO, 15 en 20 procent korting,
Ibij NEELS) Keizerstraat.
682
682
682
Ook Uw adres voor oen TAXI is
STADSRITTEN 40 cent per wagen,
Gratis voorkomen.
Buitenritten zeer billijk.
de nieuwste modellen vanaff 69.50
Faber Haarden vanaf.
Haardkachels iets fijns met de nieuwste
circulatie vanaf
Vulkachels vanaf
Huishoudkachels vanaf
Al onze kachels worden gratis geplaatst onder volle
garantie. ™ST DB ETALAGE BIJ
KEIZERSTRAAT 118 en MOLENSTRAAT 143-147 Tel. 234
f 85.00
f 35.00
f 16.00
f 13 00
Aangifte van nieuwe leerlingen
en hervatting der Hessen
Zondag 16 Sept., kwart voor twaalf.
TE HUUR
hef mooie Bovenhuis Hoofd
gracht 40, p. m. slechts f 35.—.
Prettig mooi onderhouden
Wbonhuis met vaste wasch-
per maand f 26.50.
Hèrtzogstraat 29.
TE KOOP
.1
een degelijk Woonhuis met
grooten tuin, direct te aan
vaarden, Walvischstraat 35,
bij den Singel.
Beneden- en Bovenhuis
Hoofdgracht 40, mooie geld
belegging.
Een uitstekend Pension met
1000.— gld. contant.
Een Huis, waarin best pension
gelegen, centrum stad.
Een degelijk WOONHUIS
iWeststraat 22, billijke prijs.
'Te bevragenF. NYPELS,
Makelaar, Plantsoenstraat 3.
Telefoon 300.
KANNEWASSERS
m
120 cm. 125 cm. 125 extra
wijd, moderne patronen,
kleur-echt, wasch-echt.
VOOR DE WINTER I
Jaeger Interlook
HEEREN-PANTALON
extra mooi 1.29
Opnieuw ontvangen
EEN PARTIJ FIJNE CAMISOLE-WOL
alle soorten, van 55 voor 27'/2 ct.
per 100 gram
Honingzoete Druiven
p. pond 20 ct.
Extra bananen p. k. 25 ct.
Bon Louisperen p. k. 25 ct.
Tomaten 3 pond voor 10 ct.
Muscaatdruiven p. p. 30 ct.
(hape Fruit 15 ct.
Extra Snijboontjes
120 cm. breed,
1® ct. per el
per pond
ct.
Heeren Pullovers met ritssluiting I 1.25
Heeren Slipovers, spotgoedkoop f 0.95
Zuiver wollen IVI eisj es vesten, v. f3.50 voor f 1.49
Heeren gemoltoneerde Pantalons f 0.69
Kinderdirectoirs (zijden tricot) f 0.19
Nog een klein partijtje Fransche wollen
Dames Puliovers, spotkoopje f 2.29 enz. enz.
Fuik beste Aardappelen
p. kilo 8 ct.
Fxtra Bureeperen 4 p. 25 ct.
Extra Maagdeperen 4 p. 25 ct.
Beste Stoofperen 5 p. 25 ct.
Slmeltappelen 5 p. 25 ct.
Dagelijks versch gebrande
warme Pinda's.
Breewaterstraat 2. Tel. 144.
Extra zwaar.
Rose, zalm, bleu 35 ct.
Rose, wit, zalm, bleu.
150 gram. 3| cj
Onze bekende
met zijden borst. 1.19
van 89 nu 29 ct.
zwart, 4-, 5- en 6-dr.
70 gram 33 '/z ct.
extra fijne kwaliteit,
11 ct. per el
met dubbele borst,
100 lang 59 ct.
120 X 155 cm voor 69 ct
200X150 69 Ct.
gefestonneerd 31 ct.
Moderne Gebloemde
in zeer fijne kleuren,
Deze worden in onze
3 Reclamedagen extra
voordeelig verkocht.
190X230 voor
Oe nieuwste
thans ook bij ons verkrijgbaar,
desgew. op Philips' contract.
GLOEILAMPEN,
10-, 16-, 25-, 32- en 50-kaars,
per stuk 30 cent,
4 stuks voor één gulden
I
(Electr. Koelinstallatie.)
SPOORSTRAAT 72—74. Tal. 192.
G. VAN BAAREN
JMWï ;tv. - -
100 gram
Extra fijne
90 x 90 cm., van f 1.50
69 ct.
nu
in fijne kleuren, van 3.50 nu
1.39 per el.
60 X 60 cm voor
18 ct.