A
K 0's
PEISIOHI
2e hands Rijwielen.
C.Z. LUTJEWINKEL
Goedkoop en Goed
s
Firma L. Bü 1 ER Wz.
irma
BOEKHOUDEN
DAMES
MAISON BAAN,
HAARDEN EN
HAARDKACHEL^
CENTRAAL'
nieuwste Philips-toestel.
SIIWIELEN en ONDEÜDEïLEH
3e koop
TOM DE NEGERJONGEN
morgen 19 September)
instituut voormuziekonderwrjs
muziekschool ..detoonkunst"
stationsstraat 5
HET adres isENGEL, SPOORSTRAAT 75
FIRMA MOREE
LAGEMAAT, Zuidstraat 79.
HET AANGEWEZEN ADRES
OVERHELDEN
DE WIT'S BOEKHANDEL
Vereniging tot bevordering
der Gezondheid in de
Grafische Vakken in Nederland
l¥9orgen 3 uur
Mevr. De Boer-Van Rijk
LAAT UW KATTENBAK
Winterstalling voor Rijwielen
Laaf bijtijds Uw hoed
vakkundig veranderen
Prjzen zijn: Tribune f 0.50, Terrein f 0.35
SCHOENAKERS
H. DE WIT's Lederhandel
Haarden en Haardkachels
J. RUECK, Wilhelrrunasir. 107
G R
de nieuwste Philips producten,
5e h
SCHRIJFMACHINES.
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG 18 SEPTEMBER 1934.
SPOORSTRAAT 23
is morgen (WOENSDAG) gesloten
DONDERDAG 20 SEPTEMBER is
KEIZERSTRAAT 13
wegens familie-omstandigheden Gc.SL.OTEN.
Afdeling Den Helder
Koopt daarom op Zaterdag 22 Sept.
een speldje ten bate van dit mooie doel
het nieuwe stuk met
Prijzen: f 1.-, f 0.75, f 0.50 plus rechten
9
Confectiemagazijnen
koopt
107.
DE Ie HELDERSCHE KATTENBAK-CENTRALE
KEIZERSTRAAT 112 (in de steeg). Kantoor Vlamingstr. $0.
piano- orgel» viool*- onderwijs
solozanq. declamatie-koorzang
inschFi
en: stationsstraat 5.
2ö-jarig «jubileum
afd. Den Helder van den Alg Ned. Bouwarbeidershond.
Feestavond op Zaterdag 22 Sept. a.s. in Casino
Onze zaken zijn wegens
feestdagen morgen
(Woensdag)dengeheelendag
gesloten.
S. PRINS,
Kanaalweg 194/195
Spoorstraat 15,
SPOTPRIJZEN I
bij: j
KEIZERSTRAAT hoek Molenstraat.
Toonzaal
Grootste
sorteenng
£5
G. VAN BAAREN
Voor BRUILOFTEN
FEESTEN c* PARTIJEN
Het merk
93
KANAALWEG
Voorverkoop van kaarten aan de volgende
adressen
Voorverkoop voor leden, tribune
Werkloozen-kaarten
op Zuivel- en Melkproducten garandeert
0 eerste kwaliteit.
Tegenwoordig lette men op kwaliteit en
maat, nu de prijzen zijn gelijkgeschakeld.
Wij zijn ruim gesorteerd in alle merken
CROUPONS, PLAATRUBBER
EN RUBBERHAKKEN
Vraagt eerst even prijs
bij ons alvorens U bestelt
BROUWERSTRAAT 65-67
N.V. GERARD WORM
KEIZERSTRAAT
PRACHT COLLECTIE
A T I S
Gebr. PLANJÉ,
Kanaalweg 21, Tel. 596
RADIO RADIO
W. TOL,
KENNERS
KLEEDBNG.
Voor 19 x f 5.25, te be
talen in 18 maanden, levert
R. J. ZOETELIEF U het
Kanaalweg 115.
't Haardenhuis, Spoorstr. 94.
LAGEMAAT
ZUIDSTRAAT 79
Nieuwe Peulvruchten
Nieuwe Vruchtensap
aangeboden
BESTE AFBRAAK TE KOÜP,
Heerenk leeding magazijn
Helpt ons in de strijd tegen de Tuberculose.
Ditmaal zijn het de Typografen, die Uw hulp komen vragen.
Onze Vereniging zendt mannen, vrouwen en kinderen van
alle gezindten urt naar Sanatorium of Herstellingsoord.
Verstrekt versterkende middelen aan hen, die zulks behoeven.
Zegt niet neen, bedenkt dit wel,
Mensenlevens staan op 't spel.
begint de plaatsbespreking
in casino voor
zijn
den geheelen dag
Een degelijke regenjas heeft U wat aan
Falcon of een andere w?!,e" Ja.®: DCiedkoop.
mee klaar. Onze jassen zijn degelijk, solie g
Altijd keus. KOOMAN, Weststraat
neemt een
reinigen door de le Heldersche Kattenbak-Centrale.
2 schoone bakken 20 cent per week
3 25 i, ij
Bij meerdere afname reductie. Gedurende de maand Septembjer
bij inschrijving desgewenscht JONG POESJE CADEAU.
leert men het vlugst en het best bij Leeraar M.O., die boyen
dien den
ervaring.
handel kent uit zeer veelzijdigejarenlange practij
k-
dir: toon de hoo^h
n 1 o I rv* SU 'C ir/SnVn l> 11 L/' /-•/> n v-» /-*«■*» t t rv\ Jam U n a
_l -• J: - i i - - ii i i
P m
voor leden, genoodigden en geestverwanten.
MedewerkersHet Modem Amsterdamsch Kleinkunst-
Ensemble onder leiding van IS. ROMOJN„
Verder: RIE BOSMAN, RITA ROSS, JACQ
PRESSER en WIM WEGERIF.
Komische duetten Liedjes Voordrachten
Moderne dansen Occulte Exp„ Enz.
Tusschen de nummers muziek: Jazz-Orkest H. F. K.f
dir. TH. LUGTENBURGH.
Feestrede door E. SSNOO, H.B.
Tot slot BAL. (Casino-Orkest), beginnende met de
Feest-Polomaise. Leider: JAGQ. PRESSER
Zaalopeniog 7 uur. Aanvang 7.30 uur.
Programma's, tevens toegangsbewijs, nog verkrijgbaar:
Voor de Leden op Woensdag 19 Sept., voor Beden moderne
vakvereenigingen, aangesloten bij den H.B.B., leden cultu
reels organisaties enz, op vertoon bewijs lidmaatschap en
voor zoover plaats, op Woensdag 19 Sept., Donderdag 20 Sept.
en Vrijdag 21 Sept., 's avonds 8—9 uur, Marine Bondsgebouw
(bovenzaal). Men gelieve er echter rekening mede te houden,
dat een program recht geeft op één plaats. Op den avond
zelf kunnen geen toegangsbewijzen meer worden verstrekt.
Zaterdag 22 Sept, GEEN contributie-inning, wel uitkee-
ring werkloozen en verstrekking consumptiebonnen werk-
loozen van 4.30 tot 5.30 uur. HET BESTUUR.
Opleiding voor alle examens.
Club- en privaatles. Billijke condities-
Heeft U plaatsgebrek, breng dan Uw RIJWIEL
bij de Firma MOREE. Ruime Vocht- en Brandv—
Stallinn. Geregelde Controle. Onderhoud
Stalling.
Stalling voor den geheelen winter,
maken inbegrepen, f 1.00
Beleefd aanbevelend,
en Brandvrije
en
schoon-
Telefoon 649.
RUIJGHWEG,
hoek SLUISDIJKSTRAAT
hoek Spuistraat.
Nog eenige zoo goed als nieuwe
f ICO500„Ambtenaren en vast per
soneel bij particuliere grootbedrijven ook
zonder borg"f tOO kost f 7.60, afllossin j
in 10 maanden, boogere bedragen en
langere termijnen evenredig.
Inlichtingenadres; N.V. Nationale Volksbank Blosmstr.36 Den Helde
is-
VRAAGT PRIJSOPGAVE.
ZEER BILLIJK.
HELDER^ÏTM
Sigarenmagazijn HENK MESKER, Spoorstraat.
F.i. WORM HOUDT, Spoorstraat.
F,(. SNEL, Loodsgracht (Sigarenmagazijn).
Bloemenmagazijn HUISING, Middenstraat.
s avonds na zes uur bij den Penningmeester DORLIJN.
uitsluitend Zaterdagnamiddag van 3-5 uur Kassa terrein
Bol weg, op vertoon van werkloozenkaart. Zondag worden
geen kaarten aan werkloozen verkocht.
BESTUUR H.F.C. „HELDER".
Voor
maar één adres
(bij den Polderweg).
Ruime keuze Fraaïe model9e„.
Wij zijn bekend om ons vakkundig plaatsen.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder maken bekend, dat
door hen bij besluit van 7 Sept.
1934 is vastgesteld een verkeers
regeling, waarbij besloten wordt
met intrekking van hun be
sluit van 16 Februari 1934;
A. Gesloten te verklaren:
a. de Paardenstraat voor het
berijden er van in de richting
naar de Breestraat, met alle
motorrijtuigen, rijwielen en
andere rij- of voertuigen;
b. het gedeelte van de Walvisch-
straat tusschen Laan en Breestraat
voor het berijden er van in de
richting naar de Laan, met alle
motorrijtuigen, rijwielen en
andere rij- of voertuigen;
c. de Breedwarsstraat voor het
berijden er van iri de richting
naar de Middenstraat, met alle
motorrijtuigen, rijwielen en
andere rij- en voertuigen;
d. de Trompstraat voor het be
rijden er van in de richting
naar de Breestraat, met alle
motorrijtuigen, rijwielen en
andere rij- en voertuigen.
B. te bepalen, dat ditbesluit
ift werking treedt een maand
na den dag, waarop de afkon
diging heeft plaats gevonden.
De aandacht wordt er op ge
vestigd, dat tegen dit besluit,
binnen dertig dagen nadat het
ter openbare kennis is gebracht
Voor ieder belanghebbende
beroep op Hare Majesteit de
Koningin open staat. Het adres
van beroep wordt gericht tot
de Koningin, doch ingediend
bij den Commissaris der
Koningin in de provincie
Noordholland.
Overigens wordt er nog op
gewezen, dat van de onder A
vervatte verbodsbepalingen
namens Burgemeester en Wet
houders ontheffing kan worden
verleend door den Commissa
ris van Politie.
Het gesloten zijn van boven
genoemde straten zal worden
aangeduid door waarschu
wingsborden van een door den
Minister van Waterstaat vast
gesteld model.
voorkomen met 5 pers. luxe
Auto's. Stadsritten f 0.40 per
wagen. Naar buiten zeer billijk.
Voor Lood- en Zinkwerken,
Sanitair- en Electrische Installaties
naar TIELEMANS,
POLDERWEG 3
Wij leveren U
ook op conditie,
vraagt demonstratie bij:
Radio- en Rijwielhandel
Jan in 't Veitstraat 75.
Eenvertrouwdenterzakekundigadres
DRAGEN
SEEBOLDT's
Het beste en goedkoopste
adres voor
is nog steeds:
Buitenbanden vanaf 40 ct. tot
en met f 3.
Ëtectr. Lantaarns vanaf f 2.75
tot en met f 12.—
[Siielbinders nu 37 ct.
Diamond-Lampen 40 ct.
enz. enz,
DOETDUS UW VOORDEEL I
gewaagd
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel
Me t voorultbet15 ct. p. regel
minimum
40 en 60c.
Gel. groene Erwten p. p.
9 ct.
Gelezen Kroon Erwten
Bve, groei
geschikt
zonder
soep
p. P-
12 ct.
Grauwe Erwten p. P
14 ct.
Grauwe Erwten
handgelezen
(Rozijnerwten)
p. p. 18 ct.
Wijker Capucijners p. p.
12 ct.
Grove
UIUVU i
Wijker Capucijners p. p. 1» ci.
De echte
platte Capucijners p.
p. 20 ct.
Nieuwe Hollandsche
bruine Boonen P- P- 16 ct-
Zeer grove Zeeuwsche
bruine Boonen p. P. 10-14 ct.
Walgersche
witte Boonen
Grove Gort
p. p. 15 ct.
p. p. 5-8 ct
Grove Tafelrijst p. p. 7-10 ct.
Javarijst p. p. 12-16-20 ct.
De echte Japanrijst 3 p.
5 pond gebroken Rijst
tijdelijke aanbieding 1
20 ct
25 ct.
Nieuwe Jam, H. H.,
pondspot 22 ct.
Nieuwe Jam, H. H., extra,
pondspot 28 ct.
Jellie's (Vruchtengelei)
p. pot 35 ct.
Vruchtensaus v. pudding 20 ct.
Te koop gevraagd
2e hands SCHRIJFMACHINE
Brieven met prijsopg. onder
No. 315, Bureau van dit Blad.
BADKUIP.
Te koop gevr. 2e h. emaille
Badkuip, zonder geyser (geen
haast b^j). Aan 't zelfde adres
aangeboden uitstekend ZAAL
ORGEL voor den luttelen prijs
van f 30.—.
Adres: Bureau v. d. blad.
Appelsiroop Kilobus 32 ct.
Lichte Huishoudsiroop
Kilobus 30 ct.
De eerste nieuwe
Sultana Rozijnen p.
Frambozensap
Zwarte Bessensap
Kersensap
Framb. Bessensap
Boschbessensap
Roode Bessensap
Roode Bessensap
per heele flesch ia ct
per
halve
tlesch
20 ct.
25 ct.
10 ct.
Belegen Goudsche Kaas 33
Fijne Meikaas
P- P- 48 ct.
De echte boeren Leidsche Kaas
jong, p.p. 32, oud p.p. 48'ct'
met de 2 sleutels
Friesche Leidsche Kaas, belegen
P- P. 22 ct!
Oude N.H. Ed. Kaas, 40 0/
ca. 3'/2 pond, eo ct. per stuk
Edammer Meikaas
1.05
Transparantzeep p. p 7 c,
5 pond Soda
10 ct.
Waschpoeder p, pakje Set.
Amonia, extra sterk,
Literflesch ct.
Zonnegloorwater, extra sterk,
Literflesch 16 ct.
Reclame Speculaas p. p. 25 ct
Keuken Beschuit p. rol @ct
Spaart onze Cassabons
voor verrassingen
BREEWATERSTRAAT 68
v. GALENSTRAAT
VIJZELSTRAAT 115
JONKERSTRAAT 48
AMBONSTRAAT P"
Te koop gevr. een Perceel
aan Weststraat of een dei-
grachten.
Br. m. prijsopg. letter W,
Boekh. BOENDERMAKER,
Koningdwarsstraat 12.
Vooruitbetaald: 10 cl. p. regel
Met voorultbet15 ct. p. regel
minimum
40 en 60 c.
Te koop Triplex 3 m.m. dik,
lang 155X115 60 cent. Lijst
jes om te versieren vanaf 10 m.
a f 0.20 Verder alle benoodigdheden.
W. KLUT, Kanaalweg 134.
Te koop een zoo goed als
nieuwe eiken inzinkbare Singer
machine, Trapnaaimachine, f 22.50.
Gasfornuis, f 7.50, groote Spiegel,
f 4.50, Hutkoffer en Ruimkoffer,
Geyser, Kachel.
K. Schuurman, Californiestr 3-5
Te koop een in zeer goeden
staat verkeerende Vulkachel
met plaat. Kleur lila.
Brieven onder No. 313, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop wegens overcompleet
1 zware gecombineerde ZET
MACHINE voor zinkwerk.
Adres: Klaas Duitstraat 45.
f 35, f 45, f 60, m. garantie.
Adres: „Perfect",
Keizerstraat 26.
TE KOOP
mooi Woonhuis met grooten
tuin, Walvischstraat 35.
Pracht stand, WOONHUIS
Weststraat 23, billijke prijs.
Pakhuis met Bovenwoning
Keizerstraat 18-19, voor weinig
geld.
Heerenhuis, ruime beneden
en bovenwoning, Iloofdgr. 40,
mooie geldbelegging, heel
goedkoop.
Mooi Woonhuis met vaste
waschtafel, Hertzogstraat 29,
zeer billijk.
Alles met eigen grond.
Adres: F. NIJPELS,
Plantsoenstraat 3,
Telefoon 300.
VO ORRADIG:
mooie sorteering Winter-
pantoffels voor Dames of
Heeren, in 15 soorten
voorradig, prima waar,
en lage prijzen, in:
Schoenenmagazijn
„De K 1 e i ne W i nst",
Koningstraat 31.
Te koop
1 beste Handnaaimachine, f 5,—
1 beste Trapnaaimachine, f 12 50.
Adres: Vlamingstraat 55.
slooperij WeezenstraatlO, (ver
bouwing van DE KLERCQ),
Ramen, Deuren, Planken, Puin, Balk
en Ribhout, zwart gladde Pannen,
een complete Llchtkap, enz enz.
De Sloopers.
TE TE HUUR een nieuw gebouwd WOONHUIS
staande De la Reystr. 2, bevattende beneden: 2 groote Kamers
Serre, Keuken,, steenen Schuur en Tuin, boven: 2 groote 2
1 kleine Slaapkamer, Badkamer met Bad en Geyser. Zolder
KOOPSOM BILLIJK.
l'e koop
1 Driewie.er (Junches), zoo
goed als nieuw, uog9m. gar.,
gekost hebbende f 130 v. f75.
1 4-Tons Bestelwagen (whip-
pet), 1928, met wegenbelasting,
goed loopend, voor I 60.
1 Chevrolet, 6-pers., 1931, m.
wegenbel., zonder gebr., f 350.
18 L. Ijsmachine, f 5 00.
Adres: Hoogstraat 41.
Te koop, wegens ziekte,
een KRUIDENIERSWINKEL.
Brieven onder No. 322, aan
het Bureau van dit Blad.
TE KOOP
een prach ingebouwde „Sin-
ger"-Trapnaaiir»achmef69.-,
een 16-els Vloerkleed met
bijpassende k leed jes, een pracht
Kinderwagen, een Kinder-
wieg, een Oiid-IIollandsch
Ameublementje, een beste
Kachel enz. enz.
Adres: H. L VRIES,
Koningdwarsstraat 71-73.
P.S. Tevens zeer lage prijzen
ver beneden alle concur
rentie in onze PRIMA
NIEUWE MEUBELEN,
keus uit wel 20 diverse
Slaapkamers, ruime sor
teering Ameublementen,
Dressoirs, Bedden,
Dekens, Kleeden, Loo-
pers enz. Zie onze Haar
den en Haardkachels.
Te koop of te huur wegens
vertrek het goed onderhouden
en van alle gemakken voorzien
HUIS 2e Vroonstraat 14.
Te bevragen aldaar.
Te koop aangeboden geel
1-persoons Ledikant, met zoo
als nieuwe Spiraal.
Adres: Kanaalweg 71.
Te koop
Een z.g.a.n. Kamerkachel en
een Divan.
Adres: Bureau v. d. blad.
De verschrikte mannen wilden er
g aag vandoor. Ze hadden geen moeite
met gevangen leeuwen, maar wat moesten
ze beginnen als het bleek dit w i 5
rtu",,,a„k l!n heS,.eee;«1S
leeiiweiihbk?86"' W8S het openstaande
168. Daarin gekropen, lieten ze gauw
«e schuil neer en toen zaten ze veilig bi'
eikaar m het kamertje, dat eigenlijk voor
«eeuw bestemd was. Deze was wer-
elijk ]°s gekomen, in zijn woede en pij'1
nad hij kans gezien zijn net te verscheu
ren en nu wilde hij op zijn kwelgeesten
vn W?7arvoor ''D natuurlijk de negers aan
lag. Hij nam een groo^en sprong, dwars
«ver het hok heen.
