Ingezonden gemengd nieuws Marineberichtert. Marktberichten. Eer. schip op de Noordzee vergaan Twee jongens zoek. De brand te Hilversum. De affaire Lindbergh. en de eventueel noodige borgstelling trd gesteld op 100.000 dollar. Wat voor weer vandaag? NH.V.B.'Overzicht K.N.V.B.'Overzicht. HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 29 SEPTEMBER 1934. Binnenland V.ii. meldt uit Hamburg: ]>o schipper van de Hamburgsche ptoeuitieiler »Margot«, die Donderdag te Jlunibutg is binnengekomen, doet niede- deeüng van een geheimzinnige ontplof fing, die bij n.ibij de Doggersbank in de Noordzee zou hebben waargenomen. De schipper en de stuurman hebben een on bekend sciiip gezien, dat zij tengevolge van de nevel niet zoodanig konden waar nemen, dat zij herkenningsteekens kon- don zien. Te ongeveer half twaalf in den ochtend hoorde men plotseling een knal en op de plaats van het schip zag men vervolgens een zwarte en toen een witte rookwolk omhoogstijgen. De treiler zette onmiddellijk koers naai de plaats van het ongeluk, doch vond slechts eenige drijvende watertanks, dee- len van een houtlading en een olievlek op jiet water. Op de plaats waar het schip vermoedelijk gezonken was, stegen witte scnuimbellen omhoog. Na vergeefs naar wrakgoederen of menschen te hebben ge zocht," zette de treiler zijn reis naar Ham burg voort. Als plaats van het ongeluk gaf de treilerkapitein op 45 gr. 3 min. N.Br. 5 gr. O.L. T e; schoolkameraden van ongeveer 13 jaar, resp. wonende in de Achillesstraat en op het Hygiëaplein, te Amsterdam, worden sinds Donderdagmiddag vermist De politie van het bureau Overtoom, die een onderzoek instelt, gelooft niet, dat den jongens een ongeluk is overkomen, aangezien bekend is dat zij nogal avon tuurlijk zijn aangelegd en wel eens meer van buis zijn weggeloopen. Met dat al verkeert de familie in groote ongerustheid De beide Amsterdamschc jon gens terecht. E;n agent van het bureau Overtoom te Amsterdam heeft gistermorgen twee jongens aangehouden, die beantwoorden aan net signalement van de beide kinderen, omtrent wier vermissing eergisteravond aangifte werd gedaan. Beide jongens ver klaarden uit baloorigheid van huis te zijn weggeloopen. Begrafenis van een der slacht offers. Gisterenmorgen is op de r.k. begraaf- p rats aan de Boschdrift te Hilversum ue teraardebestelling geschied van het eerste slachtoffer van den brand in het r.k. vereenigingsgebouw op Maandag avond jl., de 6-jarige Beppie Hilhorst. Half negen werd het stoffelijk overschot van het Diaconessenhuis naar de St. Clementskerk overgebracht, waar de Mis werd opgedragen door pastoor A. L. Akkerman, die later ook de begrafenis plechtigheden heeft verricht. Er was veel belangstelling. KIND DOOR EEN VRACHTAUTO DOODGEREDEN. De 4-jarige A. J. v. d. Wal uit de Heer Hugostraat te Rotterdam is in die straat onder een vrachtauto geraakt. Zwaar gewond is het kind naar het ziekenhuis op den Coolsingel vervoerd, waar het bij aankomst reeds bleek te zijn overleden. Buitenland In de Lindbergh-affaire heeft een inspec teur van politie verklaard, dat een man, die over een groote som gelds beschikte, een sleepboot had afgehuurd om den niailstoomer Columbus in te halen, welk schip hij in do haven had gemist. Volgens den inspecteur waren nieuwe arrestaties te wachten. Het pistool, dat bij de jongste huis zoeking in de woning van Hauptraann werd gevonden, komt in kaliber overeen niet de wonde, welke gevonden is in het hoofd van het kind van Lindbergh. Oorspronkelijk nam men aan, dat de wonde met een spits voorwerp was aan gebracht, doch nu men bij Hauptmann d't pistool van klein kaliber heeft ge bonden, acht men het zeer wel mogelijk, at de doodelijke wonde hiermee is toe gebracht. r t Hauptmann geconfronteerd met Lindbergh. Ho officier van justitie, Foley, heeft «ledegedeeld, dat Hauptmann voordat hij °or het gerecht werd geleid Dondex-dag gedurende ongeveer 10 minuten tegenover h' !xT' lindbergh 4s geplaatst. Lindbergh •ld den wensch geuit Hauptmann te zien. wer(l daarbij door 20 detectives bege- 'd en had zich onkenbaar gemaakt met O'i bril. Folev verklaarde, dat Haupt- ann niet geweten heeft, wie de persoon as> die tegenover hem stond. Hauptmann voor het gerecht. ^dhderdag is .Hauptmann voor het ge tint i .Pe'e'd- Zijn advocaat verklaarde, J onschuldig is eu verzocht het ge- Kfpir ^en beklaagde tegen een borg- van LOGO dollar op vrije voeten te 0len' daar hij een hoogere som niet kon Zen werd van de hand gewe VERPLEEGSTER DRIEMAAL GEVALLEN. Omdat zij verstijfd was door rhcumatiek. „Drie maanden geleden", schrijft een verpleegster, „was ik volkomen verstijfd door rlieumatiek. Het was inderdaad zoo erg, dat wanneer ik op een divan of bed ging liggen om te rusten, ik niet meer op kon staan of twee menschen moesten me helpen, en mijn voeten moesten opgetild worden om ze op een stoel te leggen. Ook heb ik drie keer een leelijken val gedaan, tqen ik eens alleen uitging. Mijn linker been, van de heup af naar beneden, leek geheel onbruikbaar te worden. Op het laatst moest ik met iemand loopen en nog een stok gebruiken. Ik placht uren lang in mijn kamer te zit'ten huilen, om dat ik niet werken kon, en ten slotte kon ik zelfs mijn eigen haar niet meer doen. Een kennisje bezocht me eens en zei: „Oh, zuster, probeer toch eens Kruschen Salts!" Ik liet dadelijk een flacon halen en 't resultaat is eenvoudig wonderlijk. Nu kan ik allerlei dingen doen, die ik drie maanden geleden niet kon. Ik kan loopen, dansen, springen en weer echt van 't leven genieten". Zuster M. Enkele ingrediënten van Kruschen Salts drijven het overtollig urinezuui-, de oorzaak der rheumatiek, uit het lichaam. Andere zouten in Kruschen voorkomen dat dit kwaadaardige zuur zich ooit weer in Uw organisme kan ophoopen. Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg baar bij alle apothekers en drogisten a 0.80 en 1.60 per flacon, omzetbelas ting inbegrepen. Let op, dat op het etiket op de flesch, zoowel als op de buitenver pakking, de naam Rowntree Handels- Maatschappij Amsterdam voorkomt. (Adv.) Met i November op verzoek wegen» lang- durigen dienst eervol uit den zeedienst ontsla gen met dank de kolonel chef van het korps mariniers J. Oele en is bevorderd tot kolonel der mariniers de luitenant-kolonel der mari niers C. J. O. Dorren. KOLONEL OELE. Bij Kon. Besluit is aan kolonel J. Oele ontslag verleend als kolonel, commandant van het korps mariniers. Kolonel Oele, die vele jaren, als kapi tein, overste en kolonel het bevel over de afdee- ling mariniers te Rotterdam heeft gevoerd, en den hoogsten rang bij het corps heeft bereikt, is in 1877 te Goes geboren. In 1895 werd hij adelborst 3e klasse der mariniers bij het Instituut te Willems oord, welke inrichting hij in 1899 als tweede luite nant verliet. In 1903 volgde zijn promotie tot eersten luitenant, in 1912 tot kapitein, in 1924 tot luite nant-kolonel en in 1928 tot kolonel, als hoedanig hij kolonel Groen, die inspecteur van het wapen was, opvolgde. Kolonel Oele heeft twee malen den gebruikelijken termijn in de tropen gediend. Hij stond bekend als een streng, maar rechtvaardig chef, die met vaste hand voor de discipline in den keurtroep onzer marine zorgde. KOLONEL C. O. J. DORREN. Opvolger van kolonel Oele als commandant van het corps mariniers is kolonel C. O. J. Dorren, die sedert eenige weken, uit Indie gerepatrieerd, als luitenant-kolonel het bevel over de afdeeling ma rmers te dezer stede voerde. Kolonel Dorren is in 1880 te Breda geboren, werd in 1897 adelborst 3e klasse, in 1901 tweede en in 1905 eerste luitenant. In 1915, toen hij bij het mobilisatie-eskader in Indië onder admiraal Bauduin diende, verwierf hij den kapiteinsrang, in 1929 ten tijde van de vaandel uitreiking aan het corps, is hij bevorderd tot overste. Kolonel Dorren heeft vier maal in Indië ge diend, van 1920 tot 1923 was hij eerste officier aan het Koninklijk Instituut voor de marine te Willems oord en tegelijk leeraar in tactiek en wapenkunde van de mariniers-adelborsten Als luitenant-kolonel heeft de heer Dorren het commando gevoerd over de marine-kazerne, te vens kazerne voor dienstplichtigen, te Soerabaja; bij de berechting van de massa-dienstweigering op de vloot en van de muiterij op De Zeven Provin ciën is hij voorzitter van den Krijgsraad geweest. Juist in verband met deze laatste functie is hij een half jaar langer dan gebruikelijk, in Indië geble ven. Uit de loopbaan van kolonel Dorren is verder te vermelden, dat hij van 1907 tot 1909 tijdens het conflict met Venezuela in West-Indië vertoefde en in 1928 tijdens de communistische woelingen op Java als oudste kapitein de bezetting van Soera- baya gecommandeerd heeft. Serg.-kok B. Berends van Van Speyk naar Wachtschip Willemsoord, 27 Sept. Maj.-telegr. K. v. Dalen aangewezen voor uitzending met Hr. Ms. Piet Hein naar Oost- Indië. Maj.-telegr. C. P. Bakker aanwijzing uitzen ding met Hr. Ms. Piet Hein naar Oost-Indië ingetrokken. Stoker-olieman M. Talens aangewezen voor uitzending naar Oost-Indië met Hr. Ms. K XVIII. Stoker-olieman G. Stins aanwijzding uitzen ding met Hr. Ms. K XVI11 naar Oost-Indië ingetrokken. Bevorderingen in Oost-Indië. 1 April 1934: Marinier 2e kl. C. Kok tot marinier ie kl. Tamboer 2e kl. C. Mieras tot tamboer ie kl. Tamboer 3e kl. M. Robbertson tot tamboer 2e kl. Marinier 3e kl. P. J. Kocdooder tot mar. 2e kl. 1 Mei 1934: Kwartiermeester S. Brockbernd tot bootsman. Marinier 2e kl. S. Molenkamp tot mar. ie kl. 1 Juni 1934: Matrozen 2e kl. A. N. Krispijn en K. Bozema tot matroos ie kl. Naar waarnemingen verricht in fien morgen van 29 September. Medegedeeld door bet Koninklijk Meteorologisch Instituut. Verwachting: Verwachting: Zwakke tot matige Zui delijke tot Zuid-Oostelijke wind. Helder tot licht bewolkt, droog weer, warmer overdag. H.R.C. gaat haar eersten wedstrijd winnen. Een zware dobber voor Helder in Hoorn. Wat zullen Succes en B.K.C. doen? H.R.C. gaat haar eersten wedstrijd winnen. Een zware dobber voor Helder in Hoorn. Wat zullen Succes en B.K.C. doen? Ditmaal is de beurt weer aan H.R.C. om «jen thuiswedstrijd te spelen. De roodjes hebben piet zoo gunstig gedebuteerd in het lagere rayon en hun resultaten zijn tot nu toe bepaald teleurstellend geweest. Maar dat wil nog niets zeggenl Er zijn pas twee wedstrijden gespeelden er moeten er nog veertien volgen. In deze serie kan nog van alles gebeuren. Wij zijn de laatsten, die willen be weren, dat de rooden uitgeschakeld zijn, het slaat bij ons integendeel vast, dat zijn nog terdege hun woordje zullen meespreken. En dat zal morgen wel blijken. Assendelft komt op bezoek, een elftal, dat wij reeds eerder als een zwakker zusje betitelden. Laat zelfs het kleinste greintje overschatting of dat „überlegen"-gevoel achterwege, racers, en de eerste volle buit is binnen. Veel zwaarder krijgt de andere plaatsgenoote het te verduden. Zij toert n.1. naar Hoorn, waar de Hoornsche rood-witte leeuw met uitgestrekten klauw in zijn hol ligt om het derde slachtoffer in dit seizoen buit te maken. Een zware reis dus vpor de withemden, waarvan we met belangstelling het resultaat tegemoet zien. Aan een voorspelling zul len we ons niet wagen, de derby was geen juiste maatstaf om het spel der club te beoordeelen. Wordt er echter net zoo doorgebeten als tegen de overburen, dan is er wel dagelijk een kans. Voorts speelt in deze afdeeling Meteoor tegen de Volewijckers, een derby, die niet ver van een gelijk spel af zal zijn. De Alkmaarsche Boys zullen waarschijnlijk op eigen terrein wel van Zaandijk verliezen, tenminste het zou ons van de bezoekers geducht tegenvallen als ze zich nu niet wisten te herstellen. 1 Vierde klasse A. Aller oogen zijn hier gericht op de prestaties van het wonderlijke Succes. Dit keer moet een bezoek gebracht worden aan Andijk; we zouden langzamerhand huiverig worden om een voorspel ling te doen. Maar we zijn niet bang, daar gaat ieSucces winti Tegen D.T.S. gaat de tweede wedstrijd van B.K.C. in K.N.V.B.-omgeving. De geel-zwarten spelen wederom thuis (j.1. Zondag werd van Alkmaar verloren), zoodat de gelegen heid zich weer voordoet om puntenwinst te boeken. Maarde tegenpartij is er één, die je niet niet handschoenen aan moet pakken, dus... opgepast, B.K.C.-ers! Nieuwe NiedorpTexel werd uitge steld, terwijl Schagen naar Vrone gaat. De geel zwarten zullen wel weten te winnen. Res. Tweede klasse A. Het eerste reserve-elftal van H.R.C. gaat obk naar West-Friesland, om daar West Frisia 2 te ontmoeten. Ongetwijfeld geen eenvoudige opgapf,; doch we hebben zooveel vertrouwen in dit elftjal, dat we toch wel een zege durven te veronderstellen. Voorts wordt gespeeld: K.F.C. 2V.V.A.2; V.S.V. 2—Ajax 3; T.O.G. 2—W.F.C. 2. Res. Derde klasse A. Helder 2 Is vrij. Gespeeld wordt: Z.V.V. 2Hollandia 2; Assendelft 2Q.S.C. 2; Kennemers 2Alcmaria Victrix 3; Z.F.C. 3 W.F.C. 3. i t Eerste klasse D. Een lastige opgaaf heeft Succes 2, dat naar Schoorl moet. Vermoedelijk zal dit reisje er niet zonder kleerscheuren afgebracht worden. Om 10 uur heeft op het H.R.C.-terrein de aardige ontmoe ting tusschen Wieringerwaard en H.R.C. 3 plaats. Wellicht dat de racers er in slagen een kleine overwinning te behalen. De Held. Boys geven we een zeer goede kans tegen J.V.C., dat op bezoek komt, terwijl Helder 3M.L.D. wel eens een gelijk spelletje kon worden. Tenslotte Watervogels. Zij gaan op stap en wel naar Petten. W. heeft een flinke ploeg, maar tochNeemt onzen twijfel weg, Vogelsl Tweede klasse F. H.R.C. 4Atlas 1 (10 uur) wordt een wedstrjjd vol spanning, die best eens in een gelijk spel kon resultecren. Helder 4 zal wel van Schagen 2 ver liezen (2 uur), terwijl Texel 2 van Oudesluls wint (2 uur). Derde klasse E. Succes 3—B.K.C. 2; J.V.C. 2—H.R.C. 6; D.E.S. 1Kolhorn 1. Alle drie vangen 2 uur aan. Vierde klasse G. Petten 2Dirkshorn 1; Schagen 3—Callantsoog 1: Held. Boys 2Wieringerwaard 2 (12 uur). Vierde klasse H. Tex. Boys 1Watervogels 2: Oudeschlld 2— Held. Boys 3. Vierde klasse L. J.V.C. 3—Helder 7. R. Schagen a—B.K.C. a, 12 uur; H.R.C. a—H.R.C. b, 12 uur. S. Succes bJ.V.C. a, 12 uur; H.R.C. d—H.R.C. e, 12 uur. H.R.C.-nieuws. H.R.C. I—ASSENDELFT I. i% i Aanvang half drie. Terrein Tuindorp. De Racers spelen morgen hun 2en thuiswed strijd in dit seizoen. De tegenpartij is Asseq- delft 1, een elftal, dat nog niet speelde in de^e competitie, zoodat zij morgen hun eersten com petitiewedstrijd spelen. Alzoo is er niet veel bé kend, wat betreft de kracht der zwart-witt^n Voor de Racers is dus oppassen geboden. Vooral wanneer de roodjes, zooals in de twee reeds gespeelde ontmoetingen, hun vorm tijdeds de oefenwedstrijden gedemonstreerd, nog niet gevonden hebben. We vertrouwen en hopen evenwel dat de Ra cers, morgen te beginnen, een ander spelletje zullen spelen. Dit geldt vooral voor de voor hoede en hoofdzakelijk de vleugelspelers en midvoor. Het elftal is op een uitzondering na als vo rige weken. Scheidsrechter is de bekende flui tist de heer L. F. A. v. d. Burg. WEST-FRISIA II—H.R.C. II. Aanvang half drie. Terrein West-Frisia. De reserves reizen morgen naar Enkhuizen om aldaar het pootige reserve-elftal der Enk- huizer rood-gele te bekampen. De roodjes open den het seizoen succesvol en zullen morgen on getwijfeld weer hun uiterste best doen om de zoo zeer begeerde puntjes4 huistoe te nemen, docli dat dit niet meevallen zal, daar zijn wij bij voorbaat van overtuigd, en zullen de rood jes zich dan ook onmiddellijk met élan in den strijd moeten werpen en geen moment ver slappen, om succes te kunnen boeken. Het elf tal speelt in dezelfde opstelling als vorigen Zondag. Wij wenschen de reserves een succes vollen wedstrijd toe aan den Oosterdijk. Het vertrek geschiedt om elf uur precies vanaf het clublokaal per autobus. Helder-nieuws. HOLLANDIA 1— HELDER 1. Na den zwaren wedstrijd van j.1. Zondag staat dus weer een geduchte te wachten nu de rood witte Leeuw in eigen hol bekampt moet worden. Onnoodig te zeggen, dat met hetzelfde élan ge speeld moet worden als j.1. Zondag, anders is suc ces ten eenenmale uitgesloten. Het elftal speelt in dezelfde opstelling als j.1. Zondag, vertrek per bus 11 uur vanaf het clublokaal. HELDER 3—M.L.D. 1. Aanvang half 3. Terrein Bolweg (oud terrein). Het tweede is vrij, daarentegen moet elftal no. 3 op het tapijt tegen de luchtmenschen. Beide elf tallen zullen zoo wat aan elkaar gewaagd zijn, zoodat een aardige wedstrijd verwacht mag wor den. De heer C. Metselaar zal voor de leiding zorgen Watervogels-nieuws. Zondag a.s. toert het eerste naar Petten om al daar een wedstrijd te spelen tegen Petten 1. Naar aanleiding van het mooie resultaat van j.1. Zondag zijn wij optimistisch gestemd en zien wij onze ploeg vol vertrouwen vertrekken. Het vertrek heeft per autobus plaats vanaf den Bonselaarsweg te half 1. Het 2e elftal gaat de competitie beginnen met een wedstrijd en wel naar Texel, alwaar te Den Burg gespeeld moet worden tegen de Texelsche Boys. Het elftal vertrekt volledig, dus jongens,, verwachten wij, dat jullie de 2 puntjes van het eiland mee zullen brengen. De boot vertrekt om 12.20, dus allemaal op tijd aanwezig. De wedstrijd vangt aan om 2 uur. Heldersche Boys-nieuws. HELD. BOYS I—J.V.C. 1. Tererin Bolweg. Aanvang 10 uur. Zondag a.s. krijgen de Boys JVC 1 op be zoek. De laatste maal dat beide ploegen elkaar ontmoetten, wisten de onzen na een spannenden wedstrijd een 42 overwinning te bewerkstel ligen. Ook nu belooft het weer een pittige strijd te worden. Het elftal is geheel volledig. Met dezen wedstrijd nemen de Boys tevens een ander terrein in gebruik en wel het voor malig Helder-terrein aan den Bolweg. De wed strijden aan den Strooweg behooren dus tot het verleden. Het tweede ontvangt het tweede elftal van Wieringerwaard. We hebben dit Jaar groote verwachtingen van ons reserve-elftal, daar het sinds verleden jaar zeer zeker sterker is ge worden. Aanvang 12 uur. Wieringen. Succes-nieuws. Zondag 30 September spelen op het Succes terrein 12 uur: Succes bJVC a. 2 uur: Succes 3BKC 2. Suces b speelt in wit shirt. Uitgaan: Succes 2 naar Schoorl 1, vertrek 12.30 uur. Succes 1 naar Andijk 1, vertrek 12.45 uur. VERLICHTING SPORTTERREIN VAN „SUCCES". In de j.1. Woensdagavond gehouden alge- meene vergadering van Succes is besloten voor de a.s. avondtrainingen het sportterrein te voor zien van electrisch licht. Ook zullen de kleedka mers van licht worden voorzien. Texel-nieuws. Texel. Texel I speelt Zondag uit tegen Alkmaar I. Vermoedelijk zal het elftal, dat naar Alkmaar gaat, als volgt samengesteld zijn: Dukes, doel; D. Zuidewind, Jo Ran, achter; Huizinga, J. Cielis, De Graaf, midden; M. Vlaming, LI. Ran, G. Witvliet, N. Ran, Pijpers, voor. Een vrij sterk elftal dus, dat goede kans heeft te winnen. Texel II speelt thuis tegen Oudesluis I. AFDEELING 1. Eerste klasse. Feyenoord, dat V.U.C. op bezoek krijgt, zal zeker weten te winnen, evenals Ajax van Over maas. Tusschen A.D.O. en R.C.H. gaat het span nen, wij houden het, als één van beiden moet win nen, op de bezoekers. Ook bij H.F.C.Xerxes zal er niet veel krachtsverschil bestaan, toch gelooven we, dat op papier ook hier de bezoekers iets ster ker zijn. Tenslotte dé wedstrijd In deze afdeeling, D.H.C.V.S.V. Dat wordt een vechtmatch bi) uitnemendheid en wie hier zal winnen Is met geen mogelijkheid te zeggen. Het meeste vertrouwen hebben we nog in de roodc Velzenaren. Tweede klasse A. Opnieuw kan de gewezen eerste klasser winnen: O.V.V.O. komt op bezoek. Toch dienen de Hil versummers op te passen. B.F.C.—A.F.C. wordt een gelijk spel, terwijl tusschen Blauw Wit en Alc maria Victrix een zeer interessante wedstrijd ver wacht kan worden. Wellicht beslist het teirein- Stadion)-voordcel ten faveure van de Blauw witters. De wedstrijd KinheimO.S.V. wordt door eerstgenoemde gewonnen. Tweede klasse B. In deze zeer interessante afdeeling staan weer aardige partijtjes op het programma. Zoo b.v. W.F.C.West Frisia op het nieuwe terreincom plex van eerstgenoemde. Dat kon wel eens veder- verlies voor de Enkhulzers opleveren! Ook Velox Zeeburgia is van goede kwaliteit, Velox wint waarschijnlijk met klein verschil. Voorts E.D.O. 't Gooi, 't kan niet opEen gelijk spelletje, zullen we maar zeggen. Iets meer krachtsverschil bestaat er in de twee volgende partijen: Bloemen- daalT.O.G. en De SpartaanZ.V.V. In het eerste geval wint Bloemendaal, in het tweede de Zaandamsche. AFDEELING 2. Eerste klasse. Nu Z.F.C. j.1. Zondag zoo zeer is meegevallen, mogen we haar tegen H.D.V.S. toch ook wel de zege toekennen. De club van de Stokken en Cal- denhoven gaat naar Stormvogels; we kunnen hier toch onmogelijk anders dan een zege van de Storm- pietjes verwachten. Ook bij D.F.C.—-Excelsior is de thuisclub favoriet, al is haar optreden van j.1. Zondag wat tegengevallen. Bij SpartaHaarlem is het krachtsverschil weer miniem, we verwachten dan ook een gelijk spel, evenals bij H.B.S.K.F.C. Als de Koogers in sterkere combinatie kunnen komen, kon de eerste zege wel eens in Den Haag geboren worden Zondag vindt de ontmoeting plaats tusschen E.L.T.O. en Verdo-Nigro van Den Burg. Dit belooft een spannende wedstrijd te worden, daar beide clubs volkomen tegen elkaar zijn opgewassen. Deze wedstrijd wordt gespeeld om 1 uur op het nieuwe E.L.T.O.-terrein, gelegen aan den Bolweg. Het is het vroegere Helder- B.- terrein. Scheidsrechter van der Horst zal dezen wedstrijd leiden. E.L.T.O. II speelt Zondag te Oudeschild om half drie tegen O.K.C. De E.L.T.O.-ers zullen hard moeten werken, willen ze tegen deze club een goed resultaat bereiken. SLUITINGSWEDSTR1JDEN DER ALKMAARSCHE WIELERBAAN. De directie der Alkmaarsche Wielerbaan heeft voor Zondag a.s. voor een uitstekend sluitingsprogramma gezorgd. Allereerst krijgt men den wedstrijd AlkmaarZaandam, ver deeld in drie races (n.1. een tijdrace, een afval wedstrijd en een jachtrace). Verder wordt er een ploegenwedstrijd voor nieuwelingen verreden, waaraan vier ploegen deel nemen. En dan komt het groote hoofdnummer: de koppelwedstrijd over 100 km, waaraan weer zeven koppels deelnemen. (Buiten verantwoordelijkheid van de redacti* Niet geplaatste stukken worden niet teruggezonden.) DE DORUS RIJKERSLOTERIJ, De laatste dag van den verkoop van Doms Rijkers-loten is heden aangebroken. De uitloting heeft den 22sten October a.s. te Den Haag plaats en wordt in de plaatselijke bladen bekend gemaakt. Aan elk der onderstaande adressen zijn tot hedenavond nog een lien- a twaalftal loten verkrijgbaar 1.— K. Kos, Koningstraat 76. D. Lagerveld, Zuidstraat. Mevr. Snaphaan, Breewaterstraat 55. Mevr. van Vliet-Wickel, Hoogstraat 20. Mevr. Groote, Prinsenstraat 12. W. F. la Lau, Hoogstraat 32 en aan de bureaux Heldersche Courant en Heldersche Post. W. F. LA LAU. Wij ontvingen een ingezonden stuk over het verslag van den voetbalwedstrijd HelderHRC. Wij hebben het met ons verslag doorgezonden aan den heer J. van Gessel, voorzitter van den Scheidsrechtersbond, die als official van den Ned. Voetbalbond dezen wedstrijd bijwoonde. Deze was zoo vriendelijk ons zijn meening daar omtrent weer te geven, die wij, evenals het inge zonden stuk hieronder laten volgen. Red. Held. Crt. Geachte Redacteur. Bij deze verzoek ik u eenige plaatsruimte in uw veelgelezen blad, naar aanleiding van uw verslag over den wedstrijd HelderHRC. Hoewel het niet mijn gewoonte is zoo vlug in de pen te klimmen, kan ik toch niet nalaten te reageeren op het verslag over bovengenoem- den wedstrijd weergegeven. Niet dat ik bij het lezen daarvan den HRC-bril opgezet heb, maar uw verslaggever doet daarin uitkomen of er eigenlijk maar een elftal aan het woord is ge weest. Vervolgens wil ik van hetgeen uw verslag gever schrijft over de onproductiviteit van het HRC-binnentrio geen woord ontkennen, maar wel had ik graag dat u, mijnheer de Sport redacteur, eens een uitlegging gaf van de drie doelpunten door Helders binnentrio (of burger gevaar Helder-schutters) ik weet niet hoe ze nog meer heet en, gescoord zijn. Want, zoo schrijft u: aanval op aanval wordt er door Helders voorhoede ondernomen, die niets op levert, want, mijnheer de redacteur, werd de eerste goal niet gescoord uit een vrijen trap, de tweede met beide handen ingeslagen en de derde in zuivere buitenspel positie gescoord? Neen. mijnheer, wat dat aangaat zijn er door de HRC-aanval meer schoten gelost, waarbij lat en palen Helders doelverdediger menigmaal te hulp kwam, met alle respect voor hetgeen hij in zijn doel gepresteerd heeft. In bet slot ■van het verslag schrijft u dat de scheldarcchter den wedstrijd tot een goed eindt keelt gcbracb^ bedoelt u hiermede, dat er gee» doodei te be< treuren zijn, of dat de arbiter geen fouter* gemaakt heeft, dat is toch van alle twijfel uit* gesloten, want staat er niet in de regels vat* het voetbalspel (Regel 14) Plicht tn bevoegd heid van de grensrechters, die hij behandelde als vijfde wiel aan een wagen. Ik begrijp goed, dat! een arbiter zich niet mag laten beïnvloeden! door grensrechters, maar daarvan n; toch' geen sprake, daar zelfs de Heldcr-grensrechier bij het maken van het tweede doelpunt ook vlagde en hij deze ook negeerde, hoewel ik aan neem, dat laatstgenoemde dt'. per abuis deed, U noemt verder den uitslag met cci.s geflat* teerd, welke meening ik wel eens gnarr.e dooi! neutraal publiek beoordeeld zou willen zien. Waarschijnlijk zouden wij dan tot een andere lezing komen Daarvoor is bet jammer, dat wis niet beschikken over gevoelige platen die net, als in het geval Berger, de bewijzen van ver* schillende gemaakte doelpunten zouden kunnen bevestigen. Gaarne ben ik bereid, aan do hand van een teekening, de pers te bewijzen, hoe hte derde doelpunt gescoord werd,en den zetter de moeite van het woord geflatteerd bad kun nen sparen. Bij voorbaat mijn dank voor de toegestane plaatsruimte. S. TEN KATE. Weezenstraat 7. Amsterdam, 28/9 1934. Welcd. beer, Doordat ik gisterenavond een vergadering had op 't Bondsbureau in Den Haag kreeg ik uw schrijven, d.d. 27/9 te laat om direct te be antwoorden. Ik heb uw verslag en het schrijven van den heer Ten Kate gelezen. Het spijt mij voor den heer Ten Kate, doch ik ben zoo vrij het niet met hem eens te zijn. Het verslag van uwen Sport-redacteur vond ik werkelijk objectief, ik heb het dan ook met genoegen gelezen. Mijn opinie in zake dezen wedstrijd is, da£ Helder verdiend gewonnen heeft. Deze verceni- ging toch wist van de geboden kansen gebruik te maken, daarentegen ontbrak bij de HRC* voorhoede, speciaal het binnentrio, de noodige „finishing touch"! De HRC-voorhoede hield het spel te kort, waarbij de binnenspelers vergaten, dat er nog vleugelspelers waren. Het gevolg is: eene opeenhooping van spelers, voor 't doel, waar geen doorkomen aan is eni doelpunten uitblijven! Altijd is nog geldig, dat de partij, die da meeste doelpunten maakt, een wedstrijd wint! Inzender beweert, dat het 2e doelpunt on* regelmatig gemaakt' zou zijn (met de handen in: 't doel geslagen). Hij kan gerust gelijk hebben, hoewel ik daarvan niets gezien heb, doch wat: m.i. het voornaamste is: de scheidsrechter^ welke er zeer dicht bij stond, heeft ook nietsl foutiefs gezien en deze man beslist! Trouwens „als" er iets gebeurd zou zijn, wat| niet was geoorloofd, dan hadden m.i. de HRC-i spelers wel geappelleerd. Inzender vergeet, dat er nog een doelpuntj gemaakt is, hetgeen m.i. ten onrechte ongeldigj verklaard werd, en hetwelk ik het mooiste doelpunt van den wedstrijd vond! Dat de scheidsrechter fouten gemaakt heeft is begrijpelijk, daar een scheidsrechter, die, geen fouten maakt, nog geboren moet worden.| Hoogachtend, Uw dw., J. VAN GESSEL'. I Onzen dank uitsprekende voor uw uitvoe rig verslag, betreffende onzen feestavond op> Zaterdag 22 dezer, verzoeken wij u beleefdi eenige rectificatie te willen aanbrengen, daar er in dit verslag eenige onnauwkeurigheden Geachte Redactie, Zoo b.v. in de alinea van de openingsrede door Kraak uitgesproken: „Voor de fusie, warauit deze afdeeling is ontstaan, telde de Timmerliedenbond 142 leden, na de fusie daalde dit aantal tot 1931 voortdurend; thans is weder een stijging en heden telt de afd. 213 leden". Dit moet zijn: Vóór de fusie van de Timmerliedenbond met de Bouwarbeiders in 1920 telde afd. 152. Na de fusie in 1920 ge daald tot 105 leden, verdere daling tot 1925 tot op 58 leden, daarna regelmatig stijging tot heden 213 leden. H. WRIEDE, 2e Secretaris A.N.B., Afd. Den Helder. DE GRAANMARKT. ALKMAAR, 22 Sept. 1934. Aanvoer en prijzen waren als volgt: 43 hl voertarwe f 5.25; 89 hl rogge f 6.75—7.75; 558 hl gerst f 5.40—5.65, id. chav. f 5.906; 660 hl haver f 5.80—6.70; 301 hl boo» nen, w.o. paarde- f 6, bruine f 1417, citroen» f 1520, duiven- f 7.758.50 en witte boonen f 2125; 9 hl mosterdzaad: rood f 35; 91 hl, kar» wijzaad f 18f 19; 40 hl, blauwmaanzaacf f 16 17.25; tuinboonen f 6 en 426 hl erwten, w.o. kleine groene'f 810, groote f 1417, grauwe f 1831» vale f 14.5020.50 en vale platte erwten f 21 f 23. Alles per 100 kg. Handel stug. DE KAASMARKT. ALKMAAR, 28 Sept. 1934. Aanvoer en prijzen waren als volgt: 74 stapels, wegende 126000 kg kaas. Fabriekskaas: 42 stapels kleine f 20; 2 sta pels Commissie f 18, rood f 21. Boerenkaas: 3 stapels Kleine f 18 en 27 stapels Commissie f 25. Alles met rijksmerk. Handel matig. BROEK OP LANGENDIJK, 28 Sept. Aan voer en prijzen waren als volgt: 400 kg aardappe len: Blawue eigenheimers f 3.40—3.50; 24000 kg roode kool f 1.102.90; 6000 kg gele kool f 1.60 2.10: 77000 kg. Vroege witte kool f 0.600.90: 4200 kg Deensche witte kool f 1.701.90; 35000 kg uien: grove f 2.202.50, nep f 22.20, gele uien f 1.70—2.30: 1000 kg bieten f 0.40—f 1.80; 6500 kg Peen f 0.601, alles per 100 kg en 4700 stuks bloemkool le s. f 6.1011.80. AMSTERDAMSCHE AARDAPPELPRIJZEN. AMSTERDAM, 28 Sept. 1934. Prijzen onver anderd. Aanvoer 212700 kg. NOORD-SCHAR WOU DE, 28 September '34. Aanvoer en prijzen: 1300 kg aardappelen, friso f 1.902.10, blauwe eigenheimers f 3.90; 23.500 kg uien. uien f 1.302.40, drielingen f 1.1.10, grove f 2.102.40, gele nep f 1.802.20, 1000 kg peen f 16400 kg spercieboonen f 37.30; 5400 Kg roode kool f 1.502.60; 70.400 kg witte kool f 0.60 1.5100 kg gele kool f 1.502.10. Alles per 100 kg. HELDERSCHE ETERVEILING. Noteering van 27 Sept. 1934. Aangevoerd 21766 kipeieren, 682 eendeieren. 52-54 kg f 3.20—3.40, 55-57 kg f 3.50-3.70, 58—60 kg f 3.80—4.10, 61-63 kg f 4.10—4.20» 64-67 kg f 4.20-4.30; kleine eieren f 1.90—2.501, eendeieren f 1.502.00.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1934 | | pagina 11